«Тора ор» (Алтер Ребе)/Бо
Бо, 1
Вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, о Хане, со дня, когда Святой, благословен Он, сотворил Свой мир, не было человека, который назвал бы Святого, благословен Он, Цеваот, пока не пришла Хана и т. д. То есть она первой начала называть Святого, благословен Он, Авайе Цеваот, и сказал Святой, благословен Он, твой сын в будущем откроет пророчество этим именем, как написано и сказал Шмуэль так сказал Г-сподь Цеваот Я вспомнил и т. д. И последние пророки пророчествовали этим именем, и в особенности Хагай, Зхарья и Малахи больше всех. И у нас установлено (конец гл. 4 трактата Швуот), что Цеваот из имён, которые не стираются. И вот, прежде нужно предварить дело имён, что это. А также превосходство особого Имени, имени Авайе, над остальными именами, а затем будет разъяснено, если пожелает Б-г, дело имени Цеваот. Вот, известно, что суть и сущность Эйн Софа, благословен Он, проста предельной простотой, и к сути и сущности вовсе не применимо дело эпитетов, которыми, как мы находим, Его, благословен Он, называли в Торе, и в словах пророков, и в словах наших мудрецов, благословенна их память, как мудрый, милостивый, милосердный и т. д., и подобные им. Ибо Он, благословен Он, возвышен, и превознесён, и отделён от всех этих определений, так что мудрость, которая есть первая ступень в творениях, считается материальным действием по отношению к Его, благословен Он, сути и сущности. В тот самый день вышли все воинства Г-сподни из земли Египетской. И тем более аспект мидот, и как изречение что Он вовсе не из этих мидот, и как известно. И всё же есть существование дела этих эпитетов, которые пришли в Танахе и в словах наших мудрецов, благословенна их память. То есть подобно изречению наших мудрецов, благословенна их память, в месте, где ты находишь Его величие и т. д., там ты находишь Его скромность, что Он, благословен Он, умаляет Себя, чтобы облечься в десять сосудов Ацилута, которые есть аспект Хеседа и Гвуры и т. д. И три первые, Хохма, Бина и Даат, и тогда применимо называть Его эпитетами, что Он называется мудрым из-за Своего облачения в Хохму, и как изречение Элияу Ты мудр, толкование, что рассказывает о Его скромности, что Он умаляет Себя, чтобы облечься в аспект сосуда Хохмы, хотя Хохма вовсе несоизмерима с Ним, как сказано выше. И так же умаляет Себя, чтобы облечься в аспект Хеседа, и называется тогда великим или милостивым, и это то, что величие есть Его скромность, ибо посредством скромности и умаления, что Он умалил Себя, чтобы облечься в свойство Хесед, именно тогда применимо называть Его великим, тогда как суть и сущность возвышена над этим определением, как сказано выше. И вот, имена Святого, благословен Он, это сосуды десяти сфирот Ацилута, в которые облекается свет Эйн Софа, благословен Он, и соединяется с ними предельным единством, подобно тому, что Он и Его сосуды едины, то есть имя Эль в аспекте сосуда Хеседа. А имя Элоким в аспекте сосуда Гвуры, а имя Адни в аспекте Малхут. Однако имя Авайе есть внутренняя суть всех имён, которые есть сосуды. Ибо оно в аспекте светов, облекающихся внутри сосудов, то есть в аспекте Эль, которое есть имя, что в сосуде Хеседа. Вот, в аспекте света, привлекающегося от Эйн Софа, благословен Он, чтобы облечься в него, это аспект имени Авайе. И так же в аспекте имени Элоким, что в сосуде Гвуры, облекается внутри него имя Авайе, которое в аспекте света от Эйн Софа, облекающегося внутри упомянутых сосудов. И подобным образом во всех именах, которые не стираются, которые в аспекте сосудов. А имя Авайе в аспекте светов, облекающихся в них. И поэтому имя Авайе присоединяется ко всем именам, как написано в день создания Авайе Элоким земли и неба и т. д., и написано Авайе Цеваот и т. д., потому что аспект имени Авайе есть то, что привлекает свет Эйн Софа, чтобы облечься в имена Элоким и Цеваот, которые есть сосуды и т. д., ибо оно посредник между светами и сосудами, и поэтому оно соединяет светы с сосудами:
Написано это имя Моё навеки, и это память Моя и т. д. И истолковано в «Тикуней Зоар» шми с йуд-хей 365 запретов. Зихри с вав-хей 248 предписывающих заповедей. И это то, что вся совокупность Торы, 248 предписывающих заповедей и 365 запретов, укоренены в имени Авайе, которое есть аспект Зеир Анпина Ацилута. 248 предписывающих заповедей привлекаются от аспекта хасадим, что в Зеир Анпине, а 365 запретов от аспекта гвурот, что в Зеир Анпине, и в них включены все частности законов о запрещённом и дозволенном, годном и негодном, виновном и невиновном и т. д. Ибо дозволенность и годность привлекаются от аспекта Хеседа Зеир Анпина, а нарушающий запрет привлекает на себя от аспекта гвурот, чтобы быть наказанным и т. д., а свет Эйн Софа, благословен Он, облечён в сосуды Зеир Анпина, вплоть до того, что Он и Его сосуды едины, как выше, и это аспект имени Авайе.
И вот, и этим будет понятно то, что во всей Торе не упомянуто имя Цеваот, а только одно имя Авайе, лишь Хана сказала Г-сподь Цеваот. Ибо Моше, учитель наш, мир ему, который удостоился того, чтобы Тора была дана через него, это потому, что он привлёк облачение света Эйн Софа в сосуды Зеир Анпина. И оттуда привлекается Тора, как сказано выше (и оттуда было его пророчество, ибо главное его пророчество было из Ацилута, лишь путём прохождения привлекалось через Брию, как написано в «Шаар а-кдуша» рабби Хаима Виталя, ч. 3, раздел 6), но он не привлёк того, чтобы было также облачение света Эйн Софа в БЕА, подобно тому, как Он соединяется с сосудами Ацилута, так соединялся бы с сосудами БЕА, этого Моше не привлёк, и ему это не было нужно, ибо привлечение Торы он привлёк из самого аспекта Ацилута. А там свет Эйн Софа соединяется с сосудами, вплоть до того, что Он и Его сосуды едины, как сказано выше. Тогда как в БЕА вовсе нет раскрытия в сосудах (и Он и Его сосуды не едины в них, как известно), но пророки, что после него, привлекли свет Эйн Софа, благословен Он, чтобы Он облёкся также в сосуды БЕА, чего не было так во дни Моше, учителя нашего, мир ему. И это то, что Хана первой начала с имени Цеваот, а за ней последовали все пророки, ибо дело этого имени указывает на дело облачения света Эйн Софа в сосуды БЕА, чтобы соединяться также с ними, и как будет разъяснено, если пожелает Б-г. А нужно им это было потому, что во дни Моше, учителя нашего, мир ему, когда его пророчество было из Ацилута, поэтому он привлёк им вниз Тору оттуда, из аспекта Ацилута, и это было слово Г-сподне в устах Моше, и Израиль исполнял Тору и т. д. Но во дни пророков, что после него, когда Израиль не исполнял волю Вездесущего, и пророкам нужно было обличать их. А дело различия между обличением, которое говорит пророк, и остальными обличителями, в том, что у пророка обличение есть слово Г-сподне, облекающееся в речь пророка, и получается, что Он, благословен Он, есть обличающий. И поэтому было необходимо, чтобы было привлечение Торы из Ацилута в БЕА, чтобы Израиль исполнял Тору, ибо когда она в Ацилуте, как во дни Моше, её не исполнял бы Израиль, что во дни пророков после поколения Моше, из-за того, что она возвышена над ними, и Тора была бы сама по себе, а человек сам по себе. И поэтому должно было быть облачение Торы из Ацилута в Брию, и привлеклось туда слово Г-сподне в уста пророка, чтобы предостеречь Израиль, чтобы они исполняли Тору и т. д. И благодаря этому пришло к ним обличение от самого слова Г-сподня, облекающегося в сосуды БЕА, а оттуда в уста пророка и т. д.:
Хотя пророк не вправе обновлять что-либо. Но это не обновление и не добавление к Торе Моше, учителя нашего, мир ему. А лишь привлечение Торы без добавления и убавления из Ацилута в Брию. И это дело имени Цеваот, которое упомянуто у пророков, ибо Цеваот означает войска. А это полчища душ и ангелов Брии, которым нет числа, полчищам Его, и они сотворены и обновлены из ничего в нечто буквально. И они вовсе не Б-жественность, как Ацилут, который есть аспект самой Б-жественности, и всё же пророки привлекли, чтобы облёкся в них свет Эйн Софа, благословен Он, предельным единством, как Он облёкся в сосуды Ацилута, вплоть до того, что Он и Его сосуды едины, вплоть до того, что свет Эйн Софа, облечённый в них, будет называться именем Цев(аот, которое есть имя-эпитет, что Он Сам есть аспект самих воинств, подобно делу Он и Его сосуды едины, что в Ацилуте, что Он Сам есть знание и т. д. Так Он соединяется с сосудами БЕА, вплоть до того, что Он Сам есть воинства и т. д. И не так, что они отдельны сами по себе, лишь упразднены перед Ним, а так, что Он соединяется с ними по-настоящему. И как притча о единении и соединении души с телом, что хотя тело есть сосуд, а главное это душа, тем не менее она соединяется с телом так, что называется человеком душа, что в теле, и у тела нет имени самого по себе и т. д., и как та улитка, одежда которой из неё самой. И как человека, который изучил мудрость, называют именем мудрец, вот, мудрость, прежде чем он её изучил, есть сущность сама по себе, помимо человека, который её изучил, и человек есть сущность сам по себе. А когда он приобрёл мудрость, он называется мудрецом по имени мудрости, что есть имя-эпитет. Так, в виде притчи, наверху, хотя сосуды БЕА есть сущность сами по себе, аспект душ и ангелов, сотворённых, лишь упразднённых перед Ним, благословен Он. Но тем не менее, благодаря тому, что пророки привлекли, чтобы было раскрытие света Эйн Софа, благословен Он, в них подобно Его единству в Ацилуте, тогда Он, благословен Он, называется Авайе Цеваот, что есть имя-эпитет, что Он, благословен Он, един с упомянутыми воинствами, и они не отдельны и т. д. И поэтому имя Авайе присоединяется к имени Цеваот, ибо имя Авайе в Ацилуте, и это привлечение света Эйн Софа в сосуды Ацилута, а если так, то для того, чтобы свет Эйн Софа привлёкся в БЕА, это посредством имени Авайе вначале, и это Авайе Цеваот. А после того, как пророки привлекли этот аспект, тогда они обличали Израиль этим именем, ибо от этого аспекта, что в Брие, привлекается пророчество к пророку, само слово Г-сподне есть то, что обличает Израиль, и это вовсе не подобно остальным обличителям и т. д., у которых обличение сотворённого, а это обличение Самого Творца, благословен Он. А силу для этого привлечения, чтобы свет Эйн Софа облекался в БЕА упомянутым образом, как в Ацилуте, пророки привлекли от аспекта круга и Совев коль алмин, где тьма как свет равны, Тот, Кто равен и уравнивает малого и великого, Который именно может умалить Себя вниз, вниз также в БЕА, ибо пред Ним, благословен Он, все равны, и как написано и внизу руки вечные )(и этим будет понятно то, что написано о Хане и молилась над Г-сподом и т. д., и сказала Авайе Цеваот, что для того, чтобы привлечь аспект Цеваот, нужно было привлечь от аспекта над Авайе, то есть выше имени Авайе, как разъяснено толкование этого в другом месте. См. в главе Мишпатим на стих не будет выкидывающей и бесплодной и т. д.):
И вот
В тот самый день вышли все воинства и т. д. Толкование, цивот Авайе это сопряжённая форма, что воинства второстепенны к имени Авайе, но это не форма имени-эпитета, как Авайе Цеваот. И это аспект искр, которые были отобраны в египетском изгнании и поднялись, чтобы включиться в имя Авайе, они называются цивот Авайе, ибо 288 искр упали при разбиении сосудов, и из этого было отобрано в египетском изгнании 202 искры, и об этом сказано и опустошили Египет.
И это то, что сказано, и это то, что сказано и также великое смешение поднялось с ними. И написано довольно вам и т. д. И толкование, и дело того, что называется цивот Авайе, аспект второстепенного и сопряжённого с именем Авайе. Дело в том, что число 288 искр они от аспекта имён АБ, САГ, МА, БАН и т. д. А когда они отобраны из БЕА, чтобы вернуться к своему корню, тогда они вовсе не называются этими именами, потому что они включились в свой источник предельным единством, поэтому они вовсе не поднимаются в имени. А притча об этом, когда человек постигает величие Г-спода в размышлении и постижении, тогда постижение ощущается в аспекте еш и нечто. Но когда он полностью упразднился в своём существовании, тогда он не ощущает постижение и упразднение в аспекте еш и нечто, а он полностью упразднён в предельном упразднении, вовсе без ощущения. Так, в виде притчи, искры Тоу, которые упали при разбиении, у них есть имена, ибо это указывает на аспект еш и нечто, вплоть до того, что называется по имени, что это раскрытие для другого, как человек, которому самому по себе не нужно имя, а только его товарищ зовёт его по имени. А поскольку они отобраны и вернулись к своему источнику в предельном упразднении, чтобы включиться в Б-жественность, тогда у них вовсе нет имён. И поэтому они называются тогда цивот Авайе, ибо они второстепенны, и сопряжены, и включены в имя Авайе, а толкование вывел Г-сподь сынов Израиля по воинствам их, то есть что души Израиля выше аспекта упомянутых искр:
Бо, 2 И на первый взгляд это удивительно, ведь какое отношение имеет Тора к исходу из Египта, чтобы упоминать о нём. И чтобы понять дело Торы, ведь вот, написано и говорил Авайе Моше так скажи освяти Мне всякого первенца, а в сказанном Моше написано и сказал Моше народу помните этот день, в который вы вышли из Египта и т. д., и подобного этому много в Писании. А чтобы понять это, разъяснение заповеди и размышляй о ней днём и ночью, хотя есть несколько законов, которые не действуют в это время, а действующие не одинаковы для каждой души:
Чтобы было учение Г-сподне в устах твоих, ибо рукою сильною вывел тебя Г-сподь из Египта.
Вот, есть 2 вида любви. Есть любовь, которая уподоблена воде, как написано большие воды не смогут погасить любовь, которая идёт всегда без изменения, и добавления, и убавления вовсе, как вчера и третьего дня, как тогда, так и теперь. И есть любовь, которая уподоблена огню, как написано стрелы её стрелы огненные и т. д. И это то, что колеблется всегда в рацо ва-шов. А эти 2 любви привлекаются от 2 знаний, что в человеке.
Однако и вот, написано сыны вы Г-споду, Б-гу вашему, что Он, благословен Он, любит нас, как отец своего сына, и само собой привлекается к знанию Его, как в воде лицо и т. д., и это именно как вода, которая идёт в равном постоянстве без всякого изменения. Ибо любовь отца к своему сыну никогда не изменится. И есть другое знание, что он познаёт своего Творца, который оставил всё воинство небесное и небеса небес высшие и пожелал, чтобы было Ему жилище в нижних, то есть чтобы Его бесконечный разум сократился в материальные пределы, и это Тора, где Он говорит о материальных вещах. И всё ради Его любви к нам, не путём природы, ибо любовь нарушает порядок, и всё от Его воли, благословен Он, ибо как Его воля, благословен Он, так Его мудрость, ибо поскольку Он высок, и превознесён, и весьма возвышен, Он может облечься в самое ограниченное и сокращённое, и это смыслы заповедей, что это Его воля, благословен Он, не раскрыты, ибо невозможно постичь их до прихода нашего Мошиаха. И это известен во вратах муж её и т. д., то, что можно постичь Святого, благословен Он, это в Его пребывании со старейшинами земли. Толкование, ради Его пребывания, это Его нисхождение и Его сцепление со старейшинами земли. Толкование, мудрость, что на земле, ибо старец это тот, кто приобрёл мудрость. И это пусть человек примет к сердцу, и пробудится в нём весьма великая любовь, чтобы не думать ни о какой воле в своих делах, а только упразднит свою волю пред волей Небес, чтобы была у него только одна воля к служению Творцу, и по его воле будет действовать и разум тоже, ибо разум следует за волей. И как мы находим в Гмаре о взятке, что сказано если захочет, будет утверждать так, и это потому, что его воля склоняется к этому, так что и разум согласился с ним, и как Б-г, благословен Он, желает, чтобы было Ему жилище в нижних, не путём природы, чтобы Бесконечный, без предела, был ограничен и сокращён, так же пусть человек сделает свою волю, чтобы отделиться от тела и природы, чтобы прилепиться к Нему, благословен Он, и не путём природы. И поэтому сказано и размышляй о ней днём и ночью. Не прекращает днём смотреть на Его волю, благословен Он. И это слава Вездесущего, что в Своей любви к нам Он облекается, и ограничивает, и сокращает, и от Него увидит человек и так поступит, и будет жив и т. д.:
Чтобы было учение Г-сподне в устах твоих, ибо рукою сильною вывел тебя и т. д. Толкование, ибо всюду, где сказано рука, это не что иное, как правая (Менахот, л. 10), которая есть милосердие, а сказано и пройду Я по земле египетской. Толкование, что Он переступил через Свои свойства, что совершил суды в Египте, хотя Его свойства это миловать и благотворить Своим творениям, и всё из-за Его любви к Израилю, как притча об отце, что из-за своей любви, ибо он желает сделать милость своему сыну, подавляет свою милость и гневается на других, которые причиняют страдание его сыну.
И это и это рукою сильною, что правая была подавлена, чтобы вывести их из Египта, и было изменение не по природе, поэтому будет учение Г-сподне в устах твоих, чтобы сделать свою волю как Его волю, а поскольку всё от Его простой воли, нужно было сократить, чтобы мир мог принять её. И поэтому сказано раз и сказал Авайе Моше, а раз не сказано изречение Авайе Моше, а изречение Моше народу, сообразно силе и возможности народа, сколько они смогут принять, так Он сократил Себя, и всё открыто и известно пред Ним, каким образом Он может сократить, чтобы мир мог вынести это:
Бешалах, 1
Вот, об Израиле в египетском изгнании написано и посею её Себе на земле, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, сеющий кор получает несколько коров и т. д. И чтобы понять дело посева, и добавления, и умножения, которое возникло от изгнания. Вот, написано святыня Израиль Г-споду, начаток урожая Его, именно урожая Его, что Израиль называется урожаем Г-сподним, и это как человек сеет урожай, в виде притчи, ради добавления, которое вырастет. Так, когда пожелал Г-сподь, чтобы добавилось и умножилось раскрытие Его Б-жественности в мире, и наполнит слава Г-сподня всю землю, и откроется слава Г-сподня, и увидит всякая плоть и т. д. Он сеет Израиль, что они-то и есть Его урожай, и что посредством них раскроется Его слава во множестве и добавлении, и это благословен Г-сподь, Б-г Израиля, от мира и до мира, толкование, что для того, чтобы привлеклось благословение и добавление множества в раскрытии Его Б-жественности из алма де-иткасья в алма де-итгалья, это посредством Израиля, и поэтому называется Г-сподь, Б-г Израиля, ибо благодаря этому находится множество раскрытия Его Б-жественности внизу, как наверху, и как наверху написано и воинство небесное Тебе поклоняется, потому что они упразднены в своём существовании от раскрытия света Г-сподня, постигаемого ими, так вот, написано о грядущем ибо воочию увидят и т. д., и написано и войдут в пещеры скал и в норы земли из-за страха Г-сподня и т. д., и как изречение всякое колено пред Тобой преклонится и т. д., и пред Тобой преклонятся и падут и т. д., а то, что вызывает для Израиля эту великую ступень и уровень, это занятие посевом в земле во время изгнания, что это как, в виде притчи, сеют одно зерно, и оно выращивает много, или как сажают одну косточку, и вырастает целое дерево со многими ветвями, и как написано а Я насадил тебя благородной лозой и т. д., что это побег виноградной лозы, чтобы вырастить целую лозу, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, на стих и вот лоза предо мной, что Израиль уподоблен лозе и т. д.: И было, когда отпустил Паро народ, и не повёл их Б-г дорогой земли филистимлян и т. д.
Как в упомянутой притче о посеве и посадке, что покрывают зерно прахом земли, и оттуда оно вырастет, потому что зерно сгнивает, и портится, и упраздняется перед растительной силой, что в земле, и та растительная сила есть то, что растит и выращивает во множестве и добавлении, таково дело посева Израиля.
И вот, и разъяснение этого дела в том, что вот, известно, что клипа предшествовала плоду, как написано и вот цари, которые царствовали в земле Эдома прежде царствования царя у сынов Израиля, и не так, что сама клипа, не дай Б-г, предшествовала плоду, а так, что свет и жизненная сила, облечённые внутри них в аспекте изгнания и падения, которые упали туда при разбиении сосудов, как известно знающим тайное учение, вот, он упал туда с высоких ступеней и весьма, весьма высших уровней, выше и выше аспекта мира грядущего, а Израиль, души которых укоренены в святых мидот и в Торе, которая исходит из Хохмы, называемой аспектом Асия, и они-то и есть исполнение заповедей и т. д.:
Дело в том, что мы учили десять поколений от Адама до Ноаха и т. д., и десять поколений от Ноаха до Авраама и т. д., чтобы сообщить, насколько долготерпелив Он, ибо все поколения гневили и приходили и т. д. Толкование, то, что все идолопоклонники получают изобилие и жизненную силу этого мира от святости Святого, благословен Он, и как написано и Ты оживляешь их всех, это от аспекта долготерпения и великой милости, то есть потому, что Он, благословен Он, всемогущ, и оживляет, и даёт влияние в аспекте великой милости даже в месте, которое покрывает и скрывает Его святость, благословен Он, и называют Его Б-гом богов и т. д.
И разъяснение, и поэтому у них есть богатство и почёт не по расчёту, и делу, и знанию, ибо их питание от Б-жественной жизненной силы, которая упала в клипот при разбиении сосудов, как известно знающим тайное учение, и она скрыта и покрыта у них, и отнимется у нечестивых свет их, ибо он не светит у них в раскрытии, а лишь во тьме двойной и сугубой, вплоть до того, что они отрицают Г-спода, сказал негодяй в сердце своём нет Б-га, и кажутся еш и нечто сами по себе. Тогда как в стороне святости, которые получают жизненную силу от раскрытия света лика Г-сподня, и он раскрывается в нисхождении и сцеплении порядка ступеней в десяти святых сфирот, которые-то и есть Его мидот, благословен Он, которые есть аспект сосудов для привлечения раскрытия Его Б-жественности, благословен Он, и так у Торы есть мера, и как написано длиннее земли мера её, с мапиком в хей, толкование, мера её, то есть у неё есть мера, которая есть мера аспекта орудия Его ремесла, благословен Он, только она длиннее земли и т. д., и поэтому написано если по уставам Моим ходить будете и т. д. И поэтому Яаков называется малым, ибо он аспект малости и сокращения Его Б-жественности, благословен Он, чтобы раскрываться по Его мидот посредством света Торы и заповедей, чтобы была Его высшая воля такова, что если Реувен будет утверждать так и т. д. Решение будет таким. И так подобным образом остальные заповеди, цицит и тфилин, что раскрытие Его Б-жественности и Его воли, благословен Он, есть аспект сокращения, ведь к Его сущности и сути, благословен Он, вовсе не применим аспект воли, ибо Он выше и выше аспекта воли и называется Обладателем воли, и об этом сказано вот, небеса и небеса небес не вмещают Тебя, толкование, даже как сосуд внутри сосуда, чтобы получить жизненную силу от святости Святого, благословен Он, в аспекте, что прежде цимцума, чтобы было в аспекте раскрытия, нисхождения и сцепления порядка ступеней. Тогда как аспект и вот цари и т. д., который получает жизненную силу от святости Святого, благословен Он, от аспекта и великой милости, что выше цимцума, посредством падения света и жизненной силы и его нисхождения в сокрытии ступеней, со ступени на ступень, чтобы облечься в аспект сокрытия лика, а не в раскрытии вовсе и вовсе, до грядущего будущего, когда исполнится в нас стих, который написан, и дух нечистоты удалю с земли, и написано ибо воочию увидят и т. д.:
Сказали наши мудрецы, благословенна их память, изгнаны были в Вавилон, Шхина с ними. Толкование, вот, искра Б-жественности, что в их душе, в аспекте изгнания, а искра Б-жественности, что внутри них, её воля и её влечение прилепиться и удалиться к своему источнику, как природа огня и т. д., и благодаря этому они собирают также искры Б-жественной жизненной силы, которые упали туда при разбиении сосудов, и поднимают их, чтобы связать их и прилепить их к Б-гу живому, посредством его занятия своим заработком в вещах, отданных под власть клипат нога, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, нет у тебя ни одной травинки и т. д., и он отдаляется от лжи, и воровства, и грабежа, и подобного им из вещей запрещённых и связанных в руках внешних, которые не могут подняться и т. д., как написано в другом месте, и так когда он исполняет заповеди тфилин и цицит, что шерсть цицит и пергамент тфилин были вначале отданы под власть ангела-правителя и властителя, который даёт им изобилие и жизненную силу, чтобы оживлять их и поддерживать их, от жизненной силы святости Святого, благословен Он, которая упала туда при разбиении сосудов, как сказано выше, и благодаря этому поднимается также упомянутая жизненная сила святости к своему источнику и корню, и обращается тьма в свет, как написано и узнают египтяне, что Я Г-сподь.
И вот, и это добавление и умножение света, посеянного, который посеян в почву и покрыт прахом земли, чтобы вырастить и поднять выше и выше во множестве и добавлении света, как превосходство света, приходящего из тьмы, и т. д., и это то, что сказано и взяла Ривка одежды Эсава и т. д., и одела Яакова, своего младшего сына, ибо мал Яаков, от аспекта малости и сокращения Его света, благословен Он, чтобы облечься в Его мидот по пути Торы, как сказано выше. И вот, Тора облеклась в материальные одеяния, и исполнение заповедей в вещах, которые были отданы под власть клипат нога, корень которых от мира Тоу, и называются одеждами Эсава, её старшего сына, ибо мир Тоу предшествовал миру Тикуна, так что благодаря этому добавляется свет и радость, как превосходство света, приходящего и т. д., а радость, когда тьма вещей, отданных под власть клипат нога, обратится в свет Торы, и они поднимаются в святость, и как изречение который освятил нас Своими заповедями высшей святостью и т. д., и это аспект тшувы, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, если Израиль совершает тшуву, он избавляется, то есть аспект вознесения души к её источнику и корню, как написано к Тебе, Г-сподь, душу мою вознесу, аспект самопожертвования, того, чем он наслаждался и питался в своей животной душе от всякой еды и питья, которые были под властью клипат нога, и остальных удовольствий этого мира, чтобы обратиться из противоположности в противоположность, чтобы служить Г-споду в радости и в добром сердце, и как написано за то, что ты не служил и т. д., и при каждом отталкивании, когда еврей отталкивает вожделение своего тела и приближает своё сердце к служению Г-споду, это аспект самопожертвования, ибо какая мне разница, убить целиком или убить наполовину, и так посредством цдаки из денег, которые не грабёж и т. д., как написано цдака возвышает народ, и это как дело и вознёс рог народа Своего, толкование, что относится к сказанному выше, слава Его на земле и на небесах, слава и сияние Его лишь, как написано в другом месте, и это аспект Совев коль алмин. Но и вознёс рог народа Своего выше и выше аспекта славы Его, а чтобы быть народом, близким Его Самой сущности и сути, если можно так сказать, что выше и выше аспекта Совев коль алмин, который вовсе не в определении миров и т. д., как написано в другом месте, и это Ты избрал нас из всех народов, что именно из аспекта всех народов Ты избрал нас, возвысил нас, как сказано выше, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, в месте, где стоят совершившие тшуву, совершенные праведники не и т. д., и это аспект всем существом твоим, и подобным образом установлено всё дело молитвы, и поэтому в то время, когда Храм стоял, не молились так долго, как теперь:
Как в притче, что при посеве упомянутого зерна оно не прорастает, пока не сгниёт и не испортится, и тогда поднимется и прорастёт, так невозможно поднять и вырастить добавление света и радости в Г-споде, как сказано выше, а лишь посредством сердца сокрушённого, духа сокрушённого, грубого духа ситра ахра в нём, чтобы он пришёл к гниению и порче, и вернулся к Г-споду, и Он помилует его, о изгнании Б-жественной искры, которая упала в клипот, чтобы оживлять их, как она упала с высокой крыши и т. д., и подобным образом установили Тикун хацот, чтобы была молитва с намерением, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, встают молиться лишь с серьёзностью, чтобы он скорбел и печалился об аспекте головы и ступени Его святости, благословен Он, которая, если можно так сказать, в тяжести изгнания, только первым хасидам было достаточно одного часа в размышлении один час перед молитвой, а остальным нужно установить особое время и пору, чтобы пробудить горечь в нашей душе. То есть в полночь, а после полуночи изучение Торы в радости, и свет, приходящий из тьмы и т. д., как написано в другом месте, и это за то, что ты не служил Г-споду в радости и т. д. Что это наказание мера за меру, потому что при разрушении Храма мы потеряли за грехи наши совершенную радость, которая была в месте её покоя, ибо благодаря этому поднимется, и придёт, и достигнет аспекта радости и света, приходящего из тьмы, как сказано выше.
И вот, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, о рабби Акиве, когда он увидел город идолопоклонников, засмеялся и сказал если преступающим Его волю так, то исполняющим Его волю тем более, толкование, что влияние жизненной силы и изобилия этого мира на идолопоклонников, которые называются преступающими Его волю, ибо преступает волю, от аспекта, что выше воли, ибо там грехи не прерывают и не задерживают изобилие, ибо если ты праведен, что ты даёшь Ему, и умножились твои преступления, что ты сделаешь Ему. Но после того, как возник аспект воли, а рацон буквами цинор, что есть проход раскрытия изобилия и Б-жественной жизненной силы путём сокращения и сцепления порядка ступеней по Его мидот, благословен Он, ибо там это по путям Торы, если по уставам Моим ходить будете и т. д. Но наверху это как тьма, так и свет, и оттуда питание идолопоклонников путём падения света издалека, как сказано выше, хотя они далеки от раскрывающегося света Его лика, благословен Он, как сказано выше, и тем более исполняющим Его волю, то есть исполняющим волю и привлекающим изобилие и Б-жественную жизненную силу через трубу, раскрывающуюся в сцеплении ступеней, ведь они высшие и ближе к своему источнику и корню, только поскольку они привлекаются от света Его лика, благословен Он, путём распространения света в порядке ступеней и сцеплении, не путём падения, не дай Б-г, невозможно, чтобы была радость в раскрытии света, как сказано выше. Но в грядущем, когда поднимутся упавшие искры, как сказано выше, ведь также аспект света и жизненной силы, который был внутри падения, который от аспекта, что выше воли, раскрывается в добавлении света и радости в великом и могучем раскрытии с превосходством силы:
И было, когда отпустил Паро народ, ибо Паро сказал не знаю Г-спода, и это аспект затылка, обратной стороны высшей воли, и их питание от упомянутого аспекта преступающих Его волю. И он отпускал ветви, и отростки, и дающих плод наверх, народ, ибо посредством их изгнания в Египте и их порабощения ими они вызвали, что поднялся аспект искр Б-жественности, которые упали туда при разбиении сосудов, и это-то и есть аспект растительной силы, чтобы вырастить спасения Израиля, как написано и Паро приблизил, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, что он приблизил сердце Израиля к их Отцу, что на небесах. И подобным образом основана вся песнь у моря тогда воспел Моше и т. д. Как написано в другом месте:
И это
Не повёл их Б-г дорогой земли филистимлян и т. д. Плиштим от слова проходной переулок, как сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих и в собрании насмешников не сидел, это филистимляне. А дело в том, что одно против другого создал Б-г, и есть аспект филистимлян в святости и аспект филистимлян в клипе. Аспект филистимлян, что в святости, это аспект раскрытия радости в прилеплении к Г-споду открыто, и в раскрытии, и в расширении без конца, аспект и всем существом твоим, упомянутый выше.
И не и филистимляне, что в клипе, это насмешники, что это также дело расширения своих уст по своей воле, чтобы говорить то, чего желает его сердце, и это радость распущенности, говоря уста наши с нами и т. д. И нет удержу его духу. И поэтому называется клипой, ибо как клипа покрывает и скрывает плод, так что кажется, будто она главное в плоде, так радость распущенности покрывает и скрывает свет Г-сподень, что в ней, чтобы быть еш и нечто самим по себе, противоположность духовности и Б-жественной жизненной силы, что внутри неё, чтобы радоваться в Г-споде, Б-ге живом, из-за упразднения в своём существовании перед Ним, благословен Он. А толкование стиха, что это не путь Г-сподень, чтобы прийти сразу к аспекту радости в Г-споде, ибо близко к тому, чтобы упасть с этого, ибо как бы, увидев войну, что это дело испытания, которое придёт к человеку, он не смог устоять в узах войны, и отступит назад, и вернутся в Египет. А правильный путь, как написано за то, что ты не служил Г-споду, Б-гу твоему, в радости, чтобы радость была посредством служения, и это и обвёл Б-г народ дорогой пустыни к Красному морю. Ям это Хохма, суф это конец всех ступеней, как написано в Зоаре, и это Устная Тора, что есть дело принятия ярма Царства Небес, как написано поставь над собой царя, чтобы исполнять его заповеди, ибо главное в Торе основано на законах заповедей, и как сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих Тору и заповедь, которые Я написал, чтобы наставлять их, Тора это Письменная Тора, а заповедь это Устная Тора и т. д., ибо посредством неё исполнится в нём истинная радость, который освятил нас Своими заповедями, как сказано выше, ибо это врата к Г-споду, врата, чтобы войти и т. д., а истинной радости, которая от любви к Г-споду, нужно предпослать страх, который есть начало служения, и его суть, и его корень, как написано в другом месте. И вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, желающий принять на себя совершенное ярмо Царства Небес пусть опорожнится, и омоет руки, и наденет цицит и тфилин, толкование, что вначале пусть опорожнится и удалит нечистоты из себя, что есть аспект зла, что в нём, а затем примет на себя ярмо Царства Небес в покрытии талитом заповеди, что есть дело поставь над собой царя, то есть аспект Его Малхут, благословен Он, которая есть Малхут всех миров, привлечёт на свою душу в покрытии талитом, и подобным образом исполнение всех заповедей, чтобы привлечь на свою душу свет и жизненную силу от аспекта Его Малхут, благословен Он. И так в деле изучения Торы, ибо Мишна царица, аспект Его Малхут, благословен Он, и аспект и слова Мои, которые Я вложил в уста твои, и т. д., и вложу слова Мои в уста твои и т. д., и благодаря этому он привлекает аспект Его Малхут, благословен Он, в саму свою душу. И это и обвёл Б-г народ дорогой пустыни к Красному морю, что для того, чтобы прийти к аспекту ям суф, то есть принятию ярма Царства Небес, нужно вначале обойти дорогой пустыни, что есть упомянутый аспект пусть опорожнится, то есть всегда возлагать горечь на свою душу о своих грехах, которые он совершил, и хотя он уже совершил тшуву за них, и как написано и грех мой всегда предо мною, или даже если он вовсе не грешил, всё же пусть ставит перед глазами всегда, чтобы быть из владеющих расчётом о мысли, речи и действии, которые не для Г-спода они, в суете пришёл и во тьме уйдёт, а затем он может принять на себя ярмо Царства Небес, упомянутый аспект ям суф, в занятии Торой и заповедями, а поскольку он принимает на себя ярмо Торы, снимают с него ярмо мирских дел, что есть порабощение животной душе, и поднимется, и придёт, и достигнет от этого аспекта истинной радости и прилепления к Г-споду единому в аспекте упразднения перед Ним, благословен Он, чтобы объединиться в единстве самого Г-спода, что есть аспект земли Кнаан, от слова покорность и упразднение перед Г-сподом единым, и это более возвышенная ступень и уровень, чем упомянутый аспект земли филистимлян:
Бешалах, 2 Чтобы понять, почему предварил аспект страха аспекту веры. Вот, написано и воззвал Авайе Авайе 2 раза. Ибо вот, есть 2 аспекта имён Авайе. Один это аспект нижнего имени Авайе, которое приводит в бытие все миры из ничего в нечто.
И увидел Израиль великую руку, которую явил Авайе на египтянах, и убоялся народ Авайе, и поверили в Авайе и в Моше, раба Его. И чтобы понять выражение из ничего в нечто, ведь написано ибо от Тебя всё. Но поскольку Его, благословен Он, суть и сущность не имеет отношения к мирам и несоизмерима с Ним и т. д. И поэтому невозможно мирам получить свою жизненную силу и своё возникновение иначе как посредством аспекта имени Авайе, благословен Он, то есть посредством цимцума, который есть аспект йуд, а затем распространение Его сияния и Его света, аспект хей, и об этом сказано ибо Он повелел, и они были сотворены, и это относится к имени Авайе, ибо написано выше этого да восхвалят имя Г-сподне, а имя Г-сподне Оно повелело, выражение связи и т. д. И были сотворены, страдательная форма и т. д. И вот, как в этом аспекте должны быть цимцум и распространение, аспект имени Авайе. Так есть аспект высшего имени Авайе, также йуд, аспект цимцума и т. д. И это аспект воли, взошло в мысли, чтобы было нижнее Авайе, чтобы были миры, как, например, у человека, что прежде, чем он вывел свою работу из потенциала в действие, та вещь была изображена в его мысли, как и что делать и т. д. И в этом аспекте должен быть также аспект йуд, это цимцум вначале, а затем хей, распространение. А этот аспект называется алма де-иткасья, ибо он не виден и не раскрыт, как нижнее Авайе. И поэтому сказал Паро кто такой Авайе, ибо он не верил в аспект высшего имени Авайе. Ибо нижнее имя Авайе, которое приводит в бытие все миры, он, конечно, знал и т. д. А об исходе из Египта написано и увидел Израиль великую руку, которую явил Авайе на египтянах. Толкование, которую явил высшее Авайе посредством аспекта Египта, дерево, которое не поднимается в нём, и т. д. Ибо невозможно достичь аспекта высшего Авайе иначе как посредством удаляйся от зла, аспекта упразднения и цимцума, ибо запреты предшествуют им и т. д. Йуд-хей с шми 365 и т. д. И посредством итарута ди-лтата, что он сократил себя, чтобы было удаляйся от зла, создаётся наверху аспект йуд, это аспект цимцума. А посредством и делай добро, что есть аспект распространения, как аспект цдаки и т. д., создаётся наверху аспект хей, это аспект распространения:
Израиль увидели великую руку посредством рассечения Красного моря, и сделал Он море сушей. Море это аспект алма де-иткасья, всё, что есть на суше и т. д. А суша это аспект алма де-итгалья. А когда они увидели, что Он, благословен Он, обратил море в сушу, и сделал Он море сушей без всякой влаги и т. д., аспект да соберутся воды и т. д., и покажется суша, они поверили в Авайе, что может быть раскрытие аспекта высшего Авайе, который есть аспект алма де-иткасья и т. д.
И вот, и это и убоялся народ Г-спода, и поверили в Авайе. И убоялись Авайе, то есть нижнего Авайе, алма де-итгалья, который в аспекте постижения, и к нему применимо выражение страх, страх стыда, как притча о видящем царя и т. д. И поверили в Г-спода, это высшее Авайе, алма де-иткасья, который не виден и не постигается, и к нему не применим аспект страха, а лишь вера. И поэтому написано великий, могучий и грозный, что для того, чтобы был аспект грозный, должна вначале быть вав, это аспект привлечения сверху вниз, чтобы был аспект грозный. И в Моше, раба Его, Моше это аспект Даат и связи. Ибо Моше из семи пастырей. И он тот, кто привлекает к совокупности душ Израиля аспект веры. И поэтому называется раая мегемна, верный пастырь, который пасёт, и питает, и привлекает аспект веры. Как написано во всём доме Моём он верен, и он тот, кто соединяет и связывает 2 упомянутых Авайе и т. д. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, разве страх это мелочь. Да, для Моше и т. д., а посредством аспекта Моше они поднялись к аспекту высшего Авайе, и поэтому написано а вы молчите, аспект молчания и т. д., алма де-иткасья:
Написано через реку пройдут пешком, там возрадуемся Ему. Ибо вот, теперь, в это время, не применим аспект радости, ибо радость от аспекта раскрытия. А теперь, в это время, в этом аспекте нет раскрытия, а лишь вера из-за сокрытия тела и т. д.
И вот, а в грядущем, когда будет уничтожена смерть и т. д. Написано ибо воочию увидят. Глаз в глаз это аспект алма де-иткасья, аспект Совев коль алмин, и внизу руки вечные и т. д., и алма де-итгалья, что раскроются 2 упомянутых Авайе, ибо о грядущем написано и разобьёт её на семь потоков и т. д. И будет дорога для остатка народа Его и т. д., как была для Израиля в день его выхода из земли Египетской, то есть что раскроется алма де-иткасья и т. д. И об этом сказано через реку пройдут пешком, там возрадуемся, будущее время, и именно там возрадуемся в постижении высшего Авайе, тогда как теперь это лишь в аспекте веры, только сегодня исполнять их, написано, а завтра и т. д., что сегодня нужно делать посредством удаляйся от зла, аспекта упразднения и признания, и посредством итарута ди-лтата и т. д., как сказано выше. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, тот, кто не кланяется при Модим и т. д., ибо есть 2 аспекта, аспект благословения, то есть привлечение и т. д., и аспект признания, аспект упразднения, аспект тшувы и добрых дел, и поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, лучше один час в тшуве и добрых делах в этом мире, чем вся жизнь мира грядущего, ибо жизнь мира грядущего от нижнего имени Авайе, буквой йуд сотворён и т. д., тогда как тшува и добрые дела. Что посредством них создаётся аспект высшего Авайе, как сказано выше. И именно посредством аспекта Моше, как сказано выше. И поэтому написано и воззвал Авайе Авайе, и воззвал относится к Моше, что Моше призывает и привлекает от высшего Авайе к нижнему Авайе. Что был разделительный знак кантилляции и т. д. И посредством аспекта Моше создаётся соединение и связь 2 Авайе, как сказано выше. И поэтому во время рассечения Красного моря написано тогда воспел Моше и сыны Израиля и т. д. Воспою Г-споду, ибо высоко превознёсся, аспект алма де-иткасья, горы тьмы. И вот, после того как сыны Израиля поднялись к этому аспекту, они не хотели отправляться оттуда, поэтому написано и повёл Моше, и повёл против их воли, и пришли в пустыню Шур. Шур это выражение видения и раскрытия, аспект алма де-итгалья. И пришли в Мару, ибо ноги её нисходят и т. д. И указал ему Г-сподь дерево, это Древо жизни. И подобным образом были все 42 перехода, которые соответствуют 42-буквенному Имени, это аспект подъёма со ступени на ступень и т. д., Хесед, что в Хеседе, Хесед, что в Гвуре, и т. д. И поэтому их путешествие было то утром, то вечером, и всё посредством Моше и т. д., и достаточно для понимающего:
Бешалах, 3 Вот, чтобы понять дело рассечения Красного моря. А также ведь по пути сынов Израиля из Египта в Землю Израиля не было у них дороги по морю, только Г-сподь повелел и пусть повернут и расположатся станом и т. д. (и также они не перешли море с одной стороны на другую, а на той же стороне, где спустились, на той же самой стороне поднялись). Причина, написано и узнают египтяне, что Я Г-сподь. И нужно понять, ведь написано и покрыли воды их притеснителей, ни одного из них не осталось. Но дело в том, что вот, есть Египет в каждом человеке и в каждое время. И поэтому сказали в каждом поколении обязан человек видеть себя, будто он вышел из Египта, и написано чтобы ты помнил день выхода твоего из земли Египетской все дни жизни твоей.
Тогда воспел Моше и сыны Израиля эту песнь Г-споду, и сказали так воспою Г-споду, ибо высоко превознёсся, коня и всадника его поверг в море. А в Тосефте приводится, что нужно помнить также рассечение Красного моря, а дело в том, что вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, на трёх вещах мир стоит. На Торе, и на служении, и на благодеяниях. Служение это жертвоприношения, ибо огонь, что наверху, нисходил на жертвенник, лев, поедающий жертвы. А с тех пор как Храм был разрушен, установили молитву соответственно жертвоприношениям, то есть отдать свою животную душу, чтобы она включилась в огонь, что наверху, аспект великой любви, приходящей свыше, и итарута ди-лэйла и т. д. И чтобы понять, как в молитве намекается, каким образом нисходит аспект огня, что наверху. Но дело в том, что это то, что установили в «Шмоне эсре» говорить во всех благословениях благословен Ты и т. д. И это подобно тому, что написано благословен Г-сподь, Б-г Израиля, от мира и до мира. Толкование, из алма де-иткасья в алма де-итгалья, то есть от аспекта Совев коль алмин к Мемале коль алмин, ибо Авайе есть Элоким, и когда он связывает свою животную душу с Г-сподом единым, тогда также аспект огня, что наверху, от аспекта Совев коль алмин, пребывает и раскрывается в его душе. И это барух, выражение привлечения из сокрытия в раскрытие, чтобы было в аспекте Ты, во втором лице:
Дело в том, что вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, всё, что есть на суше, есть в море. Море это аспект алма де-иткасья, а суша это аспект алма де-итгалья. И вот, различие между сушей и морем в материальности в том, что творения, что в море, не видны снаружи, ибо море покрывает их, а также их жизнь и их существование именно внутри моря, и невозможно им жить на суше, ибо сразу умирают, тогда как творения, что на суше, вот, земля производит свою растительность и даёт плод наверху.
И разъяснение, и хотя их питание от неё, они кажутся, будто они еш и нечто сами по себе, и тем более остальные творения, в которых есть живая душа по роду её. И подобным образом будет понятно различие в духовности наверху, различие между алма де-иткасья и алма де-итгалья. Ибо вот, из плоти моей узрю, что в душе есть разум и мидот, и разум делится на 3, а мидот на 7, и на них есть 3 одеяния, мысль, речь и действие, и также они делятся на многие частности, а в совокупности они 5 аспектов, разум, и мидот, и мысль, речь и действие, соответственно НАРАНХАЙ, и сколько видов ступеней, высокий над высоким, и высшие над ними, все они в аспекте НАРАНХАЙ, у каждого есть аспект сам по себе, которого нет у его товарища, есть тот, кто служит в аспекте и ступени исхода души и т. д., и так душа сама по себе в Ган Эдене, есть несколько различных аспектов и ступеней. Но есть из них в аспекте алма де-итгалья, где ступени видны отделёнными в раскрытии. А есть из них такие, что алма де-иткасья, которые упразднены в своём существовании в своём источнике, который есть аспект Совев коль алмин, что всё пред Ним считается как ничто, и от этого аспекта была ступень Моше, учителя нашего, мир ему, о котором сказано ибо из воды я вытащила его, от аспекта моря, алма де-иткасья, и поэтому он был тяжёл устами, ибо аспект речи и раскрытия был удержан от него, потому что у него было превосходство и ступень в аспекте и ступени упразднения в своём существовании в высшей степени, как написано а мы что и т. д. И это дело благословения благословен Ты и т. д., от мира и до мира, чтобы аспект алма де-иткасья и аспект Совев коль алмин, который есть аспект упразднения, что всё пред Ним считается как ничто, привлёкся в раскрытии также в алма де-итгалья, и увидит всякая плоть и т. д.:
Всякий аспект благословения и привлечения сверху вниз, это аспект и ступень служения коэна. Но служение левитов, иная мера была у них, это снизу вверх, ибо написано и будет служить левит, он, ибо аспект его служения в аспекте алма де-иткасья, чтобы аспект и ступень алма де-итгалья вовсе не виделся аспектом и ступенью и вовсе не занимал места, как написано Ты Он, Авайе, один и т. д., ибо Он вовсе не в определении миров, ни в определении Мемале, ни в определении Совев, и поэтому их служение было в песне и пении с напевом. Ибо дело напева в том, что в нём есть лишь воодушевление души из-за раскрытия движений, а не потому, что в тех движениях самих по себе есть какой-либо разум и новизна, а из-за раскрытия движения пробуждается раскрытие сердца.
Но и поэтому даже в старом напеве есть пробуждение и воодушевление из-за раскрытия движения, что в нём, таково дело служения левита в песне, чтобы был аспект воодушевления души из-за неё самой, а не из-за постижения, чтобы породить из своего понимания и т. д., поскольку его служение в аспекте, это аспект Ты Он, Г-сподь, один и т. д., что никакая мысль вовсе не постигает Его, а воодушевление желанием сердца, чтобы оно касалось до души, точки сердца, а не было лишь аспектом макиф. И подобным образом установлены Псукей де-зимра перед «Шма», и поэтому их называют Псукей де-зимра, что они подобны аспекту напева, который есть лишь расширение речи и разъяснение дела в дополнительном разъяснении, чтобы хорошо истолковать вещь, чтобы воспламенить своё сердце и свою душу, чтобы он воодушевился этим, тогда как когда он говорит стихи, и это не касается точки его сердца, это не аспект пения и напева, и это не совершенное служение. И это воспою Г-споду, ибо высоко превознёсся. Толкование, что аспект воспою это потому, что превознёсся выше превознесения, а превознесение это аспект Совев коль алмин, что всё пред Ним считается как ничто. А превознесение над превознесением это Он Сам, благословен Он, в Своей сущности и в Своей славе, Сам Эйн Соф, благословен Он, что никакая мысль вовсе не постигает Его, аспект Ты Он, Г-сподь, один и т. д., не сравним с Ним святость Его. Толкование, что даже Его святость, что Он свят и отделён и т. д., не сравнима с Ним, потому что Он вовсе не в определении миров:
Коня и всадника его поверг в море. Ибо вот, написано когда Ты взошёл на коней Своих, колесницы Твои спасение. А разъяснение этого в том, что вот, буквы называются конями, как конь упразднён перед своим всадником, и всадник правит им. Так вот, буквы его речи упразднены перед разумом, и разум правит ими, куда пожелает, туда и направит их, однако всё же есть превосходство и достоинство в коне, что он может привести всадника в место, куда всадник не может пойти.
И поэтому и так есть превосходство и достоинство в буквах речи, что они могут поднять разум на весьма высокую ступень, чего разум не в силах постичь из-за самого своего постижения, как видно воочию, что посредством речи добавляется влияние разума в его разум. И таково дело в душе человека, говорящей в молитве, хотя речь лишь одеяния души и вовсе несоизмерима с сутью самой души, ибо лишь свечение от неё распространяется, чтобы быть разумом и мидот и т. д., всё же от аспекта речи создаётся окружающий свет для души, который окружает её с головы до ног, чтобы она была завязана в узел жизни у Самого Г-спода и т. д., как написано в «Ликутей амарим», чего не было в силах у души самой по себе. И вот, написано не силе коня Он желает, не голени мужа благоволит, благоволит Г-сподь к боящимся Его и т. д., ибо аспект букв, которые есть аспект коней, это аспект гвурот, и как дело и о могуществе Твоём будут говорить. И могущество Твоё возвестят. Чтобы сообщить сынам человеческим о могуществе Его. Которые есть аспект цимцумим и многих завес, видов разных видов, чтобы возникли высшие и низшие миры, что поистине они-то и есть Его гвурот и т. д., ибо всё пред Ним считается как ничто, и Он видит и смотрит до конца всех поколений, и призывает поколения от начала, и одной мыслью сотворил мир и т. д., как написано в другом месте:
Есть приобретающий свой мир за один час. Толкование, что всякий аспект удовольствий творений, то, что может привлечься к ограниченному творению, чтобы получать удовольствие от этого, и даже духовное удовольствие и высший Ган Эден, называется аспектом еш. И как написано чтобы дать в наследие любящим Меня еш.
И это и вот, этот аспект еш приобретает свой мир, когда включается в аспект одного часа, который есть аспект одной мысли, которой и т. д. сотворил мир. И это не силе коня Он желает. Толкование, что желание Г-сподне не светит в гвурот и цимцумим, аспекте одних лишь букв, ибо говорящий нет у меня ничего, кроме Торы, и т. д. И так не голени мужа, которые держат аспект коней, то есть знание и мысль, необходимые только для речи и действия, в этом желание и воля Г-сподни не светят так. А благоволит Г-сподь, что светит Его желание и Его воля в Его внутренней сути, к боящимся Его, то есть тот, кто в аспекте упразднения, как сказал Моше, учитель наш, мир ему, а мы что, и это из-за воодушевления души пред Его сущностью и сутью, благословен Он:
Уповающим на милость Его. Толкование, что у них нет аспекта любви ради самих себя, чтобы их стремление прилепиться к Нему, благословен Он, было лишь чтобы утолить свою жажду, а чтобы было привлечение Его милости, вечной милости, от мира и до мира, и они уповают, когда она низойдёт и привлечётся свыше, а не так, что дело касается их самих.
И это и это коня и всадника его поверг в море. Толкование, что аспект букв мысли, речи и действия, источник алма де-итгалья, которые-то и есть аспект цимцумим и Его гвурот, Он поверг и поднял до аспекта моря, это алма де-иткасья, и это потому, что высоко превознёсся, что Ты Он, Г-сподь, один, всё пред Ним считается как ничто, пред Ним как тьма, так и свет, ибо алма де-иткасья и алма де-итгалья равны. И поэтому Он обратил море в сушу, и это через реку пройдут пешком, там возрадуемся Ему. Толкование, в Его сущности и сути, если можно так сказать, однако из-за того, что в этом аспекте также враг сказал погонюсь и т. д. Толкование, что и идолопоклонники хотят, чтобы было их питание и их держание оттуда, поскольку пред Ним, благословен Он, как тьма, так и свет, и коня и всадника его поверг в море, и поэтому сказал очи Его на народы смотрят, непокорные да не возвысятся, сэла, что у идолопоклонников нет этого возвышения, а и покрыли воды их притеснителей, и у них нет ничего, кроме нисхождения из самого этого аспекта, ибо высок над всеми народами Г-сподь, и это причина их падения. Но а сыны Израиля шли по суше посреди моря, а воды им стеной справа и слева от них, толкование, ибо вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, на трёх вещах мир стоит, на Торе, и на служении, и на благодеяниях. Что это аспект правой и левой, а Израиль возникли в мысли, и поэтому говорят который освятил нас Своими заповедями, ибо посредством заповедей они поднимаются в высшую святость, откуда корень их души, и дух приводит дух и привлекает дух, и поэтому у них коня и всадника его поверг в море, и шли по суше, тогда как непокорные да не возвысятся и т. д., как сказано выше:
Бешалах, 4 Г-споду, ибо высоко превознёсся и т. д. А Онкелос перевёл превознёсся над превозносящимися и т. д. Будет понятно, если предварить понимание дела нисхождения души в этот мир, что это нисхождение ради подъёма, как известно. И вот, душа прежде своего прихода в этот мир стояла пред Г-сподом в страхе и любви, как написано жив Г-сподь, пред Которым я стоял, и невозможно ей стоять наверху пред Г-сподом без дхилу у-рхиму, ибо без дхилу у-рхиму не взлетает наверх. И об этом сказано а хайот бегут и возвращаются, как видение молнии (хотя это сказано об ангелах, то же относится к душам и ко всему высшему воинству), бегут в любви, чтобы была томится и даже истаивает душа его и т. д. И возвращаются в страхе, ибо кто тот, кто отважится сердцем приблизиться и т. д. Но при её нисхождении в этот мир сокрылись дхилу у-рхиму, и она облеклась в материальное тело и уже не могла быть постоянно в аспекте рацо ва-шов, как видение молнии, как была наверху, а лишь временами и в назначенные часы пробуждается любовь, и даже при этом несоизмерима эта любовь и страх с любовью и страхом, которые были у неё издревле, а это нисхождение ради подъёма, чтобы она поднялась в занятии Торой и исполнении заповедей.
Воспою и нужно понять превосходство и достоинство, что в занятии Торой и исполнении заповедей, сверх дхилу у-рхиму, которые были у неё. Но вот, известно изречение Владыка чудес, обновляющий в Своей благости каждый день постоянно дело творения, что от начала сцепления и до конца всех творений они обновляются каждый день из ничего в нечто, а это обновление в аспекте Мемале коль алмин, чтобы было путём сцепления от причины к причине, вначале духовность высших миров и отделённых разумов, а затем нисходит и сцепляется вниз, вниз, пока жизненная сила не овеществится, чтобы было создание материальных неба и земли. И как притча о душе, распространяющейся в теле, что начало раскрытия в мозгу, разум, а затем в устах речь. А затем в руках действие и т. д. А это обновление, чтобы был аспект верха и низа, духовности и материальности, в Своей благости, ибо это свойство Его благости и Его милосердия. И как написано благ Г-сподь ко всем, и милосердие Его на всех творениях Его, ибо Он, благословен Он, Эйн Соф, Совев коль алмин, Который равен и уравнивает малого и великого, верх и низ, материальность и духовность равны пред Ним и т. д. И это Владыка чудес. Толкование, что даже аспект чудес, которые есть сокрытые миры и т. д., несоизмерим с Ним, благословен Он, и как написано творящий чудо, ибо аспект пеле это аспект Асия и т. д. И вот, прилепление души в её корне к Б-гу живому из-за её постижения жизненной силы, распространяющейся от света Эйн Софа, благословен Он, чтобы оживлять миры, ибо с Тобой источник жизни и т. д., ибо благодаря этому она в аспекте рацо, чтобы любить Г-спода, ибо Он жизнь твоя, именно жизнь твоя. Но если побежало сердце твоё, возвратись к Единому, потому что Он Сам, благословен Он, Владыка чудес и творящий чудо, и не входит в постижение души и её прилепление, и поэтому она в аспекте шов. И это грозный в хвалах, Владыка чудес. Грозный в хвалах, творящий чудо. Ибо потому, что Он Владыка чудес, творящий чудо, поэтому Он грозный в хвалах, что боятся восхвалять Его и т. д. Но посредством занятия Торой и исполнения заповедей будет прилепление души в аспекте Совев коль алмин, Владыка чудес. Ибо вот, Тора и заповеди привлекаются от аспекта Владыки чудес и Совев коль алмин. И это было дело рассечения Красного моря перед дарованием Торы, обратил море в сушу. Ибо море это аспект алма де-иткасья, как изречение наших учителей, благословенна их память, всё, что есть на суше, есть в море, только воды покрывают, и они не видны, ибо аспект алма де-иткасья пришёл к раскрытию в аспекте алма де-итгалья, чтобы было раскрытие привлечения Торы при даровании Торы. И вот, сочетания букв Торы называются именем кони, в виде притчи. И об этом сказано коня и всадника его поверг в море, как будет разъяснено. Потому что конь, хотя он второстепенен к своему всаднику, при всём этом в нём есть особое достоинство, что он может бежать и привести всадника в место, куда всадник не мог бы добраться без коня, так во всех сочетаниях букв Торы есть это превосходство и достоинство, что при прилеплении души человека к сочетаниям букв, хотя он не знает и не понимает дела оком разума, а лишь произносит и говорит их (исключая обдумывание, которое не подобно речи), вот, они поднимают душу в место, которого душа не достигала со стороны своего корня, ибо корень букв Торы выше корня души, ибо Аба основал дочь, только человек должен быть аспектом всадника для букв, чтобы он тянул и правил посредством дхилу у-рхиму, которые он пробудит, сколько сможет вынести, каждый по своей мере. И даже естественная любовь, скрытая в нём, ибо вовсе без дхилу у-рхиму не взлетает наверх. И как это в деле Торы, так это в деле остальных заповедей, ибо написано и будут хранить путь Г-сподень, чтобы творить цдаку и правосудие, чтобы навёл Г-сподь на Авраама то, что Он говорил о нём, ибо посредством заповедей, которые в целом называются именем цдака и правосудие, как будет разъяснено, привлекается на аспект Авраама, который есть свойство любви в рацо, всё дальше продвигаясь. То, что Он говорил о нём, именно о нём, это аспект Владыки чудес, который выше и выше постижения души и её прилепления к Б-гу живому, поэтому она в аспекте шов, как сказано выше:
Это то, что вот, путь Авайе. Толкование, путь и вход, чтобы было Авайе, то есть чтобы был аспект Авайе, указывающий на возникновение миров из ничего в нечто посредством букв имени Авайе, йуд Хохма и т. д., ибо ведь Он, благословен Он, выше Хохмы, и Ты Он мудр и т. д. Толкование, подобно в месте, где ты находишь Его величие, там ты находишь Его скромность, ибо все их мудростью сотворил, материальное действие.
И разъяснение, и написано Я Авайе, это имя Моё. Лишь имя Моё, как притча об имени, которое не из разряда и сути сущности и т. д. И прежде, чем был сотворён мир, были лишь Он и Его имя. Толкование, лишь в аспекте сокрытия, а для того, чтобы было Авайе в аспекте раскрытия, привлеклось свойство Его благости и Его милосердия. Благ Г-сподь ко всем, и милосердие Его на всех творениях Его. Обновляющий в Своей благости и т. д. Благой, ибо не иссякло милосердие Твоё и т. д., это аспект великого милосердия, что прежде Ацилута, которое выше и выше порядка сцепления, ибо против свойства милосердия, что в порядке сцепления, есть свойство суда, которое сокращает, правая и левая и т. д., и это аспект меры и предела. Но великое милосердие, что выше сцепления, это милосердие, у которого нет меры и нет соизмеримости, даже в мере человека, который милует муху, которая далека от сути и ступени человека. При всём этом у неё есть некая соизмеримость, ибо она творение, как он. Тогда как Эйн Соф, благословен Он, вовсе несоизмерим с Ним, и даже высшие миры, аспект чудес. И поэтому также на них падает это великое свойство милосердия, ибо Он Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин и т. д., и Он Тот, Кто равен и уравнивает и т. д. И об этом сказано милостив и милосерден Авайе, что предварил аспект милостив и милосерден тому, чтобы было Авайе, что они-то и есть 13 мехилин де-рахамей, источник Ацилута и т. д., как написано в другом месте. И это путь и привлечение, чтобы был аспект Авайе, и это посредством итарута ди-лтата в цдаке и правосудии, которые в целом все заповеди Торы, как будет разъяснено. А в частности это заповедь цдаки, которая есть пробуждение свойства милосердия, чтобы влиять свойством Его благости и Его милости, чтобы оживлять дух смиренных, и благодаря этому итарута ди-лэйла, чтобы был путь Авайе, чтобы творить цдаку и т. д., чтобы было облачение света Эйн Софа, благословен Он, в аспект Торы и заповедей. И чтобы было Ты мудр и т. д., что это свойство Его благости и Его милосердия, чтобы было это облачение и это привлечение, как изречение Отец милосердный, восхваляемый и т. д. И об этом сказано правосудие и цдаку в Яакове Ты сотворил, что посредством правосудия и цдаки, что в Яакове, создаётся аспект Ты, то есть раскрытие Б-жественности. Но вот, в этой цдаке написано правосудие. Как написано чтобы творить цдаку и правосудие. Правосудие и цдаку в Яакове, ибо недостаточно пробудить лишь аспект Его милости и Его благости, благословен Он, ибо поскольку это пробуждение аспекта Эйн Софа, Который равен и уравнивает и т. д. Вот, об этом аспекте сказано паук руками хватается, а он в царских чертогах, что и паук, аспект клипы и ситра ахра, имеет питание и держание и т. д. И как дело не как Авраам, от которого произошёл Ишмаэль, и т. д. И нужно пробудить аспект правосудия наверху, чтобы жизненная сила и питание привлекались лишь в сторону святости, да озарит Г-сподь лик Свой тебе, да обратит Г-сподь лик Свой к тебе, то есть внутреннюю суть и главное жизненной силы. Но питание внешних и ситра ахра от излишков, ногтей и волос и т. д. А этот аспект правосудия, которое у Б-га, посредством итарута ди-лтата, аспекта правосудия, которое человек совершает в своей душе над излишками жизни своего тела ради цдаки. Ибо вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, твоя жизнь предшествует жизни твоего товарища, и именно сама твоя жизнь, как притча о кувшине воды, что если оба будут пить, умрут и т. д., как приводится в Гмаре. Тогда как твои излишки не предшествуют жизни твоего товарища, ибо несправедливо, чтобы человек баловал свою душу баловством мира, а его товарищ умирал от голода, не дай Б-г. А посредством этого правосудия, которое совершает человек, чтобы не давать питания и жизненной силы излишкам тела, он вызывает наверху аспект правосудия, чтобы не привлекалась жизненная сила излишков, которые есть внешние и ситра ахра. И это то, что восхваляют и благословляют Г-спода, любящего цдаку и правосудие: Также остальные заповеди Торы называются именем цдака подобным образом, ибо 248 предписывающих заповедей это 248 органов Царя. То есть как, в виде притчи, орган, в который облечена жизненная сила души, что без этой жизненной силы тело остаётся, как безжизненный камень. Так вот, заповеди это аспект органов Царя, в которые облечена жизненная сила и свет Эйн Софа, благословен Он. И вот, и чтобы привлеклась эта жизненная сила, это также из-за свойства Его благости и Его милосердия, как упомянуто выше, посредством итарута ди-лтата в исполнении заповедей на деле в действительности, как тфилин, писать на пергаменте животного отрывки и упоминания Имени, что благодаря этому он привлекает в них высшую святость от света Эйн Софа, благословен Он, чтобы она была как душа для тела заповедей, и это аспект свойства милосердия, чтобы оживлять того, у кого нет ничего своего, и т. д. И это то, что написано исполнять все слова этой Торы. И храните и исполняйте их. Атем написано, как написано в другом месте. И поэтому исполняющий Тору и заповеди называется именем праведник, а достоинство праведника весьма великое достоинство, ибо Писание восхвалило его и праведник основа мира, и сказали наши учителя, благословенна их память, увидел в праведниках и т. д., встал и посадил их и т. д. И на первый взгляд слово праведник означает, что он праведен в своём суде и не делает несправедливости творениям, и это не такое уж великое достоинство. Но главное, имя праведник по названию того, что он обладатель цдаки, что он даёт цдаку и милость свойством Своей благости и Своего милосердия, чтобы оживлять заповеди посредством их исполнения в деле на деле в действительности и привлекать к ним жизненную силу и свет Эйн Софа, благословен Он, как душу для тела, как упомянуто выше:
Цель нисхождения души в этот мир. Ибо при этом нисхождении, хотя это великое нисхождение в аспекте дхилу у-рхиму, тем не менее возросло её достоинство, ибо она становится аспектом совершившего тшуву после своего нисхождения в этот мир, ибо ей нужно возвратиться и т. д., как написано в другом месте. А в месте, где стоят совершившие тшуву, нет совершенного праведника и т. д. Ибо аспект великого милосердия, что выше и выше, это то, что раскрывается в аспекте совершившего тшуву. То есть после нисхождения души в этот мир, когда милосердие весьма велико (тогда как прежде её прихода она в аспекте совершенного праведника) именно, и поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, встают молиться лишь с серьёзностью. А Раши истолковал смирение, то есть пробудить великое милосердие об искре Б-жественности и т. д., ибо благодаря этому он пробуждает великое милосердие наверху, от источника милосердия, и привлекает аспект милостив и милосерден, чтобы было раскрытие Авайе в занятии Торой и заповедями, и чтобы свет Эйн Софа был внутри неё и т. д., и поэтому именно это нисхождение ради подъёма:
И это
Воспою Авайе, ибо высоко превознёсся. Ибо дело песни это пробуждение аспекта радости, то есть аспекта раскрытия. Ибо печаль и меланхолия это сжатие и стягивание жизненной силы. А радость это раскрытие и распространение жизненной силы, как засияло его лицо и т. д.
И это и это раскрытие, чтобы было раскрытие аспекта Авайе от света Эйн Софа, благословен Он, Совев коль алмин, Владыки чудес и т. д. И чтобы был аспект Авайе, йуд Хохма и т. д., это посредством привлечения раскрытия ибо высоко превознёсся. Превознесение это аспект чудес, а высоко превознёсся это аспект Владыки чудес, то есть чтобы было раскрытие привлечения Его милости и Его благости выше и выше, аспекта великого милосердия, что прежде Ацилута, ибо в этом аспекте коня и всадника его поверг в море, ибо раскрытие этого аспекта выше и выше аспекта коня и всадника его, которые есть аспект сочетаний букв речи, что в дхилу у-рхиму, как упомянуто выше. Как и конь, в виде притчи, не может бежать в море. И поэтому сказано при рассечении Красного моря а вы молчите. Что ты вопиешь ко Мне и т. д. Ибо для того, чтобы море обратилось в сушу, то есть чтобы алма де-иткасья было в аспекте алма де-итгалья, чтобы изменить порядок сцепления, это посредством великого и могучего нисхождения из того, что выше и выше порядка сцепления, от аспекта Эйн Софа, благословен Он, Совев коль алмин, Который равен и уравнивает и т. д., Владыки чудес, и высоко превознёсся, так, чтобы всё было в аспекте упразднения и т. д. И поэтому в слове рама есть два толкования. Значение возвышения и подъёма. И значение бросания, то есть сверху вниз, ибо это аспект раскрытия света Эйн Софа, благословен Он, Совев коль алмин, и верх и низ равны. И оттуда привлекается сила моя и песнь Йа, йуд-хей это аспект сокрытых миров, а зимрат от слова и виноградника твоего не обрезай, что есть значение срезания. И как высекающий камень из горы, и так высечены буквы йуд-хей от Владыки чудес и высоко превознёсся, чтобы быть в аспекте раскрытия, а это высекание в аспекте сила моя, аспекте гвурот, чтобы был аспект Ты мудр и т. д. Что это Его скромность, и они-то и есть Его гвурот и цимцумим и т. д., также должен быть аспект цимцума, чтобы изобилие не уходило в излишки, как сказано выше. А затем создаётся аспект это Б-г мой и т. д. Аспект раскрытия, на который намекают вав-хей, и это и прославлю Его. Но это раскрытие будет в грядущем будущем, завтра получить за них награду, а сегодня исполнять их. И это то, что написано и скажет в тот день вот, это Б-г наш, на Которого мы уповали. Толкование, кивину от слова линии и привлечения, что мы сделали линии и привлечения имени Авайе, чтобы было в аспекте раскрытия, йуд, острие вверху и острие внизу. Хей, 3 линии и ширина и т. д. И об этом сказано скажите праведнику, что хорошо, что посредством праведника привлекается благ Г-сподь ко всем и т. д.:
Бешалах, 5 Вот, подруга моя уподоблена коням Паро, как Паро поставил вначале кобылиц, а затем, наоборот, жеребцов прежде кобылиц, как написано в Зоаре, глава Бешалах (лист 47), так же в час исхода из Египта сказано а Г-сподь шёл перед ними днём и т. д. А затем в час рассечения Красного моря сказано и двинулся ангел Б-га, шедший перед станом и т. д., и пошёл позади них и т. д. Вот, нужно понять, что есть притча и что есть её смысл, что подруга моя уподоблена коням Паро. Вот, буквы называются конями, как конь, на котором человек едет верхом и правит им по своей воле, и всё же конь приводит человека в весьма далёкое место, куда невозможно добраться без коня. Так же разум правит буквами и едет на них верхом, ибо по мере разума такова и речь, всё же посредством букв он поднимается выше, чего разум вовсе не может постичь.
Кобылице в колесницах Паро уподобил я тебя, подруга моя. И это посредством букв молитвы. Однако всё же должно быть также размышление. Разве что тот, чей уровень ниже того, чтобы вообще размышлять, что для этого необходимо углубиться даже в одни лишь буквы, как написано войди ты и весь дом твой в ковчег, и посредством букв он может подняться, как будет разъяснено ниже, с помощью Б-га. Однако всё же написано не силе коня Он желает и т. д., что всё же воля и желание Г-сподни не пребывают в аспекте букв, как сказано выше, ибо они лишь аспект голеней, а благоволит Г-сподь к боящимся Его и т. д.:
Есть 2 вида букв, мужские буквы и женские буквы, женские буквы это подъём снизу вверх посредством упомянутых букв в итарута ди-лтата, и благодаря этому, через итарута ди-лтата, итарута ди-лэйла, ибо дух приводит дух и привлекает дух (ибо путь мужчины искать женщину), привлечение сверху вниз в аспекте Совев, который без предела, что никакая мысль не постигает Его, выше постижения, чтобы был аспект раскрытия внизу посредством жеребцов, и это посредством букв Торы, чтобы было небо и землю Я наполняю буквально. Ибо вот, на первый взгляд удивительно, иногда написано полна вся земля славы Его, что это лишь Его слава, а не Его суть и сущность, а иногда сказал небо и землю Я наполняю, то есть суть и сущность, что это аспект самого Я. Но обе истинны, ибо поистине Я наполняю буквально. Но как Он может облечься в материальный и низменный мир, полный клипот, это посредством того, что полна вся земля славы Его, а нет славы, кроме Торы, кавод в гематрии 32, и это 32 пути Хохмы, и это мудрость Торы, ибо Тора из Хохмы исходит, и благодаря этому может быть и небо, и землю Я наполняю буквально посредством Его облачения в буквы Торы, которые есть мужские буквы, привлечение сверху вниз, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, всякий, кто сидит и повторяет, Святой, благословен Он, читает и повторяет напротив него, то есть то, что свято и отделено, так что даже аспект Хохмы считается у Него как аспект материального действия, как написано все их мудростью сотворил, привлечётся и раскроется внизу посредством букв Торы.
И вот, и это то, что о даровании Торы сказано когда Ты взошёл на коней Своих и т. д. И это упомянутый аспект жеребцов. И это перескакивает через горы, перепрыгивает и т. д., что это в аспекте перескакивания с места на место, и это привлечение свыше, от аспекта Совев, чтобы привлеклось и раскрылось внизу, как написано и сошёл Г-сподь на гору Синай, и весь народ видит голоса и т. д. И вот, одно против другого создал Б-г, как в святости есть 2 упомянутых аспекта коней, отийот нукбин и отийот дхурин, сверху вниз и снизу вверх. Так же в клипот есть также 2 аспекта букв, то есть посредством его связи с суетой мира в праздных речах, и тем более злоречие, и это аспект женских букв, вот, буквы ведут его в весьма далёкое место. То есть в глубину клипот, их аспект макиф, который называется Паро, затылок и т. д., чтобы привлечь на него привлечение свыше от аспекта их макифа, чтобы окружить его и облечь его, и это аспект суеты и томления духа, и становятся на нём испачканными одеждами, и это аспект жеребцов, мужских букв, которые создаются посредством упомянутых женских букв, ибо в противоположном он также сказал дух приводит дух и т. д. И вот, Паро преследовал Израиль в час исхода из Египта, как написано и погнался Паро, ибо он хотел низвести и привлечь души Израиля в глубину клипот. И поэтому он поставил кобылиц вначале, чтобы благодаря этому было привлечение свыше также из глубины клипот, ибо путь мужчины и т. д. Но Святой, благословен Он, обратил и сделал коней, эти два вида букв, в Б-жественности, чтобы было привлечение Б-жественности вниз, как сказано выше. И это а Г-сподь шёл перед ними днём и т. д., а затем, в час рассечения Красного моря, сделалось наоборот, и двинулся ангел, и пошёл позади них, как сказано выше:
Всё это по Торе. И так же это по служению Г-споду, ибо вот, в каждой душе Израиля должен быть каждый день аспект исхода из Египта и рассечения Красного моря, как написано чтобы ты помнил день выхода твоего из земли Египетской и т. д. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память, каждый день пусть будет в твоих глазах, будто сегодня ты вышел из земли Египетской, а также в «Шма» говорят каждый день Я Авайе, Б-г ваш и т. д., из земли Египетской и т. д., а также в Эмет ве-яцив сказано и Красное море им рассёк и т. д., что должны быть каждый день 2 упомянутых аспекта, ибо все миры называются Мицраим, ибо они от аспекта мецарим и их пределов, как от земли до небосвода путь в 500 лет и т. д., и так шесть тысяч лет существует мир и т. д., а египетским изгнанием называется связь с этим материальным и ограниченным миром, а царём Египта называется разум мирской суеты.
И вот, и когда возникает связь с этим миром так сильно, что это вовсе без разума, без смысла и знания, это называется тогда и умер царь Египта, и тогда и застонали сыны Израиля от работы и возопили, ибо создаётся вопль их сердца в «Шма» в аспекте и всем существом твоим, который без предела, то есть чтобы выйти из тьмы и предела, называемых Мицраим, лишь чтобы был вопль их сердца к самой Его сути и сущности, и это аспект исхода из Египта. Но как он придёт к упомянутому аспекту всем существом твоим. Вот, это посредством размышления в Псукей де-зимра, Барух ше-амар и т. д. А главное это в благословениях «Шма», в двух, что перед ней, и т. д., и это Творящий святых, да будет восхвалено имя Твоё навеки. Вот, навеки это без предела. Ибо вот, материальная земля в аспекте самого предела, но в духовности, то есть ангелы и души, они буквально без предела, как написано есть ли число полчищам Его и т. д., что они без предела. И благодаря этому да будет восхвалено имя Твоё навеки, ибо их жизненная сила лишь от аспекта одного Его имени, которое не как сила действующего в сделанном, которая облекается в самом сделанном в аспекте изменения, но пред Ним вовсе нет изменения. Как написано Я Авайе не изменился и т. д. Возвышенный один от века, что как прежде сотворения миров Он был возвышенным одним, так и теперь Он вовсе без изменения, превознесённый от дней мира, лишь жизненная сила всех миров только от аспекта, что Его имя наречено над ними, что Он Царь над ними, как изречение Б-г живой и Царь мира, то есть что Он оживляет все миры лишь в аспекте, что Он Царь над ними, лишь Его имя, и всё же это без предела, ибо Его имя также без предела. И это Творящий святых, да будет восхвалено имя Твоё навеки и т. д., как сказано выше, но Его суть и сущность высока и превознесена и т. д.:
После того как он обдумает всё это, и тогда само собой пробудится от этого в «Шма», чтобы было и возлюби и т. д. Всем существом твоим, без предела, чтобы выйти из тьмы и т. д., и лишь чтобы был вопль их сердца к самой Его сути и сущности посредством итарута ди-лтата, и это аспект отийот нукбин, и благодаря этому, через итарута ди-лтата, итарута ди-лэйла, пробудить любовь наверху также, и это второй отрывок «Шма», который есть любить Г-спода, Б-га вашего, и т. д., ибо это не форма существительного, как леэов, а леаава, сделать любовь наверху, чтобы привлеклась Б-жественность вниз, сам Авайе, Б-г твой. Ибо вот, Он вовсе не из этих мидот, и как будет любовь наверху, лишь посредством итарута ди-лтата в аспекте любви снизу, отийот нукбин, и возлюби и т. д., тогда само собой создаётся любовь наверху также, ибо дух приводит дух и т. д.
И вот, и это а хайот бегут и возвращаются, что это женские буквы и мужские буквы, и это называется мужскими буквами, то есть привлечением сверху вниз, чтобы был сам Авайе, Б-г твой, и благодаря этому можно сказать затем и дам траву на поле твоём, и дам дождь земле вашей и т. д., ибо на первый взгляд, как говорят и дам и т. д., но лишь из-за того, что привлекается свыше, чтобы был сам Авайе, Б-г ваш, и посредством Его облачения в буквы Торы, которые есть отийот дхурин, ибо Святой, благословен Он, сидит и повторяет напротив него, что свято и поистине отделено, облекается в буквы Торы, чтобы было и вложу слова Мои в уста твои буквально, как написано и говори о них, и не сказано и говори их, и это бам буквально, Мишна царица, кто цари, раввины, что это как царь, который постановляет и повелевает своей стране по своей воле, так раввины постановляют о годном, негодном, нечистом и чистом, что это буквально слова Мои в устах твоих, и это эти слова, которые Я, Тот, Кто Я, заповедую тебе и т. д., и благодаря этому можно сказать затем и дам дождь и т. д., а в «Шма» завершают Я Авайе, Б-г ваш, который вывел вас из земли Египетской, что это аспект выхода из мецарим и пределов, и лишь чтобы было Авайе, Б-г ваш, и т. д. И это итарута ди-лэйла, мужские буквы, которые приходят после итарута ди-лтата, женских букв, ибо путь мужчины, как сказано выше:
Вот, есть ещё итарута ди-лэйла, которые есть мужские буквы, которые приходят вовсе не посредством итарута ди-лтата, которые есть женские буквы. И это аспект рассечения Красного моря, ибо вот, дело моря в том, что всё, что есть на суше, есть в море, что все творения, которые есть в море, есть также на суше, только в море они сокрыты и покрыты, а на суше они в раскрытии, так же и наверху есть аспект моря и аспект суши, алма де-иткасья и алма де-итгалья, и так же в человеке, который есть малый мир, есть также разум и мидот, мысль, речь и действие. Разум это аспект алма де-иткасья, ибо он в сокрытии, а мидот это аспект алма де-итгалья, ибо они аспект раскрытия по отношению к разуму.
Но и мысль называется также аспектом раскрытия по отношению к разуму, а речь в большей мере аспект раскрытия даже по отношению к мысли, так же и наверху есть мысль, и хотя написано ибо не Мои мысли ваши мысли, тем не менее это как мера человека внизу, что его мысль называется сокрытием по отношению к его речи. Так наверху есть аспект сокрытия, который есть аспект мысли. Как написано в Зоаре сколько мыслей есть и т. д., что это мысль для мысли, что то, что называется сокрытием по отношению к тому, что ниже него, называется аспектом раскрытия по отношению к ступени, что выше него, и так высокий над высоким, что нижний есть аспект раскрытия по отношению к тому, что выше него, который есть аспект сокрытия от него, и это называется сцеплением миров, что это как цепь, где каждое звено держится за другое. Так же сцепление всех миров, что это высокий над высоким, причина и следствие, сокрытие и раскрытие и т. д., но по отношению к Его сути и сущности, Самой сущности Маациля, которая выше и выше сцепления миров, которые сокрыты, пред Ним вовсе не применимы верх и низ, и тьма не затемнит от Тебя, и ночь, как день, светит и т. д.:
В час рассечения Красного моря было раскрытие самой Его сути и сущности, что выше сцепления, и благодаря этому море и суша буквально равны, и сделалось из моря суша, из сокрытия раскрытие, и это обратил море в сушу, через реку пройдут пешком, и прошли посреди моря по суше, именно, что сокрытие сделалось раскрытием посредством раскрытия Его сущности, ибо сокрытие и раскрытие буквально равны.
И вот, и это там возрадуемся Ему, буквально в Самой Его сути и сущности, и это аспект радости заповеди. Ибо вот, написано за то, что ты не служил Г-споду, Б-гу твоему, в радости и т. д., от изобилия всего, ибо изобилием всего называется сцепление всех миров, которых весьма много, как шелуха лука, высокий над высоким и т. д., но радость заповеди в аспекте Самой Его сущности, что это от изобилия всего, выше сцепления всех миров. И это и радуйся пред Авайе, Б-гом твоим, что это аспект радости заповедей Торы, что это пред Авайе, привлекают и т. д. Ибо вот, мы говорим который освятил нас и т. д., ибо 248 заповедей это 248 органов Царя, и это как притча об органах человека, вот, душу невозможно вовсе схватить и удержать, но всё же, когда берут человека за его правую или левую руку и тянут его с места на место. Тогда душа также тянется с места на место, хотя саму душу невозможно вовсе схватить, только поскольку облачение души в органах, благодаря этому душа также тянется сама собой. И так же заповеди это органы Царя, как Хесед, правая рука, что посредством цдаки и милости, которые дают внизу бедному, привлекают Его сущность, если можно так сказать, посредством Его облачения в аспект Хесед, правая рука, и так Гвура, левая рука, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, кто могуч, тот, кто подавляет своё влечение, как подавить какое-либо вожделение и т. д., что благодаря этому привлекают Его свыше также благодаря этому. Гвура, левая рука. И так Тиферет, средний столп, что это аспект Торы, что это как берут человека всем его телом. И благодаря этому ведут его в место, куда хотят, так же посредством Торы привлекают Его сущность, если можно так сказать, вниз. И это радость заповеди, что это дарование награды за заповеди, что это аспект раскрытия Его сущности, которое было тогда раскрыто в час рассечения Красного моря, и это там возрадуемся Ему, в самой Его сущности, и это аспект итарута ди-лэйла, аспект мужских букв, который приходит вовсе не через итарута ди-лтата, ибо итарута ди-лтата вовсе не может пробудить. И это и сказал Г-сподь Моше что ты вопиешь ко Мне, в Атике зависит дело, что это Сущность высшего Маациля, которую итарута ди-лтата вовсе не может пробудить, а Г-сподь будет воевать за вас, а вы молчите:
Бешалах, 6
Разъяснение к вышесказанному
А Г-сподь, это Он и Его суд, то есть Шхина, которая была в час исхода из Египта, шла перед станом Израиля, а затем, в час рассечения Красного моря, и двинулся и т. д., и пошёл позади них, что Шхина стала позади Израиля. И разъяснение дела, вот, дело 2 коней, кобылиц и жеребцов, то есть итарута ди-лтата и итарута ди-лэйла, итарута ди-лтата называются кобылицами, а итарута ди-лэйла называются жеребцами. Ибо вот, нижние миры называются именем Нуква, аспект получающего, как женщина получает от мужчины, так нижний мир получает влияние свыше, что есть аспект дхар.
А Г-сподь шёл перед ними днём. И вот, как у женщины, которая получает от мужчины, обязательно всегда должно быть пробуждение женщины прежде, и благодаря этому мужчина даёт ей влияние, ибо путь мужчины искать женщину. Так же посредством итарута ди-лтата от нижних миров, а это аспект кобылиц, аспект получающих, пробуждают влияние свыше в аспекте жеребцов. И вот, Малхут Ацилута облекается в БЕА, ибо она нижняя ступень, тогда она всегда поднимается, чтобы пробуждаться наверху в аспекте Ацилута, чтобы получать влияние свыше, как написано Б-же, не безмолвствуй. Чтобы пела Тебе слава и т. д. И это называется итарута ди-лтата, и благодаря этому создаётся само собой итарута ди-лэйла, чтобы было влияние Б-жественности в аспекте Малхут Ацилута, и она снова облекается в аспект Авраама, Хесед и т. д., и в души и ангелов, чтобы было раскрытие влияния в БЕА сообразно образу итарута ди-лтата. И поэтому иногда подъём Малхут в аспекте песни, как написано воспою Г-споду и т. д., чтобы влияние свыше было также в аспекте песни, а иногда подъём в аспекте пения, как написано чтобы пела Тебе и т. д., а иногда в аспекте просьбы, чтобы влияние свыше было по образу итарута ди-лтата, ибо итарута ди-лэйла в точности по образу итарута ди-лтата. И это аспект исхода из Египта. Ибо вот, БЕА называются Мицраим, ибо они в аспекте мецарим и пределов, ибо мир Асия в самом пределе, путь в 500 лет, шесть тысяч и т. д. И так Йецира и Брия также в аспекте предела для их постижения, поскольку они сотворённые, обновлённые, и даже высший Ган Эден, что в Брие, и нижний Ган Эден, что в Йецире, всё в аспекте предела, тогда как мир Ацилут называется миром Эйн Соф, ибо привлечение света Эйн Софа, что в мире Ацилут, без предела, ибо Он, и Его жизненная сила, и Его сосуды едины в них и т. д., лишь от Ацилута к Брие создаётся отделение, парса, и ограда, и крыша, благодаря чему они в аспекте мецарим и предела:
Сказали наши мудрецы, благословенна их память, изгнаны были в Египет, Шхина с ними, как написано Я сойду с тобой в Египет, что аспект Малхут Ацилута облекается в сами БЕА, и это изгнание Шхины, египетское изгнание, что Шхина, которая есть Малхут Ацилута, в изгнании внутри мецарим и пределов.
И вот, а исход из Египта это то, что она выходит из изгнания БЕА, чтобы включиться наверху в аспект Ацилута, в упомянутом аспекте итарута ди-лтата, чтобы пробудить наверху, чтобы было влияние Б-жественности внизу, и благодаря этому создаётся итарута ди-лэйла, чтобы было раскрытие Его Б-жественности в аспекте Малхут, чтобы распространиться в БЕА в аспекте Авраама, который БААГ, и так в ангелах и т. д., а Паро хотел привлечь, наоборот, из клипот, поэтому он поставил также кобылиц вначале, что это итарута ди-лтата, чтобы жеребцы, то есть итарута ди-лэйла, шли сами собой за кобылицами, ибо путь мужчины и т. д., и так в служении, в «Шма», посредством размышления Шма Исраэль Авайе Элокейну, Аба и Има, то есть из ничего в нечто, и как нечто упразднено перед ничто в предельной степени. То есть единение Абы и Имы и подобное, в пространном размышлении. Тогда создаётся итарута ди-лтата, чтобы выйти из тьмы и изгнания тела и чтобы было и возлюби и т. д., всем существом твоим, без предела, чтобы включиться наверху в аспект Ацилута, который без предела, и благодаря этому создаётся само собой итарута ди-лэйла во втором отрывке, который есть любить Г-спода, Б-га вашего, чтобы была любовь свыше, чтобы привлечься вниз, чтобы был сам Г-сподь, Б-г ваш, так что можно сказать затем и дам дождь и т. д., и дам траву и т. д., а в конце «Шма» он завершает Я Г-сподь, который вывел вас из земли Египетской, что это аспект выхода из мецарим и пределов, как сказано выше:
Вот, итарута ди-лэйла, которое приходит посредством упомянутого итарута ди-лтата, что это аспект исхода из Египта, как сказано выше, это лишь привлечение свыше от аспекта Хохмы Ацилута, ибо итарута ди-лтата вовсе не может пробудить выше аспекта Хохмы Ацилута, ибо Аба основал дочь, как речь, которая привлекается от аспекта Хохмы, которая есть начало и источник речи, поэтому не в силах речи подняться выше аспекта Хохмы. Так же Хохма Ацилута называется Аба, ибо это источник и начало раскрытия, начало сцепления, а Малхут называется брата. Поэтому не в силах Малхут Ацилута подняться и пробудить посредством упомянутого итарута ди-лтата выше аспекта Хохмы Ацилута. Как притча о младенце, который тянется за своим отцом из-за того, что он его источник. Так же подъём Малхут лишь к аспекту Хохмы, которая есть начало раскрытия, через итарута ди-лтата, как сказано выше.
Но и благодаря этому дух приводит дух и привлекает дух и т. д., чтобы было итарута ди-лэйла, чтобы было влияние и привлечение от аспекта Хохмы Ацилута к аспекту Малхут, чтобы распространиться в БЕА, но выше аспекта Хохмы, аспект Высшего Кетера, итарута ди-лтата вовсе не может пробудить, ибо он выше сцепления миров. То есть от аспекта Хохмы, которая называется началом, к аспекту Бины, а от Бины к мидот и т. д. Ибо вот, хотя Хохма выше Бины, и так Бина выше мидот и т. д. Тем не менее у них есть соизмеримость друг с другом, но об аспекте Хохмы по отношению к аспекту Высшего Кетера сказано нет сравнимого с Тобой, что вовсе нет соизмеримости, ибо это аспект самого айн, как написано а мудрость из ничего (буквально) обретается, что это аспект Кетера, который вовсе выше сцепления, и это аспект гулгальта Ариха, аспект Малхут Эйн Софа, и это как притча о короне внизу, которая на голове и вовсе не имеет отношения к голове, как рука и нога, что хотя они ниже по ступени, чем голова, тем не менее имеют отношение к голове. Но корона на голове и т. д. Так же Высший Кетер вовсе не имеет отношения к аспекту Хохмы, ибо вовсе нет соизмеримости, поэтому итарута ди-лтата вовсе не может пробудить аспект Кетера, а это вещь, которая наступает сама собой, что аспект Кетера раскрывается сам собой вовсе без итарута ди-лтата, как в Шавуот раскрывается аспект Кетера и т. д. И это аспект рассечения Красного моря, ибо было тогда раскрытие аспекта Высшего Кетера. Как написано и сказал Г-сподь (Зеир Анпин) Моше что ты вопиешь ко Мне. Ибо дело не зависит от Меня, а в Атике зависит, упомянутый аспект гулгальта, аспект Кетера, а по отношению к аспекту Кетера итарута ди-лтата вовсе не может пробудить. И это Г-сподь будет воевать за вас, а вы молчите. И как изречение Зоара не пробуждайте ничего, ибо если пробудите, тогда не может быть итарута ди-лэйла, кроме как сообразно итарута ди-лтата, которое лишь от аспекта Хохмы, но тогда было раскрытие аспекта Кетера, который раскрывается сам собой вовсе без итарута ди-лтата, и поэтому молчите. И благодаря этому совершилось рассечение Красного моря, что обратил море в сушу и т. д., что сделалось из сокрытия раскрытие, ибо Аба и Има называются алма де-иткасья, а Зеир Анпин и Нуква называются алма де-итгалья, и как сокрытие станет раскрытием, лишь из-за того, что было раскрытие упомянутого аспекта Кетера, который выше сцепления, где сокрытие и раскрытие равны, как тьма, так и свет, и может быть из сокрытия раскрытие:
Там возрадуемся Ему, что это аспект радости заповеди, что это также раскрытие упомянутого аспекта Кетера. И это аспект наслаждения заповедей, как они в сущности в аспекте высшей воли, ибо вот, Тора из Хохмы исходит, и это толкование заповедей, которые от аспекта Хохмы, но корень заповедей от аспекта Кетера, белизны гулгальты, откуда привлекаются шестьсот тринадцать путей в Зеир Анпин, которые есть пути Авайе.
И это и это 613 заповедей с 7 заповедями мудрецов, в гематрии 620, аспект Кетера, и они привлекаются вниз в материальные заповеди, именно в аспекте сосудов, и поэтому заповеди называются органами Царя, что это как ведут человека с места на место за его правую руку и т. д. И благодаря этому движется также душа, хотя её вовсе невозможно схватить и удержать. Но всё же посредством её облачения в органы, когда двигают его руку и т. д., сама собой движется также душа. Так же наверху, хотя упомянутый аспект Кетера выше сцепления, и его вовсе невозможно пробудить посредством итарута ди-лтата, а лишь именно посредством Его облачения в Его заповеди, которые есть сосуды и органы для упомянутого аспекта Кетера, Хесед, правая рука, тогда посредством милости, которую совершают внизу, ведут Его за правую руку и т. д. И так Гвура и т. д., и так Тиферет, средний столп, что это заповедь Торы, которая также от упомянутого аспекта Кетера. И это там возрадуемся Ему, что это упомянутый аспект радости заповеди, ибо было тогда раскрытие упомянутого аспекта Кетера, и благодаря этому совершилось рассечение Красного моря, как сказано выше:
Что вначале, в час исхода из Египта, вав-хей, это аспект Малхут Ацилута, источник душ Израиля, шёл перед ними, ибо души Израиля тянутся за ней, ибо при исходе из Египта Малхут Ацилута поднимается из изгнания БЕА и включается наверху через итарута ди-лтата, как сказано выше.
И это и благодаря этому души Израиля также поднимаются из Египта, чтобы включиться наверху в аспект Ацилута, и тянутся за Кнессет Исраэль. Но в час рассечения Красного моря, когда было раскрытие для Израиля аспекта Высшего Кетера, как сказано выше, ибо Малхут не может подняться так высоко, ибо подъём Малхут лишь до аспекта Хохмы, как сказано выше, лишь в Йом Кипур, в Неилу, когда подъём Малхут до Кетера, и даже это лишь к дикна Ариха, но не к аспекту гулгальта, тогда Израиль стали тогда выше аспекта Шхины, Малхут Ацилута. И это пока не пройдёт народ Твой, Авайе, что он стал выше Авайе в раскрытии аспекта Кетера, как сказано выше. И поэтому написано и двинулся ангел Г-сподень, то есть упомянутая Шхина, шедший перед ними, которая была в час исхода из Египта перед станом Израиля, ибо души тянулись за ней, как сказано выше. И пошёл позади них, ибо в час рассечения Красного моря Израиль стали выше, а Кнессет Исраэль стала позади них, и достаточно для понимающего:
Бешалах, 7 Чтобы понять, почему ман не выпадал в Шабат, ведь все влияния, что в этом материальном мире, не задерживаются даже в Шабат, и всё изливается свыше, нет у тебя травинки и т. д. А также что значит ешьте его сегодня, ведь все дни ели. Но вот, написано вот, Я пролью вам хлеб с неба и т. д. Чтобы испытать его, пойдёт ли он по учению Моему или нет. И чтобы понять, почему предварил ман получению Торы, чтобы испытать его, может ли быть получение Торы. И какое отношение имеет это испытание к Торе. А также что значит выражение пойдёт ли он по учению Моему, следовало сказать исполнят ли Моё учение:
И сказал Моше ешьте его сегодня и т. д.
Вот, эта Тора есть аспект букв. 600 000 букв соответственно 600 000 душ. А дело в том, что отийот от слова ата бокер, что это выражение привлечения сверху вниз, от аспекта Совев коль алмин в аспект Мемале коль алмин. Ибо поэтому буквы называются конями, когда Ты взошёл на коней Своих и т. д. Ибо известно, что возникновение миров из ничего в нечто это аспект отсвета отсвета, ибо превознесено имя Его одного, имя Его, то есть аспект Его Малхут, которая есть изначальная мысль, Я буду царствовать, от которой сотворены миры, и Его имя также в аспекте одного, лишь слава Его от аспекта Его имени на земле и на небесах, ибо сотворение неба и земли не как дело человека, где действующая сила в сделанном, и разум, облечённый в это действие, не был в нём прежде, чем он начал делать. И тем более буквы. Но к Б-гу, благословен Он, это не применимо, ибо Я Г-сподь не изменился, написано, и Ты Он, прежде чем был сотворён мир, без изменения.
Но и вот, привлечение, чтобы был этот отсвет отсвета, посредством и вознёс рог народа Своего, сынам Израиля, народу, близкому Ему, ибо они привлекающие и т. д. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память, с кем советовался. И называются строителями, ибо они занимаются строением мира. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, как невозможно миру без ветров, так и т. д. И чтобы понять, как притча подобна смыслу. Но дело в том, что ветры это шесть сторон, север и юг и т. д., которые главное в мире, ибо это предел места, и если бы не ветры, вовсе не было бы аспекта места, а как написано вот место у Меня, что это в аспекте упразднения и т. д. Так невозможно миру без Израиля, ведь привлечение света Эйн Софа, чтобы облечься в аспект места, посредством Израиля, ибо они привлекающие и т. д. И это посредством шесть из имён их на одном камне и т. д. Аспект шести сторон, а также чтобы каждый был включён из десяти, и десять из десяти, восходит до 600 000 соответственно 600 000 душ Израиля, и у каждой души есть одна буква в Торе, которую она привлекает, ту букву. И об этом сказано Г-сподь, при выходе Твоём из Сеира и т. д., земля сотряслась и т. д. Сеир, то есть аспект волос, которые лишь отсвет, ибо хотя они растут из мозга, всё же если отрезать его, не больно. А Авайе это то, что оживляет и приводит в бытие постоянно из ничего в нечто. При выходе Твоём в аспекте раскрытия при даровании Торы, это от аспекта Сеир, ибо для того, чтобы было привлечение от Совев коль алмин вниз, нет для этого иного подобия и притчи, кроме как изобилие, выходящее в аспекте волос, и всё это раскрытие было посредством дарования Торы, как завершил земля сотряслась, что создался аспект упразднения, и это посредством Израиля, которые привлекают Г-спода из Сеира, чтобы было земля сотряслась, это Синай, то есть при получении Торы:
Вот, также ангелы просили дай славу Твою на небесах, только Израиль, что в том поколении, удостоился этого посредством египетского порабощения глиной и кирпичами, ибо благодаря этому покоряется ситра ахра. Но вот, каждый день мы благословляем Дающего Тору, и каждый день обязан человек видеть себя, будто он вышел из Египта, и подобным образом установили порядок молитвы, чтобы было покорение и упразднение воли животной души, чтобы любить Г-спода в «Шма» всем сердцем твоим и всей душой твоей буквально, и это называется в Зоаре растворением в теле Царя, ибо поэтому сказано ел я соты мои с мёдом моим, еда, которая включается в органы, как пища, которая переваривается и превращается в кровь, она есть душа, и так должно быть превращение души в саму Б-жественность.
Но и вот, как в пище отборное переваривается и превращается в кровь, а отходы выталкиваются наружу, и это потому, что пища взята от 70 правителей и т. д., и нужно отобрать, так вот, написано плавильня для серебра и т. д., а человек по хвале его, что в его хвале в молитве плавильня, что отделяет шлак от серебра, а отборное поглощается в Б-жественности, и возлюби всем сердцем твоим и т. д. А отходы выталкиваются наружу в «Шмоне эсре», прости нас и мы провинились, чтобы удалить отходы и вытолкнуть их:
Вот, есть 2 вида еды, будничная и субботняя, праведник ест досыта для души своей, а чрево нечестивых терпит недостаток. Ибо будничная еда, чтобы было отбирание, и чрево нечестивых терпит недостаток, и Хохмой отбираются, ибо чтобы из пищи сделалась кровь, она есть душа, и силой этого он молится, и получается, что пища, которая была под властью правителей, обратилась, и поэтому в ней есть отходы.
Но а субботняя еда досыта для души своей, и назовёшь Шабат наслаждением. Тогда будешь наслаждаться Г-сподом, это трапеза Атика Кадиша и т. д., и в ней вовсе не привлекаются отходы, и не нужно отбирание. И так есть различие между будничной молитвой, которая в аспекте отбирания, как сказано выше. Но в Шабат молитва такова, что привлекается наслаждение, и назовёшь Шабат наслаждением. Ибо дело Шабата в том, что в нём почил, как притча о человеке, который отдыхает от своей работы, что разум возвращается к своему источнику, ибо во время работы разум был занят своей работой, а затем, когда он отдыхает, возвращается и т. д. И так написано Шабат Авайе, ибо аспект хей, который есть при выходе Твоём из Сеира и т. д., чтобы было из ничего в нечто, вот, в Шабат возвращается к своему источнику, тогда будешь наслаждаться Авайе, выше аспекта Авайе, и поэтому не говорят прости нас в Шабат, ибо в нём нет отбирания и т. д.:
Чтобы были эти аспекты в будни и в Шабат, это посредством мана, ибо о мане сказано и поднялся слой росы, что это от аспекта росы, у которой нет прекращения, и это от аспекта итарута ди-лэйла, что выше итарута ди-лтата, и от этого привлекается сила в душе, чтобы было итарута ди-лтата, ибо низводящий росу, это нисхождение есть нужда восхождения, чтобы поднять душу.
И вот, и вот, о мане сказано дневная доля в свой день, чтобы испытать его, пойдёт ли он и т. д. А испытание это пусть никто не оставляет от него до утра, ибо сказали наши мудрецы, благословенна их память, что тот, у кого есть хлеб в корзине и он беспокоится о завтрашнем дне, он из маловеров, что он в аспекте малости. Но чтобы было пойдёт ли он по учению Моему в аспекте хождения снизу вверх и сверху вниз, по учению Моему, в буквах Торы. Ибо как есть буквы Торы, которые привлекают сверху вниз. Так есть аспект букв, которые снизу вверх, и называются конями. Кони-самцы и кони-самки, и как приводится в «Сефер Йецира» о буквах алеф-бет, что есть буквы так и есть так и т. д. И это хождение в аспекте букв, которые снизу вверх, оно до высоты ступеней, до самого Эйн Соф. И поэтому нужно дневная доля в свой день, каждый день пусть будут в глазах твоих как новые, ибо молод я был и состарился, это сказал правитель мира. Тогда как пред Святым, благословен Он, разве есть старость, поскольку это Я Г-сподь не изменился. И поэтому глаза человека не насытятся, глаза человека, то есть глаза твои — голуби, что это аспект созерцать и т. д.:
Дело мана, который был от аспекта высшей росы, аспекта Я Г-сподь не изменился, что выше времени и т. д. И поэтому нужно было дневная доля в свой день, и поэтому сегодня не найдёте его в поле. Поле, то есть аспект мира шести сторон, верх и низ, восток и т. д., ибо Шабат сегодня Г-споду, что аспект Имени Авайе тоже в аспекте Шабата, что возвращается к своему источнику, но тогда будешь наслаждаться Авайе, что это итарута ди-лэйла, которое не зависит от итарута ди-лтата, и как написано да обратит Г-сподь лик Свой к тебе, ибо внизу есть аспект лика и аспект ахораим. Тогда как когда обратит Г-сподь лик Свой, там вовсе нет аспекта ахораим.
И это и поэтому ешьте его сегодня, что это аспект еды досыта для души своей, и назовёшь Шабат наслаждением. Но в будни, хотя привлекается роса, когда сходила роса на стан ночью. То есть аспект кудри его каплями ночи, кудри его — аспект волос, как кудри его вьющиеся. И это аспект Г-сподь, при выходе Твоём из Сеира, но в Шабат и поднялся слой росы, который был днём. И это ешьте его сегодня, и поэтому именно ман один не сходил в Шабат, тогда как прочие влияния, что в этом мире, ибо аспект подъёма миров, что в Шабат, это лишь во внутренней стороне миров, тогда как во внешней стороне миров ведь нет никакого изменения в Шабат против будней. И это различие между маном и прочими влияниями, что прочие влияния привлекаются вниз, в этот мир, от внешней стороны миров, от мазалот и правителей. Тогда как ман привлекается из очень высокого места, от аспекта росы. И поэтому сказано и когда сходила роса на стан ночью, сходил ман на него, что привлекается посредством аспекта капель ночи, что это от аспекта волос, что это потому, что привлекается из высшего места, что выше нисхождения причины и следствия, поэтому привлекается лишь в аспекте волос. И подобно тому, что сказано при даровании Торы Авайе, при выходе Твоём из Сеира, тогда как прочие влияния, которые привлекаются посредством мазалот, к ним применимо нисхождение причины и следствия, ибо они аспект внешней стороны, а в этом аспекте нет никакого изменения в Шабат против будней, ибо у внешней стороны миров нет подъёма, ибо подъём в аспекте внутренней стороны, и как написано ибо Шабат сегодня Авайе. И дело этого покоя от аспекта при выходе Твоём из Сеира, что это нисхождения и цимцумы выше цимцумов, и поэтому ман, который привлекается от этого аспекта, не может сойти вниз в Шабат, ибо для того, чтобы привлеклось от аспекта мана вниз в поле в самой материальности, невозможно иначе, как посредством больших цимцумов, которые называются каплями ночи, чтобы благодаря этому привлеклось это высшее влияние вниз в материальность, а ведь в Шабат покой и подъём от аспекта упомянутых цимцумов:
Бешалах, 8 Дело лехем мишне. Что есть различие между тем, что согласно нигле. И тем, что согласно нистар. Что согласно нигле нужно один на другом. А согласно нистар нужно один рядом с другим. Нужно сначала предварить то, что установлено в благословении после еды, за землю и за пищу, что причина того, что завершают двумя, разъяснена в словах наших мудрецов, благословенна их память, земля, которая выводит пищу.
Чтобы понять и нужно понять, почему завершают пищей вообще. А также нужно то, что разъяснено в словах наших мудрецов, благословенна их память, на стих и будешь есть, и насытишься, и благословишь, это благословение «Питающий», установил Моше. За землю — это благословение земли, установил Йеошуа. Добрую — это благословение «Строящий Иерусалим», как сказано эта добрая гора и т. д. И почему в благословении «Питающий» вовсе не упоминают подобия 2 других благословений, а в благословении земли упоминают также о еде пищи и т. д. А также завершают в нём за землю и за пищу:
Чтобы понять всё упомянутое выше, нужно предварить дело намерения еды на стих ибо всем, что исходит из уст Г-сподних и т. д. Что толкование таково, исходящее из уст Авайе, что в пище и т. д., из речения да произрастит земля, это то, что оживляет и т. д. И это аспект искры Б-жественности, которая облачается в хлеб в нисхождении через мириады мириад ступеней. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память, нет у тебя травинки и т. д. И высший над высоким и т. д.
Но и вот, чтобы понять, ведь и человек произошёл в нисхождении из речения сотворим человека и т. д., и почему человек нуждается в хлебе, а хлеб не нуждается в нём. Но вот, толкование будет жить человек относится не к одной лишь животной душе, ведь и животное получает жизненность от пищи, а относится к Б-жественной душе, в которой добавляется свет и жизненность от пищи, и это человек с хей определённости. И будет понятно, если предварить сначала корень дела Тоу и Тикуна, ибо корень человека от аспекта Тикуна, ибо Адам в гематрии Имя МА, что это новое Имя МА, которое есть главное в Тикуне. А корень скота и зверей от аспекта Тоу, который предшествовал Тикуну. А корень дела в том, что вот, известно, что аспект Тоу это аспект точек одна под другой без взаимовключения, что каждая есть суть сама по себе, и от этого создалось и привлеклось через множество нисхождения от причины к причине, пока не возникли материальные вещи, как скот и звери, которые мы видим воочию, что у каждого вида есть природа сама по себе. Природа орла от аспекта милосердия. А бык от гвурот, бодливый бык и т. д., и в них вовсе нет взаимовключения, а причина в том, что начало их существования от аспекта Тоу, в котором нет взаимовключения, и каждая мида есть суть сама по себе. И каждая не может терпеть другую. И как написано и умер, и воцарился вместо него, то есть не было возможности возникнуть другой сфире, кроме как при отсутствии и упразднении предшествующей ей сфиры. И всё со стороны ощущения себя, сути каждой, и со стороны силы ощущения своей сущности она не могла терпеть другую, которая противоположна её сути, как Хесед и Гвура, которые противоположности, в них не было взаимовключения, и в них было разбиение. Пока через множество нисхождения, причина за причиной, не возникли из них материальные вещи, как неживое, растительное, животное и говорящее. И всё потому, что в них не было свечения мохин и не было в них аспекта упразднения. Но аспект Тикуна, что есть аспект Адам, аспект парцуфа, аспект свечения нового Имени МА в наполнении буквами „алеф“, йуд наверху, йуд внизу, вав посередине, который соединяет их, чтобы был в них аспект взаимовключения. А главное в аспекте взаимовключения — со стороны аспекта упразднения. То есть аспект ослабления ощущения себя, ощущения своей сущности. И это от аспекта Имени МА, что в Хохме, что это дело свечения мохин, чтобы управление мидот было именно согласно разуму. И как написано по разуму своему восхваляется человек. А со стороны аспекта коах МА, что в Хохме, которое есть упразднение, аспект айн, создаётся аспект взаимовключения, чтобы соединить 2 противоположности, как Хесед и Гвура, вместе и т. д., и это со стороны нисхождения света Эйн Соф в аспекте МА, что в Хохме, упомянутом аспекте упразднения, как написано творящий мир в высотах Своих, между Михаэлем и Гавриэлем, Михаэль — правитель воды и т. д. И поэтому мы видим в аспекте материального человека, который произошёл в нисхождении вниз от аспекта высшего Адама, что в нём также есть аспект взаимовключения 2 противоположностей вместе, и соединение, и взаимовключение Хеседа и Гвуры вместе. И поэтому человек есть полный парцуф в аспекте взаимовключения во множестве линий от аспекта Имени МА, аспекта Адам, как указано выше. И это то, что сказано в Зоаре, это тайна включения левой в правую. И это со стороны свечения Имени МА, упомянутого аспекта упразднения, которое светит в миде Хесед и Гвура, и могут включиться и соединиться 2 противоположности, как указано выше. И вот, известно, что все неживое, растительное и животное произошли в нисхождении через множество ступеней, причина за причиной, пока не сошли вниз, вниз и не возникли из них материальные вещи, а их корень от аспекта Тоу, как указано выше. То есть от аспекта высшей колесницы, лик льва, лик быка и т. д. И это скот от лика быка, и звери от лика льва, и птицы от лика орла и т. д. И также у всех трав есть корень наверху, как написано и траву для работы человека. И вот, хотя аспект высшей колесницы тоже от аспекта Тикуна, ибо у них есть аспект упразднения, и как написано и воинство небесное Тебе поклоняется, и говорят свят, что указывает на упразднение, что это аспект Тикуна, как указано выше. А также сказано о них и лик орла у всех четырёх и т. д., что каждый включён из всех 4 ликов. Всё же через множество нисхождения от аспекта осадка, что в них, как осадок офаним и т. д., возникли из них материальные вещи всех аспектов неживого, растительного и животного:
Посредством еды человека, который от аспекта Тикуна, аспекта Имени МА, в котором облачение света Эйн Соф и т. д., поднимается пища, чтобы быть в аспекте взаимовключения, потому что посредством его еды укрепилась его сила и жизненность, и он может молиться силой еды и отдать душу свою в Эхад в аспекте упразднения. Поэтому и пища поднимается и включается в аспект упразднения. И это дело бирура сосудов Тоу, чтобы поднять в аспект Тикуна и взаимовключения и т. д.
И вот, и вот, со стороны того, что корень Тоу предшествовал в нисхождении аспекту Тикуна, а также того, что света Тоу поднялись в аспект сущности света Эйн Соф выше источника своего существования, вот, после того как сосуды Тоу поднялись в аспект Тикуна, благодаря этому добавился свет и жизненность больше также в аспекте Тикуна, чтобы было привлечение света от светов Тоу, ибо аспекты сосудов Тоу отобраны и включились в аспект Тикуна, а со стороны корня Тоу, вот, он предшествует по ступени аспекту Тикуна, и как написано прежде царствования царя и т. д. А также со стороны того, что света Тоу поднялись наверх и т. д., вот, посредством бирура сосудов Тоу привлекается добавление света также в аспект Тикуна от аспекта светов Тоу, как они наверху, в аспекте Его сущности. И по этой причине человек нуждается в пище, ибо еда есть нужда Всевышнего. И подобно этому в высшем Адаме, как написано и над подобием престола подобие, как вид человека и т. д., привлекается в нём также добавление света и жизненности от аспекта светов Тоу посредством бирурим сосудов Тоу. И это и благословишь Авайе, Б-га твоего, и т. д., выражение благословения это аспект привлечения, что привлекается добавление света к Авайе, Б-гу твоему, что в аспекте Тикуна, от аспекта светов Тоу, и это человек с хей, которое относится к высшему Адаму. И это толкование хлеб из земли, ибо аспект земли это аспект Имени БАН, аспект Тоу, а хлеб из земли, то есть аспект бирурим Тоу:
Есть ещё аспект хлеба, который называется хлебом с небес, и это хлеб мана, как написано вот, Я пролью вам хлеб с неба, и это дело аспекта росы, тала де-бдулха. И как написано и поднялся слой росы и т. д. И вот, ман сходил в заслугу Моше, который МА, что в Хохме, и это сущность Имени МА, которая выше свечения мохин, которые привлеклись в мидот ради управления ими, и это аспект внутренней стороны, как она в сущности, и поэтому сказано о Моше тяжёл устами и т. д.
И вот, и разъяснено в Зоаре, что тяжёл устами, то есть Устная Тора. А тяжёл языком, то есть Письменная Тора. Ибо корень Моше был в аспекте внутренней стороны Абы, как он в сущности, выше свечения мохин в мидот Торы, годное, негодное, чистое и т. д., и поэтому сказал ибо тяжёл устами и тяжёл языком я. И поэтому сказал также кто я и т. д., и чтобы я вывел сынов Израиля и т. д. То есть чтобы я вывел сынов Израиля получить Тору, ибо он не мог принизить себя вниз, чтобы от него привлёкся корень Торы. И ответил ему Святой, благословен Он, Я буду с устами твоими, Я, Тот, Кто Я, это сущность Эйн Соф, благословен Он, который весьма выше аспекта Абы, и верх и низ равны у Него, и пред Ним, благословен Он, как тьма, так и свет, буквально, и поэтому ман сходил в заслугу Моше, ибо корень мана выше итарута ди-лтата, что посредством итарута ди-лтата итарута ди-лэйла, то есть от аспекта бирурим Тоу привлеклись МАД от светов Тоу. Но корень мана выше, и это итарута ди-лэйла, которое не посредством итарута ди-лтата, а только посредством аспекта Тот, Кто Я, когда привлекается в аспекте внутренней стороны Абы, аспекта Моше. Я буду с устами твоими, благодаря этому он может сойти и принизиться вниз и быть внизу таким, как он наверху, буквально, ибо корень мана был от аспекта Акудим, что связан в одном сосуде, ибо аспект взаимовключения, что в аспекте Акудим, не как взаимовключение, что в аспекте Тикуна, корень которого мир Брудим, что это множество сосудов в разделении линий, что способ их взаимовключения посредством аспекта упразднения от свечения Имени МА, что в Хохме, которое есть свечение мохин в мидот посредством облачения света Эйн Соф в Хохму, по той причине, что посредством свечения мохин в мидот включаются также 2 противоположности, как Хесед и Гвура, вместе, со стороны ослабления мидот мозгом, который властвует над сердцем и ослабляет мидот, чтобы они не ощущались в своей силе и сути. Но аспект взаимовключения, что в аспекте Акудим, таков, что даже когда мидот в своей силе, тем не менее они объединяются и включаются вместе со стороны раскрытия света Эйн Соф в них именно в аспекте совершенства, и со стороны раскрытия света Эйн Соф, что в них, вовсе не применимы 2 противоположности, и также не аспект разделения, ибо аспект их силы не со стороны силы сути, а со стороны раскрытия света Эйн Соф, который есть совершенство всего, и поэтому называется связанным в одном сосуде, что это не со стороны множества сосудов и разделения линий, что есть дело упразднения и ослабления, как указано выше, а со стороны раскрытия света Эйн Соф и силы совершенства, что в них:
Со всем этим будет понятно то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, благословение «Питающий» установил Моше, ибо в благословении «Питающий» всё сказано в третьем лице, ибо Он даёт хлеб всякой плоти и т. д. И это потому, что Моше в аспекте Имени МА, как он в сущности, что не в аспекте раскрытия и свечения мохин в мидот, а только в аспекте упразднения и т. д. Поэтому всё сказано в третьем лице и т. д.
И вот, а в благословении земли сказано во втором лице, благодарим Тебя и т. д. И это потому, что благословение земли относится к хлебу из земли, то есть хлебу, который посредством бирурим МАН и МАД, что это всё в аспекте Мемале коль алмин. И поэтому сказано в благословении земли и за всё мы благодарим Тебя и т. д., выражение признания, ибо дело признания подобно тому, как мудрецы признали правоту рабби Меира, то есть двое, которые спорят друг с другом, когда один упраздняет своё мнение перед другим, это называется аспектом признания. И подобно этому благодарим мы Тебя. Ибо вот, есть 2 мнения, и как написано ибо Б-г знаний Авайе, есть мнение, которое снизу вверх, что материальность есть еш, а духовность есть айн, ибо она не постигается и т. д. А сверху вниз это наоборот, что духовность есть истинное еш, со стороны того, что она главное, приводящее в бытие и оживляющее, и как написано чтобы дать в наследие любящим Меня еш, а материальность упразднена в айн совершенно. И это дело признания, что мы признаём, что материальность упразднена, а истина такова, как она пред Ним. И это преимущество всякого, кто занимается Торой и заповедями лишь для того, чтобы поднять их из еш в айн. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, велики деяния праведников более, чем сотворение неба и земли. Ибо сотворение неба и земли из айн в еш, и оно скрывает айн. А деяния праведников, которые занимаются Торой и заповедями, делают из еш айн, чтобы было всё, как оно пред Ним, и это велики и т. д. Ибо известно из изречения наших мудрецов, благословенна их память, есть предание, с небес давать дают, брать не берут. И это то, что аспект Б-жественного света и шефа, который привлекается из айн в еш, чтобы привлекаться в аспекте Мемале коль алмин, сила Действующего в сделанном ради возникновения миров, и как написано и Ты оживляешь и т. д., обновляющий в благости Своей и т. д. Толкование, Ты — алеф и тав и 5 мест произношения рта. То есть всё главное существование нисхождения от аспекта букв. И как написано словом Г-сподним и т. д., и это посредством 5 мест произношения рта, 5 гвурот МАНЦЕПАХ. И это давать дают, то есть чтобы постоянно привлекался свет и шефа Б-жественности из айн в еш для возникновения миров. И это первое мнение, которое сверху вниз, чтобы постоянно привлекался свет и жизненность и т. д. И это сотворение неба и земли и т. д. Но аспект праведников больше, чем сотворение неба и земли, ибо они обращают и отбирают посредством аспекта Тикуна, парцуфа Адам, аспект материального еш, чтобы он поднялся к аспекту высшего айн, который есть истинное еш и т. д. И это дело мы благодарим Тебя. А дело и благословляем Тебя таково, что различие между благословением и признанием в том, что признание, хотя признают, что истина такова, как она пред Ним, всё же это не в самом раскрытии. А дело благословения в том, чтобы было привлечение в самом раскрытии, как оно наверху и т. д., ибо после вознесения МАН из деяний праведников привлекается затем привлечение МАД в добавлении раскрытия света от светов Тоу и т. д. И это и благословляем, ибо барух — выражение привлечения и т. д.:
Поскольку разъяснено всё упомянутое выше, теперь нужно разъяснить дело Шабата. Ибо вот, написано ибо шесть дней создавал и т. д. А в седьмой день почил и т. д. И почил в седьмой день и т. д. А дело шести дней известно, что они шесть сторон, аспект Зеир Анпина, мидот Ацилута, что в каждый день привлекалось особое привлечение от аспекта Зеир Анпина посредством аспекта Малхут Ацилута, то есть в 1-й день от миды Хесед, а во 2-й день от миды Гвура и т. д. ради возникновения БЕА в ограниченном и конечном, и свет нисходит в цимцумах от причины за причиной в сосуды из различных сосудов, пока не сможет быть в ограниченном и конечном совершенно, ибо воля Маациля была, чтобы у Него было жилище именно в нижних.
А после и дело понятно в виде притчи из человека, который хочет записать некий глубокий разум, вот, свет постижения должен сойти и нисходить через многие цимцумы, через Хохму и Бину, и из Хохмы и Бины в мидот и т. д., до силы действия, что в руке, ограниченной буквами письма. И вот, мы видим, после того как он отдыхает от своей работы, возвращаются все света и все силы, которые привлекались в нисхождении путём причины и следствия, и у них есть подъём, чтобы быть включёнными в силу разума и в сущность души. И так, в виде притчи, шесть дней создавал в аспекте нисхождения путём причины и следствия, во множестве мириад ступеней, до этого низкого материального мира, который самый нижний по ступени. А о седьмом дне написано и почил и т. д., что возвращаются света и включаются в аспект общей силы, ибо там верх и низ равны, что это общая сила, простая в предельной простоте. И это дело макифа, окружающего со всех сторон равно. И как изречение созерцает и смотрит до конца всех поколений и т. д., что окружает и охватывает все частности нисхождения, и они включаются в Него в предельном взаимовключении, и как, в виде притчи, человек, который ощущает себя во всех частностях своих органов, от головы до ног, одним взглядом. И это дело Шабата, ибо в нём почил, это подъём миров в аспекте внутренней стороны, и они включаются в общую простую силу в предельном взаимовключении. А главное различие, что между Шабатом и маном, в том, что в мане раскрытие от аспекта источника, относящегося к нисхождению, как аспект Акудим, что связан в одном сосуде, в котором есть от всех частностей нисхождения, всё в аспекте взаимовключения, а способ аспекта его взаимовключения, в котором включаются все мельчайшие частности, что в нисхождении, со стороны того, что он источник, относящийся к нисхождению, и он сам тоже соизмерим с нисхождением, только он начало их источника, поэтому раскрытие его подобно раскрытию общего, которое относится к частностям, которые включаются в него (см. в рассуждении о поколении раздора о деле Акудим). Но аспект Шабата это подъём нисхождения к аспекту общего макифа, к аспекту сущности Эйн Соф (см. написанное на стих Шабаты Мои соблюдайте, высший Шабат), о котором неприменимо сказать, что он источник и общее, относящееся к нисхождению, со стороны того, что он в аспекте Эйн Соф, и могут быть мириады мириад нисхождения иными способами. И поэтому раскрытие его тоже подобным образом, что раскрывается свечение общего источника, простого в предельной простоте. (И по этой самой причине, что он общий источник совершенно, в аспекте Эйн Соф, необходимо сказать, что и аспекты нисхождения, которые включаются в него, это со стороны совершенства, а не со стороны того, что он источник, относящийся к ним, и неприменимо сказать об аспекте нисхождения, что они как частное по отношению к общему, ибо всякое общее относится к частностям, а лишь то, что включается в него нисхождение, это вещь сама собой, потому что он совершенство всего, и это лишь в аспекте сияния и свечения, и как аспект самого света тоже лишь раскрытие само собой от аспекта Эйн Соф и т. д. И поэтому он лишь в аспекте сияния. Магарил). И по этой причине ман не сходил в Шабат, ибо аспект мана, корень его от аспекта Акудим, как разъяснено выше, а аспект Акудим соизмерим с нисхождением. И поэтому применимо о нём сказать, что он связан в одном сосуде, со стороны того, что он соизмерим с нисхождением, а весь аспект нисхождения соизмерим как частное по отношению к общему, как указано выше, а со стороны того, что в Шабат подъём к аспекту упомянутого общего макифа, где верх и низ равны и охватывает всё одним равенством и т. д., поэтому ман, который от аспекта Акудим, не сходил в Шабат, поскольку аспект Акудим, то есть соизмерим с нисхождением, как указано выше. А после всего этого понятно дело двух хлебов, что в Шабат, что согласно нигле нужно положить один на другой, ибо аспект нигле в аспекте нисхождения, аспект ор яшар, а когда положит один на другой, это указывает на аспект нисхождения путём причины и следствия и т. д. А аспект нистар это аспект ор хозер, подъём светов, чтобы поднимались и включались в предельном взаимовключении в аспект общего макифа, как указано выше, по этой причине нужно, чтобы они были один рядом с другим, оба равно, что указывают на аспект истинного взаимовключения в высшем макифе, который охватывает все мельчайшие частности нисхождения равно и т. д., пред Ним верх и низ равны и т. д., и понимающему достаточно. (И см. написанное ниже в маамаре, начинающемся словами «Захор ве-шамор», что они Зеир Анпин и Нуква, ибо помни — для мужского, а храни — для женского, и они 2 халы лехем мишне. А согласно порядку нисхождения миров ведь Малхут получает от Зеир Анпина, и он выше неё по ступени. И это так, как они в Ацилуте, но со стороны сущности Эйн Соф, благословен Он, оба сказаны в одном речении и т. д., что включает обоих равно, и это то, что согласно нистар нужно 2 халы лехем мишне один рядом с другим):
Итро, 1
Вот, сказано просто в этот день и не истолковано, в какой день, только мудрецы наши, благословенна их память, вывели, что это в новомесячье. Написано здесь в этот день, и написано там этот месяц для вас. В третий месяц по выходе сынов Израиля из земли египетской, в этот день пришли они в пустыню Синай. И чтобы понять, почему новомесячье названо в Писании выражением в этот день. Будет понятно, если предварить дело преимущества получения Торы, ведь до дарования Торы было несколько праведников, и праотцы — они колесница, также прежде, чем была дана Тора. Но дело в том, что вот, преимущество Авраама в том, что он шёл, продвигаясь к югу. Толкование, что он шёл, продвигаясь от ступени к ступени, пока не пришёл к югу, это аспект и мида высшей любви. И так он шёл от подъёма к подъёму, пока не был в аспекте самой колесницы для этой высшей любви, пока она не была в аспекте раскрытия в самой его душе, и это хождение снизу вверх от аспекта Египта, как написано и поднялся Аврам из Египта, то есть аспект теснины и предела, что со стороны тела и животной души, которые ограничивают и облачают Б-жественную душу, что в человеке, так что хотя его Б-жественная душа постигает и размышляет о величии Эйн Соф, благословен Он, и Его распространениях на сотворённых, что Он Жизнь жизни, и Ты оживляешь их всех. Не небо ли и землю Я наполняю, и полна вся земля славы Его. Тем не менее не в силах его души выйти из своих ножен, это заточение тела, чтобы быть в аспекте иткафья и итхапха и т. д., а тело стоит на своём месте в своей силе и мощи, как от рождения. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память, вор у подкопа и т. д. А преимущество Авраама было в том, что он поднялся из аспекта этой теснины, чтобы его душа прилепилась к высшей любви, пока она не пожелает совлечь свои одеяния, что в нога, что со стороны тела, чтобы быть в аспекте упразднения перед Ним, благословен Он, одним, в аспекте самого клот а-нефеш. И вот, эта любовь приходит из-за размышления о самом свете Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин, которого вовсе не постигает никакая мысль, ибо царство Твоё — царство всех миров, аспект лишь Царя, что это аспект речи, как написано слово царя — власть. И как изречение благословен Тот, кто сказал, и стал мир, лишь речением, что от этого привлекается жизненность всех миров, и их существование, и их возникновение из айн в еш, что это не что иное, как аспект лишь свечения, и как написано да благословишься Ты на небесах наверху и на земле внизу за всю хвалу деяния рук Твоих, что все миры, небо и земля, от земли до небосвода 500 лет, это не что иное, как аспект деяния рук Твоих, что как в деянии рук человека, в виде притчи, облачена лишь сила действия, которая есть внешнее одеяние души. Так и жизненность, облачённая во все миры, это не что иное, как в аспекте силы действия, которая есть внешняя сила и лишь свечение, которое вовсе не касается сущности и сути души. И творящий святых, да будет восхваляемо имя Твоё вовек и т. д., что святые, которые суть ангелы и души, они аспект лишь имени, которое тоже не что иное, как сияние и свечение и т. д., только они не в аспекте деяния рук Твоих, как внешняя сторона миров, ибо вот, сила действия, облачённая в какой-нибудь сосуд или прочую вещь, деяние рук человека, в виде притчи, вот, у той силы вовсе нет связи с сущностью и сутью души, ибо она стала отделённой, обособленной от неё, и посредством того, что берутся за сосуд с силой, облачённой в него, не привлекается за ним сущность человека. Тогда как когда зовут его по имени, привлекается также сущность человека, ибо имя это сияние и свечение, которое касается сущности души и ещё связано и едино с ней. Но при всём этом это не что иное, как аспект сияния. Но Он, благословен Он, в Своей славе и в Своей сущности высок и превознесён и т. д. И Он — Совев коль алмин, и верх и низ равны пред Ним и т. д. И как написано Я Г-сподь не изменился, и поэтому изольётся душа на лоно своего Отца, буквально, чтобы томиться и даже истаять, душа моя, чтобы быть в аспекте самого упразднения перед Ним, благословен Он, одним, и как написано кто у меня на небесах, и это то, что сказано Я Г-сподь не изменился, а вы, сыны Яакова, не истаяли. Толкование, что пророк удивляется Израилю, ведь Я Г-сподь не изменился, и почему вы не истаяли, что у вас нет клот а-нефеш. Но вещь, которая служит причиной тому, чтобы препятствовать и задерживать душу от этого аспекта упразднения, как засвидетельствовало Писание а вы, сыны Яакова, не истаяли, хотя он размышляет о величии Эйн Соф, благословен Он, ибо Я Г-сподь не изменился, и не всякий человек удостаивается преимущества и ступени Авраама, который стал колесницей в аспекте самого упразднения в высшей любви из-за этого размышления. Вот, причина — слабость силы души, которая не в силах выйти из своих ножен и своего заточения. И это то, что сказано ослабла от греха моего сила моя, что посредством грехов споткнулась и ослабла сила души, и как написано но грехи ваши разделяли между вами и вашим Б-гом, и не сами грехи, а материальность тела и его грубость, это то, что стало разделяющей завесой, что это и есть теснина и предел, который ограничивает и облачает душу, так что низводит её тянуться за ним, и она не может подняться и выйти из него, и об этом сказано и увидел Ты бедствие наших отцов, то есть мидот любви и трепета и т. д., Авраам — мида любви и т. д.:
Тора была дана Израилю, ибо Тора называется мощью, что она даёт силу и мощь Б-жественной душе, чтобы одолеть вещественность тела и животной души и их грубость, чтобы выйти из темницы узника. И это Г-сподь мощь народу Своему даст, Г-сподь благословит народ Свой миром, ибо посредством Торы, которая называется мощью, создаётся миром, толкование, 2 мира. Как изречение наших мудрецов, благословенна их память, творящий мир в свите вышней и в свите нижней. Мир, то есть связь, в свите вышней, то есть аспект раскрытия самого света Эйн Соф, благословен Он, в Б-жественной душе, чтобы она была связана и едина в аспекте самого упразднения.
А для этого и в свите нижней, то есть свечение сил Б-жественной души, облачённой в тело и животную душу, чтобы не было препятствия и задержки со стороны тела и его животной души, а чтобы все они были согласны и довольны этим единением, когда покоряется и обращается тьма в свет, ибо Тора, которая называется мощью, называется также тушия, что ослабляет силу ситра ахра, что со стороны тела, ибо народ сильнее народа будет, и когда этот поднимается, тот падает. Но чтобы понять, как мощь Торы даёт силу Б-жественной душе и ослабляет силу материальности тела и его грубости, ведь и Тора облеклась в материальные дела, трумот и маасрот и т. д. Однако вот, известно, что источник Торы и её основа в горах высшей святости, от самого света Эйн Соф, благословен Он, в Его сущности и в Его славе, Совев коль алмин, Я Г-сподь не изменился, Тора и Святой, благословен Он, — всё едино. И вот, главное в получении Торы это то, что сказано в Десяти заповедях и говорил Б-г все эти слова, сказать Я. Ибо, на первый взгляд, слово сказать непонятно и не как всякое сказать в Писании, толкование которого — сказать другому. Тогда как в Десяти заповедях невозможно так истолковать, ведь весь Израиль слышали, и лицом к лицу говорил Г-сподь с тем, кто здесь, и с тем, кого нет здесь и т. д. Но толкование таково, сказать и говорить все слова Торы, то, что уже было сказано Моше с Синая, ибо всё Писание, и Мишна, галахот и агадот, все они были сказаны Моше на Синае, хотя в Гмаре упомянуты имена танаев и амораев, которые сказали эту галаху, как дом Шамая говорит так и т. д., то есть слово Г-сподне — это галаха, которая была сказана Моше с Синая, что вышла из уст того таная и амора. И как дело слова Мои, которые Я вложил в уста твои, и эта сила дана Израилю, чтобы галаха, выходящая из их уст, была самим словом Г-сподним, которое было сказано Моше с Синая, дана во время получения Торы в Десяти заповедях, сказать то, что уже было сказано, то есть аспект упразднения перед Ним, благословен Он, что речь не становится отдельной у человека, чтобы выходить из его собственных уст, будто она его, а как написано возгласит язык мой речение Твоё, что Тора это речение Твоё, только язык мой возгласит, как отвечающий за говорящим то, что тот говорит. А Десять заповедей это общее всей Торы, что при их получении, Десяти заповедей из уст Всемогущего, получили всю Тору, чтобы был у них аспект упразднения перед словом Г-сподним, говорящим их устами, и чтобы быть лишь как отвечающий за говорящим, что это дело раскрытия света Эйн Соф внизу, как наверху, в аспекте самого упразднения. И из этого поразмыслит понимающий, и падёт на него ужас и страх в занятии Торой, когда примет к сердцу, что это само слово Г-сподне, которые были сказаны Моше с Синая. И этото, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих и поведай их сынам твоим и сынам сынов твоих, и рядом с ним день, когда ты стоял и т. д., как там в ужасе и трепете и т. д., так и здесь и т. д., что, на первый взгляд, непонятно это сравнение, как там, так и здесь и т. д., ведь при стоянии у горы Синай и весь народ видит голоса, и лицом к лицу говорил Г-сподь. Тогда как в занятии Торой всякого человека, когда он учит сам по себе. Но дело в том, как разъяснено выше, что и занятие Торой, что у каждого и в любое время, это само слово Г-сподне, которое было сказано Моше с Синая. И благодаря этому падёт на него ужас и трепет, будто он получил её сегодня с горы Синай:
Занятие Торой в этом аспекте упразднения — это то, что даёт мощь и могущество Б-жественной душе и тушия ситра ахра. И это Я Г-сподь, Б-г твой, который вывел тебя из земли египетской, ибо при получении Торы привлекается аспект Я, то есть само Я, Его сущность и Его суть, благословен Он, Совев коль алмин и т. д.
И вот, и как написано и будут эти слова, которые Я заповедую тебе сегодня, и т. д., а этот аспект Я привлекается Израилю в аспекте Авайе, то есть посредством цимцума и распространения, как указано выше, пока не становится в аспекте самого Б-г твой, и тогда который вывел тебя из земли египетской, из аспекта теснин и пределов, что со стороны тела и животной души, которые ограничивают и облачают Б-жественную душу и задерживают её выйти из своих ножен, и как написано и Я подниму вас от бедствия египетского в землю хорошую и просторную, ибо посредством получения Я, то есть аспекта Совев коль алмин, и Я Г-сподь не изменился, в занятии Торой в аспекте упразднения и т. д. — это то, что даёт силу Б-жественной душе. И тушия вожделениям тела и т. д. И это дело жители Йерихо соединяли «Шма» и не делали перерыва между Эхад и ве-аавта. Ибо посредством получения аспекта Эхад, то есть аспекта ихуда илаа, что это аспект самого упразднения перед светом Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин, как указано выше, возрастёт любовь с превосходством, пока не будет всем сердцем твоим, обоими твоими началами, когда покоряется ситра ахра и обращается тьма в свет, ибо от этого аспекта упразднения привлекается мощь и тушия, как указано выше. Тогда как о Бешахмало ведь написано воцарился Б-г над народами, ибо это Имя — жизненность миров, и даже идолопоклонники в общем числе. И как дело того, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, не как Авраам, от которого вышел Ишмаэль и т. д., только мы говорим Бешахмало шёпотом, ибо ваэд тоже эхад, только это в перестановке букв, как сказано в Зоаре:
Будет понятно, почему Израиль ведут счёт по луне. Ибо у луны нет ничего от себя самой, а только она получает свой свет от света солнца, чтобы светить на землю. И поэтому каждый месяц она уменьшается перед своим обновлением, пока не становится в аспекте точки, потому что она приходит под самый свет солнца, чтобы получать от него, и поэтому она не светит на землю, и всё больше светит до полнолуния, и всё от самого света солнца, ибо у луны нет ничего от себя самой.
И этим а после полнолуния она снова уменьшается, чтобы быть в аспекте точки в конце месяца, пока не обновляется снова. И как все эти вещи и как эта притча, так и дело Израиля, что они аспект упразднения перед светом Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин, а их Тора и их служение в аспекте того, что у них нет ничего от самих себя. Что это не в аспекте еш, есть тот, кто учит, есть тот, кто любит и т. д. А всё в аспекте упразднения перед самим светом Эйн Соф, благословен Он, и сам свет Эйн Соф, благословен Он, это то, что пребывает внутри их Торы и их служения, и слово Г-сподне — это галаха, это то, что говорит их устами, и это аспект солнца, как написано ибо солнце и щит — Авайе Элоким. Что аспект Авайе называется солнцем. А аспект Элоким называется щитом и т. д., как сказано в другом месте. А Тора привлекается от Имени Авайе. И это дело Торы, служения и благодеяний, что должны быть именно все три, ибо благодеяния, то есть цдака. А цдака это общее всей Торы, которая называется именем цдака, а в частности само дело цдаки, ибо цдака — чтобы оживить дух смиренных, это аспект солнца, как написано и воссияет вам, боящимся имени Моего, солнце справедливости. Ибо как цдака — чтобы оживить дух смиренных. Так и свет солнца — чтобы светить в месте тьмы, где нет света, что это аспект влияния сверху вниз. А это влияние посредством аспекта служения, что это аспект упразднения снизу вверх, свет Эйн Соф, благословен Он, Совев коль алмин, чтобы влияние самого света Эйн Соф, благословен Он, пребывало и раскрывалось внизу, как наверху, то есть как упразднение луны перед самим светом солнца:
В третий месяц по выходе сынов Израиля из земли египетской, в этот день и т. д., ибо при выходе Израиля из Египта они начали считать счёт Омера, как написано семь недель отсчитай себе. И они подготовка, чтобы было получение Торы в Шавуот. То есть чтобы было раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, внизу, как наверху, в аспекте упразднения перед Ним, благословен Он, сказать за тем, что Он скажет, и чтобы было само слово Г-сподне среди сынов Израиля в занятии их Торой.
И это и в 7-ю неделю, в 3-й день её, это как будто уже вошла вся неделя, и стали тогда Израиль готовы и стоящими, чтобы получить этот аспект упразднения. И было тогда рождение луны, что это раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, после упразднения луны перед Ним. И поэтому названо просто в этот день, ибо день, то есть свет и раскрытие, как написано и назвал Б-г свет днём, и это раскрытие и любовь, что в аспекте упразднения перед Ним, благословен Он (ибо аспект этой любви называется этот день, ибо толкование зе это аспект ихуда илаа, поэтому Моше-рабейну, мир ему, пророчествовал словом зе. А в новомесячье Кнесет Исраэль получает мохин от Хохмы. См. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-хая ми-дей ходеш». Поэтому любовь в аспекте упразднения), ибо ве-аавта — дважды ор, и тогда пришли в пустыню Синай, что сошла ненависть и т. д., то есть дело тушия, что ослабляет силу ситра ахра и т. д., а мидбар от слова дибур, как и речь твоя прелестна, и называется мидбар с добавлением мем, ибо мем из букв ЭМАНТИВ, которые для того, чтобы умалить дело, то есть что в этом нет аспекта речи самой по себе, а лишь аспект того, что уже было сказано, то есть что речь — аспект упразднения в слове Г-сподне, говорящем в нём (и см. написанное в упомянутом маамаре), и тогда и двинулись из Рефидима. Аспект расслабления рук, как изречение наших мудрецов, благословенна их память, почему называется его имя Рефидим и т. д., то есть аспект ослабления силы души, только им была дана мощь и могущество для души и тушия для ситра ахра и т. д.
