«Ликутей Тора» (Алтер Ребе)/Дварим
Дварим, 1
Сион правосудием будет выкуплен, а пленные его праведностью. (См. Раба, Мишпатим, гл. 30, и в главе Экев, о и будет хранить и т. д. милость) Вот, написано и будут эти слова, которые Я заповедую тебе сегодня, объяснение относится к каждому дню, ибо каждый день пусть будут в твоих глазах как новые, но как он придёт к тому, чтобы было так, и это будет понятно после предварения, что вот, цель спуска душ свыше, где они были прежде шести дней Творения, ибо ангелы, которые были приведены в бытие в дни Творения дыханием уст Его, благословен Он, одни говорят, во второй день, а другие говорят, в пятый, и птица полетит и т. д. А птица это Михаэль и т. д., но души, которые привлеклись из аспекта мысли, были прежде шести дней Творения, и как изречение наших мудрецов, благословенной памяти с кем Он советовался с душами праведников, и не только праведников, а как написано и народ твой все праведники, а их спуск в тело ради восхождения. А чтобы понять дело восхождения, поскольку и без этого они поднялись в мысли, вот, можно сказать, объяснение душа, которую Ты дал мне, чиста она и т. д., и это начало молитвы, даже прежде Ашер яцар, как написано в Гемаре, последняя глава Брахот, 60б когда пробуждается от сна, говорит Б-же мой, душа, которую Ты дал мне, чиста она и т. д. Объяснение чиста она из аспекта тегиру илаа, а потом Ты сотворил её, объяснение сотворение это нечто из ничего, до Ты вдохнул её в меня, облечение души во внутреннюю часть тела, чтобы оживлять его, и Ты хранишь её, чтобы она не вышла из тела, и это в аспекте макифа, и так свет Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин и Мемале коль алмин, и не так, что окружает сверху, но в каждом месте и уголке Он наполняет, как облечение жизненности в творении, и окружает сверху в аспекте хранения, чтобы жизненность не прекратилась и не вышла и т. д., и см. написанное в объяснении на стих ты пленила сердце моё, сестра моя. И вот, всё время, пока душа во мне, благодарю я, ибо каждый может благодарить Вс-вышнего, но потом нужно Благословен Ты, Г-сподь, это ступень выше аспекта благодарения. А чтобы понять это что такое благодарение, ибо мудрецы соглашаются с рабби Меиром, потому что сначала они расходятся, и как уместно говорить так по отношению к Нему, благословен Он, но поскольку мы, обитающие внизу, говорим, что творение это нечто из ничего, ибо небеса, и земля, и небеса небес это сущее, видимое нашим глазам, а то, что наверху, это ничто, но у Него, благословен Он, наоборот по сравнению с тем, что видится нашим глазам, ибо всё перед Ним воистину как ничто, и всё, что внизу, ещё более как ничто и как небытие, а Он, благословен Он, истинное сущее (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Бе-шаа ше-икдиму Исраэль наасе», и в конце маамара, начинающегося словами «Ки тишма бе-коль»), и об этом мы говорим благодарим мы, ибо мы признаём, что истина такова, как она в Его знании, благословен Он, и в каждом из Израиля есть этот аспект благодарения, но при всём этом благодарение издалека, то есть сам он не возле и не близок к тому, что признаёт, а лишь в аспекте веры, которая есть аспект короны и макифа, и поэтому вор у входа в подкоп взывает к Милосердному, ведь он верит в могущество Владыки мира и т. д., но благословение это раскрытие, и как Ишмаэль, сын мой, благослови меня, и так благословен Г-сподь от мира и до мира и т. д., ибо привлекается от мира сокрытого до мира раскрытого, и это посредством и будут эти слова, которые Я заповедую тебе сегодня и т. д., ибо посредством заповедей и Торы привлекают раскрытие в душе (и как написано в Сифрей, что благодаря этому ты узнаешь Того, Кто сказал и стал мир, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-ядата а-йом ва-ашевота», о деле верой своей будет жив), а сначала нужно и возлюби и т. д., ибо благодаря этому потом в «Шмоне эсре» благословения и привлечения Благословен Ты, Г-сподь и т. д., то есть между аспектом благодарения и аспектом благословения аспект любви и т. д. (и см. написанное о деле благословения в маамаре, начинающемся словами «Рээ анохи нотен лифнейхем а-йом браха», что это аспект видения, аспект упразднения и т. д., см. там, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ба-йом а-шмини ацерет», о деле прийти от аспекта коленопреклонения к аспекту поклона, а поклон это аспект упразднения, и это аспект «Шмоне эсре», как написано в конце маамара, начинающегося словами «А-шамаим кисъи», и поэтому посредник между ними аспект любви): 2 И вот, чтобы прийти к аспекту и возлюби, это посредством размышления о Шма, Исраэль и Благословенно имя славы Его царства вовеки, объяснение ибо вот, творение это нечто из ничего, объяснение как написано в Благословенно имя славы Его царства вовеки, что аспект Его царства, то, что Он называется Царём над ними, что не есть аспект сущности, это то, что оживляет все высшие миры, а Твоя власть ниже аспекта царствования, ибо Он властвует над ними против их воли, не по их доброй воле, и это внешняя сторона атрибута Его царства, благословен Он, она в каждом поколении, ибо есть поколения, которые были нечестивыми, как поколение потопа и т. д., которые не приняли ярмо Его царства добровольно, и тем не менее им привлекается обильная жизненность из аспекта Твоя власть и т. д., и вот, все высшие миры, Нижний Ган Эден, который есть дивное наслаждение по сравнению с этим миром, так что сказали наши мудрецы, благословенной памяти лучше пусть его судят и т. д., и Высший Ган Эден, и есть ещё восхождения без конца, все они приведены в бытие лишь из аспекта Его царства, благословен Он, и поэтому творение называется нечто из ничего, ибо приведение в бытие творений из аспекта, который как ничто и небытие, ибо это лишь аспект сияния и отсвета от Него, благословен Он, и это аспект и атрибут Его царства, благословен Он, и см. в главе Рээ на стих после, и также она не облекается внутрь них, а стоит над ними сверху в аспекте макифа, см. в главе Балак на стих кто исчислит, и как притча о царе, имя которого названо над ними. Но вот, всё это со стороны порядка нисхождения миров и приведения в бытие высших миров, но в этом мире посредством тшувы и добрых дел можно привлечь раскрытие сущности Эйн Соф, благословен Он, воистину, и ещё вот что пусть примет к сердцу что в мире грядущем невозможно подниматься иначе как постепенно каф а-кела, и Геином, Нижний Ган Эден, Нехар динур, Высший Ган Эден и т. д., по подобающему закону, потому что это из аспекта Мемале, но в этом мире можно измениться от края до края сразу, в одно мгновение, так что по закону тот, кто посвящает себе женщину при условии, что он законченный праведник, она посвящена, даже если он законченный грешник может быть, он помыслил о тшуве и т. д., и это потому, что есть отсвет Совев, и по этой причине сказали наши мудрецы, благословенной памяти лучше один час в тшуве и добрых делах в этом мире и т. д., и это от изобилия всего, объяснение выше мира грядущего, называемого коль (всё) (см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Менорат заав»), и поэтому будет и возлюби всей душой твоей с самопожертвованием, а не только с отдачей тела, а цель привлечь Эйн Соф, благословен Он, Совев, вниз, и это посредством Торы и заповедей. И это то, что сказано и будут эти слова, которые Я, Тот, Кто Анохи, Его сущность, благословен Он, заповедую тебе, от выражения связь, а не из аспекта имени славы Его царства, благословен Он, сегодня именно, а не завтра, в мире грядущем, который лишь для того, чтобы получить их награду, и когда он вдумается в это, каждый день пусть будут в твоих глазах как новые воистину, поскольку сегодня, в этом мире, можно привлечь из аспекта Его сущности и сути, благословен Он, тогда как завтра, в мире грядущем, и т. д., и см. в главе Пинхас на стих повели и т. д., и поэтому заповеди называются 248 членами, 248 привлечениями жизненности из высшей воли, как притча о члене, в котором есть жила от мозга, в которую облекается воля, чтобы направлять его, как он хочет, и т. д., и это и возлюби, чтобы Авайе был Б-гом твоим, раскрытием Б-жественности в двух полостях твоего сердца левая полость горечь о том, что он погружён в дела этого мира, и о своём удалении от Вс-вышнего, а правая полость радость заповеди и т. д. возрадуется Израиль своему Творцу, это заповеди, которые облеклись в Асию, и см. в «Сефер шель бейнониим», конец гл. 34, и насколько горечь от недостатка будет больше, настолько потом будет превосходство радости от раскрытия света Эйн Соф посредством заповедей (и см. в маамаре, начинающемся словами «Осри ла-гефен», и в маамаре, начинающемся словами «Бе-аалотха», и в маамаре, начинающемся словами «Менорат заав», упомянутом выше), и хотя раскрытия нет сейчас, в будущем будет раскрытие, и это то, что сказано сеющий праведность и взращивающий спасение, и спасение Г-сподне 370 светов, и это как человек, у которого есть ларец, полный драгоценных камней и жемчуга, и он очень радуется им, хотя и не видит их, ибо они заперты в ларце: 3 Но всё это так, как должно быть, но когда не так, и горечь о делах этого мира, о недостатке в детях, жизни и пропитании, и также радость от его полноты в них, это аспект изгнания Б-жественной искры внутри животной души как овца перед стригущими её и т. д. (см. выше на стих вот переходы) и об этом написано Сион правосудием будет выкуплен, цион от выражения знак я поставлю знак и т. д., и это аспект внутренней сути сердца, и естественной любви, и внутренней любви, скрытой в сердце каждого еврея (и см. в маамаре, начинающемся словами «Ки теце», и на стих пой и веселись, дочь Сиона, и т. д.). И она тоже в изгнании, и будет выкуплена правосудием, то есть законами, как в Таргуме на стих как прежде по закону по закону прежнему, и это как изречение наших мудрецов, благословенной памяти изгнанники собираются лишь в заслугу Мишны, как сказано хотя они и будут нанимать среди народов и т. д., ибо Тора свет (и см. на стих и вот законы и т. д. перед ними к аспекту их внутренней сути и т. д., см. там), а пленные его 2 полости сердца, которые воистину пленены, ибо горечь, которая должна была бы быть о его удалении от Вс-вышнего, теперь, напротив, о недостатках этого мира, и также радость, которая должна была бы быть от заповедей, она от вожделений этого мира, и это как пленные воистину, тогда как аспект Сиона, ибо этого аспекта нет в одном против другого (и см. на стих красны) и они будут выкуплены праведностью милосердием к бедному, и мера за меру смилуйся над нами и вложи в сердце наше понимание, а Бина это сердце и т. д., и см. в «Игерет а-кодеш» на стих сеющий праведность и на стих и будет делом праведности мир. И вот, об аспекте Сиона написано ибо там заповедал Г-сподь благословение (в Теилим, гл. 133), и как написано в «Идра зута» (296б и 293, конец стороны б) и в главе Цав (31а), значит, упомянутый выше аспект и ступень благословения, а это внутренняя суть сердца, которая выше аспекта любви, это аспект Сиона. И см. написанное о деле внутренней сути сердца в маамаре, начинающемся словами «Ба-йом а-шмини шалах», что об этом сказано и спереди Ты образовал меня, и см. написанное в объяснении на стих одна она, голубка моя, о деле всем достоянием твоим, и так объяснил Аризаль, приведено в книге «Зоар а-ракиа» (122а), что аспект Сиона это аспект из глубин взываю к Тебе и т. д. И его слова приведены в «Сефер а-маамарим», разд. 156, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Либавтини», в объяснении барух, у которого есть два объяснения и т. д., а те 2 объяснения это дело барух и дело браха, и вот, Тора из Хохмы вышла это аспект барух, поэтому Сион, который есть аспект браха, правосудием будет выкуплен, то есть посредством законов Торы и т. д., и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи», о деле написанного о Йосефе и провозглашали перед ним аврех, что это тоже аспект барух и браха, разъяснено в «Ликутей Тора», глава Ваеце Цион в гематрии Йосеф и т. д., и см. в главе Бешалах (55б) на стих когда Г-сподь возвратит Сион, и в объяснении Рамаза там, и в главе Бемидбар (118а) на стих да благословит тебя Г-сподь из Сиона. А дело и пленные его праведностью можно сказать согласно написанному в маамаре, начинающемся словами «Ве-самти кадкод», о деле и праведность возвышает народ, и согласно написанному в конце маамара, начинающегося словами «Ве-ата игдаль на коах ве-хулей», о милостью и истиной искупается грех и т. д., см. там, и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ва-яас Давид шем», в «Игерет а-кодеш», и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ми мана», о деле достоинства привлечения посредством занятия Торой, и оттуда будет понятно также дело Сион правосудием именно будет выкуплен, а это занятие Торой. А пленные его праведностью, см. там хорошо. И см. то, что написано в маамаре, начинающемся словами «Ма тову», о и третий ответ, и это посредством Торы и т. д.:
Дварим, 2
В Раба, глава Экев другое толкование и будет хранить тебе и т. д. Авраам дал своим сыновьям двух арендаторов, как сказано ибо Я знаю его и т. д., и будут хранить путь Авайе, творя праведность и правосудие. Также Святой, благословен Он, поставил для неё двух арендаторов соответственно им милость и милосердие и т. д., встали Израиль и сделали себя пригодными и т. д., ибо так написано Сион правосудием будет выкуплен, а пленные его праведностью, также Святой, благословен Он, принёс Своё, ибо так написано ибо горы и т. д., а милость Моя от тебя и т. д., сказал милующий тебя Авайе. И дело подобно разъясняемому в другом месте на стих славь, Иерусалим, Авайе, хвали Б-га твоего, Сион, ибо, на первый взгляд, трудно ведь Сион это внутренняя суть Иерусалима, и почему при Иерусалиме упомянуто Имя Авайе, а при Сионе Имя Элоким. Но дело в том, что вот, написано возрадуется Израиль своему Творцу, сыны Сиона возликуют о своём Царе, и разъясняется в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «Сос асис ба-Авайе ве-тагель нафши бе-Элокай», что аспект гила (ликование) это как написано и ликуйте с трепетом и т. д., и это аспект выше радости, и как написано также в маамаре, начинающемся словами «Ве-ядата а-йом», ибо взаимовключение любви и трепета вследствие раскрытия из аспекта и грозный, Б-г Всевышний и т. д., и также ликование это радость, что в аспекте внутренней сути сердца и мира сокрытого, и подобно делу последних Скрижалей, которые были даны в тиши. И вот, чтобы привлеклось раскрытие из аспекта и грозный, Б-г Всевышний, во внутреннем аспекте, так что из этого привлечётся аспект и ликуйте с трепетом, это посредством гвурот и цимцумов именно, и см. написанное выше, в конце маамара, начинающегося словами «Ва-йиках Корах», о деле нитей цицит, и это возликует душа моя о Б-ге моём, что есть аспект Имени Элоким, аспект цимцума и Гвуры, а на самом деле этот аспект Элоким это как написано и будет Авайе мне Б-гом, как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Шува Исраэль», о Йом Кипуре, и это хвали Б-га твоего, Сион, а чтобы привлечь этот аспект, это посредством аспекта правосудия, то есть чтобы было упразднение воли и цимцум, чтобы он сократил себя, чтобы было освяти себя в том, что тебе разрешено, как написано в маамаре, начинающемся словами «Ве-ло ава Авайе Элокеха лишмоа эль Билам», и это аспект правосудия, которое человек вершит в своей душе, чтобы не влечься за излишествами, и как изречение наших мудрецов, благословенной памяти праведников доброе начало судит их. И это также посредством занятия Торой, которая называется правосудием, и это Сион правосудием будет выкуплен, ибо чтобы был аспект и сыны Сиона возликуют, и ликуйте с трепетом, это посредством упомянутого выше аспекта правосудия и занятия Торой, ибо если нет мудрости, нет трепета, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Ва-йедабер Элоким ве-хулей анохи ве-хулей», и также ибо правосудие Б-жье, это чтобы было хвали Б-га твоего, Сион, и как сказано выше, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ашем ли бе-озрай», что чтобы было восприятие в Б-жественной душе, это посредством для того, чтобы знали все народы земли, сокрушить вожделение животной души и тела, которые скрывают и препятствуют восприятию в Б-жественной душе, которая есть аспект Сиона, и как написано в главе Цав, в конце маамара, начинающегося словами «Иньян шивъат йемей а-милуим», о деле объяснения наполнюсь от разорённой, и это дело Сион правосудием именно будет выкуплен, и как написано как прежде по закону, и Таргум Онкелоса по закону прежнему, то есть правосудие это чтобы каждая вещь была на своём месте, как должно быть, и это как были миры на своём месте до греха Древа познания и т. д., и как написано в Ирмияу (гл. 30, 18) и дворец по закону своему будет стоять. А аспект а пленные его праведностью это совокупность заповедей, которые называются праведностью, как написано и праведностью будет нам, если будем хранить и т. д., и также ибо из аспекта правосудия привлекается, чтобы он творил праведность, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Ашира ла-Ашем ки гао гаа». И это и Давид вершил правосудие и праведность, ибо благодаря этому привлекается аспект возрадуюсь, возрадуюсь об Авайе, возрадуется Израиль своему Творцу, и см. там, в маамаре, начинающемся словами «Сос асис»: И вот, дело поставил для неё двух арендаторов соответственно им, аспект милосердия сказал милующий тебя Авайе, это раскрытие 13 атрибутов милосердия, раскрывающихся в Йом Кипур, и как написано ниже, в конце маамара, начинающегося словами «Ки а-арим ямушу», и это привлекается посредством упомянутого выше аспекта правосудия, которое человек вершит в своей душе, ибо поэтому сказано о Йом Кипуре и смиряйте души ваши, и см. написанное выше в маамаре, начинающемся словами «Раити ве-ине менорат заав», о деле толчения и избиения, которое человек производит над собой, чем привлекает раскрытие аспекта 13 атрибутов милосердия как доброе масло и т. д. стекает на бороду и т. д., см. там, и также посредством Торы, которая называется правосудием, привлекают 13 атрибутов милосердия, как написано в конце маамара, начинающегося словами «Ахарей Авайе Элокейхем телеху», и как написано также в конце маамара, начинающегося словами «Ани ле-доди», о деле пасущий среди лилий изучающие законы. Но дело аспекта милости, которое подразумевает, что она выше даже аспекта милосердия, а поскольку милосердие это аспект великого милосердия, 13 атрибутов милосердия, если так, что ещё за дело милости. Но дело в том, что вот, перед этим стихом, Сион правосудием будет выкуплен, написано придите же, и рассудим, говорит Г-сподь если будут грехи ваши как багряница, станут белыми, как снег, если будут красны, как червлень, станут как шерсть. И вот, дело станут белыми, как снег, это дело полосы из алой шерсти, которая белела в Йом Кипур, как написано в Мишне, конец гл. 6 Йомы, и в гл. 9 Шабата, и это посредством привлечения 13 атрибутов милосердия, о чём сказано и Атик Йомин воссел, одеяние Его бело, как снег, и как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ки ва-йом а-зе йехапер». Но аспект станут как шерсть это более высокий аспект, и это то, что написано и волосы головы Его, как чистая шерсть, ибо аспект волосы головы Его из аспекта сущности, к примеру, и выше аспекта одеяние Его, и это дело милости, которая выше даже аспекта 13 атрибутов милосердия, и как написано в «Эц хаим», что аспект волосы головы Его, к примеру, это привлечения из аспекта внутренней сути высшей милости, что в аспекте Эйн Соф воистину, в котором нет вовсе никакой примеси суда, тогда как в аспекте бело, как снег, есть ещё немного примеси суда тоже, ведь Йом Кипур называется днём суда и правосудия, и также сказали наши мудрецы, благословенной памяти, о деле милосердия над всяким, в ком нет разума, запрещено миловать, значит, в этом есть аспект суда, тем более что милосердие лишь к тому, кому тяжело, и к бедным, но милость как к бедным, так и к богатым, и это дело станут как шерсть, а главное раскрытие этого аспекта высшей милости в праздник Суккот, после предварения Десяти дней раскаяния, только сказано в похвале дающий снег, как шерсть, то есть чтобы и в аспекте снега, аспекте одеяние Его, привлеклось также из аспекта как шерсть, который есть более высокий аспект, как сказано выше. И см. то, что написано об этом на главу Шабат Шабатон он для вас. И см. то, что написано в конце маамара, начинающегося словами «Аазину а-шамаим», о деле Суккот, что это аспект буду как роса для Израиля, пробуждение свыше, которое выше пробуждения снизу, и можно сказать, что это тоже аспект милости, ибо Он желает милости. И вот, эти 2 аспекта привлекаются посредством правосудия и праведности, ибо Десять дней раскаяния аспект Царь правосудия, и как сказано выше, а Суккот аспект праведности, как написано в «При эц хаим», конец врат Суккот, от имени рава Хаима Виталя. И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ве-холь банаих», о деле праведностью утвердишься. А о деле Сион правосудием будет выкуплен можно сказать ещё согласно тому, что написано в конце маамара, начинающегося словами «Тора цива», о деле того, что в будущем скажут Ицхаку ибо ты отец наш. И согласно написанному о деле дающий снег, что в снеге есть сила белизны и т. д., и написанному в другом месте о деле льняных одеяний первосвященника в Йом Кипур, и пленные его праведностью, как сказано выше:
