«Шулхан арух» (Алтер Ребе)/«Орах хаим», раздел 168
«Орах хаим», 168
О том, на какие виды хлеба благословляют, и в нём 23 пункта: Принесли перед ним кусок хлеба и целый хлеб — наилучшее исполнение заповеди — благословлять на целый, даже если это хлеб из грубой муки и маленький, а кусок — хлеб из чистой муки и больше целого. И это когда всё — один вид, но если целый — из ячменя, а кусок — из пшеницы, даже если это маленький ломоть, — он предшествует, чтобы благословить на него, поскольку пшеница предшествует в стихе, в семи видах, которыми восхвалена Земля Израиля, а всё, что предшествует в этом стихе, — предшествует для благословения, как будет разъяснено в разделе 211. И, несмотря на это, богобоязненный выполняет обе обязанности, кладёт ломоть внутрь целого и преломляет от обоих вместе, поскольку и ячмень — из 7 видов, и он целый. Но если целый — из ржи, хотя она — вид ячменя, поскольку Писание не упомянуло её явно, как пшеницу, — вовсе не нужно класть его с ломтём из пшеницы: И всё это, когда хочет есть от обоих, но если хочет есть только от одного из них — пусть благословит на него, и ему не нужно опасаться за второй, хотя он предшествует в стихе, и он значим и дорог ему, ибо из-за его первенства и значимости он вовсе не обязан есть от него. И не нужно говорить, если хочет есть предшествующий в стихе, что ему не нужно опасаться за второй, целый, ибо он не обязан есть от него из-за его целостности. И даже если хочет есть ломоть, который не из 7 видов, — не обязан есть от целого из-за его целостности и значимости: Если у человека есть 2 половины хлеба, а нет у него целого хлеба для лехем мишне в Шабат, — пусть соединит их вместе деревяшкой, к которой применим статус сосуда, или чем-либо, что не является мукце, и пусть их соединение не будет заметно, и по закону он как целый в отношении лехем мишне, как по закону он как целый в отношении эрувей хацерот, как будет разъяснено в разделе 366. Но если есть у него целый хлеб — не следует полагаться на это, ибо можно сказать, что он считается целым только в отношении эрувей хацерот, в котором потребовали целый только из-за вражды, чтобы не пришёл один сказать: я даю целый, а ты даёшь ломоть, а когда его соединение не заметно — нет опасения этого, но в отношении лехем мишне он не считается целым посредством такого соединения, как он не считается одним караваем в отношении нечистоты и чистоты посредством такого соединения. А в будни вовсе не нужно его соединять: Две булки, прилипшие одна к другой, которые испеклись и так прилипли в печи, и отрезали от одной, а вторая осталась целой, — лучше отделить кусок от целой, чтобы она выглядела целой, чем оставить его прилипшим к ней, хотя она выглядит больше, ведь маленькая целая предшествует для благословения большому ломтю. Во всяком случае, пусть не преломляет от неё в месте, где она была прилипшей к другой, ибо там она выглядит как ломоть, а пусть преломляет от целого места в ней. А всё же в настоящем ломте не нужно остерегаться этого, чтобы преломлять с целой его стороны, ведь всё же он — ломоть с противоположной стороны, чего нет в булке, которая отделилась от другой, ибо она целая, только выглядит как ломоть в месте, где прилипла и отделилась: Принесли перед ним для еды два целых или два ломтя, один большой и один маленький, — благословляет на большой. И это когда оба из одного вида и одинаковы по чистоте, но если маленький был хлебом из чистой муки, а большой — хлебом из грубой муки, — благословляет на чистый. Но если оба одинаковы по величине и оба чистые, только этот белее того, — благословляет на более белый. Но если второй, который не так бел, больше этого, — следует сомневаться, какой из них предшествует для благословения. И всё это в одном виде, но если один из ячменя, а один из полбы, хотя полба красивее и чище ячменя, — благословляет на ячменный, потому что ячмень явно назван в 7 видах, чего нет у полбы, ибо хотя она — вид пшеницы и входит в число 7 видов, как будет разъяснено в разделе 208, — Писание не упомянуло её явно, как ячмень. О чём идёт речь? Когда оба одинаково дороги ему, но если полбяный дороже ему — некоторые говорят, что благословляет на более дорогой, а некоторые говорят, что благословляет на вид из 7, который в стихе, как будет разъяснено в разделе 211: Принесли перед ним для еды хлеб нееврея и хлеб еврея — благословляет на хлеб еврея, даже если не остерегается хлеба неевреев. А если хлеб нееврея — хлеб из чистой муки, а хлеб еврея — хлеб из грубой муки, — благословляет на какой захочет, если оба целые или ломти и одинаковы по величине, и они из одного вида. И это когда не остерегается хлеба неевреев, но остерегающийся его — пусть ни в каком случае не преломляет от него. А некоторые говорят, что даже если остерегается его — вправе преломить от него, если он чистый и дорог ему, ибо запрет хлеба неевреев — лёгкий запрет, и его разрешили из-за любви к заповеди, чтобы благословить на дорогой ему, и следует убрать хлеб неевреев со стола до окончания благословения «А-моци». А если с ним возлежит гость, который не остерегается хлеба неевреев, и принёс с собой на стол чистый хлеб нееврея, поскольку гость желает есть красивый хлеб неевреев, а ему невозможно есть без благословения, а его благословение возложено на хозяина дома, чтобы освободить его от его обязанности, — разрешено и хозяину дома преломить на него из-за любви к заповеди. А поскольку ему разрешено преломить — разрешено ему на всю эту трапезу, ибо это не почитание Небес, чтобы благословить на него, а затем от него отстраниться. И хотя нужно благословлять на значимый и дорогой только когда хочет есть от него, а этот хозяин дома, который остерегается хлеба неевреев, вовсе не хочет есть от него, всё же, поскольку, если бы он не остерегался его, он был бы значим и дорог ему, только запрет удерживает его от него, поэтому, если найдётся повод, чтобы он мог съесть его разрешённо, например здесь, чтобы проявить им любовь к заповеди, — мудрецы разрешили ему, ибо все благословения на наслаждения зависят от дорогого, ведь за дорогое ему наслаждение он благословляет и восхваляет Святого, благословен Он. Но если и без запрета хлеба неевреев он не значимее для него хлеба еврея — нужно благословлять на хлеб еврея. И так же наоборот, если хозяин дома не остерегается хлеба неевреев и намерен есть всю трапезу только хлеб нееврея, потому что он чистый, а его домочадцы едят нечистый хлеб еврея, хотя оба хлеба лежат перед ним, — нужно преломлять на чистый хлеб неевреев, поскольку он намерен есть только от него, и он дорог ему. И хотя его домочадцы будут есть хлеб еврея, — это ничего не значит, поскольку преломляющий — он: У благословения «А-моци» нет меры, ибо даже если хочет съесть только крошку меньше кезайта — нужно благословить «А-моци». И меру кезайт дали только для благословения после еды и остальных заключительных благословений, но не для первого благословения, ибо запрещено наслаждаться этим миром даже самой малостью без благословения. О чём идёт речь? О настоящем хлебе, на котором люди обычно устанавливают свою трапезу, но на виды хлеба, которые будут разъяснены ниже, на которых большинство людей обычно не устанавливают свою трапезу, — не благословляют на них «А-моци» и благословение после еды, а только «Боре миней мезонот» и одно благословение «Меэйн шалош», если только не ест количество, на котором другие обычно иногда устанавливают трапезу на такое количество, потому что благословение «Боре миней мезонот» включает и хлеб, который является пищей, а благословлять «А-моци» на хлеб установили только из-за его значимости, ведь он подкрепляет сердце, а всякий хлеб, на котором не устанавливают трапезу, — его значимость отменяется, если только в нём нет достаточно, чтобы подкрепиться. И так же 4 благословения из благословения после еды установили на нём только из-за его значимости, ибо по Торе было бы достаточно одного благословения «Меэйн шалош», ведь в Торе сказано лишь один раз: «И благословишь Г-спода, Б-га твоего, за добрую землю, которую Он дал тебе», а из этого стиха вывели: благословлять за пищу, и за землю, и за Храм, и достаточно одного благословения для всех них, только мудрецы установили благословлять за каждое отдельно. И установили только на хлеб, на котором обычно устанавливают трапезу, но виды хлеба, на которых обычно не устанавливают, даже если он ел и насытился ими, так что стал обязан благословить после них по Торе, — ему достаточно одного благословения «Меэйн шалош» из Торы. Если только не съел количество, на котором люди устанавливают, когда случайно едят этот вид хлеба, но если большинство людей не устанавливают на нём, хотя он устанавливает на нём, — его мнение отменяется перед большинством людей. А всё же, если он установил на нём свою трапезу и ел с ним мясо и другие вещи, как принято в трапезе с настоящим хлебом, пока не насытился, и другие также обычно устанавливают на нём, если едят с ним остальные вещи, как ел он, — благословляет «А-моци» и благословение после еды. И так же, если он насытился им одним, и другие также обычно насыщаются им, когда заедают его какой-либо приправой, — благословляет «А-моци» и благословение после еды. И отсюда ты учишь, что мера установления трапезы, о которой сказано здесь, не как мера трапезы, о которой сказано в эруве, которая — около 3 яиц, что является наименьшей трапезой здоровых бедняков, и она называется трапезой, но не является трапезой большинства здоровых людей (когда едят его одного, без приправы и других вещей), (а как мера омер на голову на 2 трапезы). Ведь если не так, какой толк был здесь оценивать меру, на которой другие устанавливают с какой-либо приправой, ведь и с приправой не называется трапезой меньше, чем около 3 яиц хлеба. Ведь если не так, почему для 2 трапез эрувей тхумин потребовали как 2 трапезы хлеба, если меньше этого годится для 2 трапез посредством приправы, — пусть будет достаточно этого для эрувей тхумин, из каль ва-хомер от приправы к хлебу из 2 трапез, которой делают эрув, тем более хлеба, съедаемого в эти 2 трапезы. А если сначала намеревался съесть немного и благословил «Боре миней мезонот», а затем передумал и съел количество, на котором большинство людей устанавливают [трапезу], — пусть благословит после него благословение после еды, хотя не благословил «А-моци» перед ним, например, когда в том, что осталось перед ним после того, как передумал, не было достаточно для установления трапезы. Но если передумал есть ещё в количестве установления трапезы, кроме того, что уже съел, — нужно омыть руки и благословить «А-моци» сначала. И не нужно сначала благословлять одно благословение «Меэйн шалош» на то, что уже съел, потому что оно присоединяется к тому, что съест, чтобы освободиться благословением после еды, поскольку оба — один вид хлеба, чего нет в том, кто ест вещь, требующую благословения «Меэйн шалош», перед трапезой с настоящим хлебом, ибо они не присоединяются одно к другому, чтобы освободиться благословением после еды, а нужно сначала благословить одно благословение «Меэйн шалош», как будет разъяснено в разделе 208: И вот виды хлеба, на которых люди обычно не устанавливают свою трапезу: пат а-баа бе-кисанин, и лахманийот, и трукнин, и трита. Пат а-баа бе-кисанин — некоторые объясняют, что это хлеб, сделанный наподобие кармана, который наполняют перед выпечкой мёдом, или сахаром, или миндалём, или орехами, или всеми прочими видами плодов или пряностями, хотя само тесто замешано только на воде и выпекается в печи или на сковороде без всякой жидкости (например, эпл фладн или повидла фладн). И сюда входит то, что делают в Пурим широкое и сложенное вдвое тесто и наполняют его кунжутом. И даже если начинки очень много, и главное намерение в этом хлебе — есть начинку, всё же вид злака значим и не отменяется по отношению к начинке, хотя её больше, чем его, и поэтому благословляют на него «Боре миней мезонот», и начинка тоже освобождается этим благословением, ибо она второстепенна по отношению к виду злака. И это когда намереваются также есть вид злака, то есть тесто, в котором начинка, хотя это не главное намерение, но если вовсе не намереваются есть тесто, например те тонкие лепёшки, на которые кладут варенье, ведь известно, что вовсе не намереваются есть тесто, а только они служат для того, чтобы приклеить к ним варенье, чтобы руки не пачкались мёдом, — вот, они второстепенны по отношению к варенью, и благословение на варенье освобождает их. И даже если сначала съел варенье, и лепёшки остались одни. Но в этих странах, где кладут варенье на медовые пряники (которые называют лекех фладн), которые хороши для еды, если так, его намерение также на то, чтобы есть медовые пряники, и благословляет на них «Боре миней мезонот», и освобождает варенье, которое второстепенно по отношению к виду злака: А на всякое тесто, по отношению к которому начинка второстепенна, хотя ест его одно после того, как вынул из него начинку, — благословляет на него только «Боре миней мезонот», а не «А-моци», поскольку во время выпечки оно было баа бе-кисанин. Но если ест только начинку, которую вынул из него, одну, — благословляет на неё подобающее ей благословение: «Шеаколь», или «Боре при а-адама», или «Боре при а-эц». И всё это, когда начинка — из плодов и тому подобного, из вещей, на которых обычно не устанавливают трапезу, ни чтобы заедать ими хлеб, ни для пищи и насыщения, а едят их для завершения трапезы и для удовольствия, как будет разъяснено в разделе 177, и поэтому большинство людей обычно не устанавливают трапезу также и на хлебе, наполненном ими. Но если начинка — из вещей, на которых люди обычно устанавливают трапезу, чтобы заедать ими хлеб, например мясо, и рыба, и сыр, и яйца, и овощи (или на которых обычно устанавливают трапезу для пищи и насыщения, хотя ими не заедают хлеб, например капуста, и свёкла, и всё подобное им из варёных блюд, которые входят в основу трапезы), как будет разъяснено там, — такая начинка не выводит наполненный ею хлеб из статуса настоящего хлеба, на котором все устанавливают, потому что и на таком большинство людей не воздерживаются от того, чтобы устанавливать на них трапезу из-за начинки в нём, поскольку начинка также годится, чтобы установить на ней трапезу, чтобы заедать ею хлеб (или для пищи и насыщения). А некоторые говорят, что нет разницы между начинкой из плодов и начинкой из мяса и сыра и тому подобного, и всегда благословляет «Боре миней мезонот», если только не ест количество, на котором большинство людей устанавливают. А главное — как первое мнение. А богобоязненный пусть не ест их меньше меры установления трапезы иначе как внутри трапезы, для пищи и насыщения, как будет разъяснено: А некоторые объясняют, что пат а-баа бе-кисанин — это хлеб, который замешан на мёде, или на молоке и сливочном масле, или на жире, или на растительном масле, или на яичном белке, или на плодовых соках и вине, или на прочих жидкостях, кроме воды. И даже если примешал в него немного воды, если большая часть — из прочих жидкостей, — благословляют на него «Боре миней мезонот» и одно благословение «Меэйн шалош». И хотя все жидкости не выводят замешанное на них тесто из статуса хлеба в отношении халы, всё же люди обычно устанавливают трапезу только на хлебе, замешанном на воде, поэтому нет в нём значимости настоящего хлеба, чтобы благословлять «А-моци» и благословение после еды, если только не ест количество, на котором большинство людей устанавливают. И так же, если примешал в него пряностей намного больше, чем воды, хотя оно замешано только на воде. И даже если примешал в него пряностей и мёда больше, чем муки, так что почти мёд и пряности — главное, а мука — чтобы их склеить и загустить, — мука не второстепенна по отношению к ним, чтобы благословлять на них подобающее им благословение, потому что, кроме того, что мука склеивает и загущает смесь, она также делает её пригодной и приготовляет её для еды, и, по-видимому, муку положили в эту смесь с намерением на то и на другое, склеить и сделать пригодной, а поскольку она — вид злака, она значима и не отменяется в смеси, раз она служит также для того, чтобы сделать её пригодной для еды, и поэтому благословляют на эту смесь «Боре миней мезонот». А если съел меру установления трапезы — благословляет на эту смесь благословение после еды (как благословляют благословение после еды на смесь муки из зерна с мукой из бобовых, из которых сделал хлеб, если в смеси есть кезайт муки из зерна за время ахилат прас, как будет разъяснено ниже). Но на тесто, которое замешано на воде, и в него примешано немного мёда и пряностей, хотя вкус мёда и пряностей ощущается в тесте, — не благословляют на него «Боре миней мезонот», а «А-моци» и благословение после еды, поскольку большая часть — вода. И так же с небольшим количеством молока и сливочного масла, и растительного масла, и жира, и прочих жидкостей, и плодовых соков. И поэтому хорошо поступают, что пекут пироги (которые называют шмальц кухн) для лехем мишне, ибо там лишь немного масла: А некоторые объясняют, что пат а-ба бе-кисанин — это хлеб, который замешан даже на воде, и даже не приправлен пряностями и не наполнен, только его делают сухими лепёшками, и грызут его для аппетита, а не для того, чтобы насытиться (которые называют кихлех). А что касается галахи, следует облегчать в постановлениях книжников согласно словам их всех, и особенно при сомнении в благословениях, чтобы не благословлять благословение после еды из 4 благословений на то, на что, по одному мнению, достаточно одного благословения «Меэйн шалош», ибо здесь нет сомнения по Торе, даже если съел до насыщения, так что обязан в благословении после еды по Торе, ведь по Торе всегда достаточно одного благословения «Меэйн шалош». А поскольку он благословляет одно благословение «Меэйн шалош» — ему не следует благословлять «А-моци», чтобы его благословения не противоречили друг другу. И ещё, ведь благословение «Боре миней мезонот» включает также настоящий хлеб, только из-за его значимости его вывели из числа прочей пищи и установили для него отдельное благословение, а всё, о чём нам не ясно, что в нём есть значимость настоящего хлеба, — не следует выводить его из его презумпции, ибо он несомненно входит в число пищи. И хотя благословивший «Боре миней мезонот» на настоящий хлеб — не исполнил своей обязанности, поскольку он изменился к возвышению и значимости, изменилось его благословение, всё же при сомнении, настоящий ли это хлеб, — исполнил, ибо при сомнении в благословениях по их словам — облегчать. И даже изначально здесь нет опасения благословения впустую, ибо, поскольку мудрецы облегчили в своих словах, чтобы исполнять обязанность при сомнении в благословении, — это не благословение, в котором нет нужды, и несомненно оно не впустую, поскольку им исполняет свою обязанность и вправе есть благодаря ему, и не произносит Имя Небес напрасно и не ложно, ведь он благословляет Г-спода по правде, что Он сотворил виды пищи, и более того, и это тоже пища. Но когда он не исполняет этим благословением свою обязанность — вот, это благословение, в котором нет нужды, и он произносит Имя Небес напрасно, но не ложно, даже если благословил на вещь, которая вовсе не пища. А всякий бааль нефеш, желающий быть строгим к себе, — пусть не ест меньше меры установления трапезы (кроме хлеба, который замешан на жидкостях или плодовых соках, и он наполнен плодами и тому подобным) иначе как внутри трапезы, для пищи и насыщения, как будет разъяснено: Лахманийот — это тонкие лепёшки (которые называют нибльш), а в некоторых из этих стран (блинес), которые делают из смеси муки и воды в горшке очень мягким замесом, и выливают на широкие листья овощей, и оно выпекается в печи вместе с листьями, или выливают на сковороду, на которой нет жидкости, по закону она как печь, будь то сначала раскалил её, а затем вылил на неё, будь то вылил на неё, а затем раскалил её. А немного жидкости, которой смазывают сковороду, чтобы тесто не пригорело, — не называется жидкостью. Но если на ней есть жидкость, даже если ест их в мере установления трапезы, — благословляет «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», потому что на них никогда не было статуса хлеба, ни во время их замеса, поскольку их замес мягкий, ни во время их выпечки, поскольку они обжарены в жидкости, а хлеб — это только выпеченное, а не обжаренное. И даже те, замес которых не очень мягкий, раз их замес не густой, — на них нет статуса хлеба во время замеса, и не во время выпечки, если они обжарены в жидкости. Но если выпечены в печи или на сковороде без жидкости — это настоящий хлеб, и благословляют на него «А-моци», даже если не съел меру установления трапезы, ибо, поскольку их замес не очень мягкий, люди обычно иногда устанавливают на них трапезу, хотя их замес не совсем густой. А некоторые говорят, что на те, замес которых очень мягкий, не благословляют «А-моци» и благословение после еды, когда ест меру установления трапезы, а только когда они не очень тонкие лепёшки после выпечки, например, если вылил много на листья или на сковороду, так что они стали немного густыми благодаря выпечке, хотя они не совсем густые, но если и после выпечки они очень тонкие лепёшки, например те, которые пекут в форме между 2 железками, — установление трапезы не действует в них, чтобы благословлять «А-моци» и благословение после еды, потому что на них вовсе нет статуса хлеба и во время выпечки, поскольку они очень тонкие лепёшки. И следует опасаться их слов, чтобы не есть их в мере установления трапезы иначе как внутри трапезы, для пищи и насыщения. И так же в трите, то есть когда берут муку и воду, и смешивают, и выливают на плиту, и оно растекается и выпекается, — некоторые говорят, что на ней вовсе нет статуса хлеба, и даже если ест в мере установления трапезы — благословляет «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош». (Но трукнин, то есть когда делают углубление в плите и кладут в него муку и воду, смешанные в нём, хотя его замес очень мягкий, всё же, поскольку благодаря выпечке они становятся густыми, — установление трапезы действует в них, чтобы благословлять «А-моци» и благословение после еды, как на настоящий хлеб. Но в меньшем количестве, чем мера установления трапезы, благословляет «Боре миней мезонот», поскольку его замес очень мягкий, а большинство людей обычно не устанавливают на них трапезу): И все эти виды хлеба, на которых большинство людей обычно не устанавливают трапезу, если собирается есть их внутри трапезы для завершения трапезы и для удовольствия, чтобы облегчить тяжесть пищи, как обычно грызут сухие лепёшки в конце трапезы или сладости, — они не освобождаются благословением на хлеб, и нужно благословить на них вначале «Боре миней мезонот», как нужно благословлять на плоды, которые едят для завершения трапезы, как будет разъяснено в разделе 177. Только пат а-баа бе-кисанин, поскольку о нём разошлись во мнениях, и некоторые говорят, что настоящий хлеб — то, о чём некоторые говорят, что это пат а-баа бе-кисанин, поэтому внутри трапезы следует благословлять только на то, что по словам всех называется пат а-баа бе-кисанин. Но если собирается есть их для пищи и насыщения — вот, они приходят по причине трапезы и освобождаются благословением на хлеб, как освобождаются все варёные блюда, которые внутри трапезы, которые приходят для пищи, хотя ими не заедают хлеб, как будет разъяснено там. И даже на виды теста, наполненные плодами, — не нужно благословлять даже на плоды, которые в них, как благословляют на прочие плоды, которые внутри трапезы, потому что эти плоды второстепенны по отношению к тесту, которое из видов злака, и освобождаются вместе с ним благословением на хлеб, поскольку оно приходит внутри трапезы для пищи и насыщения, как они освобождаются вместе с ним благословением «Боре миней мезонот», когда благословляет на него не внутри трапезы, или внутри трапезы, когда оно приходит для завершения и удовольствия. И не следует быть строгим и брать немного плодов из теста и благословлять на них, ибо это благословение впустую, если ест также тесто. И даже виды теста, замес которых очень мягкий и которые обжарены в жидкости, на которых вовсе нет статуса хлеба, даже когда едят их в мере установления трапезы, несмотря на это, освобождаются благословением на хлеб, когда приходят внутри трапезы для пищи и насыщения, как освобождаются все варёные блюда, которые приходят как кушанье и для пищи: Но всякая вещь, замес которой совсем густой, так что на ней есть статус хлеба во время замеса, — некоторые говорят, что даже если размягчил её водой, и сделал из неё губчатые лепёшки, и сварил в воде или обжарил в жидкости, — статус хлеба не отменился в ней в отношении «А-моци» и благословения после еды, как он не отменился в ней в отношении халы. А если ест её внутри трапезы — освобождается благословением на хлеб, как прочий настоящий хлеб, и даже если ест её только для завершения и для удовольствия. А некоторые говорят, что статус хлеба отменился в ней посредством варки или обжаривания, и даже если ест её в мере установления трапезы — благословляет только «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», и даже если она в таком положении, что называется хлебом в отношении халы, например, если во время замеса он не намеревался её сварить или обжарить, а затем передумал, так что она обязана в хале, потому что в хале всё следует за смешиванием муки с водой, ибо тогда наступает обязанность халы, и поэтому, когда на ней был статус хлеба во время замеса, ибо её замес был густым, — сразу наступила на неё обязанность халы и уже не снимается с неё посредством варки и обжаривания, но в отношении «А-моци» и благословения после еды всё следует за выпечкой, когда она стала годной для еды, а всё, что не выпечено в печи или на сковороде без жидкости, — не называется хлебом. А если ел её внутри трапезы для завершения и для удовольствия — не освобождается благословением на хлеб. А богобоязненный выполняет обе обязанности и пусть ест её только внутри трапезы для пищи и насыщения. Но обычай — облегчать согласно последнему мнению (ибо так главное): И даже по первому мнению некоторые говорят, что не нужно благословлять «А-моци» и благословение после еды, кроме как когда ест меру установления трапезы, а если не так — достаточно благословения «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», как для пат а-баа бе-кисанин, который тоже является настоящим хлебом для халы, и, несмотря на это, поскольку люди обычно не устанавливают на нём, не благословляют на него «А-моци» и благословение после еды, так и на обжаренные виды тоже обычно не устанавливают трапезу (а по их словам, даже по первому мнению нужно благословлять на них «Боре миней мезонот» внутри трапезы, если ест их немного для завершения и для удовольствия). А некоторые не согласны (и говорят, что они не подобны) пат а-баа бе-кисанин, который тоже является настоящим хлебом по словам говорящих, что это хлеб, замешанный на жидкостях или плодовых соках, но обжаренные виды, которые во время их замеса были настоящим хлебом, — с них не снимается название настоящего хлеба посредством обжаривания или варки в отношении «А-моци» и благословения после еды, как не снимается с них в отношении халы по первому мнению. Но по словам говорящих, что пат а-баа бе-кисанин — это настоящий хлеб, замешанный только на воде, только затем его наполнил мёдом или видами плодов или сделал из него тонкие сухие лепёшки, и его грызут для аппетита, и хотя во время замеса он был настоящим хлебом, и также они выпечены в печи, как настоящий хлеб, — несмотря на это, не благословляют на них «А-моци» и благословение после еды, поскольку большинство людей обычно не устанавливают на них, тем более тесто, которое замешано на воде, а затем его сварил или обжарил в жидкости или в мёде, ведь несомненно обжаривание в мёде не хуже начинки из мёда, выпеченной в печи, которая отменяет его из статуса настоящего хлеба, ведь начинка только внутри, а при обжаривании всё тесто пропитано мёдом и целиком впитало его, и также оно вовсе не выпечено в печи. И уже было разъяснено выше, что по закону следует облегчать в постановлениях книжников, и тем более здесь, где обычай — облегчать в любом случае: И всё это, когда у теста есть вид хлеба после обжаривания и варки, например, если оно выпекается на сковороде, только там было немного воды, в которой оно сварилось во время выпечки, или немного жидкости, в которой оно обжарилось во время выпечки, как паштида, и фладн, и креплах. Только о паштиде и фладн, которые наполнены мясом и сыром, — некоторые говорят, что они — пат а-баа бе-кисанин, даже если выпечены в печи, и не благословляют на них «А-моци» и благословение после еды без установления трапезы по словам всех. А если ест их внутри трапезы — они освобождаются благословением на хлеб, даже если они обжарены, потому что они приходят как кушанье и для пищи, а не для завершения и удовольствия, поскольку они наполнены мясом и сыром, а не плодами. Но на видах теста, которые сварены в горшке (как веримзлех на языке ашкеназ, которые в нашей стране называют локшин, и так же креплах в местах, где их вовсе не выпекают на сковороде, в которой есть жидкость, а сначала варят их, а затем обжаривают их), — вовсе нет вида хлеба, и вовсе не следует быть строгим в них, чтобы не есть их без «А-моци» и благословения после еды даже при установлении трапезы, и даже если это большие куски, в каждом из которых кезайт и больше: О чём идёт речь? О тесте, которое сварилось, но настоящий хлеб, который сварился, — не отменился из статуса хлеба посредством варки даже по последнему мнению, и даже посредством обжаривания, и благословляют на него «А-моци» и благословение после еды даже без установления трапезы, и даже если он разварился при варке и от каждого ломтя остался только кезайт. Но ломоть меньше кезайта, будь то он был большим ломтём и разделился при варке, будь то он был меньше кезайта прежде, чем сварился, — вышел из статуса хлеба посредством варки в отношении благословения, даже если видно, что у него есть вид хлеба, ибо, поскольку он сварился, — не считается видом хлеба, и благословляет «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», даже если ест меру установления трапезы из крошек меньше кезайта. И даже если они слиплись посредством варки, и в них теперь кезайт и больше в каждом куске, только до варки не было в каждом в отдельности кезайта. И это когда они сварились в первичном сосуде, но если положил их в миску и полил на них из первичного сосуда — это зависит от разногласия, в котором разошлись во мнениях о поливании, варит ли оно как первичный сосуд или нет. Поэтому следует воздерживаться, чтобы не есть их иначе как внутри трапезы, если видно, что на них есть вид хлеба, то есть заметно и известно, что это хлеб. Но если вид хлеба ушёл из них посредством поливания, и даже крошки, вымоченные в холодной воде, из которых ушёл вид хлеба посредством этого вымачивания, — благословляет на них «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», даже если ест меру установления трапезы, ибо они уже отменились и совсем вышли из статуса хлеба, поскольку нет кезайта в каждом и также нет вида хлеба. А всякий раз, когда вода белеет из-за крошек, — вид хлеба уже ушёл из них. И то же самое закон для кусков хлеба, которые сушат на углях и вымачивают в пиве, что если нет кезайта в каждом и нет вида хлеба, — благословляют на них «Боре миней мезонот»: И так же хлебные крошки, которые соединяют и склеивают в миске мёдом, или молоком, или супом, если из-за этого на них нет вида хлеба, и нет в каждой в отдельности кезайта, — не благословляют на них «А-моци» и благословение после еды даже при установлении трапезы, как при варке и обжаривании по последнему мнению, о котором было разъяснено выше, что так главное. Но хлебные крошки, которые не соединены вместе, хотя на них нет вида хлеба, потому что они очень мелкие, — благословляют на них «А-моци» и благословение после еды даже без установления трапезы, даже на одну крошку, мелкую, как мука, благословляет «А-моци», ибо, поскольку это хлеб сам по себе без примеси какой-либо жидкости в нём, которая соединяет и склеивает его, — он никогда не выходит из статуса хлеба. И даже если кладёт мелкие крошки в какую-либо жидкость на время, чтобы их размягчить, и они не пребывают в ней, пока не уйдёт с них вид хлеба посредством этого вымачивания, — благословляет на них «А-моци», хотя на них нет вида хлеба из-за того, что они очень мелкие. И даже если кладёт их в горячую жидкость, от которой рука отдёргивается, если это во вторичном сосуде, который не варит: И так же, если раскрошил хлеб на крошки, мелкие, как мука, и снова слепил их вместе, даже если сначала они вымочены в воде, пока из них не ушёл вид хлеба, поскольку теперь в них есть кезайт, — нужно благословить на него «А-моци» и благословение после еды, ибо при кезайте не нужен вид хлеба. И даже если замесил их на кипятке вторичного сосуда, и даже если замесил их на жидкостях и плодовых соках, — у них нет закона пат а-баа бе-кисанин, ибо, поскольку они были настоящим хлебом изначально, — они никогда не выходят из статуса хлеба, если только нет в каждой кезайта (и их не слепляют вместе способом замеса, а только соединяют посредством какой-либо жидкости, которая склеивает их друг с другом, или они вымочены в ней, пока из них не ушёл вид хлеба[)]. И даже если после замеса обжарил их в жидкости или даже сварил их в горшке — они не отменились из статуса хлеба, как при кезайте настоящего хлеба он не отменился из статуса хлеба посредством обжаривания и варки. И всё же, если примешал к ним муку и обжарил их в растительном масле или прочих жидкостях, — следует сомневаться, следуем ли мы за большей частью (которая — мука и жир), и не благословляют на них «А-моци» и благословение после еды даже при установлении трапезы). И так же, если замесил их с жиром и мукой больше, чем их, — следуем ли мы за мукой, и пусть не благословляет «А-моци» и благословение после еды иначе как в мере установления трапезы после выпечки, по закону муки, которая замешана на жире, или на жидкостях и плодовых соках, и выпечена в печи. Ибо возможно, что, как вид злака значим и не отменяется в большинстве прочих видов, так настоящий хлеб не отменяется в большинстве из-за его значимости даже в муке из вида злака. Но если замесил их на кипятке из первичного сосуда, поскольку они вышли из статуса хлеба в то время, когда сварились в кипятке, и не было в них кезайта в каждой крошке, вот, по закону они как замешанная мука, на которую благословляют «Боре миней мезонот» после обжаривания, хотя в ней есть кезайт: Есть тот, кто говорит, что тот, кто вымачивает свой хлеб в красном вине, поскольку посредством этого изменилась его форма, — отменился в нём вид хлеба, и если нет в каждом ломте кезайта — благословляет «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош», даже если ест меру установления трапезы. И также не нужно благословлять «Боре при а-гафен» на вино, впитавшееся в хлеб, потому что оно второстепенно по отношению к нему. И так же тот, кто вымачивает хлеб, на который благословляют «Боре миней мезонот», в водке или в прочих жидкостях, — не нужно благословлять на жидкости, впитавшиеся в него. Но если благословил на хлеб «А-моци» — вовсе не нужно благословлять на прочие жидкости даже способом питья, ибо не благословляют на питьё, которое внутри трапезы, как будет разъяснено в разделе 212. И так же, когда наливают вино в миску с солью, чтобы обмакивать в него мясо, — не нужно благословлять на вино, потому что оно второстепенно по отношению к мясу, а мясо уже освободилось благословением «А-моци», как будет разъяснено в разделе 177: Мука, которую обварил кипятком, а затем сделал из неё хлеб и выпек его в печи или на сковороде без жидкости, — это настоящий хлеб, и благословляют на него «А-моци» и благословение после еды. И даже если его замес был мягким на кипятке, поскольку затем выпек его без жидкости, — он стал настоящим хлебом (если только его замес не был очень мягким, ибо тогда даже без обваривания кипятком не благословляют на него «А-моци» и благословение после еды, кроме как в мере установления трапезы, как было разъяснено выше): Тесто, которое пекут на вертеле и постоянно смазывают растительным маслом, или жиром, или яичным белком, или плодовыми соками, — на нём вовсе нет статуса хлеба, и благословляет на него «Боре миней мезонот» и «Меэйн шалош» (даже при установлении трапезы). Но настоящий хлеб, который жарят на вертеле, хотя его смазывают растительным маслом, — никогда не выходит из статуса хлеба, как было разъяснено выше: (Отсюда до раздела 174 не найдено и в первом издании)
