Дерех мицвотеха/Ма яфу
Ма яфу феамаих
(Песнь песней 7, стих 2) Как прекрасны стопы твои в обуви, дочь знатного. И истолковали наши мудрецы, благословенна их память, в первой главе Хагиги как прекрасны ноги Израиля в обуви в час, когда они восходят в паломничество, дочь знатного — дочь Авраама, который называется знатным, как сказано знатные народов собрались, народ Б-га Авраама. Вот, тема иквета ди-Мешиха — это души, которые в аспекте пяток нижнего человека, Малхут Ацилута, называемой ногами Шхины, ибо, вот, аспект Мемале коль алмин — в аспекте образа человека, голова и нога, от начала всех ступеней до конца всех ступеней, то есть от мира Брия до мира Асия, как написано земля — подножие ног Моих. Объяснение, ибо мера Его царства, благословен Он, над всем властвует, и она оживляет и создаёт все творения из ничего, и это Мемале коль алмин, что подобно душе, наполняющей тело, которая привлекает изобилие и жизненность в каждый орган по его природе, от головы до ноги, так все миры БЕА по образу органов Шхины, как известно, а сама Шхина, Малхут Ацилута, — как душа для них, которая привлекает им изобилие и жизненность. И вот, в органах есть различия ступеней, ибо есть органы внутренние, как мозг, что в голове, и подобное, и есть органы внешние, как ноги, которые лишь для существования и стояния главного тела и т. д., но всё же в целом все они — сосуды, в которых пребывает и соединяется жизненность души, так наверху, в мирах БЕА, которые суть аспект сосудов для свечения Малхут Ацилута, есть множество различий, голова и нога, то есть от начала Брия, которое есть аспект головы, до окончания Асия, которое есть аспект ноги, и всё же все аспекты, которые называются сосудами и органами Шхины, — это внутренняя сторона миров БЕА, которые суть сосуды, в которых пребывает свечение Малхут Ацилута, и как нога, в которой тоже есть жизненность души воистину, подобно тому, как есть в голове, и во всех них есть два аспекта, жизненность каждого органа и само тело органа, так, к примеру, все внутренние миры БЕА, близкие к Б-жественному свету и жизненности, что в десяти сфирот БЕА, они по отношению — как тело органа относительно жизненности органа, то есть Мемале коль алмин, которое нисходит и изливается в каждый орган, и в каждом органе есть два аспекта, жизненность Б-жественности, которая от Малхут Ацилута, что в нём, и сам орган и т. д. Однако самые внешние миры — это аспект одеяний по отношению к этим органам, как одеяние, которое есть вещь совершенно отдельная, и жизненность души вовсе не облачается и не соединяется в его внутренности, подобно тому, как облачается в тело, ни целиком, ни частично, так эти миры не сравнимы с внутренними, чтобы быть органами Шхины, а называются одеяниями. И вот, земля — подножие ног Моих, то есть мир Асия, в нём есть внутренняя сторона, которая есть аспект ног Шхины, конец всех ступеней, от ступени изобилия жизненности от Малхут Ацилута, облачающейся в него, которая называется именем нога, а внешняя сторона Асия, то есть аспект чертогов и ангелов, называется одеяниями для ноги. Однако души, которые из внутренней стороны миров и они из самих органов, и поэтому души Асия называются пятками, ибо пятки во всяком случае из самой ноги, и это иквета ди-Мешиха. И вот, как внизу, у нижнего человека, одеяние ноги — это обувь, которая грубее всех его одеяний, что на его теле, ведь одеяние, которое облачает руки, и грудь, и голени, — из шерсти и подобного, что тонко, а одеяние обуви — из кожи, которая очень груба. Так же наверху одеяние ног Шхины, что в Асия, — из кожи и называется обувью, и это одеяние более грубое, чем одеяния Йецира и Асия. И хотя, несомненно, главное — это тело ноги и её внутренняя жизненность, и кожа обуви не занимает места по отношению к ней, ведь она ведёт обувь в ту сторону, в которую повернёт нога согласно воле Б-жественной жизненности, что внутри ноги, которая есть душа сосуда, как сказано выше, а если так, на первый взгляд, что даст тебе и что прибавит тебе грубость обуви, поскольку всё же она упразднена перед ногой. Но на самом деле, хотя по истине её грубость ничего не вызывает, чтобы отменить управление ноги, ибо она упразднена перед ногой и куда пожелает, туда склонит её, всё же для видящего глаза она вызывает сокрытие и утаение, ибо она очень скрывает ногу, больше, чем скрывает одеяние из шерсти и льна тело, ведь сквозь тонкость одеяния из шерсти и льна можно немного взглянуть на тело и распознать хоть немного и малую толику от него, но сквозь грубость кожи вовсе невозможно распознать даже малую толику от тела ноги. И так же, к примеру, наверху Б-жественная жизненность, что в сосудах Асия, которые называются ногами Шхины, хотя она главное и истинный источник, и все создания, что в мире Асия, и Он ведёт их по Своей воле, принижать и возвышать над царями земли, и все частности их нужды, и их жизненности, и их существования, и изменения времени всех частностей творений Асия, Арма, и неживое, растительное, животное и говорящее, и воинство небесное — от Него это, и аспект одеяний не скрывает Его на самом деле, ибо они вторичны и упразднены перед Ним, благословен Он, куда пожелает, туда склонит их. Всё же у нас они вызывают сокрытие и утаение. Поскольку одеяние обуви из кожи — это аспект грубых клипот, и так сильно скрыт и сокращён в них Б-жественный свет в крайнем сокрытии, что они кажутся, будто они действительно отделены и сущее и вещь сами по себе, и не постигается и не распознаётся от них Б-жественное провидение, и это причина того, что в первых поколениях были обычны знаки и знамения, удивительные чудеса, как известно, а теперь знамений наших мы не видели, ведь не так обычно, чтобы было удивительное чудо, а только очень скрытое и сокращённое в причинах природы. Потому что у душ первых поколений их одеяния были очень тонкими, как одеяние из шерсти и льна, что на теле, как сказано выше (ибо души — из внутренней стороны миров, которые называются телами и органами Шхины, а души первых поколений были из аспекта органов тела, как голова, а затем плечо и руки и т. д., одеяния которых тонки, как сказано выше), поэтому бывало иногда подходящее время, чтобы Б-жественный свет засветил и раскрылся вовне, для глаза всякого видящего, сквозь тонкость одеяния, и это были удивительные чудеса, которые суть раскрытие Б-жественности воистину, как известно. Однако теперь, в иквета ди-Мешиха, а это тема душ, которые из аспекта пяток Шхины, как сказано выше, и их одеяния очень грубы, это Нога Асия, как притча о коже обуви, которая скрывает ногу полностью, поэтому Б-жественный свет очень скрыт в сокращении управления природы, и не так обычно, чтобы было раскрытие Б-жественного света в удивительном чуде:
2. И вот, написано я омыла ноги мои. Объяснение, всё всё упомянутое выше в теме обуви, что Шхина, Малхут Ацилута, облачается в неё, к примеру, на свои ноги, — это лишь когда она нисходит в БЕА, чтобы оживлять дух смиренных в аспекте изгнания, ибо тогда она вынуждена облачиться в одеяние обуви, как, к примеру, тот, кто идёт в месте, где есть грязь и нечистоты, надевает обувь, чтобы не запачкались его ноги, так, к примеру, нисхождение Шхины в БЕА, где есть клипот, которые хотят урвать излишнее питание, поэтому будет её облачение на её ноги, чтобы внешние силы не получали удовольствия от ног Шхины, ибо ноги её нисходят к смерти, в место, где есть питание внешних сил. А также ради миров святости, ибо изобилие должно скрываться через обувь, как сказано выше, но при её восхождении в Ацилут она говорит я омыла ноги мои, что она уже омыла их от всякой грязи и нечистоты, ибо в Ацилуте не пребудет у Тебя зло, написано, ибо там нет места для питания внешних сил, и это подобно входящему в свой чертог, который очищает свои ноги и обувь от грязи и нечистоты, что снаружи. И вот, как это наверху в Шхине, Малхут Ацилута, которая есть источник душ Израиля, так и в самих евреях при их восхождении в паломничество, как написано пусть явится всякий мужчина твой пред лицо Авайе, Совев коль алмин, что в Ацилуте, выше времени и места, Я, Авайе, не изменился, так что не найдётся там головы и конца в нисхождении (и поэтому пусть явится всякий мужчина твой, ибо малый и великий там Он), и поэтому написано об этом как прекрасны стопы твои в обуви, ибо, поскольку это восхождение в аспект Ацилута, и тогда, поскольку Малхут поднялась в предельном возвышении, становится прекрасным также вретище обуви, ибо она омыла её от всякой грязи и нечистоты, хватки внешних сил Асия, прежде чем поднялась и т. д., и это как прекрасны стопы твои в обуви. Но нужно понять, как возможно, чтобы само тело вретища было прекрасным и поднялось также в аспект Ацилута, то есть, хотя она омыла обувь от всякой грязи и нечистоты, ведь всё же осталась кожа, которая есть грубое и толстое одеяние, и что за красота в ней настолько, чтобы она поднялась в аспект Ацилута и было сказано о ней как прекрасны стопы твои в обуви. Но дело в том, что известно, что корень одеяний Нога БЕА упал при разбиении сосудов, а прежде чем упали при разбиении, они были на самой возвышенной ступени, выше аспекта Ацилута, как сказано прежде, чем воцарился царь у сынов Израиля, как известно, что всё, что упало вниз, обязательно было на большей высоте, прежде чем упало и т. д., но после того, как упало, это грубое и толстое одеяние, как сказано выше, но когда поднимается к своему корню, что до разбиения, вот, оно очень возвышенно по ступени. И это то, что обувь, как она в Асия, — это аспект вретища, но когда поднялась Малхут в Ацилут, тогда обувь Асия достигает своего корня, что до разбиения, где они были очень возвышенны, поэтому сказано об этом как прекрасны стопы твои в обуви. И так же у евреев внизу, когда они восходят в паломничество. И это то, что сказал ещё как прекрасны стопы твои в обуви, дочь знатного, и объяснили наши мудрецы, благословенна их память, дочь Авраама, который называется знатным, ибо, вот, главная причина падения во многих нисхождениях, вплоть до того, что есть питание также для семидесяти внешних правителей, — из-за усиления высшего Хеседа, когда Он многомилостив, изливает жизненность всем, также тому, кто недостоин, как щедрый и милостивый по своей природе, который изольёт также презренным и низким, как и великим по значению и т. д., и это дочь знатного, как сказано знатные народов собрались и т. д., как сказал Авраам о, если бы Ишмаэль жил, ибо из-за того, что он был со стороны Хеседа, были также излишки изобилия от него Ишмаэлю, как разъяснено в другом месте, и хотя этот хесед, который спустился в излишках, очень низошёл вниз и оживляет материальную клипу, как Ишмаэль, всё же в корне своего корня он — от света высшего Б-жественного Хеседа воистину, как сказано выше, и это то, что говорят невеста прекрасная и хасуда, объяснение, когда хотят возвысить Малхут, называемую невестой, упоминают, как она дочь знатного, то есть что пришли излишки изобилия Хеседа из-за усиления света высшего Хеседа, ибо Он многомилостив, только затем от этого произошла причина множества нисхождений, как сказано выше, и этим она возвысилась и поднялась по отношению к своему мужу или к её отцу, источнику хасадим, это Авраам, который был отцом множества народов и т. д., и это хасуда, в форме нифъаль, то есть её хасадим, чтобы оживлять семьдесят правителей, — от источника усиления Хеседа Авраама, и это её восхождение через Аарона, её шошвина, ибо первосвященник упоминает корень её корня в источнике хасадим, как сказано выше, приводит её к её мужу этим, и для понимающего достаточно: 3. А теперь нужно понять тему как прекрасны стопы твои, что за красота ходьбы, ибо объяснение стопы твои — это ходьба только, а то, что сказано в обуви, — это вторая тема, сказать, что ходьба в обуви прекраснее, чем красота ходьбы сама по себе, но всё же ходьба сама по себе тоже прекрасна. И нужно понять, что такое красота, что в ходьбе. Написано сила и великолепие — одеяние её. Объяснение, ибо мы видим в материальных одеяниях, что у человека, хотя одеяние совершенно отдельно от сущности человека, вот, придёт телу человека через одеяния преимущество достоинства, которого он не находил сам по себе, и это украшение и великолепие, что он украсится и будет очень великолепен через красивые одеяния, как известно, и ведь через то украшение он очень возвысился в своём теле и стал воистину другим человеком, и также он важен и почитаем в глазах всякого видящего, чего он не находил, этого возвышения и этого почёта для своей души и своего тела сам по себе, и нужно сказать, откуда эта сила у отдельных одеяний. Однако дело в том, что известно, что Тиферет поднимается до Кетера, объяснение, что это аспект айн, как аспект айн окружающего, называемого Кетер, поэтому в силах Тиферет поднять и возвысить сущность вещи из низости к возвышению, ведь мы [видим], что цвета (одеяния, которые суть главное великолепие) не есть сама сущность вещи, и это аспект айн только, а через цвета будет поднята и возвышена сущность вещи, это лишь из-за свечения Кетера, которое есть в Тиферет, ибо, вот, окружающие пребывают на одеяниях, ибо их корень — от окружающих, только они огрубели, как разъяснено в другом месте, поэтому есть свечение Тиферет в одеяниях, так что они украшают человека, и он возвышается через них в предельном возвышении, и красота, что в одеяниях, — это не само одеяние, но это корень одеяния, как он был в аспекте окружающего и т. д., и это восхождение одеяния, когда проявится в нём красота и великолепие, ибо всякий тиферет возвышает в аспекте возвышения и чрезвычайной ценности, как сказано выше, и это тема красоты в обуви. Объяснение, ибо когда одеяния покрывают Малхут, чтобы скрыть её и утаить её в мирах БЕА, они вовсе не прекрасны, наоборот, написано не смотрите на меня, что я смугла и т. д., но когда она поднимается в предельном возвышении в Ацилуте (и также одеяния очищаются и достигают своего корня в Тоу, как выше, глава 2), тогда одеяния — в аспекте великолепия и красоты, что в одеяниях, как сказано выше, и они восхваляют и возвышают её в возвышении более высоком, чем как она была вначале (в Ацилуте, до её нисхождения в БЕА, чтобы облачиться в одеяния Нога, чтобы очистить их), а если так, хотя обувь была аспектом вретища вначале, она становится прекрасной высшей красотой и великолепием, данными в одеяниях, и написано как прекрасны стопы твои в обуви, что обувь даст ей добавку красоты и т. д., и для понимающего достаточно. А теперь нужно понять тему второй красоты, то есть красоты стопы твои, что её стопы прекрасны сами по себе, помимо красоты обуви, как сказано выше. И дело в том, что восхождение Малхут — в аспекте рацо ва-шов, корень которого от мати ве-ло мати и т. д., как природа огня, удаление которого вверх не есть только удаление, но включает удаление и распространение, то есть восхождение и нисхождение, ведь он колеблется при своём удалении, и это потому, что он поднимается и снова немного опускается, и снова поднимается и т. д., и от этого происходит колебание, тогда как удаление одно, которое не включает нисхождения, — это то, что поднимается разом полностью снизу вверх. И вот, способ восхождения Малхут из БЕА в Ацилут не разом и не в аспекте удаления только, а в аспекте, что включает также нисхождение, хотя главное — это восхождение, ведь она поднимается из БЕА в Ацилут, но при каждом восхождении со ступени на ступень будет затем немного нисхождения, а затем снова поднимается выше, и это аспект рацо ва-шов, что хотя восхождение есть аспект ор хозер и гвурот, искр огня, оно включает также аспект шов (и как разъяснено в другом месте в теме охоты будущего, что Левиатан зарежет дикого быка своими плавниками, и приводится в мидраше, глава «Шмини», ведь это зазубрина, но сказал Святой, благословен Он, новая Тора от Меня выйдет, что этот убой кошерен, и там разъяснено дело, потому что при всяком восхождении, которое снизу вверх, по многим ступеням, возвышенным одна над другой, должен быть перерыв между ними, что после того, как поднялся на ступень и один чертог, к примеру, он отдохнёт там, пока не соединится с сущностью того чертога и мира, в который поднялся, и снова поднимется затем в аспект более высокий и т. д., и это тема зазубрин между плавниками, см. там. И вот, аспект перерыва — это тема шов), и подобным образом тема мати ве-ло мати, только это перед Ацилутом, а на самом деле корень аспекта рацо ва-шов выше аспекта мати ве-ло мати, ибо от аспекта мати ве-ло мати — корень возникновения сосудов, построения Нуквы, и это тема танцуют перед невестой, что в танце есть восхождение и нисхождение в каждое мгновение, и это намёк на восхождение Малхут, называемой невестой. И это тема красоты в ходьбе её стоп, ибо, вот, всякая красота — именно от включения нескольких вещей вместе, как в цветах, что один цвет, белый, или красный, или зелёный, невозможно назвать таким уж прекрасным, но когда много цветов на одежде, включённых вместе, это называется красотой из-за смешения цветов, тем более когда они в правильной мере, как подобает, и подобным образом также в музыкальных инструментах главная красота нигуна — когда она будет от смешения многих голосов, отличных друг от друга, как радость и горечь, и когда они будут вместе в одном нигуне, это будет приятно голосу слушающего, тогда как в одном простом голосе нет такой уж приятности. И подобным образом также наверху, в теме восхождения Малхут, если бы восхождение было только аспектом удаления, невозможно было бы так уж восхвалять его красотой, но поскольку оно включает также нисхождение, и оба — в правильной мере, как подобает, не убавить и не прибавить, поэтому Писание восхваляет как прекрасны стопы твои, что ходьба стоп Малхут самих по себе, в восхождении и нисхождении, очень прекрасна, к примеру, как восхваляют кого-то красотой танца, что он может попасть в (такт), то есть чтобы движения его ног были направлены по движению нигуна, ведь нигун включает движения восходящие и нисходящие, как сказано выше, так будут склоняться движения и звук, исходящий от удара его ног, к радости ли или к горечи, и когда он хорошо попадает, это называется красотой, так, к примеру, тема красоты в восхождении Малхут, что восхождение само по себе прекрасно очень, поскольку она включает также нисхождение в аспекте рацо ва-шов. И это то, что говорят невеста прекрасная и хасуда. Объяснение, хасуда уже разъяснено выше в главе 2, что это когда её шошвин хочет поднять её в Ацилут, он упоминает, как она хасуда, и это достоинство одеяний, корень которых от высшего Хеседа, как сказано выше, а аспект прекрасная — это второй шошвин, который поднимает её, что упоминает её хвалу и красоту её ходьбы самой по себе, помимо одеяний, что она тоже прекрасна, и это внутреннее движение, и это сущностное великолепие, помимо великолепия одеяний, которое есть тема хасуда, как сказано выше: 4. И вот, теперь будет понята также тема двух упомянутых выше видов красоты в служении Вс-вышнему в молитве, ибо молитва тоже есть восхождение Малхут из БЕА в Ацилут, как сказано в «При эц хаим», и в частности это восхождение Б-жественной искры, что в человеке, которая есть частное свечение от Малхут, ибо все евреи — сыновья царей, а тема её восхождения — выйти из темницы тела и животной души, которые скрывают её, и обратить мидот животной души из горечи в сладость через размышление о величии Вс-вышнего и Его великолепии, и это как тема я омыла ноги мои, упомянутая выше в главе 2, что обувь становится прекрасной, ибо животная душа тоже называется обувью из кожи, поскольку она привлекается от аспекта Нога, который есть аспект вретища, называемого обувью из кожи, и как сказано выше в главе 1, и поэтому она скрывает свет Б-жественной души подобно аспекту сокрытия Нога по отношению к Малхут Ацилута, упомянутому выше в главе 1, а когда она обращается в молитве к любви к Вс-вышнему и трепету перед Ним, вот, обувь становится прекрасной со стороны своего корня в мире Тоу (как сказано выше подробно, главы 2, 3), это красота обуви. Вторая красота — это красота стопы твои, объяснение, красота хождения самого по себе, как сказано выше, ибо, вот, молитва называется лестницей, как лестница, которая сделана из ступеней, и по ней поднимаются снизу вверх, так через молитву поднимаются из Асия в Ацилут, и это тема четырёх частей молитвы, до Барух ше-амар — это восхождение Асия, и от Барух ше-амар до Йоцер — это восхождение Йецира, и от Йоцер до Шмоне эсре — это восхождение Брия, а в Шмоне эсре — Ацилут, и в каждом мире из этих миров есть также восхождение нескольких частных ступеней, и это именно все частности отрывков и псалмов, что в Псукей де-зимра, и благословений Шма, что в Йоцер, и т. д. И вот, мы видим, что в стихах, что в Псукей де-зимра, которые установили мужи Великого собрания, тоже есть несколько аспектов, есть стих, который есть аспект восхождения, и есть, который есть аспект нисхождения, то есть что среди хвал, упомянутых в этих стихах, есть хвала, которая восхваляет за мощь аспекта возвышения и восхождения, что Он возвышен в Своей Сущности, благословен Он, как Тебе, Г-сподь, величие и т. д. и подобное, и есть хвала, которая восхваляет в чудесности Его нисхождения, чтобы распространиться, чтобы оживлять дух смиренных в БЕА, как определяет число звёздам, взращивает траву и т. д. И дело в том, что, вот, хвалы, которые намекают на десять высших сфирот и десять, включённых из десяти, все они лишь аспект одеяний только по отношению к Его Сущности, благословен Он, ибо Он, благословен Он, не известной мудростью, и не что у Тебя есть известная справедливость и т. д., но Он облачается в Хохму и во все прочие мидот, и Его скромность в том, что Он облачается в аспект Гдула, как известно, и поскольку они лишь аспект одеяния, тем не менее, как через одеяние приходит великолепие к облачающемуся в него, как сказано выше в главе 3, и в особенности когда оно включает несколько цветов, различных на вид, что есть главная красота и великолепие, так Он, благословен Он, восхваляем и прославляем через упомянутые выше одеяния, и главное, когда они включают несколько различных аспектов, и это тема частностей хвал, и душа, которая молится и произносит эти хвалы, в стихе, который говорит об аспекте восхождения, вот, также она в аспекте восхождения к Вс-вышнему, а в стихе, который в аспекте нисхождения, также она так, и получается, что её хождение и её путь в святости, что в молитве, — в аспекте восхождения и нисхождения, и хотя главное — восхождение, тем не менее она включает также нисхождение, и это главная красота ходьбы, как выше, глава 3, и это красота стопы твои, а поскольку это хождение, прекрасное само по себе, что в молитве, тоже в соединении с обращением животной души, которое есть тема красоты обуви, в которой она ходит прекрасной ходьбой, поэтому сказал как прекрасны стопы твои в обуви, и как сказано выше, по причине соединения двух упомянутых выше видов красоты:
