Перейти к содержанию

«Ликутей Тора» (Алтер Ребе)/Мецора

Материал из Хабадтекста

Море увидело и побежало и т. д. Горы скакали, как овны, и т. д. И вот, нужно понять, почему горы скакали, а море увидело и побежало. А в «Шла», в его трактате Псахим, объяснено, что бегство это служение из трепета, а пляска это служение из любви. И это аспект вельможи и аспект раба. И вот, при раскрытии царя, тогда у аспекта вельможи, служение которого в радости, возрастает его радость, и это горы, которые суть мидот Ацилута, откуда корень душ, называемых братьями Вездесущему, как вельможа перед царём, и поэтому скакали. А у аспекта раба, служение которого в трепете, тогда при раскрытии царя ужас и страх падают в высшей степени, и это море, откуда корень аспекта как раб перед царём, увидело и побежало и т. д. (И см. написанное о деле вельможи и раба в конце маамара, начинающегося словами «Рони ве-симхи бат», см. там, в маамаре, начинающемся словами «Ине бат» и т. д. И см. «Раба», Бешалах, гл. 21, почему ты бежишь, сказало ему море, от лица Б-га Яакова, из-за страха перед Святым, благословен Он, и это подобно и увидел народ, и содрогнулись, и стали поодаль, и см. ещё о деле море увидело и побежало в «Раба», Бемидбар, параша 1, 209в, и в главе «Экев» относительно ты переходишь сегодня Ярден, лист 292в. Микец, конец параши 87. Зоар, ч. 2, 49, конец стороны а, 230б). А чтобы понять это с дополнительным разъяснением, вот, сначала нужно предварить дело Седьмого дня Песаха, в который рассеклось море, и разъяснено в «Пери эц хаим», что это также дело рождения душ. И это то, что написано а сыны Израиля шли по суше посреди моря. А суть в том, что души Израиля взошли в мысли, и тогда называются братьями и друзьями Святому, благословен Он. А толкование братья и друзья, то есть поскольку Кудша брих Ху это аспект света Эйн Соф, благословен Он, когда он облачён в мидот Ацилута, ибо сам Эйн Соф, благословен Он, вовсе не из всех этих мидот, и к Сущности вовсе неприменимо наречение имени, а лишь к аспекту Его раскрытия, и тогда называется Авайе, йуд Хохма, хей Бина и т. д. И вот, 600 000 душ Израиля, которые привлекаются из 600 000 букв мысли, называются братьями Кудша брих Ху, то есть мидот, и как, к примеру, в мысли разума, где буквы как одна сущность с сутью разума, что внутри них, и так же мысль мидот с мидот и т. д., и тогда они аспект Б-жественности воистину, ибо в Ацилуте иху ве-хаюхи ве-гармохи хад, как написано в другом месте (и см. написанное в главе «Итро», в маамаре, начинающемся словами «Захор эт йом а-Шабат», и в маамаре, начинающемся словами «Ани йешена», относительно рааяти, и в маамаре, начинающемся словами «Шхора ани», относительно бнот Йерушалаим, и на стих «Ве-самти кадкод»), а для того, чтобы душа возникла в аспекте нечто, чтобы быть аспектом сотворённого, который есть аспект отдельного, из ничто воистину, ведь когда она в Ацилуте, она аспект Б-жественности воистину, ибо и то, что называется именем букв мысли, всё это чтобы успокоить слух. Но ибо не мысли Мои мысли ваши, написано, это посредством миды Его царства, благословен Он (и как написано в «Игерет а-кодеш», в разделе, начинающемся словами «Иху ве-хаюхи»), которая называется одеянием, чтобы скрывать и утаивать, пока не сможет быть аспект нечто, и как написано Г-сподь воцарился, облачился в величие, ибо мида царствования это одеяние, вызывающее возникновение нечто, ибо нет царя без народа, то есть именно отдельных, над которыми возможно царствование в аспекте возвышения над ними, и они будут в страхе и т. д., ведь над ста сыновьями отец не будет назван царём. И поэтому Малхут называется морем. (И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ми мана афар Яаков», о деле а море над ними сверху). Ибо вот, всё, что есть на суше, есть в море, только они не видны глазу, ибо воды моря покрывают их, и так наверху, вот, буквы да будет свет, да будет небосвод, оживляющие все миры, они в Ацилуте, а море, то есть Малхут, покрывает их, чтобы они не раскрылись творениям, возникающим из них, ибо если бы они раскрывались, материальность была бы упразднена в духовности, как в притче об упразднении сияния солнца в самом светиле, и оно не видно как нечто, кроме как в месте, где светило не видно и т. д. Так материальность возникающего была бы упразднена перед своим источником, то есть духовностью, вызывающей бытие, и невозможно существование души и ангела, которые суть аспект отдельных, только что они в любви и т. д., кроме как когда Б-жественность не в раскрытии в видении воистину. И это сокрытие и утаивание посредством Малхут, ибо это великое правило, что Малхут вызывает бытие аспекта нечто, как указано выше, и поэтому называется Има таата, Матронита, мать, мать сыновей, как написано в «Сефер шель бейнониим» от имени Зоара (и см. написанное в объяснении на стих «Йонати», о деле яфати, и в другом месте на стих «Лемаан тира», ниже в главе «Ваэтханан»). И поэтому душа в аспекте зачатия в Малхут, ибо в Шмини Ацерет, когда говорят низводящий дождь, привлекаются души в лоно Нуквы и пребывают там 7 месяцев, до Седьмого дня Песаха, времени рождения. К примеру, в материальном, чтобы возникла суть плода из капли, необходимы задержка и пребывание 7 месяцев в лоне женщины, ибо в течение этого времени, благодаря тому, что он ест и пьёт от того, что ест и пьёт его мать, привлекается в него жизненность, пока она не делает его нечто. Так душа Ацилута, которая есть аспект ничто, для того чтобы возникла и стала аспектом нечто, это благодаря тому, что она задерживается в лоне Нуквы и пребывает там 7 месяцев, и ест, и пьёт и т. д., то есть привлекаются туда высшие света. И вот, в Седьмой день Песаха рождение душ. А суть в том, что для того, чтобы был аспект рождения и раскрытия лона, чтобы душа выходила из сокрытия в раскрытие, необходимы привлечение и свечение в миде Малхут свыше нисхождения миров (и как написано в другом месте на изречение Зоара, глава «Пинхас», лист 249, о деле как олень жаждет. И см. написанное в другом месте на стих повитухам еврейским, имя одной из которых Шифра, толкование хей одна, то есть первая хей имени Авайе, в которой и посредством которой привлекается сила рождения, а объяснение этого будет понятно из написанного в начале главы «Лех леха» о деле хей, которая прибавилась к Авраму, чтобы он назывался Авраамом и т. д., см. там). И это то, что написано и гнал Г-сподь море сильным восточным ветром, ибо согласно нисхождению от разума к мидот, вплоть до от мысли к речи, невозможно привлечение из аспекта ничто в аспект нечто, кроме как посредством раскрытия отсвета Совев, который окружает АБЕА, ибо все они равны перед Ним. И это то, что написано восточным ветром и т. д., что благодаря этому было рассечение Красного моря, ибо море, покрывающее и скрывающее, есть лишь в аспекте нисхождения, но при раскрытии отсвета, что выше нисхождения, превратил море в сушу и т. д. И это то, что написано в Зоаре что ты вопиешь ко Мне, в Атике зависит дело, ибо оттуда привлекается сила для аспекта рождения. И вот, при раскрытии этого отсвета тогда горы скакали и т. д. Горы это ХаГаТ. А холмы ХаГаТ Брия или НеХИ Ацилута. И поскольку они выше аспекта моря, которое есть цимцум, как указано выше. Поэтому скакали, как овны, ибо при раскрытии света Совев они включились, как упразднение свечи перед факелом, то есть света Тикуна, облачённые в сосуды, удалились из сосудов и включились в этот окружающий свет, как указано выше. И хотя также каждый Шабат есть восхождения миров, но всё от ступени к ступени, Асия в Ецире, а Ецира в Брие и т. д., и это называется ходьбой. Но пляска это великое восхождение вовсе не постепенно, то есть в свете Совев, как указано выше. Как овны, в которых нет знания, а корень этого аспекта выше знания (см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ва-тосеф Эстер», о деле что за голос козлёнка и т. д., см. там), но море, конец всех ступеней, скрывающее и утаивающее, когда увидело раскрытие света Совев, не могло включиться в него, как свеча перед факелом, как горы, ведь оно скрывающее, поэтому и побежало, устранение и удаление сокрытия, и это, к примеру, у человека, у которого при нисхождении от разума и т. д. до речи, но когда нисходит множество света, что выше разума, тогда речь прерывается и замолкает. И это то, что написано Моше тяжёл устами, и также молитва шёпотом и т. д. (и см. написанное в объяснении на стих «Эле масэй» и т. д., о деле 42 переходов и 49 дней счёта Омера). И всё это от лица Владыки трепещи, земля, раскрытие света Совев, как указано выше, превращающего скалу и кремень, высекающие огонь, в озеро воды, то есть из Гвуры в Хесед, что упразднились от своего существования, и как известно о деле творящий мир между Михаэлем и т. д. И всё это было в Песах, когда миновал Г-сподь, аспект скачка без итарута ди-лтата, перескакивающий через горы и т. д. Но затем заповедь счёта Омера, 49 дней с назавтра после Шабата, это аспект итарута ди-лтата, и благодаря этому было затем в Шавуот лицом к лицу Дарование Торы. (И см. ещё написанное о деле море увидело и побежало в объяснении на стих «Бе-мидбар Синай бе-оэль моэд» на Мидраш Раба, Бемидбар, параша 1, на стих море увидело и побежало, см. там):

Цав,  12

И взмахнёт рукой Своей над рекой в силе духа Своего, и разобьёт её на семь потоков (в Йешаяу, гл. 12) вот, Красное море это аспект Малхут Ацилута, которая есть аспект высшей речи, ибо речь это конец всех ступеней, ибо словом Г-спода небеса сотворены, и все Десять речений это привлечения из десяти сфирот Ацилута, и они облекаются в буквы речи, да будет свет это привлечение из аспекта Хохмы и т. д., а речь скрывает и покрывает свет привлечения. Как, к примеру, у человека, вот, буквы речи это сосуд для разума и мидот, которые привлекаются и облекаются в неё. Но всё же буквы скрывают разум, что внутри них, и утаивают его внутри себя, ведь ребёнок, хотя понимает все буквы и слова и хорошо их произносит, при всём этом вовсе не понимает постижения, что внутри букв, а лишь тот, кто сам мудр заранее, тот понимает из букв и т. д., но суть самих букв это аспект сокрытия по отношению к сути разума и мидот. И поэтому наверху, где возникновение Хохмы БЕА лишь из высшей речи, и не как в притче, где изучающий мудр заранее. Ведь если так, речь и буквы Малхут Ацилута скрывают и утаивают ХАБАД и мидот Ацилута, облекающиеся в речь, чтобы вовсе не раскрылось в Брие, а лишь некий весьма малый отсвет, как аспект света, привлекаемого через волосы и т. д. (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Шинаих ке-эдер а-рехелим»), и это дело моря, которое называется Алма де-иткасья. Или можно сказать, то, что речь называется сокрытием, это потому, что то, что привлекается из разума и облекается в речь, это лишь внешняя сторона разума, но внутренняя суть разума вовсе невозможно раскрыть в буквах и речи и т. д. (и как написано в другом месте в разъяснении на стих ибо в этот день искупит). А дело рассечения Красного моря в том, что из иткасья становится итгалья, то есть чтобы высшая речь не скрывала высших светов, облечённых в неё, которые есть разум и мидот, к примеру, которые есть десять сфирот Ацилута, а чтобы раскрылось воистину и душам Брия, так же, как раскрытие в Ацилуте. И поскольку дело рассечения Красного моря это соединение Брия с Ацилутом воистину, без парсы и разделяющей завесы и т. д., поэтому море рассеклось на 12 частей, ибо вот, колена в Брие, и там они 12 аспектов в общем. И так же ангелы Брия это 12 быков, и море на них сверху. Хотя они в общем четыре стана Шхины: Михаэль, Гавриэль, Рефаэль, Уриэль. И как написано и оттуда разделяется и становится четырьмя главами. Всё же каждый 1 делится на три, как 12 колен, которые были 4 знамени, и в каждом знамени 3 колена. И это как в руке 3 сустава, и так же в ноге (и как написано в Зоаре, глава Ваехи, 241а). И вот, хотя сами колена в Брие, всё же их корень и источник это 12 диагональных границ Зеир Анпина Ацилута (и как написано в другом месте в конце маамара, начинающегося словами «Ве-инэ анахну меальмим алумим», и в разъяснении на стих Йеуда, ты). И поэтому рассечение Красного моря, которое есть соединение и подъём Брия в Ацилут, это соединение и подъём 12 колен Брия в 12 диагональных границ Зеир Анпина Ацилута (и см. написанное на стих и спустится граница), и поэтому море рассеклось на 12 частей, чтобы каждое колено по своей тропе направлялось, каждый по своей мере (и как написано в маамаре, начинающемся словами «Эле фкудей а-мишкан», в объяснении, что туда поднимались колена, колена Йа и т. д.): 2 И всё это дело рассечения Красного моря, которое в аспекте высшей речи. То есть чтобы речь и буквы не скрывали и т. д. Однако о будущем написано и взмахнёт рукой Своей над рекой, а дело в том, что вот, рассечение Красного моря должно было быть, чтобы потом могло быть получение Торы, и как сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в последней главе Псахим, 118а, в объяснении море увидело и побежало, горы скакали. Горы скакали относится к дарованию Торы и т. д., ибо главное дело исполнения заповедей в том, что посредством этого привлекают, чтобы было раскрытие света Эйн Соф внизу, в БЕА, как оно раскрывается в десяти сфирот Ацилута, где Он и Его жизненность едины, Он и Его причины едины. Тогда как в БЕА, которые есть миры разделённые, в аспекте сущего и отдельной вещи, а посредством заповедей, которые есть 248 органов Царя, привлекают раскрытие высшего единения, что в Ацилуте, чтобы оно раскрывалось подобным образом воистину также в БЕА (и как написано в «Тора ор», глава Берешит, в разъяснении на стих ибо как новые небеса, и в маамаре, начинающемся словами «Моше йедабер»), и поэтому должно было быть сначала рассечение Красного моря, которое есть дело рассечения парсы, разделяющей между Ацилутом и Брией, так что сыны Израиля шли по суше посреди моря, и благодаря этому могло быть потом получение Торы, чтобы из Ацилута привлеклось раскрытие в БЕА. И вот, дело дарования Торы это сегодня исполнять их, в исполнении заповедей действием воистину, а изучение Торы против них всех. А завтра получить награду за них, то есть в будущем, и это дело раскрытия внутренней сути Торы и смыслов заповедей, и как объяснил Раши на стих пусть целует он меня поцелуями уст своих, и это также дело Мошиаха, о котором сказано вот, преуспеет раб Мой, возвысится и вознесётся и т. д., то есть больше Авраама и Ицхака и т. д., до и превознесётся весьма, буквы адам, что будет выше аспекта Адама а-Ришон и выше аспекта Моше-рабейну, мир ему, как написано в «Сефер а-гильгулим», гл. 19, а там объяснено: выше Адама а-Ришон после того, как он согрешил, и см. ниже. И см. у Рамаза, конец главы Бо, и начало главы Ваэтханан, на листе 260б, о Моше был началом, и в главе Ки теце, 276, конец стороны б, в отрывке, начинающемся словами «Ки-мей цетха», и он научит знанию весь народ в постижении внутренней сути Торы. Ибо если по простому смыслу, что он будет учить открытой Торе, нам и нашим сыновьям. Непонятно, как один может нести мириады мириад людей, и ещё, ведь тогда, при воскрешении мёртвых, встанут Моше-рабейну, мир ему, и также все великие, которые уже знают всю Тору и т. д. Но дело в том, что тогда будет изучение во внутренней сути Торы, которая длиннее земли мерой, и в ней множество подъёмов без конца и предела. Однако вот, как для того, чтобы было получение Торы в сегодня исполнять их, должно было быть сначала рассечение Красного моря, так для того, чтобы было раскрытие внутренней сути Торы в будущем, должно быть и взмахнёт рукой Своей над рекой. И это река Прат, о которой написано и четвёртая река это Прат, и сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в последней главе Бехорот, 55б, это та, что изначально, то есть аспект и река выходит из Эдена, и это аспект Бины, которая есть аспект мысли, что выше речи, и поэтому называется рекой, ибо мысль не покоится и не утихает и привлекается постоянно. И поэтому называется рекой, которая привлекается постоянно, от слова и потекут к нему все народы, тогда как море называется скоплением вод, которые собрались и стоят, и это аспект речи и т. д., и это и река выходит из Эдена, которая выходит и привлекается постоянно из аспекта Эдена. И вот, мысль тоже аспект букв, и они тоже лишь аспект одеяний для сути Хохмы, как речь, только это одеяние более внутреннее, но всё же это тоже аспект одеяния и сокрытия по отношению к сути Высшей Хохмы, подобно упомянутому выше о буквах речи, только сокрытие не как в буквах речи. И см. написанное об этом деле в разъяснении на стих шестьдесят их, цариц, о деле внутреннего и внешнего, а дело и взмахнёт рукой Своей над рекой и т. д. в том, что будет раскрытие сути Высшего Эдена, не так, как привлекается сейчас в Ган Эден через реку, то есть через буквы, а буквы облекают и скрывают, и это не охват и постижение сути аспекта Эдена. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в конце 5-й главы Брахот, что об Эдене сказано глаз не видел, а если скажешь, это сад, это Эден, Писание говорит и река выходит из Эдена, чтобы орошать сад. И это потому, что привлечение в Ган Эден лишь посредством букв аспекта упомянутой реки, ибо буквы скрывают и т. д., и раскрытие лишь простой отсвет, но посредством и взмахнёт рукой Своей над рекой и т. д. придут к раскрытию аспекта Эдена воистину, и это объяснение покажу ему чудеса, покажу именно, в аспекте видения воистину, которое выше аспекта слышания и понимания, которое посредством букв, поэтому вовсе не подобно слышание видению. А дело этого видения в аспекте самой Хохмы воистину будет понято подобно написанному в «При эц хаим», врата Шма на ложе, гл. 1, об Аризале, что во время сна в день Шабата он услышал в Йешиве шель маала о главе Балак и Биламе удивительные вещи, которые не смог бы объяснить за восемьдесят лет подряд. И это, на первый взгляд, удивительно, как он мог охватить своей мыслью за 1 час то, что нужно сказать речью за 80 лет, хотя буквы мысли называются атван раврвин, потому что в мысли постигают за малое время то, для чего в речи нужно много времени, и см. в Зоаре, ч. 2, Трума, 132а (поэтому в Шабат говорят алфавит Эль адон и т. д., где в каждой букве 4 или 5 слов и т. д., потому что этот алфавит из аспекта атван раврвин и т. д., то есть мысли и т. д.), всё же это то, что постигают в мысли за четверть часа то, что нужно говорить час или два. Но чтобы постиг в мысли за 1 час то, что нужно сказать 60 или 80 лет, это невозможно. Но дело в том, что его постижение было в аспекте видения, то есть видения сути Хохмы, и не так, как она облекается в Бину и постижение в аспекте букв, и она весьма-весьма выше аспекта разума, как он облечён в постижение и буквы, так что возможно, что то, что постигают в аспекте видения Хохмы за час и два, когда захотят облечь это в буквы, понадобится для этого время 60 или 80 лет, и подобно делу нисхождения времени от того, что выше времени, ибо тысяча лет в глазах Твоих, как день вчерашний и т. д., и подобно этому просил Моше дай мне перейти, и я увижу землю, ибо о Моше написано и увидел он начало для себя, и Моше хотел привлечь этот аспект в Кнесет Исраэль, которая называется землёй желанной, и не добился, и поэтому сказано а теперь, Израиль, слушай и т. д., а лишь в будущем будет раскрытие этого аспекта в Кнесет Исраэль через Мошиаха (и см. в Зоаре, ч. 3, Ваэтханан, 260б, на стих Ты начал и т. д., и см. написанное об этом также в разъяснении на стих и взмахнёт ими коэн над хлебом первинок, в его конце), и подобно этому раскрытию будет раскрытие смыслов заповедей в будущем, и поэтому об этом сказано глаз не видел и т. д., сделает для уповающего на Него, и см. Зоар, глава Ваэтханан, лист 267б, сделает, кто и т. д., и это то, чему будет учить Мошиах. И об этом сказано вот, преуспеет раб Мой и т. д., ибо в этом аспекте тоже есть подъёмы без конца и т. д.: 3 И отныне будет понято также то, что сказано и разобьёт её на семь потоков, соответственно 3 праотцам и 4 праматерям. Ибо вот, 12 колен в Брие и называются нижней колесницей. Но праотцы и есть колесница, то есть высшая колесница Ацилута, и это то, что они ХАГАТ Ацилута (и как написано в другом месте в маамаре, начинающемся словами «Иньян а-авот эн эн а-меркава» и т. д. См. там. И так же праматери в Ацилуте. И см. написанное на стих и встал Лаван рано о деле праотцев и колен, и в главе Бемидбар в конце маамара, начинающегося словами «Ва-йедабер» и т. д. «Сеу» и т. д. «Ле-мишпехотам ле-бейт авотам», см. там). И вот, как колена, хотя сами они в Брие, при всём этом у них есть корень и источник в Ацилуте, который выше Брия. Только там лишь их корень и источник. Но сами они в Брие, и как изречение душа, которую Ты дал мне, чиста она, а потом Ты сотворил её нечто из ничего, и несравнима Брия по отношению к Ацилуту, и поэтому, чтобы сами они соединились со своим корнем воистину, чтобы было в них раскрытие Ацилута воистину, это именно посредством рассечения Красного моря, и поэтому рассеклось на 12 частей, как сказано выше. И так же в деле праотцев, что сами они в семи нижних сфирот Ацилута, но об их корне и источнике написано по ту сторону реки жили ваши отцы и т. д., ибо Зеир Анпин в Атике держится и зависит (и см. написанное в разъяснении на стих если по уставам Моим ходить будете). Только то, что их корень оттуда, но всё же сами они в семи нижних сфирот Ацилута. И см. написанное в разъяснении на стих положи меня печатью о деле ремней тфилин, что по закону, данному Моше на Синае, они должны быть чёрными именно, см. там. Однако в будущем посредством и взмахнёт рукой Своей над рекой и т. д. тогда возвысятся праотцы и праматери, чтобы в них было раскрытие, которое выше Ацилута, аспект по ту сторону реки и т. д., и это аспект семи нижних сфирот Атика Йомин. И поэтому и разобьёт её на 7 потоков, чтобы также весь Израиль получил это раскрытие через праотцев и праматерей и т. д. (и см. написанное об этом в разъяснении на стих когда будешь зажигать светильники и т. д., пусть светят семь светильников, и в маамаре, начинающемся словами «Раити ве-инэ менорат заав кула». И см. написанное в главе Ваишлах на стих и перешёл переправу Ябок и т. д., см. там) и вот, благодаря этому сможет быть потом раскрытие внутренней сути Торы, смыслов Торы, которое есть раскрытие Моха стимаа. Тогда как открытая Тора из ХАБАДа Тогда как открытая Тора из ХАБАДа Зеир Анпина. (И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ани Адо-най Элокейхем», отрывка Цицит, о деле в Торе Г-спода желание его, и в Торе Его и т. д., см. там). И поэтому, чтобы было это раскрытие, должно быть посредством того, что перейдут по суше упомянутую реку, и тогда раскроется то, что выше Ацилута, то есть Моха стимаа, в БЕА воистину. И см. написанное о деле этого раскрытия в разъяснении на упомянутый стих ибо как новые небеса, и в разъяснении на стих ибо над всей славой покров. И можно сказать также согласно написанному Рамазом, глава Берешит, лист 4, конец стороны б, и вот его слова известно, что ПаРДеС исправляет АБЕА, сод исправляет Ацилут, пшат, ремез, драш исправляют БЕА и т. д., которые есть мир разделения и т. д., конец цитаты, и объяснение исправляют БЕА, чтобы они не были в аспекте разделения, а чтобы были также в аспекте самоупразднения, как в Ацилуте. И раскрытие этого исправления будет в будущем благодаря нашим делам сейчас, ибо тогда все БЕА включатся внутрь Ацилута (как написал Рамаз, глава Ваэтханан, там), и это дело и река выходит из Эдена, чтобы орошать ГаН разделов Торы, и оттуда разделяется. Объяснение разделяется, что это исправление для мира разделения. То есть посредством ПаРаД, пшат, ремез, драш, которые есть БЕА, что в Ацилуте, привлекаемые из упомянутого аспекта реки, и это дело Торы, о которой сказано и во славу Мою Я сотворил его, создал его и сделал его, как написано выше в разъяснении на стих и не упраздняй соль и т. д., см. там. Но дело исправления мира Ацилут в том, чтобы в нём светило раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, из внутренней сути Атика, это посредством внутренней сути Торы, которая называется тайна Г-спода для боящихся Его, и об этом исправлении сказано и взмахнёт рукой Своей над рекой, ведь об аспекте и река выходит сказано и оттуда разделяется, а это источник БЕА и их исправления, но исправление Ацилута посредством аспекта, который выше упомянутой реки, и это и разобьёт её на семь потоков, подобно и из потока наслаждений Твоих поишь их, раскрытие аспекта самого Эдена и т. д., и это потому, что река это мысль, а вот, мысль, речь и действие это БЕА, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Шува Исраэль ад», и есть мысль, речь и действие в Ацилуте, и они БЕА, что в Ацилуте. И есть ещё аспект весьма глубоки мысли Твои и т. д., то е сть мысль, речь и действие, которые выше разума, и подобно этому будет понято дело раскрытия аспекта, который выше реки и т. д., а объяснение в силе духа Своего можно объяснить согласно тому, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, на стих и дух Б-жий носился над водами, это дух царя Мошиаха, как сказано и почиет на нём дух Авайе (в Раба, Берешит, гл. 2, и начало главы Тазриа), и вот, о Моше сказано из воды я вытащила его, и он из аспекта высших вод, откуда привлечения Торы, открытой нам, как вода, которая нисходит с высокого места на низкое, но внутренняя суть Торы это аспект и дух Б-жий носился над водами, выше аспекта воды и т. д., и об этом сказано и взмахнёт рукой Своей над рекой, которая есть аспект воды, в силе духа Своего, то, что выше аспекта воды, и благодаря этому и разобьёт её и т. д., и это привлекается посредством тшувы, которая тоже аспект и дух возвратится к Б-гу, как написано на стих внемлите, небеса и т. д., и дух вызывает дух и привлекает дух, чтобы было и взмахнёт и т. д. в силе духа Своего и т. д.: 4 И для дополнительного разъяснения связи дела и разобьёт её на семь потоков именно с раскрытием внутренней сути Торы, которое будет в будущем, дело согласно написанному в упомянутом маамаре, начинающемся словами «Ва-яшкем Лаван», что качество Яакова-авину, мир ему, это аспект высшего милосердия, Тиферет Ацилута, то есть что даже ко всем высшим мирам применимо и относится аспект сострадания и т. д., а ступень колен, вышедших из чресл Яакова, на ступени ниже него, то есть пробуждать великое милосердие к искре Б-жественности, пребывающей в его душе, как она спустилась чудовищно и т. д., ибо сострадание соответственно мере знания и т. д. (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Эт а-кевес эхад таасе ба-бокер» и т. д.). И из этого будет понятно, почему рассечение Красного моря было на 12 частей для 12 колен, ибо сейчас применимо сострадание колен к нисхождению души в тело и т. д., ибо в мире Асия сокрытие и утаивание весьма велико, тогда как в высших мирах нет, и как известно о деле и сделал его и т. д., но в будущем, когда очистится мир Асия, и откроется слава Г-спода, чтобы раскрытие в Асия было, как наверху, если так, тогда не применимо это сострадание к нисхождению в Асия больше, чем в Брию, а лишь сострадание самих праотцев, ибо даже к высшим мирам применимо и относится аспект сострадания и т. д., и вот, как пробуждением снизу сострадания колен привлекают пробуждение свыше более высокого милосердия, то есть милосердия самих праотцев, как, к примеру, ветвь дерева, которую пригибают, и тогда благодаря этому привлекается также всё дерево само, и благодаря этому привлекается раскрытие Б-жественности посредством Торы и заповедей, и это привлечение, которое посредством Торы, что перед нами, привлечение Высшей Хохмы и т. д., и как написано в другом месте в конце маамара, начинающегося словами «Ми мана афар Яаков», что привлечение Торы посредством аспекта милосердия Яакова, и как ниже, так в будущем посредством раскрытия сострадания самих праотцев во всех душах Израиля привлекут благодаря этому пробуждение свыше из аспекта великого милосердия Арих Анпина, которое выше также ХАГАТ Ацилута, и как написано и с великим милосердием соберу тебя, и написано и милость Моя от тебя не отступит, и милость Моя именно и т. д., и благодаря этому привлечётся раскрытие внутренней сути Торы, которая есть аспект Моха стимаа, что выше Хохмы Ацилута и т. д., и согласно этому можно сказать то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, Древо познания было пшеницей. И трудно, ведь в другом месте разъясняется, что пшеница это 22 буквы Торы. И как называется Древом познания. Но дело, как разъясняется в другом месте в маамаре, начинающемся словами «Бе-шаа ше-икдиму Исраэль наасе ле-нишма», что Письменная Тора это Древо жизни, а Устная Тора называется в Зоаре деревом добра и зла. И не что она, упаси Б-г, Древо познания добра и зла. Ибо Устная Тора это Малхут Ацилута, где Он и Его причины едины. А имеется в виду, что она облекается, чтобы отбирать Древо познания добра и зла, которое есть клипат нога, и как объяснено пространно в «Игерет а-кодеш» в отрывке, начинающемся словами «Бе-Раая мехемна, парашат Насо, ве-а-маскилим язхиру» и т. д. И вот, также о Письменной Торе написано когда сломаю у вас опору хлеба. Опора хлеба это Древо жизни, а при разбиении первых скрижалей нисходила и облеклась в материальные вещи и т. д. (как написано в другом месте на этот стих в главе Бехукотай). И это потому, что ведь вся Устная Тора получает от Письменной Торы, и она разъяснение и объяснение Письменной Торы. И поэтому Адам а-Ришон до греха был выше этого аспекта отбора Древа познания добра и зла, как написано в «Сефер а-гильгулим», гл. 19, что Адам а-Ришон до греха был этим аспектом Мошиаха и выше ступени Моше (и см. написанное на стих вот, человек стал как один из нас и т. д.), и вот, его обитель была в Ган Эдене, где и река выходит из Эдена и т. д., то есть чтобы привлекать аспект самого Эдена, а это внутренняя суть Торы, которая раскроется в будущем через Мошиаха, а это выше аспекта букв, как сказано выше о деле и взмахнёт рукой Своей над рекой и т. д. И из всего этого будет понято также дело взмахивания двух хлебов над двумя ягнятами в праздник Шавуот. Ибо два хлеба это Письменная Тора и Устная Тора, а ягнята это аспект милосердия, качество Яакова, ибо посредством привлечения этого милосердия привлекают раскрытие Торы, которая есть аспект хлеба, и как написано и нёс Я вас на крыльях орлиных, а это аспект милосердия, и благодаря этому и принёс вас к Себе (и см. написанное на стих когда будешь зажигать светильники, в объяснении и дело были мне слёзы мои хлебом и т. д.), и однако взмахивание хлеба и ягнят для того, чтобы поднять Тору, которая есть аспект хлеба, пшеницы, и связать и соединить её со светом Эйн Соф, благословен Он, аспектом Высшего Эдена воистину, и так же поднять милосердие праотцев к их источнику и корню, аспекту великого милосердия и т. д. (и см. написанное о деле этого подъёма в маамаре, начинающемся словами «Захор ве-шамор бе-дибур эхад неэмру». И там в маамаре, начинающемся словами «Бе-иньян а-авот эн эн а-меркава»), и поэтому есть 13 правил, которыми толкуется Тора, соответственно 13 качествам милосердия: 5 И это и иссушит Г-сподь залив моря Египетского (в Йешаяу, гл. 11), и объяснил Радак, что это река Египта, то есть Нил, и так написано в «Мецудат». И это то, что написано и оттуда разделяется и становится четырьмя главами. Имя одной Пишон, и объяснил Раши это Нил, река Египта и т. д. И так написано в Зоаре, ч. 1, Лех леха, 81б, что поэтому сказано как сад Г-спода, как земля Египетская, потому что туда привлекается одна из 4 рек, выходящих из Ган Эдена, то есть имя одной Пишон и т. д., и в главе Хаей Сара, 125, конец стороны а, написано что такое имя одной Пишон, особая из всех и т. д., и поэтому мудрость Египта была больше, чем у всего мира и т. д., ведь о похвале Шломо сказано и была мудрость Шломо больше и т. д., и всей мудрости Египта (в Млахим I, гл. 5). И это потому, что корень упомянутой реки привлекается из реки, выходящей из Эдена, а это Хохма и Бина и т. д., и это то, что сказали есть воды, растящие мудрецов и т. д. (и см. в Раба, конец главы Балак, есть источникии т. д., и см. у Рамаза, глава Хаей Сара, там) и см. в «Меорей ор», буква далет, раздел 25, 4 реки это Аба ве-Има, Зеир Анпин и Нуква, Пишон в Аба, от слова пошу ве-сагу, ибо обилие шефа нисходит из Хохмы, все мудростью Ты сотворил и т. д. (И см. об этом в «Тикуней Зоар», тикун 54, 91а). Но при всём этом, поскольку о них сказано и оттуда разделяется и становится четырьмя главами. Если так, они источник разделённых миров, и как написано в Зоаре, ч. 1, Ваеце (158а), и оттуда разделяется и т. д., горы разделения и т. д., и это то, что называется залив моря Египетского, объяснение мицраим от слова мейцарим, теснины и границы. Ибо они аспект ограниченных, как от земли до небосвода путь 500 лет, как в материальном, так и в духовном, это аспект теснины и границы и т. д., и поэтому называется и оттуда разделяется, чтобы представляться сущим и вещью самой по себе и т. д., то есть что они источник шефа для возникновения БЕА и т. д., ибо они получают от аспекта речи, а речь у человека выходит наружу, чтобы быть в аспекте вещи, отделённой от него. И хотя наверху не применима вещь, что вне Его, благословен Он, то есть перед Ним, благословен Он, но по отношению к творениям есть многие сокращения, так что они будто в аспекте отдельной вещи и т. д., и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «У-сфартем лахем», о деле объяснения и крылья их разделены и т. д. у хайот колесницы и т. д., потому что они привлекаются из четырёх мест исхода речи и т. д. Но в будущем, о котором сказано и откроется слава Г-спода, и увидит всякая плоть вместе, что уста Г-спода говорили (в Йешаяу, гл. 40) (и см. об этом в Раба, глава Ваикра, гл. 1, в Зоаре, ч. 2, конец главы Мишпатим, 126а, и в «Тора ор», глава Лех леха, в маамаре, начинающемся словами «Ве-ло йикаре од шимха Аврам»), то есть будет раскрытие аспекта высшей речи, как она у Него, благословен Он, ибо речь, исходящая от Него, не в аспекте отдельной вещи, как речь человека, а едина в предельном единстве с Его сутью и сущностью, благословен Он, также после того, как Его речь, благословен Он, вышла в действие в сотворении миров, как она была едина с Ним до сотворения миров и т. д. (как написано в «Сефер шель бейнониим», гл. 21). И это объяснение и увидят и т. д., что уста Г-спода говорили, то есть чтобы было раскрытие высшей речи, как она в аспекте уст Авайе воистину, где речь едина с Его сутью и сущностью, благословен Он, так будет это раскрытие внизу, и увидит всякая плоть вместе это раскрытие. И благодаря этому будет раскрытие Его единства, благословен Он, что в мире Ацилут, также внизу, в Асия, как написано в тот день будет Авайе един, и имя Его едино (и см. написанное об этом в конце маамара, начинающегося словами «Ла-менацеах аль а-шминит»). Поэтому тогда не нужен аспект упомянутых 4 рек, из которых шефа приходит в аспекте и оттуда разделяется. А будет раскрытие и привлечение реки, выходящей из Эдена воистину, того, что выше аспекта и оттуда разделяется. И это и иссушит Г-сподь залив моря Египетского, и в Таргуме Йонатана и иссушит и т. д. И не только это, но и взмахнёт рукой Своей над рекой, то есть рекой, выходящей из Эдена воистину, до аспекта и оттуда разделяется и т. д., и разобьёт её на семь потоков, и как написано выше. Но ещё можно сказать, что имеется в виду, что 7 потоков это семь нижних сфирот, то есть мидот и речь, что в них, и через них привлекается шефа, а река это Бина, которая выше мидот, и это дело пятидесятых врат Бины, которые вовсе не постигаются. А мидот и речь получают оттуда лишь простой отсвет, как известно о деле кто сотворил это и т. д., и см. написанное об этом на стих вот исчисления Мишкана, Мишкана свидетельства. А о будущем сказано и разобьёт её на семь потоков, то есть что тот свет, который светит в аспекте самой реки, привлечётся и раскроется в аспекте семи нижних сфирот, которые есть мидот и речь, светящие и раскрывающиеся в БЕА и т. д. (И см. об этом в Зоаре, ч. 1, Берешит, 52а). И это дело и наполнится земля знанием Г-спода, как воды покрывают море и т. д. (И см. ещё о деле и иссушит Г-сподь залив моря Египетского в Раба, в начале Коэлет, на стих суета сует, сказал Коэлет):

Шмини,  1

 Левиатан, которого Ты создал, чтобы играть с ним. Приводится в «Мидраш раба», глава Шмини, гл. 13, Бегемот и Левиатан это охота праведников в будущем и т. д., Бегемот бодает Левиатана своими рогами и разрывает его, а Левиатан бодает Бегемота своими плавниками и закалывает его и т. д., но разве не так мы учили все режут, и всем режут, и всегда режут, кроме серпа для жатвы и т. д., до новое учение Торы от Меня выйдет. Ибо Святой, благословен Он, разрешит тогда этот убой, чтобы Левиатан зарезал Бегемота своими плавниками. А этот Бегемот это дело Шор а-бар (и как написано в Таргуме Йонатана на Теилим, гл. 50, на стих звери на тысяче гор, и тур бар и т. д., и см. в Бава батра, 74б, 75а). И чтобы понять дело этой охоты Левиатана с Шор а-баром. Дело в том, что есть 2 вида праведников. 1-е те, кто в сокрытии, чьё служение в духовном, объяснение в намерении сердца, чтобы соединять высшие единения и в аспекте подъёмов. И, например, Рашби, когда он был в пещере 13 лет, ведь он, несомненно, не мог исполнить действием многие заповеди, исполняемые действием, ведь они питались только рожковым деревом и источником воды, которые были сотворены для них, если так, он не исполнил вкушение мацы в Песах, и кидуш на вине, и этрог, и сукку и т. д. И так же Аризаль был тоже в этом аспекте (имеется в виду подобно написанному в Зоаре, ч. 3) (187б) на стих и да размножатся во множестве посреди земли, тогда как прочие нуней яма, которые не на земле, а лишь в море, это дело ангелов и т. д. А 2-е это те праведники, которые в раскрытии, чьё служение в материальном, в исполнении заповедей, исполняемых действием, и радуйся в свой праздник, что это также привлечение высших светов, праздники Авайе, а радость это раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, который привлекается и раскрывается (и как написано выше в главе Цав), и это привлечение посредством заповедей в действии именно, как сказали наши мудрецы, благословенной памяти, что во времена Храма нет радости, кроме как в мясе, то есть заповедь мирных жертв радости, которые приносили в каждый праздник и т. д., а сейчас нет радости, кроме как в вине, и как ниже. А главные привлечения в Песах посредством мацы, а в Шавуот посредством дарования Торы, а в Суккот посредством сукки, и лулава, и его видов, а без этого вовсе невозможно привлечь (но Рашби, который был из аспекта Левиатана и нуней яма, которые ходят по суше, как сказано выше, привлёк привлечения, когда был в пещере, посредством единений и подъёмов и т. д., как сказано выше). И вот, поистине невозможно достичь (ан рирен на языке ашкеназов) Его Б-жественности, благословен Он, посредством материального служения, а лишь посредством духовного служения упомянутых праведников, и они называются нуней яма, как эти рыбы, которых покрывает море, так они из аспекта Алма де-иткасья, и они есть в каждом поколении, это праведники, что в сокрытии и т. д., и они соединяют миры с Эйн Соф, благословен Он (и подобно тому, что сказали Давид соединял Тору, что наверху, со Святым, благословен Он), и это дело Левиатана, что означает соединение, как теперь прилепится ко мне мой муж и т. д. (примечание) (см. 1-ю главу Авода зара, 3б, в четвёртые сидит и играет с Левиатаном, ибо сказано Левиатан, которого Ты создал и т. д., и см. в «Шмот раба», гл. 15, 132б, о деле Левиатан, которого и т. д., и в Зоаре, ч. 1, Ваехи, 247а, Шмот, 11б, Бешалах, 50б, Ахарей, 58а, Шлах, 174а, и см. в «Эмек а-мелех», врата 14, гл. 14, 84в) и вот, в 3 четвёртых часа называется близко к минхе, как приводится в Гемаре в начале главы Арвей псахим, а Ицхак установил молитву минха, и известно, что Ицхак означает смех и игру, как написано смех сотворил мне Б-г, и как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ве-шавти бе-шалом». И поэтому тогда сидит и играет с Левиатаном и т. д., и см. написанное в объяснении минха в маамаре, начинающемся словами «Ва-йиках мин а-ба бе-ядо минха» и т. д., также потому, что Ицхак копал колодцы, а это дело вознесения МАН, и см. в главе Толдот (141, конец стороны а), и вот, разъясняется в другом месте дело, упомянутое в Гемаре (начало 6-й главы Брахот), что об отрывке и будет, если послушаетесь ещё не называется исполняющими волю Вездесущего как подобает (см. там в Тосафот), и это потому, что в нём не сказано всем своим существом, как в отрывке Шма, то есть чтобы привлечение и раскрытие из Совев коль алмин в Мемале коль алмин, а это называется исполняющими волю Вездесущего. Это именно посредством всем своим существом, без предела и т. д., и это аспект, упомянутый здесь, что достичь и привлечь аспект теперь прилепится и т. д. это посредством духовного служения праведников, называемых нуней яма, тогда как без аспекта всем своим существом, хотя сказано и будет, если послушаетесь и т. д., как сказано выше. И подобно этому сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в 1-й главе Авода зара (там же) с тех пор как разрушен Храм, нет игры и т. д., и как написано в главе Трума (166б) о деле и река иссякнет и высохнет, и в Берешит (6б), и написанное Рамазом там (6а) о далёкого это Яаков. И ещё можно сказать об этом согласно написанному в писаниях Аризаля, что посредством Торы и заповедей привлекают единение Зеир Анпина и Нуквы, но чтобы привлечь единение Аба ве-Има, которое есть привлечение нового света от Эйн Соф, благословен Он, это посредством самопожертвования именно, и это дело чтения Шма, чтобы отдать свою душу при слове один, и см. написанное об этом в разъяснении на стих и буду Я освящён среди сынов Израиля в главе Эмор, и это объяснение того, что написано здесь, что это привлечение именно посредством духовного служения, которое из аспекта Левиатана, то есть соединение сущего с ничто и т. д. в аспекте самопожертвования при слове один, и благодаря этому привлекают, чтобы было прилепится ко мне мой муж (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «У-ле-Лаван штей банот», о деле прилепится ко мне мой муж, и в маамаре, начинающемся словами «Насо эт рош бней Гершон»). Также можно сказать объяснение духовного служения душ, которые из аспекта Левиатана, подобно написанному в «Шулхан арухе», «Орах хаим» (разд. 98, п. 1), что освобождение от материальности близко к ступени пророчества и т. д., и подобно разъяснённому в «При эц хаим», врата 16, гл. 1, об Аризале если бы я толковал восемьдесят лет и т. д. И вот, сказали наши мудрецы, благословенной памяти, с тех пор как разрушен Храм, нет игры и т. д., в четвёртые часы что Он делает, сидит и учит Торе тинокот шель бейт рабан (и см. написанное в другом месте на стих и все сыновья твои научены Авайе, и см. в «Пардесе», «Шаар эрхей а-кинуим», статья Крувим, и крув это как ребёнок. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ми йитенха ке-ах ли», и см. написанное в главе Ваеце, 156, и в «Микдаш мелех» там) конец примечания. Но поскольку этот мир материален, поэтому нужны праведники, чьё служение в материальном, чтобы исполнять заповеди, исполняемые действием, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, 1 столп, и Праведник имя его, на котором мир стоит, (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ашира ле-Авайе», и см. написанное в разъяснении на стих и приняли иудеи и на стих хороша земля очень-очень). И всё, что есть на суше, есть в море, ибо поистине нужно и то и другое. Ибо вот, ход праведников, называемых нуней яма, чудесен и весьма высок, как, к примеру, рыбы, которые плывут в море, так они плывут и одним взмахом достигают выше и выше, и он намного больше служения праведников, что в материальном, радость в мясе и т. д., что всё внизу по ступени. Тогда как их ход, который как притча о морской рыбе, которая плывёт от края мира и до края его, так их ход в духовном, одним взмахом (мит эйн шуп на языке ашкеназов) они поднимаются и достигают выше и выше, и это вовсе не в аспекте воодушевления и кипения крови, как служение упомянутых праведников, что в материальном, радость в мясе, радость в вине, аспект искр огня и пламени и т. д., а наоборот, в холодности крови и в спокойствии (и см. написанное в «Биурей а-Зоар», Ваера) (112а) на стих и впрямь она сестра моя, дочь отца моего и т. д., и написанное в маамаре, начинающемся словами «Беаалотха эт а-нерот», о деле жизнь твоя, твоя доля больше, чем их, и одним взмахом достигают выше и выше и т. д., как сказано выше. И невозможно объяснить эту вещь в речи, как и что она. И поэтому Рашби, находясь в пещере, не исполнил многих заповедей, исполняемых действием, как сказано выше, а всё в духовном, выше аспекта радость в мясе и т. д. И это дело плавников Левиатана (называемых флош федерн), которыми он плывёт от края и т. д. И поэтому весь мир стоит на Левиатане, который окружает весь мир, как известно из слов наших мудрецов, благословенной памяти. А в будущем Левиатан будет вести войну с Шор а-баром и зарежет его своими плавниками. Ибо вот, служение праведников, которые во 2-м аспекте, называется Шор а-бар, лик быка слева, только он бар и чист и т. д., ибо вот, и их служение в материальном действии, как и радуйся в свой праздник, в праздник, и нет радости, кроме как в мясе и т. д., это не в прямом смысле, что будет есть мясо быка, чтобы наполнить свой живот, не дай Б-г, и будет веселиться этим, а аспект вознесений, подобно мирным жертвам радости из материального мяса. Которые были во времена Храма, которые были приятным благоуханием воистину Г-споду, и подобно этому радость в мясе праздника, и как написано и возрадуются Тебе и т. д., Тебе именно, только это выражение просьбы, потому что разрушен наш Храм и т. д. И это называется Шор а-бар от выражения бар левав, объяснение мясо чистое и бар, то есть радость Г-споду, рождающаяся от этого в искрах огня и воодушевлении и т. д. Только тем не менее это мелочь по сравнению с чудесным ходом праведников, называемых Левиатан, потому что она приходит от материальной и ограниченной вещи и т. д., тогда как их ход, когда одним взмахом в холодности и спокойствии они достигают выше и выше, несравненно больше, и поэтому Левиатан зарежет Шор а-бара. Объяснение что он поднимет его посредством своего взмаха, и это своими плавниками, которыми и посредством которых главный его подъём и т. д., ибо это выше собственных сил праведников, называемых Шор а-бар (и см. в «Пардесе», «Шаар эрхей а-кинуим», статья Левиатан, о деле плавников). Но поистине и Шор а-бар поднимет Левиатана, ибо в одном аспекте их служение возвышеннее, хотя оно в аспекте материального служения, ведь так нужно по Торе и радуйся в свой праздник, и нет радости, кроме как в мясе и вине и т. д., и с этой стороны он поднимет его. И это покажет Святой, благословен Он, в будущем праведникам, всю совокупность их служения в этом мире, что оба одинаково хороши, в этом этот предпочтительнее, а в этом тот предпочтительнее. (Примечание. И ещё можно сказать, что называется Шор а-бар подобно и обилие урожая силой быка, и никогда я не называл своего быка быком, а своего быка полем, а Тора называется начатком урожая Его, и всё это привлекается силой быка, поэтому эти праведники называются по имени Шор а-бар. И ещё можно сказать, что вот, разъяснено выше, что аспект этих праведников это дело 1 столп, и Праведник имя его и т. д., и это аспект Йосефа-праведника, и он называется быком, как написано первенец быка его, великолепие ему) (и как написано в Зоаре, глава Шмини, 38б, и в «Микдаш мелех» там) конец примечания. И вот, Левиатан зарежет Шор а-бара своими плавниками, хотя сегодня такой убой совершенно непригоден из-за перерыва и т. д., но в будущем нужно именно так. Ибо дело этого убоя это аспект подъёмов Шор а-бара выше и выше посредством Левиатана, поднимающего его своими плавниками. И поэтому нужен перерыв в промежутке, ведь невозможно, чтобы весь подъём был сразу. Как известно, что есть несколько чертогов, Чертог заслуги, Чертог воли и т. д., и невозможно, чтобы все подъёмы были за 1 раз, а лишь с перерывом между чертогом и чертогом, и поэтому Святой, благословен Он, разрешит этот изъян (и см. написанное в другом месте о деле подъёма молитвы через высшие чертоги и т. д. в разъяснении дела мезуза справа, и из написанного там будет понятно и здесь). И вот, Шор а-бар поднимет Левиатана посредством того, что пронзит его своими рогами:

Шмини,  2

Разъяснение на упомянутое Левиатан, которого и т. д., вот, дело того, что есть превосходство в душах, которые из аспекта нуней яма, над душами, которые из аспекта Шор а-бар, просто, поскольку они из единения Аба ве-Има, и они называются братьями и друзьями. Но чтобы понять дело превосходства, которое есть также в душах, которые из аспекта Шор а-бар, над аспектом нуней яма, вот, нужно предварить написанное в другом месте на стих и будет труп твой пищей всем птицам небесным и скоту земному и т. д., а дело в том, что все проклятия относятся к злу Ноги, и объяснение невелатха от слова новлот, то есть то, что упало в аспекте новлот и разбиения сосудов и смешано внутри зла Ноги, не останется в нём ничего в будущем, а подберут его птицы небесные и скот земной, птицы небесные это как сказали наши мудрецы, благословенной памяти, на стих и птица пусть летает, и птица это Михаэль и т. д. (И см. в Зоаре, ч. 1, в главе Берешит, 11, конец стороны б, и 12а, и в «Эц хаим», врата МАН и МАД, драш 4, о деле птиц и т. д. И см. в Зоаре, ч. 3, в главе Цав, 26б, и в главе Шмини, 39, конец стороны б, и в «Микдаш мелех», и у Рамаза). А есть ангелы, которые называются скотом земным, и это колесница, лик льва, лик быка и т. д., и также в душах людей есть эти 2 ступени, ибо есть души, которые называются птицей, и как написано в Зоаре, ч. 3, в главе Пинхас (217б), где птицы гнездятся, в их тени гнездятся души праведников, и так в Зоаре, ч. 1, в главе Ваеце (162, конец стороны б), и есть души, которые называются скотом земным, как написано молодой лев Йеуда, Иссахар осёл костистый и т. д., первенец быка его. А дело в том, что в 1 аспекте есть превосходство достоинства у птицы над скотом. Ибо птица летает на своих крыльях высоко вверху в воздухе, тогда как скот нет. А в 1 аспекте есть превосходство у скота над птицей, ибо у птицы жизненность мала. И поэтому её кошерность одним признаком, но у скота жизненность велика, и подобно этому будет понято наверху, что аспект ангелов, которые называются птицами небесными, и так же души, которые из этого аспекта, обладают превосходством, что могут летать и подниматься в возвышении до высочайших высот посредством крыльев любви и трепета (и см. о деле полёта у Рамаза, глава Шмини, лист 39, конец стороны б, и см. написанное ещё о деле аспекта птиц в главе Беаалотха, в конце маамара, начинающегося словами «Им эт коль дгей а-ям» и т. д.), и есть также превосходство достоинства в аспекте ангелов и душ, называемых скотом земным, что сила их велика и огромна, и как написано о хайот колесницы, и хайот несут престол и т. д., ведь их сила огромна, чтобы нести престол, а на престоле подобие облика человека и т. д. И вот, из найденного разъясняется, что хотя в аспекте птицы есть превосходство аспекта полёта, чтобы подниматься в возвышении и т. д., при всём этом есть также огромное превосходство у аспекта скота земного в великой силе, что в них. А в другом месте объяснено, что эта сила в хайот колесницы, чтобы нести престол, оттого, что они из того, что было отобрано из разбиения сосудов, которое из мира Тоу и т. д., где было обилие света и т. д., и согласно этому можно сказать, что по этой причине не так у птиц, потому что они привлеклись из зивуг нешикин, а зивуг де-нешикин бывает даже когда не нужно отбирать из разбиения сосудов, как написано в «Эц хаим» там явно, и требует исследования, ибо, на первый взгляд, следует, что все ангелы вышли из зивуг нешикин, как написано в «Эц хаим» там. И всё же, во всяком случае, есть превосходство у аспекта скота над аспектом птицы в деле силы и мощи и т. д., хотя есть превосходство у птицы в деле полёта и т. д. (и можно сказать, что это подобно делу аспекта 2 Имён Мем-Бет и АБ, что в Шма и И будет, если послушаетесь, где Имя Мем-Бет это аспект подъёмов, и двумя летал и т. д., и это аспект и всем своим существом, что в отрывке Шма, и этот аспект возвышеннее Имени АБ, как написано в главе Трума, 132б. Но чтобы было привлечение Б-жественности сверху вниз посредством Торы и заповедей, исполняемых действием, это аспект Имени АБ, и дам траву на поле твоём для скота твоего, эсев АБ шин) (как написано в «Тикуней Зоар»). А если так, подобно этому можно сказать также о деле душ, называемых нуней яма, и душ, называемых скотом земным, что хотя есть превосходство достоинства у нуней яма, что они плывут в подъёмах и соединяют единения и т. д., это подобно аспекту полёта птиц и т. д., но нуней яма в море, в Алма де-иткасья, и всё же есть также превосходство в аспекте душ, называемых скотом земным, по имени и обилие урожая силой быка, и вот (в Теилим, гл. 50), на стих звери на тысяче гор Йонатан перевёл и тур бар, который пасётся каждый день на тысяче гор. (И это дело разъясняется в Зоаре, ч. 3, в главе Пинхас, 217а, и в ч. 1, в главе Берешит, 18б) и это аспект Малхут, которая называется великим зверем, Имя БАН, которая отбирает искры, упавшие при разбиении сосудов в БЕА, а тысяча гор это в мире Брия и т. д. И также можно сказать, поэтому называется тур бар. Ибо бар это перевод слова снаружи, и это то, что Малхут называется Алма де-итгалья, аспект речи и т. д., тогда как аспект моря Алма де-иткасья, мысль и т. д. (И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ми йитенха ке-ах», о деле найду тебя снаружи). И вот, написано знает праведник душу скота своего, а это Есод Зеир Анпина, и как приводится в главе Пинхас там, в «Микдаш мелех». И это дело 1 столп, и Праведник имя его, на котором мир стоит, и это то, что сказано в Зоаре, тот человек, который ездит верхом и властвует над этим зверем и т. д. И это то, что сказала жена рабби Акивы о рабби Акиве знает праведник душу скота своего (в Ктубот, 63). А души, привлекаемые из единения Зеир Анпина и Нуквы, называются также скотом земным, Шор а-бар. А главное в них это души Брия, рождающиеся и привлекаемые из Малхут Ацилута. И это как написано в «Игерет а-кодеш», в маамаре, начинающемся словами «Иху ве-хаюхи», сотворение душ от неё, чтобы быть сущим и отдельной вещью самой по себе в мире Брия и т. д., рождение Нуквой душ и ангелов для мира Брия и т. д. Тогда как НАРАН Ацилута воистину, написал выше этого, возможно, не изменилась их суть, чтобы быть отдельной от Б-жественности вещью и т. д. И это подобно делу нуней яма, которые внутри моря, и море покрывает их, и невозможно им быть отделёнными от моря (и как написано в главе Бешалах в маамаре, начинающемся словами «Ва-йар Исраэль», и на изречение Зоара, глава Бешалах, 48б). Но души, которые сотворены из Малхут Ацилута в Брие, чтобы быть сущим и отдельной вещью, называются скотом земным, и как творения, что на суше, живая душа по виду её, хотя от неё они живут и едят от растений земли, при всём этом они сущее и вещь сама по себе, и не как нуней яма, которых покрывает море, и невозможно им отделиться от моря и т. д., как сказано выше. И см. в «Эц хаим», врата порядка АБЕА, врата 47, гл. 4, что зивуг Зеир Анпина и Нуквы Брия для того, чтобы рождать для ангелов Ециры их души и т. д., а не души людей Брия и т. д., если так, так же то, что написано там, зивуг Зеир Анпина и Нуквы Ацилута, что рождают души праведников, это тоже души Брия и т. д., см. там, и в главе 5, и так написано в «Мишнат хасидим», трактат Зивуг Аба ве-Има, гл. 3, дают силу Зеир Анпину и Нукве Ацилута совершить зивуг и родить души праведников в мир Брия и т. д., Зеир Анпину и Нукве Брия совершить зивуг и родить души ангелов в мир Ецира, и так следует явно в Зоаре, Ваеце, 155а, и см. в «Пардесе», врата 15, гл. 4. Однако в Зоаре, Ваикра, 24, конец стороны б, явно следует, что есть души, которые привлеклись из зивуга Зеир Анпина и Нуквы Ацилута, и та душа называется душой Ацилута воистину (и так следует ещё во многих местах в Зоаре в объяснении сыны вы Г-споду, Б-гу вашему, и см. в Зоаре, Итро, 87б, и глава Ваикра, 7б, и начало главы Мишпатим, 94б, согласно объяснению «Эц хаим», врата 38, драш 4, и как простой смысл слов Зоара там, и в «Сефер а-гильгулим», гл. 1 и гл. 20, и см. написанное в разъяснении на стих черна я и прекрасна, и см. в Зоаре, Мишпатим, 96а, и здесь не место для этого). Но во всяком случае понятно, что обычные души, которые привлеклись из единения Зеир Анпина и Нуквы Ацилута в мир Брия, стали аспектом Брия через их рождение от Нуквы Ацилута и т. д. И это дело того, что 12 колен, что в Брие, называются в Зоаре 12 быков и т. д., и вот, объяснение 12 быков в том, что их сила велика в аспекте колесницы, чтобы нести престол и аспект Адам Ацилута, что на престоле, и это силой отборов из мира Тоу и т. д., подобно объяснённому выше о деле и хайот несут и т. д., и вот, разъясняется в другом месте на стих пой и радуйся, дочь, что аспект бат, который есть аспект Малхут Ацилута, нисходящей в Брию, поднимется с превосходящей силой и чтобы быть женой доблестной, венцом своего мужа, ибо велика будет сила отбираемого, что из Имени САГ и т. д., и это то, что она поднимется даже выше аспекта Има, и как написано в другом месте на Зоар, глава Шлах, 171, на стих и будет в тот день, выйдут живые воды из Иерусалима, а это аспект Малхут, половина их к морю восточному, а это Бина и т. д., а причина со стороны отборов искр КаХаБ Тоу, которые Малхут отбирает в БЕА и т. д. И ещё потому, что вонзён конец их и т. д., и конец дела и т. д., и поэтому Малхут это аспект Кетер и т. д. в десяти сфирот ор хозер, и как разъясняется в другом месте на стих покажи мне лицо твоё и т. д., и поэтому по этой причине есть превосходство также у душ, рождённых от Малхут Ацилута, то есть от зивуга Зеир Анпина и Нуквы, над душами, которые из аспекта Има, называемыми нуней яма, а это души, выходящие из единения Аба ве-Има, и ещё к тому же со стороны Зеир Анпина Ацилута (и даже в душах Ацилута воистину, которые из аспекта Зеир Анпина и Нуквы, применимо это превосходство, как понятно) согласно написанному в «Идра зута», 292, Аба ве-Има из этого мозга выходят и т. д., Зеир Анпин от Атика кадиша зависит и держится, что Зеир Анпин, который есть мидот Ацилута, в своём корне выше корня Аба ве-Има, только он привлёкся вниз. И как, к примеру, мидот у человека, хотя они родились и раскрылись из разума и т. д., всё же главное в мидот в их корне взято свыше разума. И поэтому в мидот есть больше усиления, чем было в разуме, порождающем их. И как объяснено в разъяснении на стих положи меня печатью о деле ремней, что в тфилин, и т. д., и см. написанное в разъяснении на стих вот странствия, и на «Тосефту», что в Зоаре, в главе Бешалах, 50а, о трёх духах, которые включены в три и т. д. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенной памяти, праотцы и есть колесница, а праотцы это ХАГАТ Ацилута, они аспект колесницы, чтобы поднимать Адама, который есть аспект Хохмы Ацилута, подобно упомянутому выше о колеснице Брия по отношению к Ацилуту и т. д., и как это дело разъясняется пространно в маамаре, начинающемся словами «Леавин биур иньян а-авот эн эн а-меркава», в главе Итро, и см. написанное в другом месте на Зоар, глава Хаей Сара, 123а, о деле сто лет и т. д., также дело превосходства, которое есть у Зеир Анпина над Аба ве-Има и т. д., см. там. И поэтому также по этой причине души, которые из аспекта Шор а-бар, поднимают Левиатана, души Аба ве-Има, подобно тому, как ХАГАТ Ацилута поднимают Хохму в свет Эйн Соф, который выше Хохмы, и т. д., а мидот Ацилута по отношению к Хохме уподоблены, к примеру, тому, как у скота больше мощи, чем у человека, потому что в своём корне он взят из высшего места и т. д. Ибо скот это аспект мидот, а человек аспект Хохмы и т. д. И см. в «Микдаш мелех» в объяснении Зоара, глава Шмини, 38б, на стих и бык, и баран и т. д., что объясняет бык в Есоде Зеир Анпина, как написано о Йосефе первенец быка его, великолепие ему. И тем более всё это применимо со стороны корня душ, которые от Нуквы, Малхут, которая отбирает из БЕА из мира Тоу и т. д., и см. написанное в разъяснении на стих черна я и прекрасна. Что этот аспект Малхут, которая нисходит в БЕА, именно благодаря этому совершается подъём весьма высоко вознесённый, и всё это применимо здесь к аспекту душ, которые называются Шор а-бар. И как понятно. И это дело того, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, Бегемот бодает Левиатана своими рогами, ибо вот, приводится в Гемаре, ноги хайот против всех них и т. д., до самого высокого аспекта, это рога хайот против всех них. Ибо ноги хайот это аспект НЕИ, а рога хайот в аспекте Кетер, ибо они растут из черепа и т. д. И это упомянутое выше дело, что Малхут, которая называется великим зверем, это аспект Кетер снизу вверх, и благодаря этому поднимут Левиатана, который из аспекта Хохмы и Бины, в свет Кетер, который выше Хохмы и т. д. И это подобно написанному в другом месте в объяснении вознёсся рог мой и т. д., Давид, который был помазан из рога и т. д., в маамаре, начинающемся словами «Инэ леавин шореш иньян матан Тора», в главе Итро, и см. об этом в «Сифра де-цниута», конец гл. 5, в Зоаре, в конце главы Трума, 179, конец стороны а. И это раздавал, давал нищим и т. д., рог его вознесётся во славе, что посредством исполнения заповедей, исполняемых действием, будет аспект вознесётся рог его, и как написано в Зоаре, в главе Беаалотха, 153, конец стороны б, 154а, и см. в Зоаре, в главе Ваера, 96а, и в главе Цав, 34а, о деле на холме плодородном и т. д. И это первенец быка его и т. д., и рога буйвола рога его, и как написано и вознёс Ты, как у буйвола, рог мой, умащён я свежим маслом, и см. в Зоаре, в конце главы Бемидбар, 120а, о деле и пришёл к рогу и т. д. И ещё будет понято дело этого подъёма, что Шор а-бар поднимет также Левиатана, хотя в общем нуней яма это души более высокие, чем аспект душ, называемых по имени земли, скот земной, ибо подобное этому есть также в деле самих моря и суши. Ибо море это Алма де-иткасья, которая выше аспекта суши, которая есть Алма де-итгалья, но всё это со стороны порядка нисхождения миров, но посредством раскрытия великого и огромного отсвета, который свыше порядка нисхождения миров, благодаря этому превратил море в сушу, ибо там море и суша равны, и наоборот, там, в изначальной мысли, земля предшествует, и как написано выше в конце маамара, начинающегося словами «Шешет ямим тохаль мацот» и т. д., и подобно этому также в деле душ, привлекаемых из 2 аспектов, моря и суши, и поэтому со стороны порядка нисхождения миров, который сверху вниз, Левиатан поднимет Шор а-бара, а со стороны аспекта, который снизу вверх, что в мысли земля предшествует и т. д., Шор а-бар поднимет Левиатана и т. д., и см. написанное также в маамаре, начинающемся словами «Ве-хая миспар бней Исраэль», что в будущем земля будет выше аспекта вод, и это распростёршему землю над водами и т. д. (и см. написанное близкое к этому в маамаре, начинающемся словами «Коль доди», о деле праотцев и праматерей, которые называются горами и холмами и т. д.): И ещё можно сказать о деле Левиатана и Шор а-бара, что вот, разъясняется в другом месте на стих шестьдесят их, цариц и т. д., одна она, голубка моя и т. д., что из этого следует, что души выше Торы, ведь шестьдесят цариц, сказали наши мудрецы, благословенной памяти, это шестьдесят трактатов и т. д., одна она, голубка моя, это Кнесет Исраэль. А иногда следует наоборот, ибо души связываются с Торой, а Тора со Святым, благословен Он (и так следует в Раба, в начале главы Ваякгель, на стих кто сотворил это, см. там). Но дело в том, что это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, не переставал любить её, пока не назвал её дочь моя и т. д., не переставал любить её, пока не назвал её мать моя. Ибо дочь это аспект получающего, то есть они аспект получающих от Торы, однако когда назвал её мать моя, то есть наоборот, они аспект дающих Торе и т. д. (и см. написанное об этом в «Тора ор», глава Микец, в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи бат»). И это дело 2 аспектов Шор а-бара и Левиатана. Ибо бык, чья сила крепка для ярма, а это ярмо заповедей. Ярмо именно, в аспекте раба, как написано и служить Ему, и как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ве-ата игдаль на коах Адо-най», о деле объяснения Владыка, сила наша, скала, твердыня наша и т. д., что посредством этого самоупразднения и ярма привлекается аспект макифа и одеяния для души, чтобы поднять её вверх и чтобы быть в аспекте идущих. И см. в Раба, Ваэра, гл. 8, и что такое одеяние Святого, благословен Он, сила и т. д., Г-сподь силу народу Своему даст и т. д., см. там, и оттуда корень одеяний, привлекаемых посредством заповедей. Чтобы было и слава Г-сподня соберёт тебя. И получается, что в этом аспекте он получает от заповедей именно, ибо именно благодаря этому он придёт к тому, чтобы быть в аспекте идущих среди стоящих и т. д. посредством упомянутых одеяний, и эти одеяния называются также ладьями и кораблями, в которых и посредством которых смогут идти в море, которое есть Алма де-иткасья (и как написано выше в конце маамара, начинающегося словами «Ве-ло ташбит мелах»). Однако есть души весьма высокие, в которых есть аспект реута де-либа, аспект и всем своим существом, без предела, подобно первым хасидам (упомянутым в начале 5-й главы Брахот, 32б), ибо этот аспект выше Торы, как намекается в Гемаре там, и о подобном этому сказали есть, кто приобретает свой мир в один час и т. д., ибо этот аспект реута де-либа из аспекта Кетер, который есть воля, которая выше разума, и т. д., и он источник Торы, ибо из Хохмы вышла и т. д. И об этом сказали не переставал любить её, пока не назвал её мать моя и т. д., и это дело одна она, голубка моя и т. д., как написано на этот стих. И это дело Левиатана, который плывёт в море и окружает его в мгновение, то есть он выше ступени ладей и кораблей, которые суть одеяния от исполнения заповедей, в которых и посредством которых возносятся души в аспекте Совев коль алмин, море Хохмы, но наоборот, он окружает море, и изливает, и привлекает в море Хохмы свыше Хохмы и т. д., ибо Левиатан означает соединение, подобно Давид соединял Тору, что наверху, со Святым, благословен Он, как написано выше, и хотя поистине этот аспект не переставал любить её, пока не назвал её мать моя, который есть аспект Левиатана, выше аспекта Шор а-бара, который есть аспект не переставал любить её, пока не назвал её дочь моя. Тем не менее о будущем написано пой и радуйся, дочь и т. д., и поселюсь среди тебя именно. Как написано в другом месте, что это подобно вот, преуспеет раб Мой, возвысится и вознесётся и т. д., упомянутый аспект раба, и служить Ему, в аспекте как бык для ярма, в нём есть превосходящее достоинство и ступень и т. д., и вонзён конец их в их начало и т. д.:

Тазриа,  1

 Жена, когда зачнёт и родит мальчика и т. д. И сказали наши мудрецы, благословенна их память (в трактате Брахот, лист 60а, Нида, лист 31а), если жена изливает семя первой, рождает мальчика и т. д., и это удивительно, и философы натянуто объясняли, что поскольку жена изливает семя первой, то капля мужчины приходит последней, и высшая одолевает. Тогда как если муж изливает семя первым и т. д. Но в действительности это большая натяжка в толковании выражения жена изливает семя первой, из которого следует, что именно от неё приходит излияние семени мальчика, а не посредством того, что мужчина изливает семя в конце и т. д. И ещё, ведь сказали наши мудрецы, благословенна их память, в конце 3-й главы трактата Нида, что о Дине написано дочь его, дочь Яакова, а о коленах написано сыновья Леи, ибо жена изливает семя первой и т. д., если так, следует, что именно от семени жены родился мальчик, и понимающему достаточно. (И так это в «Мидраш раба», Тазриа, конец гл. 14: мальчик от жены и т. д., см. там). А дело в том, что мужское начало — аспект Хесед, как написано вспомнил Он милость Свою, а женское — аспект Гвура, дина де-малхута дина, и как сказали наши мудрецы, благословенна их память, о праматери нашей Саре, что в час, когда ангелы возвестили ей, что ей предстоит родить сына, у неё началась нида, аспект гвурот, и также сказали наши мудрецы, благословенна их память, что Авраам велел дать им тонкую муку, а она дала муку, отсюда, что женщина скупа к гостям, и то есть потому, что она из аспекта гвурот. И вот, в ребёнке оба изливают семя, и как сказали наши мудрецы, благословенна их память, белое от отца, от которого кости, и жилы, и мозг и т. д., красное от матери, от которой кожа и плоть и т. д., и, на первый взгляд, удивительно, как объединяются эти два влияния, ведь Хесед и Гвура — две противоположности, и вода гасит огонь. Но дело, как известно, в том, что десять сфирот включены каждая из всех, и есть в Хеседе Хесед, что в Хеседе, и Гвура, что в Хеседе, и Тиферет, что в Хеседе, и т. д., и так в Гвуре есть Хесед, что в Гвуре, Гвура, что в Гвуре, и т. д., и как написано о деле счёта Омера, что это семь мидот и каждая включена из семи. И в виде притчи отец бьёт своего сына и наказывает его палкой людской, это ведь из любви, чтобы он вернулся к Г-споду и размышлял в Его Торе, и тем не менее удары — подлинные страдания, и это Гвура, что в Хеседе, и подобно этому сказано ибо кого любит Г-сподь, того наказывает. И наоборот, Хесед, что в Гвуре, то есть мать, которая даёт своему сыну всякое благо и много кормит его и т. д., а это вовсе не его благо. И вот, в единении и соединении отец даёт из аспекта Гвуры, что в нём, а мать, которая из Гвуры, даёт из аспекта Хеседа, что в ней, и поэтому они могут соединиться вместе, но если бы отец давал из Хеседа, что в Хеседе, а женщина из Гвуры, что в Гвуре, они поистине вовсе не соединились бы. И отсюда будет понятно также упомянутое дело, что если жена изливает семя первой, рождает мальчика и т. д., ведь её влияние именно из аспекта Хесед, поэтому рождает мальчика, который от Хеседа, тогда как если муж изливает семя первым, то его влияние из аспекта Гвура, поэтому рождает девочку. А если так, выражение стиха будет гладким в простом смысле, что жена, когда зачнёт, родит она посредством этого самого мальчика, а не по толкованию философов из-за того, что семя мужчины приходит в конце и т. д., ибо это вовсе не подразумевается выражением стиха. А по каббале мужское начало привлекается от Имени МА, а женское от Имени БАН (и как написано ниже, в конце маамара, начинающегося словами «Коль доди», о деле праотцев и праматерей), и вот, МА включено также из БАН, и также Имя БАН включено из МА, и влияние мужского начала — аспект БАН, что в МА, и поскольку это влияние — аспект Имени БАН, поэтому рождает девочку. Однако жена, которая — Имя БАН, изливает семя и даёт аспект МА, включённый в БАН, и поскольку это аспект МА, поэтому рождает мальчика (и см. о деле жена, когда зачнёт, в Зоаре, ч. 3, глава Тазриа, 42б, 43б, 45б):

Тазриа,  2

Мир подобен эксэдре, а северная сторона не окружена стеной (в Бава батра, лист 25, конец стороны а). Вот, на юге — сила жара, и поэтому кушиты чёрные, и также он не заселён. Но на севере люди белые, и в нём главное заселение семидесяти народов. И вот, юг — это Хесед, а север — Гвура, с севера откроется и т. д., ибо восток называется лицом, кедма, а запад — задом, а юг — правой стороной, а север — левой. И известно, что Хесед и Гвура взаимовключаются друг в друга, и есть Гвура в Хеседе и Хесед в Гвуре, и поэтому в юге, который Хесед, есть Гвура, то есть сила жара [который тяжёл для человека, см. в Гемаре, гл. 18 трактата Шабат, лист 129а, и см. в Тосафот, гл. 3 трактата Ктубот, лист 30, начинающееся словами «А-коль», от имени «Мидраш раба» о тиштазив ми-шарба], и он происходит по причине цимцума небосвода, окружающего мир, который задерживает и препятствует тому, чтобы свет солнца распространялся по всему миру, а чтобы он светил с силой на то место, где восходит, а всякий цимцум — из-за ограничивающих гвурот, и также сосуды — из аспекта гвурот, и это именно на юге, поскольку его суть — Хесед, поэтому в нём включилась сокращающая Гвура и т. д. Но на севере, суть которого Гвура, поэтому в нём включился Хесед, и поэтому он холодный, ибо холодность — это Хесед, только тем не менее его суть — Гвура, то есть сила холодности, замораживающей и сгущающей. И поэтому есть воды на севере, ибо воды привлекаются от Хохмы, источника хасадим, и она называется морем мудрости, сила и источник влажности в мозгу, а источник теплоты в сердце — искры огня, я разум, у меня сила и т. д., тогда как на юге сухость, и тем не менее в нём есть реки, и Ган Эден — на экваторе, ибо его суть — хасадим и т. д., и также само это, что холодность — в Хеседе, а теплота — в Гвуре, происходит посредством перемены. Общее правило этого дела, что это главное исправление, которым исправил Маациль, благословен Он, Свой мир, чтобы было смешение Хеседа в Гвуре и Гвуры в Хеседе, чтобы существовал мир, а помимо этого вовсе не было бы существования миру, ибо если бы север, который есть Гвура по сути, не имел в себе вовсе Хеседа, он бы не существовал, и поэтому в него вложен Хесед, и как жена изливает семя первой — рождает мальчика, а муж изливает семя первым и т. д., как написано в другом месте. И поэтому также северная сторона не окружена стеной, ибо стена сокращающего небосвода — именно от гвурот, а на севере, поскольку в нём распространяются хасадим Хохмы, поэтому он открыт, и понимающему достаточно. И поэтому он холоден, поскольку солнце распространяется туда и сюда, а не так, как на юге (и см. в Зоаре, глава Ваэра, лист 24а, и в «Зоар а-ракиа», и в «Эшель Авраам», и в «Микдаш мелех» там же, и см. в «Игерет а-кодеш», в маамаре, начинающемся словами «Ма рав тувха ашер цафанта» и т. д. И см. ещё в Зоаре, глава Бемидбар, лист 118б и лист 120а. И в главе Ваешев, лист 186б, на стих Аироти ми-цафон и т. д., и в главе Трума, лист 154б, о деле стола на севере, и лист 135а, как сказано с севера золото и т. д., и см. там. И см. написанное в другом месте о деле Имени МБ и АБ, что в главе Шма и Ве-айа им шамоа, что это также из дела того, что написано в Зоаре: ахлифу духтайху и т. д. И см. ещё о деле северная сторона не окружена в Зоаре, глава Корах, лист 178б, и это иное дело, чем то, что написано. И см. в «Ликутей Тора» к Йехезкелю, в маамаре, начинающемся словами «Иньян Йехезкель», и см. написанное в главе Ваешев, в маамаре, начинающемся словами «Бе-хаф-хей бе-Кислев», в толковании к северу пред Авайе, и см. в толковании Рамаза в Зоаре, начало главы Цав):

Тазриа,  3

Пусть возрадуется и возликует бесплодная при собирании сыновей её внутрь неё в радости. Вот, в слове тасис есть два толкования. Первое — непереходный глагол, и относится к бесплодной, и тасис — женский род, что бесплодная сама возрадуется и возликует при собирании сыновей её. А второе — переходный глагол, и относится к Святому, благословен Он, что обращается к Святому, благословен Он, во втором лице: Ты обрадуешь бесплодную, и само собой она возликует (ибо второе лицо мужского рода совпадает с третьим лицом женского рода, как известно). И чтобы понять это, нужно сначала предварить объяснение дела и возликует бесплодная при собирании сыновей её, ведь если она бесплодна, которая не рожала, откуда у неё сыновья, которые соберутся внутрь неё. А дело в том, что вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих жена, когда зачнёт и родит мальчика: если жена изливает семя первой, рождает мальчика, если муж изливает семя первым, рождает девочку. И чтобы понять это в служении Вс-вышнему. Вот, известно, что Кнесет Исраэль называется именем жена, а Святой, благословен Он, называется именем муж, и как написано в тот день будешь звать Меня мужем моим и т. д., и вот, как у мужа и жены, в виде притчи, если жена изливает семя первой, рождает мальчика, так вот и у Кнесет Исраэль со Святым, благословен Он, когда жена, то есть Кнесет Исраэль, изливает семя первой, то есть аспект итарута ди-лтата снизу вверх, аспект и к мужу твоему влечение твоё, что это дело, называемое на языке каббалы именем вознесение МАН, а затем привлекается итарута ди-лэйла и привлечение МАД, тогда рождает мальчика, то есть порождает аспект любви в душах Израиля, которая из аспекта мужского начала, то есть аспект великой любви, которая есть аспект кто у меня на небесах, и с Тобой не желаю я, толкование: даже того, что с Тобой, близко к Тебе, и это то, что написано ибо с Тобой источник жизни, то есть жизнь мира грядущего и Б-жественное наслаждение, которое привлекается к душам в Ган Эдене, чтобы наслаждаться Г-сподом из-за их постижения и их понимания в очень чудесном постижении и понимании, и тем не менее это постижение достигает лишь аспекта с Тобой, что есть вещь второстепенная и упразднённая перед Тобой, а не Ты Сам, ибо нет мысли, охватывающей Его вовсе, а их постижение — в аспекте сияния Шхины, всего лишь сияние и отсвет, и поэтому и с Тобой не желаю я, а великая любовь — быть упразднённой и включённой в свет Эйн Софа, благословен Он, воистину, и раствориться в теле Царя, что намного выше аспекта сияния и отсвета, и хотя в этом аспекте невозможно быть подобно сидят и наслаждаются сиянием, а наоборот, аспект упразднения бытия, и как упразднение и включение свечи в факел ()(и как написано в «Сефер шель бейнониим», гл. 19), хотя она станет ничем и небытием и упразднится там в бытии полностью и т. д., тогда как аспект сидят и наслаждаются, что её суть и сущность такова, какова она, и т. д., тем не менее это её воля и желание — упраздниться в Его Сути и Сущности, а не быть наслаждающимися лишь сиянием и т. д. (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Маца зо», о деле мохин де-Аба и мохин де-Има, и см. написанное в главе Бехар, в маамаре, начинающемся словами «Ки таво эль а-арец», о деле и душа, когда принесёт). И эта любовь называется аспектом мужского начала, как достоинство мужчины над женщиной, ибо у женщин ум лёгок, тогда как мужчина, который обладает умом, и это то, что упомянутый аспект великой любви называется мужским началом, ибо это сильный ум, который выбирает главное, а не второстепенное, хотя он не будет в аспекте ешут и т. д., и не желает второстепенного, хотя бы он остался в своей сути, наслаждающимся сиянием и т. д., и хотя и этот аспект называется источником жизни и стоит всех страданий геинома, чтобы прийти в Ган Эден, тем не менее это лишь аспект с Тобой, как указано выше, и он вовсе несравним со светом Эйн Софа, благословен Он, ибо буквой йуд сотворён мир грядущий, так что весь аспект мира грядущего — лишь аспект точки. И поэтому он не пожелает сделать второстепенное главным ради себя самого. И это то, что называется в Мишне не ради получения награды, ибо аспект наслаждающихся сиянием называется наградой, ибо это лишь доля, от выражения ведь разламывай голодному хлеб твой, и поэтому он не желает этой доли и этого сияния, а раствориться в теле Царя в аспекте упразднения в сущности света Эйн Софа, благословен Он, и т. д., где упомянутая доля считается как ничто, как капля в океане. Тогда как аспект рождает девочку — это аспект ахава зута, что любовь — ради получения награды в Ган Эдене, то есть желает близости Б-га и прилепиться к Нему, то есть чтобы осталась сущность и суть души, как она прилеплена к Нему, благословен Он, в Ган Эдене. И это аспект нафши ивитиха, как человек, который желает жизни своей души, и т. д., и поэтому он выбирает скорее аспект награды, которая лишь сияние и отсвет, ибо буквой йуд сотворён и т. д., чтобы остаться в своей сути и сущности души, и не желает раствориться и упраздниться, как включение свечи в факел, в сущности света Эйн Софа, благословен Он, и этот аспект ахава зута называется именем женское начало, ум которой лёгок, ибо делает второстепенное главным, то есть ради получения награды для себя самого. И это нафши ивитиха ночью, ибо этот аспект любви называется ещё ночью, это любовь тьмы и т. д. И это толкование, что когда жена изливает семя первой, рождает мальчика. Тогда как муж изливает семя первым — рождает девочку. Ибо вот, известно, что любовь и трепет, которые человек пробуждает в своей душе, — лишь итарута ди-лтата для любви и трепета, приходящих свыше в аспекте итарута ди-лэйла (как написано на стих Ва-эра эль Авраам и в примечании к Тикун хацот), и поэтому, если итарута ди-лтата предшествовала первой, что он трудится, чтобы породить любовь и трепет из духа своего понимания и т. д., тогда привлекается итарута ди-лэйла из высокого аспекта и ступени, из внутренней стороны света и жизненности, которую светит свет Эйн Софа, благословен Он, в Кнесет Исраэль, и благодаря этому рождает мальчика, чтобы излился на него дух свыше, чтобы любовь была в аспекте великой любви, выше постижения его души, чтобы он пожелал включиться и раствориться и т. д. Но иногда, хотя нет итарута ди-лтата снизу, тем не менее итарута ди-лэйла привлекается первой, чтобы пробудить итарута ди-лтата, и это то, что называется муж изливает семя первым. А эта итарута ди-лэйла, поскольку она привлеклась без итарута ди-лтата, она лишь из аспекта внешней стороны света и жизненности, которую светит Эйн Соф, благословен Он, и поэтому, хотя она пробуждает также возникновение итарута ди-лтата и совершается аспект рождения, поскольку есть итарута ди-лэйла и итарута ди-лтата, однако рождение — лишь аспект девочки, то есть упомянутая ахава зута, чтобы утолить свою жажду только, а не чтобы излить свою душу в упразднении постижения, как свеча перед факелом. И см. в Зоаре, глава Тазриа, лист 45, конец стороны а, и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ве-айа миспар», о деле небесный голос провозглашает, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Шабат шабатон у». И вот, когда Кнесет Исраэль в этом аспекте, что муж изливает семя первым, она называется бесплодной, и хотя она рождает девочку, которая аспект ахава зута, она называется бесплодной, как будто вовсе не рождает, поскольку и это рождение не привлеклось в ней с её стороны посредством её итарута ди-лтата, а лишь привлеклось посредством предварения итарута ди-лэйла, что муж изливает семя первым, если так, рождение не называется её именем, и поэтому она называется бесплодной. И об этом сказал и возликует бесплодная при собирании сыновей её, толкование: что даже когда она в аспекте бесплодной, только итарута ди-лэйла предваряет приход, чтобы пробудить итарута ди-лтата, тем не менее будет собирание сыновей её, то есть чтобы она рождала мальчика, а как это будет, на это сказал в радости, ибо посредством радости заповеди может быть этот аспект, что хотя муж изливает семя первым, тем не менее она будет рождать мальчика. А дело в том, что вот, написано за то, что ты не служил Г-споду, Б-гу твоему, в радости и с добрым сердцем при изобилии всего, и будешь служить врагам твоим и т. д. Ибо, на первый взгляд, подразумевается, что хотя он служит Б-гу, лишь служение не в радости и добром сердце, тогда привлечётся наказание и будешь служить врагам твоим, а это непонятно, ведь почему будет это горькое наказание из-за одного лишь недостатка радости. Но дело, как написано, в том, что нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил, и из-за этого привлекается наказание, и тем не менее если бы он служил Г-споду в радости заповеди, велика была бы сила этой радости, что она пробуждает радость наверху, так сказать, и она отменяет суровые законы и т. д., ибо в свете лица Царя — жизнь и т. д. (и см. в Зоаре, глава Тецаве, лист 184б), тогда как за то, что ты не служил в радости и т. д., привлекается наказание за грехи, ибо нет праведника на земле и т. д., как указано выше. И подобно этому будет понятно и здесь, что вот, всё упомянутое, что есть различие между жена, когда зачнёт, что тогда рождает мальчика, и между муж изливает семя первым, что она рождает лишь девочку, это именно когда свет Эйн Софа, благословен Он, привлекается путём и порядком ступенчатости нисхождения миров, что согласно изречению кав а-мида, что такова мера, что если жена изливает семя первой и поколение достойно, что есть итарута ди-лтата, привлечётся итарута ди-лэйла из высшего аспекта, вплоть до того, что она будет рождать мальчика, аспект великой любви, тогда как когда поколение недостойно и нет итарута ди-лтата, тогда мера, что итарута ди-лэйла привлекается лишь из аспекта внешней стороны, вплоть до того, что она рождает лишь девочку. Тогда как посредством радости заповеди, которая пробуждает аспект высшей радости, ибо радость вызывает раскрытие, а это, что свет приходит и привлекается от Сущности Маациля с добавлениями и великим возвышением, не путём и порядком ступенчатости, подобно примеру аспекта радости у царя из плоти и крови, что он выходит тогда за свои пределы и ограничение мидот, и поэтому может раскрыться малому, как великому, поистине одинаково, так же наверху поистине, в аспекте раскрытия высшей радости, вот, тогда соединяются, смешиваются и включаются вместе все высшие света, вплоть до того, что нет никакого различия между верхом и низом, правым и левым и т. д. И тогда привлекается, что и бесплодная соберёт сыновей своих, то есть хотя она в аспекте бесплодной и муж изливает семя первым, тем не менее она будет рождать мальчика и т. д., и как написано в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи бат» и т. д., что это дело человек и человек родился в ней и т. д., см. там. И это то, что мы просим: пусть возрадуется и возликует бесплодная и т. д., что посредством радости заповеди снизу, что бесплодная, то есть Кнесет Исраэль, возрадуется и возликует сама в радости заповеди, благодаря этому пробуждают раскрытие высшей радости (и как написано в другом месте на стих Сос асис ба-Авайе, см. там), и благодаря этому Ты обрадуешь, и возликует бесплодная, и это дело радующий Сион её сыновьями и т. д. И поэтому посредством радости также не будет аспекта и будешь служить врагам твоим, ибо весь аспект изменений и падения от служения Вс-вышнему из гадлута в катнут, также падение в вожделения, что это дело и будешь служить врагам твоим, всё это лишь за то, что ты не служил в радости, а в аспекте ешут, есть тот, кто любит и постигает, что есть аспект для себя, и отсюда привлекается падение и т. д., но посредством радости в Г-споде не будет этих изменений и т. д. (и см. в главе Ваехи, лист 221, и в главе Эмор, лист 107, о деле место, которое изменяется, и то есть аспект ахава зута, который из аспекта у женщин ум лёгок, в аспекте для себя, поэтому в нём есть изменения, и как написано на стих Хахлили эйнаим, тогда как в аспекте великой любви, который из аспекта мужского начала, в нём нет изменений, и он называется Древом жизни, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Мекошеш эцим», и радость в Г-споде отдаляет также от вожделений, как написано в маамаре, начинающемся словами «Авайе ли бе-озрай». И см. написанное в разъяснении на стих Цена у-рена об этом деле, и см. написанное также в главе Бешалах на стих Ве-ло нахам Элоким дерех эрец Плиштим и на стих Осри ла-гефен и т. д., что радость должна быть включена в трепет и упразднение и т. д.) (и см. написанное ещё об этом в «Шир а-ширим», в разъяснении на стих Цена у-рена):

Тазриа,  4

И в восьмой день будет обрезан и т. д. Руководителю хора, на шминит, об обрезании, которое дано в восьмой. Что в бане он увидел себя нагим и т. д. Как только вспомнил об обрезании, успокоился его ум и т. д., как приводится в трактате Менахот, лист 43б. И так это также в Иерусалимском Талмуде, в конце трактата Брахот. И нужно понять, почему песнь была о том, что оно дано именно в восьмой. Но вот, написано и в восьмой день будет обрезан и т. д., и даже в Шабат, ибо обрезание отменяет Шабат. И чтобы понять преимущество и достоинство, которое есть в обрезании, которое в восьмой день, чтобы отменять достоинство и ступень святости Шабата, нужно предварить дело Шабата, ибо в него Он почил и т. д. А корень вещей в том, что вот, все работы, что в будние дни, 39 работ, пашущий и сеющий и т. д., — это аспект исправления и очищения, чтобы поднять от растительной силы, что в земле, чтобы выращивать всякую пищу, которую будет есть человек и жить ими, ибо он благословит на пищу в начале и в конце и привлекает в неё святость, и также затем, когда он получает жизненность от этой пищи, жизненность пищи включается в жизненность человека, и укрепляется его сила и его разум, и этой силой и разумом он молится, и учится, и исполняет заповеди, поэтому также жизненность пищи поднимается с ним и включается в эхад и ве-аавта и т. д., и подобно этому все работы, как выпечка и варка, которые есть исправление пищи, чтобы она была пригодна для еды человека. И также ткущий две нити и т. д. и подобное ему — это исправление, чтобы было пригодно для одежды человека. А строящий и подобное ему — это исправление, чтобы было пригодно для дома, в котором будет жить человек, ибо в общем все работы целиком — в пище, и одеждах, и домах, это чертоги и т. д., как написано в другом месте, и всё это очищение — из 288 искр, которые упали при разбиении сосудов в БЕА, и нужно поднять их из БЕА в Ацилут, ибо Ацилут — мир Тикун, который уже исправлен не посредством человека, но исправление человека — в БЕА, которое дано человеку исправлять и очищать и т. д. (и см. написанное в главе Берешит, в разъяснении на стих Ки ка-ашер а-шамаим а-хадашим). И это служение человека в будние дни, но в Шабат в нём вовсе нет очищения и исправления, лишь еда — сверху вниз, праведник ест для насыщения своей души и т. д. (как написано в «Тора ор», глава Хаей Сара, в маамаре, начинающемся словами «Йегале лан таамей» и т. д.), и это три трапезы Шабата, три раза в седьмой день, три раза капает роса Атика и т. д., что это из аспекта высшего наслаждения, и завершил Б-г в седьмой день, и завершил — от выражения клот а-нефеш из-за наслаждения, то есть Он привлёк высшее наслаждение, и это МАД, который очищает МАН, ибо всё вознесение в будние дни — аспект МАН, а в Шабат привлекается МАД в Ацилуте, в мире Тикун, который из аспекта МА, ибо вознесения МАН — из аспекта БАН, а исправление — это МАД, который привлекается от МА, очищающего БАН, и это итарута ди-лэйла, что после итарута ди-лтата, кто трудился в канун Шабата и т. д., и см. написанное об этом на стих Ру ки Авайе натан лахем а-Шабат, и то есть что по мере возвышения очищаемого БАН — такова мера привлечения очищающего МАД, и как написано и увидел Б-г всё, что Он сделал, и вот, хорошо очень, что стало пригодным в Его глазах очень, поэтому и были завершены, что включились в высшее наслаждение, и истаяла их душа и т. д., и отсюда привлекается, чтобы было и завершил в седьмой день, и это дело ибо в него Он почил, как человек, который прекращает свою работу, которой был занят, как если он занимает свой разум тем, чтобы написать какую-то вещь, что тогда разум облачён в действие письма, а когда прекращает, разум возвращается к своему источнику и т. д., так включились все вознесения в мир Тикун, и поэтому в нём нет работы, потому что уже завершено очищение от служения человека снизу вверх, а это привлечение МАД в Ацилуте, мире Тикун, и всё это дело Шабата: 2 Но обрезание — это ступень очень высокая, намного возвышеннее аспекта Ацилута, ибо оно дано в восьмой, ибо вот, все семь царей, и царствовал и умер и т. д., до восьмого царя, это Адар, корень исправления — это Йесод де-Адам Кадмон, откуда отсвет МА, который из мицха де-Адам Кадмон (а Йесод де-Адам Кадмон — дающий аспект внутреннего), что это выше аспекта МА, что в Ацилуте, который уже привлёкся и облачился в мир Тикун, но корень Имени МА вверху, в Адам Кадмоне, очень высок и превознесён над достоинством ступени Ацилута (и это Высший Кетер и т. д., изнутри он — Имя МА, которое есть путь Ацилута, и т. д., и подобно этому в Адам Кадмоне, который есть Кетер совокупности, и см. в маамаре, начинающемся словами «Иньян а-авот эн эн а-меркава», и оттуда будет понятно, почему Зеир Анпин также называется Именем МА, и см. написанное в разъяснении о мезузе справа о деле воздуха, что он также в Кетере и в Зеир Анпине), и называется желанием всех желаний, толкование: источник всех желаний, предвечный всех предвечных, ибо сотворение миров — потому что когда возникло в Его воле и т. д., но чтобы была воля к воле, которая не из всех мидот и т. д., это из аспекта желания всех желаний, и называется Адам Кадмон, предвечный всех предвечных, что это прежде Ацилута, так что несравним с ним даже аспект Ацилута, который есть аспект Хохмы, и написано всех их мудростью сотворил Ты, ибо Хохма и Асия там равны (и то есть подобно тому, что объяснено в главе Ваера, в маамаре, начинающемся словами «Ант у хад ве-ла бе-хушбан», что относится к Высшему Кетеру, который вовсе несравним с ней, ибо возникновение Хохмы из Кетера — из подлинного ничто и т. д., см. там подробно. И разъяснено в «Эц хаим», шаар 1, гл. 4, и в «Шаарей кдуша», ч. 3, шаар 1, что в общем Ацилут — это Хохма, а Адам Кадмон — Кетер и т. д.) И поэтому Шабат действует в любом месте, поскольку аспект и ступень Ацилута может распространяться и облачаться даже в месте, где есть одно против другого, потому что Ацилут — мир Тикун, который уже исправлен и облачился, и в облачении десять сфирот Ацилута облачены в Брия, а Брия в Ецира, а Ецира в Асия, так что выходит, что есть облачение Ацилута также в Асия (и как написано в «Сефер а-гильгулим», гл. 20, приведено в «Сефер шель бейнониим»). И в этом облачении выходит, что есть одно против другого, и даже против мира Ацилут есть клипот, и есть Арих клипы Ацилута и т. д., и как сказали наши мудрецы, благословенна их память: Авраам, от которого вышел Ишмаэль, и Ицхак, от которого вышел Эсав, и голова Эсава в лоне Ицхака, ибо Эсав — Зеир Анпин клипы Ацилута и т. д., только положение и состояние клипот Ацилута — в Брия, и тем не менее они питаются жизненностью от Ацилута и т. д., и поэтому даже в месте клипот может быть распространение отсвета святости Шабата для Израиля, и клипот не препятствуют и не задерживают и т. д., поскольку это путём облачения, как указано выше. И это именно дело Шабата, которое есть итарута ди-лэйла соответственно итарута ди-лтата, которая из аспекта исправления МАД де-МА, чтобы очистить МАН де-БАН. Но есть итарута ди-лэйла, которая намного выше, чем соответственно итарута ди-лтата, куда итарута ди-лтата не достигает, и то есть аспект Адам Кадмон, который прежде Ацилута, который вовсе не облачается в миры, и там место обрезания, ибо крайняя плоть покрывает и скрывает это раскрытие, так что ему невозможно раскрыться в месте, где есть крайняя плоть и клипа, не дай Б-г, и это а ты Мой завет соблюдай, ты и потомство твоё после тебя во всех поколениях их и т. д., и необрезанный мужчина, который не будет обрезан, и т. д., и истребится та душа и т. д., и нужно сказать: мила от выражения отсечение, как амилам и т. д., и от выражения мололин мелилот, и также маль от выражения раскрытие, то есть чтобы было раскрытие аспекта Адам Кадмон, что хотя к нему не относится облачение, тем не менее отсвет этого раскрытия обязательно должен быть именно в Израиле. (И это дело того, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, об обрезании в восьмой, чтобы над ним прошёл один Шабат, ибо после того как привлёкся аспект раскрытия Шабата, который есть итарута ди-лэйла, что посредством итарута ди-лтата, тогда может привлечься и раскрыться в нём итарута ди-лэйла, которая намного выше итарута ди-лтата, что это дело обрезания, и см. написанное о деле открой Мне и т. д., и Я открою тебе и т. д., в маамаре, начинающемся словами «Ани йешена»). А вначале им было заповедано лишь обрезание, чтобы удалить грубую и жёсткую крайнюю плоть, а затем в пустыне им было заповедано также подворачивание, чтобы удалить также тонкую кожу, чтобы было больше раскрытия и т. д., тогда как при раскрытии аспекта Ацилута, Имени МА, что в мире Тикун, поскольку это посредством облачения, клипот не препятствуют и не задерживают, и поэтому Авраам был пророком также до обрезания, и сколько пророчеств говорил ему Святой, благословен Он, до обрезания, и сказал Г-сподь Авраму, ибо он был колесницей для аспекта Ацилута, но чтобы светило на него раскрытие Йесод де-Адам Кадмон, ему было заповедано именно обрезание, чтобы отсечь покрывающую крайнюю плоть и т. д., ибо при этом отсвете крайняя плоть скрывает и утаивает, чтобы не светило такое раскрытие, которое вовсе без облачения, ибо этот отсвет вовсе не облачён в пределы миров, место восьмого царя и т. д. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, в Иерусалимском Талмуде, в конце 3-й главы трактата Недарим: сказал рабби Эльазар, сын рабби Авины: мицвот Шабат полное (с двумя вав, как написано и Шабат Твой святой Ты возвестил им, и мицвот, и хуким, и так это в «Раба», Бешалах, конец гл. 25), чтобы известить тебя, что он равноценен всем заповедям Торы (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ру ки Авайе натан лахем а-Шабат»), а обрезание отменяет его, притча о двух матронах, которые шли одна за другой, и ты не знаешь, какая из них больше другой, эта, которая сходит перед другой, ты знаешь, что другая больше её, и т. д., и см. подобное этому выражение в «Раба», конец главы Бо, гл. 19, и то есть что посредством обрезания привлекается и светит в аспекте Малхут из более высокого аспекта (и см. Зоар, ч. 1, 89а, 98а). И это изречение наших мудрецов, благословенна их память, в Мишне, в конце 3-й главы трактата Недарим: велико обрезание, ибо на нём заключены тринадцать заветов, и объяснено в «Микдаш мелех», глава Пинхас, лист 232б, то есть что привлекается от Йесод де-Арих Анпин, в котором 13 тикуней дикна, которые есть 13 атрибутов милосердия, что это выше аспекта Шабата, который из аспекта Хохмы, мохин де-Аба, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Шабат шабатон у лахем», и это привлечение привлекается в аспекте Малхут, и поэтому она называется благодаря этому более великой матроной: 3 И это дело того, что написано в «Тикуней Зоар»: там мал, там нецах, ибо всё распространение высших светов от Главы всех ступеней — лишь из аспекта Нецах, Ход и Йесод де-Адам Кадмон, а выше Нецах, Ход и Йесод нет мысли, охватывающей Его, и нет там никакого раскрытия, и не как прочие парцуфим Ацилута, Атик, и Арих Анпин, и Аба ве-Има и т. д., что семь нижних Атика облачены в Арих Анпин, и также семь нижних Арих Анпина облачены в Аба ве-Има и т. д., и об этом сказал: Аба держится и зависит в Хеседе, это Хесед де-Арих Анпин, а Има держится и зависит в Гвуре, это Гвура де-Арих Анпин, ибо Аба ве-Има облачают руки Арих Анпина и т. д., но в Адам Кадмоне это не так, а лишь Нецах, Ход и Йесод одни и т. д. И это там нецах, толкование: Нецах де-Адам Кадмон, то есть раскрытие влияния, ибо влияние — со стороны Хеседа, а Нецах — ветвь Хеседа, только Хесед — это влияние со стороны самой мидды, что такова природа — делать добро, а Нецах — это влияние со стороны того, что так возникло по уговору, и это дело лишь давания влияния. Ибо вот, известно, что есть три ступени во влиянии, Хохма, Хесед, Нецах, Хохма, что в Хеседе, — что любовь со стороны знания, а Хесед, что в Хеседе, — это любовь со стороны природы, но Нецах, что в Хеседе, не со стороны мидды любви, а как путём упрямства, что даёт не по своей мидде, а тем не менее так возникло и решилось у него — делать милость, и это раскрытие, которое приходит лишь в аспект действия. Но чтобы было там раскрытие Нецах де-Адам Кадмон, нужно, чтобы сначала там был мал, чтобы было раскрытие аспекта Йесод де-Адам Кадмон, внутренняя сторона влияния, ибо мал — выражение раскрытия и выражение отсечения и мелила, как указано выше. (И см. написанное в «Эц хаим», Шаар а-онаа, гл. 3, что хасадим Нецаха и Хода Зеир Анпина не нисходят на своё место и т. д., пока не отсекли крайнюю плоть и т. д., см. там). А также мал в гематрии семьдесят, чтобы было раскрытие всех семи высших посредством этого обрезания, ибо чтобы было раскрытие Нецаха, нужен отсвет, приходящий из самой высоты, ибо хотя Нецах — нижний аспект и ступень, в аспекте конца действия, тем не менее его корень — из более высокой ступени, и как известно из того, что написано ибо народ жестоковыйный он, и простишь и т. д., что от этого зависит прощение вины, поскольку у Израиля есть аспект мидды жестоковыйности, ибо упрямство — из того, что так возникло в Его воле, что не дано постижению и пониманию постигаемой причины, и это выше знания, только когда оно приходит и нисходит вниз, облачается в аспект, что ниже знания, и т. д., и поэтому мы видим у младенца, что хождение ногами приходит к нему в последнюю очередь, после того как завершилось окончание мохин де-еника и т. д., хотя он понимает и знает прежде, также умеет немного говорить и т. д. (и см. написанное в разъяснении на стих Эле масъей о толковании Б-г Всевышний, воздающий добрыми милостями, а в другом месте объяснено, что Нецах привлекается из аспекта Гдула, ибо всякий человек с широким сердцем в избыточном величии, так соответственно возрастёт и распространится у него мидда победы, чтобы вещь была именно по его воле, чтобы его была победа. Тогда как тот, кто мал в своих глазах, не будет так возбуждаться в победе, чтобы вещь была именно по его воле, а сразу смягчится его сердце и т. д. И подобно этому будет понятно также в служении Вс-вышнему, что аспект Нецах, чтобы быть жестоковыйным против злого начала, которое хочет ввести его в грех, привлекается именно из величия и возвышенности души, подобно и возвысилось сердце его на путях Г-сподних, и как написано ибо какой народ велик и т. д., и об этом сказано и сделаю тебя народом великим, как написано в «Раба», начало главы Лех леха, и то есть что корень душ — из аспекта Совев коль алмин, и величию Его нет предела, и как написано и приблизил нас, Царь наш, к Имени Твоему великому, и как написано и что сделаешь для Имени Твоего великого) (в Йеошуа, гл. 7), и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ани Авайе Элокейхем» главы о цицит, о том, что в час, когда Израиль отвечает амен, йеэ шмей раба меварах и т. д., см. там. И это Тебе, Г-споди, величие и т. д. И нецах, и это и также Вечный Израиля не обманет и т. д., ибо Он не человек, что главная сила аспекта Нецах привлекается из аспекта ибо Он не человек, что это аспект, который выше порядка нисхождения миров, как написано в другом месте, и см. в Зоаре, ч. 3, Насо, лист 136б, и в «Раба», Эмор, гл. 30, и см. написанное в другом месте на изречение наших мудрецов, благословенна их память, и нецах — это Иерусалим, гл. 9 трактата Брахот, лист 58, конец стороны а, а Иерусалим — то есть ира шалем, трепет перед Г-сподом — сокровище его. Он привлёкся из аспекта Нецах. И это также то, что написано в «Шир а-ширим раба», ближе к концу, на стих если она стена — если он ставит свои слова, как стену, и т. д., то есть подобно аспекту и также Вечный Израиля не обманет, построим на ней — это строение Иерусалима, ира шалем. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-холь банаих», о деле бонаих. И толкование и все сыновья твои научены Г-сподом — то есть посредством обрезания, как написано в главе Эмор, лист 91б, и то есть что там мал, там нецах, как указано выше, чтобы было я — стена. И благодаря этому будет аспект бонаих, что это дело построим на ней, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ле-сусати бе-ривхей», в «Шир а-ширим» о деле ибо сказал я: мир милостью будет построен. И этим будет понятно то, что приводится в мидраше «Берешит раба», гл. 11, что спросил один еретик рабби Акиву: если, по твоим словам, Святой, благословен Он, почитает Шабат, пусть не поднимает в нём ветров, пусть не низводит в нём дождей, пусть не выращивает в нём траву, и он ответил ему притчей об эруве и переносе, что во владении одного не нужен эрув для переноса, так весь мир — Его и т. д. (И см. об этом ещё в «Шмот раба», глава Мишпатим, гл. 30). И, на первый взгляд, это непонятно, ведь все прочие различия работ вовсе не зависят от различия владений, например сеющий и т. д. Но согласно упомянутому будет понятно, что главная цель работ — чтобы было очищение из 288 искр, которые упали при разбиении сосудов, и поднять их из БЕА в Ацилут, как указано выше. И вот, все вознесения — в аспекте внутренней стороны миров, как известно о вознесении Шабата, ведь материальность земли не очистилась. И вознесение лишь у духовности и жизненности, что внутри мира, тогда как во внешней стороне и т. д. Но чтобы понять: поскольку поднимается внутренняя сторона жизненности, откуда внешняя сторона получает отсвет, чтобы быть в аспекте внешней стороны. Дело в том, согласно известному, что все парцуфим и высшие света заканчиваются в Ацилуте, до парсы, что между Ацилутом и БЕА, только они облачаются в БЕА посредством их облачения в Малхут, которая рассекает завесу и т. д. Но ноги Адам Кадмона — в самой Асия, низ его пяты — глава Асия и т. д. А объяснение этого дела в том, что все парцуфим — путём нисхождения Хохмы и Бины и мидот и т. д., и есть различие в месте их пребывания, как место пребывания мохин — именно в голове и т. д., но в аспекте Адам Кадмон, который намного выше аспекта и пределов нисхождения, всё равно перед Ним, как тьма, так и свет. И см. написанное об этом в разъяснении на стих Йонати бе-хагвей о толковании ибо не Мои мысли — ваши мысли. И вот, отсюда привлекается жизненность, чтобы внешняя сторона всех миров была в одном равенстве, и как кожа, окружающая плоть человека, что нет различия между кожей, окружающей голову, и кожей, окружающей ногу, ибо всё — аспект одной кожи, и различие лишь в аспекте внутренней стороны жизненности, что в голове — мохин и т. д., и поэтому вознесение в аспекте внутренней стороны (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ва-йомер Моше иху айом»), что поднялись мидот и речь, чтобы быть в аспекте Хохмы и Бины, но в аспекте внешней стороны нет там вознесения, потому что она получает от аспекта, который намного выше, окружающего их всех в одном равенстве (подобно тому, что объяснено в маамаре, начинающемся словами «Явиу левуш малхут», что возникновение материального — из отсвета Совев коль алмин и т. д., см. там). И это то, что он ответил притчей об эруве и переносе, поскольку весь мир — Его, толкование: что не относится там вознесение со ступени на ступень, как во внутренней стороне, где есть множество ступеней, и они как притча о различии владений, но в аспекте Адам Кадмон, окружающем их всех в одном равенстве, ведь весь мир — Его, и всё в аспекте одного равенства перед Ним, как тьма, так и свет (и см. написанное подобное этому в конце маамара, начинающегося словами «Ад де-ла яда бейн» и т. д., о деле того, что в Пурим разрешено делать работу). Но это во внешней стороне Адам Кадмона, низ пяты — глава Асия, как указано выше, но в аспекте раскрытия его внутренней стороны, а это в аспекте раскрытия Йесод де-Адам Кадмон, наоборот, крайняя плоть покрывает и т. д., как указано выше. (А близко к этому объяснено о деле рабами были мы у фараона, который держится за затылок Арих Анпина, где как тьма, так и свет, но при раскрытии внутренней стороны тогда и вывел нас Г-сподь, Б-г наш, и т. д., и как написано да озарит Г-сподь лицо Своё для тебя, и см. написанное в конце упомянутого маамара, начинающегося словами «Явиу левуш малхут», различие между аспектом левуш малхут и аспектом кетер малхут, который аспект венца, которым увенчала его мать, именно, и т. д., и подобно этому будет понятно также здесь): И согласно всему упомянутому будет понятна причина, что обрезание отменяет Шабат, ибо все работы Шабата, что он делает рану, и подворачивает, и отсасывает, вовсе не считаются работой по отношению к аспекту Адам Кадмон, который окружает их всех в одном равенстве, и весь мир — Его и т. д., как указано выше. А обрезание — чтобы был аспект раскрытия Йесод де-Адам Кадмон, Адара, восьмого царя, обрезание, которое дано в восьмой, и по отношению к этому раскрытию все работы упразднены, и понимающему достаточно, и вникни. И подобно упомянутому нужно понять также изречение наших мудрецов, благословенна их память, в конце 2-й главы трактата Арахин, лист 13б: рабби Йеуда говорит: кинор Храма был о семи струнах, как сказано сова смахот эт панеха (Теилим 16), не читай сова, а шева. (И так это в «Раба», Беаалотха, гл. 15), а кинор дней Мошиаха — восьми, как сказано: руководителю хора, на шминит. На восьмой струне. И объяснил Магарша там: семь струн — все святости идут в семи, подобно Шабату, который седьмой, и т. д., а у кинора дней Мошиаха добавляется ещё один аспект, откуда привлекается свобода и т. д. (И см. об этом также у Бахьи, начало главы Насо). Но согласно тому, что написано выше, можно объяснить, что вот, толкование кинор объяснено в «Тикуней Зоар», в конце тикуна 20, и вот его слова: кинор — каф-вав нер, Святой, благословен Он, который есть Авайе, светит в нер, которая есть Его Шхина, и т. д., и см. в «Пардесе», статья кинор, и в «Меорей ор», буква каф, п. 35. И вот, объяснение дела свечения Имени Авайе в аспекте нер будет понятно согласно тому, что написано в «Тора ор», глава Микец, на стих ибо Ты — свеча моя, Авайе и т. д., то есть то, что светит аспект Имени Авайе в свече Авайе — душе человека. И вот, разъяснено там в толковании окончания стиха и Авайе осветит тьму мою, то есть есть два Имени Авайе, и разделяет их знак кантилляции. И это различие между кинором семи струн, который есть привлечение от первого Имени Авайе в аспекте свечи и души человека. И поэтому он о семи струнах, то есть светит из аспекта семи мидот, что в стихе Тебе, Авайе, величие, и мощь и т. д. И см. Зоар, ч. 1, конец главы Микец, лист 204б, но в дни Мошиаха, как сказано вот, преуспеет раб Мой, возвысится и вознесётся и т. д., засветит и раскроется в аспекте свечи и души человека из аспекта Имени Авайе, которое выше порядка нисхождения миров, откуда корень привлечений 13 атрибутов милосердия и т. д., см. там, и об этом сказано и обрежет Г-сподь сердце твоё и т. д., и приведёт тебя и т. д., и будет благотворить тебе и умножит тебя больше отцов твоих и т. д. И поэтому будет кинор восьми струн, чтобы привлеклось раскрытие свыше из аспекта упомянутых семи мидот, которые называются днями мира, ибо если засветит отсвет из аспекта ми кидмани и т. д. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-асита циц», о кодеш ла- снизу и Авайе сверху. Ибо аспект Имени Авайе сверху — это то, куда итарута ди-лтата не достигает. И это, как упомянуто выше, о деле раскрытия, что посредством обрезания, и т. д. И оно дано именно в восьмой. И подобно этому делу — кинор восьми струн и т. д., и см. ещё о деле руководителю хора, на шминит в Зоаре, ч. 3, Пинхас, лист 223б. И можно объяснить его слова с тем, что написано в «Тикуней Зоар», тикун 20, лист 51, конец стороны а, что толкование на шминит — это соединение четырёх букв Авайе с четырьмя буквами Адней, ибо Он — в Нецахе, а она — в Ходе, и подобно этому объяснено в «Мегале амукот», офан 66, дело руководителю хора, на шминит — о восьми днях Хануки. Но ещё можно сказать об этом подобно изречению наших мудрецов, благословенна их память, в конце 3-й главы трактата Псахим на стих в тот день будет Авайе един и Имя Его едино, что будет произноситься так, как пишется, и т. д., тогда как сейчас и т. д., см. там. И вот, написание — в мире сокрытия, а прочтение — алма де-итгалья (и как написано в разъяснении на стих Ве-кибель а-йеудим, в его конце). А в будущем, когда будет произноситься так, как пишется, если так, соединится сокрытие с раскрытием, и это на шминит, что аспект четырёх букв Авайе, что в аспекте написания и сокрытия, будут светить и раскрываться в аспекте четырёх букв прочтения. И об этом сказано и не будет более скрываться учитель твой и т. д., и это подобно тому, что написано и воззвал Авайе, Авайе, что взывает и привлекает от Авайе ди-лэйла, который выше порядка нисхождения миров, к Авайе ди-лтата, который в порядке нисхождения миров. Что разделял их знак кантилляции и т. д., а теперь стало быть связь и соединение двух Имён Авайе, как указано выше. И тогда это на шминит и т. д., кинор восьми струн, по имени связи и соединения двух Имён Авайе, и отсюда привлекается, чтобы произносилось так, как пишется, и это и Имя Его едино. И это то, что написано кто поднимется для нас в небеса. Имеется в виду мила, а окончания слов Авайе, то есть что посредством соблюдения знака завета привлекает аспект Авайе до конца всех ступеней, то есть то, что в будущем будет и не будет более скрываться и т. д., что будет раскрытие Имени Авайе также внизу и т. д.: Краткое изложение дела. Руководителю хора, на шминит. Также кинор дней Мошиаха. Восьми струн. И нужно предварить дело обрезания, которое отменяет Шабат. Вот, всё вознесение в будние дни называется итарута ди-лтата и вознесением МАН из БЕА. А главное раскрытие итарута ди-лэйла, называемой МАД из аспекта Ацилута, привлекается в Шабат, и это дело внутренний двор, обращённый на восток, и т. д., а в день Шабата будет открыт, и см. написанное о деле этого раскрытия, что в Шабат, в маамаре, начинающемся словами «Ве-айа ми-дей ходеш бе-ходшо». Но обрезание — это привлечение свыше Ацилута. Поэтому на нём заключены тринадцать заветов, которые есть 13 атрибутов милосердия, которые выше Хохмы, которая есть Ацилут, и это из аспекта желания всех желаний, и называется Адам Кадмон, что выше Хохмы, называемой началом, а внутренний двор — лишь обращённый на восток. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Бе-шаа ше-икдиму Исраэль наасе». И в маамаре, начинающемся словами «Шешет ямим тохаль мацот», о сильным восточным ветром. И в каждой душе должно быть раскрытие из этого аспекта, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-ло ава Авайе Элокеха лишмоа эль Билам», о деле Имени Авайе, которое есть в душе, и что такое аспект острия йуд, и то, что написано в маамаре, начинающемся словами «Иньян Крият Шма», в главе Ваэтханан. И это дело итарута ди-лэйла, которая выше итарута ди-лтата, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Авайе ли бе-озрай», в толковании всякий уроженец в Израиле. И это также дело МА, которое дают ему, ибо корень этого привлечения — от Имени МА де-Адам Кадмон, и в «Меорей ор», буква мем, п. 111: света МА пришли путём дара. А толкование дара — это итарута ди-лэйла из аспекта, куда итарута ди-лтата не достигает, поэтому она приходит лишь путём дара, и поэтому дано в восьмой. Ибо разбиение сосудов было лишь в семи мидот, и это итарута ди-лтата, чтобы очистить семь дурных мидот, и благодаря этому привлекается итарута ди-лэйла в седьмой день, который есть Шабат. Тогда как аспект восьмого царя, Адара, это из аспекта, который выше итарута ди-лтата семи мидот, и см. написанное о деле толкования семь пастырей и восемь князей человеческих в конце маамара, начинающегося словами «Тану рабанан нер Ханука». И это то, что сказали в Иерусалимском Талмуде: мицвот Шабат полное, с двумя вав (в Нехемье, гл. 9, 14), чтобы известить тебя, что он равноценен всем заповедям Торы. И тем не менее обрезание — более высокий аспект. А дело двух вав найдёшь в Зоаре, ч. 2, Итро, 68а, что это аспекты Моше и Йосефа, и см. там у Рамаза, также в главе Трума, 155, о деле 12 хал хлебов предложения, которые есть два вав, как написали там «Микдаш мелех» и Рамаз, и см. в «Пардесе», Шаар а-отийот, о букве вав, и в «Меорей ор», в начале буквы вав. И можно объяснить, что вав — это привлечение, аспект и река выходит из Эдена, чтобы поить. А аспект одного вав — это когда источник привлечения привлекается из аспекта Бина, откуда корень шести мидот, подобно делу утвердил небеса разумом. И поэтому в каждой заповеди есть вав-хей. Привлечение, аспект и река выходит из Эдена, как написано и поместил его в Ган Эден, чтобы возделывать его и хранить его. Возделывать его — это 248 повелевающих заповедей. Но в Шабат привлекается ещё вав, и это привлечение от мохин де-Аба, и как написано в другом месте на изречение Зоара, ч. 3, Эмор, лист 100б, о деле в то время, когда она получает из дома отца, и т. д., также можно сказать, что корень двух вав — это то, что Аба ве-Има питаются от двух мазалот, ноцер и ве-наке и т. д. И тем не менее обрезание отменяет Шабат, ибо оно привлечение из аспекта, который выше также Хохмы, как указано выше. А тринадцать заветов, которые заключены на нём, — это вав, что наполнение алефа, что внутри двух вав, — это аспект Высшего Пеле, аспект Кетер, который выше самих двух вав, как написано в Зоаре, ч. 3, глава Ахарей, лист 66б: 3 И это дело руководителю хора, на шминит, там нецах, там мал. Ибо есть три ступени, Хохма, Хесед, Нецах, а Нецах — самый последний аспект. А из аспекта желания всех желаний раскрытие может быть лишь из аспекта Нецах, и как написано в конце маамара, начинающегося словами «Коль доди», о деле перескакивает через горы. И это дело и встанут ноги Его, именно. А чтобы было раскрытие Нецаха, нужно сначала мал, и это ла-менацеах. И также намекается, что благодаря этому также привлекается раскрытие всех семи высших, что выше Нецах, Ход и Йесод. А нецах и мецах — всё одно, а мецах — это Гульгальта, которая покрывает моха стимаа, аспект молчи, так возникло в мысли. Что это предвечная мысль, желание всех желаний. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-асита циц». Также Нецах привлекается от Гдула, аспект и величию Его нет предела: 4 И это то, что написано в «Раба», Берешит, гл. 11, Мишпатим, гл. 30: притча об эруве и переносе, что во владении одного не нужен эрув для переноса, так весь мир — Его. Имеется в виду, что влияние приходит из аспекта, который выше различия владений, что в порядке нисхождения миров, который окружает все миры в одном равенстве, и если так, это выше вознесений миров, что в Шабат. И как указано выше, что аспект Адам Кадмон, желание всех желаний, выше Шабата, который лишь обращённый на восток, как указано выше. И поэтому обрезание, которое для того, чтобы было раскрытие из этого аспекта, отменяет Шабат, ибо все работы Шабата вовсе не считаются работой по отношению к раскрытию этого аспекта, который выше различия владений и т. д.: 5 И согласно этому можно сказать ещё в толковании на шминит. Что это соединение и единение четырёх букв Авайе с четырьмя буквами Имени Адней, которые есть чертог для Имени Авайе, и это также дело восьми одеяний первосвященника, четыре белых одеяния, которые есть милосердие, привлекаются от четырёх букв Имени Авайе, а четыре золотых одеяния привлекаются от четырёх букв Имени Адней и т. д., ибо нужны оба аспекта, см. написанное в «Тора ор», глава Лех леха, о деле щит Авраама, и см. написанное в разъяснении на стих Ве-холь банаих. А в будущем будет раскрытие подлинного Имени Авайе, и как написано и не будет более скрываться, и то есть посредством раскрытия из аспекта, который выше порядка нисхождения миров, то есть то, что есть два Имени Авайе и их разделяет знак кантилляции. А в будущем будет раскрытие Имени Авайе, которое выше порядка нисхождения миров, и тогда и будет Авайе мне Б-гом, и это руководителю хора, на шминит — связь и соединение двух Имён Авайе. И это дело кинора восьми струн, и всё это привлекается посредством обрезания, которое есть удаление разделяющей завесы и т. д., и см. написанное в главе Лех леха, в маамаре, начинающемся словами «Ве-ивдила а-парохет». Ещё следует отметить в отношении упомянутых двух вав, которые есть Тиферет и Йесод, из того, что написано в «Райя меэмна», начало главы Тиса, на стих богатый не прибавит, объяснено, что Тиферет называется богатым, поскольку поднимается до Кетера, и это нет богатого, кроме как в знании, ибо Тиферет и Даат — всё одно. А бедный не убавит — это праведник, то есть Йесод, который называется бедным, и это дело Йосеф — сирота от матери, ибо Бина распространяется лишь до Хода и т. д., если так, отсюда понятно достоинство мицвот Шабат с двумя вав и т. д.:

Тазриа,  5

Человек, когда будет на коже плоти его. Человек — на великой ступени, потому что он шлиму де-кула. Толкование: потому что он включён из всех аспектов, Хесед и Гвура и Рахамим, и всех мидот и управлений, относящихся к тому, кто властелин и правитель в мире, тогда как тот, кто прилеплен лишь к одному аспекту или двум, не называется адам, как Моше, человек, человек Б-жий, хотя аспект Моше намного выше, тем не менее аспект адам выше его, как написано в Зоаре, глава Тазриа, лист 48а, и то есть потому, что в нём есть все вещи и т. д., и он может поднимать вверх своими делами и деяниями. И опускать вниз, и весь мир зависит от него (и см. начало главы Мишпатим, лист 94, конец стороны б. И в мидраше «Ваикра раба», начало гл. 2, и в Коэлет на стих одного человека из тысячи я нашёл, человек — это Моше, который пришёл к тысяче поколений и т. д.) И вот, этот человек, когда его деяния пригодны и он исправил все вещи и аспекты, что наверху, может ещё быть на коже плоти его, нижнем аспекте, что в нём, не очистились от него зло и отходы, и рождаются знаки в материальном на его плоти не путём природы, и это язвы, которые не от обычной влаги, как написал Рамбам, что заповедь о язвах не действует в наше время, после разрушения, потому что совсем не бывает, чтобы было изменение в самой плоти без всякой влаги, ведь он как вид солнца, глубже тени и т. д., но это дела чудес, потому что в духовном, в служении Вс-вышнему, он исправил своими деяниями и очистил зло от добра во всех вещах, лишь отходы, что в конце его одеяний, ещё не очистились, поэтому родились на его плоти, и также язвы — вещи высокие, ибо он не называется нечистым, пока коэн не назовёт его нечистым, и пока ещё не назвал его именем нечистый, язвы не входят в понятие нечистоты, а наоборот, это высшие света, лишь они суровый закон святости, как приводится в «Эц хаим», см. там (и см. у Рамаза, конец главы Тазриа, в том, что написано: и пойми великое дело, что нечистоты проказы не как все прочие нечистоты, и т. д., см. там) и будет приведён к Аарону-коэну, ибо они возвышаются посредством коэна, который высший Хесед, дроа ймина, и может подсластить суровые законы, когда говорит чист, язвы очищаются и превращаются в совершенное добро, а есть язвы, которые коэн не может поднять и подсластить их, и поэтому язвы не действуют в наше время, то есть не бывают у людей, потому что они указывают на очищение зла из внутренней стороны тела и души, лишь во внешней стороне, а этого у нас не бывает, ибо даже у праведника и доброго ещё немного зла во внутренней стороне, и понимающему достаточно (и см. написанное в главе Микец, в конце маамара, начинающегося словами «Ки Ата нери», и см. в «Сефер шель бейнониим», ч. 1, гл. 10):

Тазриа,  6

В Гемаре, Бава мециа, глава а-Поалим спорят в Мтивта де-ракиа, если бахерет предшествует белому волосу, нечист, а если белый волос предшествует бахерет, чист, при сомнении Святой, благословен Он, сказал чист, а вся Мтивта де-ракиа говорит нечист, и говорят кто рассудит. Рассудит Раба бар Нахмани, ибо сказал Раба бар Нахмани я единственный в негаим, я единственный в оалот и т. д., до сказал чист, чист, а в Гемаре, в трактате Назир (65б), объяснена причина, ибо сказал стих чтобы объявить его чистым или объявить его нечистым, поскольку Писание открыло его с чистоты сначала (и приведено у Раша, в конце 4-й главы Негаим). И нужно понять дело танаев и амораев, у которых мы видим огромные чудеса, которые они могли совершать, как с рабби Пинхасом бен Яиром, 1-я глава Хулин, который сказал Гинай, река, раздели для меня свои воды, и тотчас исполнилось то, что при собрании вместе Моше-рабейну и шестисот тысяч Израиля при рассечении Красного моря было это чудом. И так же сказали малейший из них оживлял мёртвых, и они удостоились всего этого посредством занятия своей Торой. И нужно сначала разъяснить объяснение наименования Святой, благословен Он, которым мудрецы, благословенной памяти, называли Творца, благословен Он, и дело объяснения Мтивта де-ракиа. А дело в том, что вот, свят это аспект Кетер (и как известно о деле свят будет, растить волосы и т. д., что сказано о назире, и см. там в «Ликутей Тора»). И хотя иногда аспект Тиферет Ацилута называется святым. Это потому, что корень Тиферет из аспекта Кетер (ибо он из средней линии, и поэтому из Тиферет Имы становится Кетер для Зеир Анпина. А из Тиферет Зеир Анпина становится Кетер для Нуквы, ведь Тиферет относится к аспектуКетер) (и см. в Раба, глава Балак, на стих которым Я прославлюсь и т. д., венец, и возложил его на свою голову и т. д., см. там). И см. написанное об этом в разъяснении на стих покажи мне облик твой, и также, как будет разъяснено ниже, что в Тиферет больший отсвет от Эйн Софа, благословен Он, чем в мидот Хесед и Гвура, и благодаря этому он производит взаимовключение мидот Хесед и Гвура и т. д., и этот отсвет из аспекта Кетер. (И как написано в Зоаре, конец главы Трума, 175б, на стих и средний засов и т. д.). А Кетер называется святым, то есть он аспект святого и отделённого и выше рамок нисхождения. А благословен это аспект Хохмы, которая есть начало нисхождения и начало раскрытия. Получается, свят это аспект Совев коль алмин, а благословен это аспект Мемале коль алмин. И поэтому мудрецы, благословенной памяти, называли Его этим именем, Святой, благословен Он, ибо Он, благословен Он, Совев коль алмин и Мемале коль алмин. И вот, в слове барух тоже есть два объяснения. 1-е от выражения а царь Шломо благословен, где объяснение, что он благословлён, то есть получает благословение, так что становится благословенным. А 2-е объяснение, что он благословен, имеется в виду источник благословений, который благословляет всё, и как написано об этом на стих пленила ты сердце моё, сестра моя, невеста. И оба объяснения истинны, ибо вот, хотя объяснено, что Хохма называется благословенной, и как написано в «При эц хаим», что Есод Абы называется благословенным, всё же иногда Малхут называется благословенной, и это дело а царь Шломо благословен (и см. в Зоаре, начало главы Берешит, 3, конец стороны а, о деле буквы бет, которая знак благословения, и в «Зоар а-ракиа» там, что это аспект Малхут и т. д. И так следует в Зоаре, начало главы Ваигаш, 205б, на стих ибо Ты наш Отец) (и см. в «Меорей ор», буква бет, раздел 39 и раздел 35, и см. в главе Пкудей, 261а, и в «Микдаш мелех» там о барух). И это как 1-е объяснение барух, то есть что он благословляется и получает благословение, и так Малхут получает благословение и привлечение свыше, то есть из аспекта Хохмы, которая называется барух, как 2-е объяснение, источник благословения, и это первые буквы слова барух р ош у-макор коль браха, как написано в «Пардесе», в статье «Барух». И как бассейн, из которого привлекают воду для всех, только бассейн это привлечение, которое уже привлеклось из аспекта Хохмы, которая называется барух, источник бассейна. И это то, что сказано в Зоаре Он барух, а Она браха. Объяснение: Она, Малхут, называется браха, ибо она аспект Мемале коль алмин, царство Твоё царство всех миров, Он, то есть Есод Абы, называется барух, ибо он источник дающего в аспекте Мемале коль алмин. Однако выше Хохмы вовсе не может прийти в аспекте Мемале коль алмин, а лишь Совев коль алмин, ибо не может вовсе прийти в раскрытие, чтобы быть в аспекте мемале, а лишь он окружает и объемлет, и его отсвет сияет в сокрытии, как известно, что внутренний свет и окружающий свет слиты друг с другом. Только окружающий свет не светит внутри сосуда в аспекте внутреннего и раскрытия, ибо его свет велик, и сосуд вовсе не ограничивает его свет, но, несмотря на это, отсвет от окружающего света сияет внутри сосуда в сокрытии, ведь окружающий полирует половину сосуда снаружи, как написано в другом месте. И это то, что сказано и мудрость из ничто обретается, ибо Хохма это начало раскрытия, и поэтому от Хохмы и далее применим аспект нисхождения. Ибо Бина получает от Хохмы, а от Бины привлекается в мидот путём причины и следствия, и поэтому Хохма называется барух, но о Хохме из Кетера написано из ничто обретается, не путём нисхождения, и поэтому сказано обретается и т. д., и также Кетер привлекается из Малхут Эйн Софа, которая лишь аспект света и сияния от самого Маациля, и как притча о сиянии, которое не производит изменения в сущности и т. д. (и поэтому мудрецы, благословенной памяти, называли Его Святой, благословен Он, ибо Он аспект Совев коль алмин, то, что выше нисхождения, и поэтому называется святым, и об этом упоминается выражение благодарения благодарим мы Тебя, и как написано о деле благословения и благодарения в разъяснении на стих Ты установил все пределы земли, и в маамаре, начинающемся словами «Йеуда ата», а аспект Мемале коль алмин это то, что привлекается путём нисхождения и называется барух. И поскольку совев светит в мемале, только его отсвет сияет в сокрытии, поэтому 2 аспекта, свят, благословен, всё одно имя, ибо Он, благословен Он, Совев коль алмин и Мемале коль алмин. И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Эт шабтотай тишмору», в объяснении Я Авайе, что всё едино, см. там. И, на первый взгляд, можно сказать, что это дело 3 аспектов, что в Кдуше, свят, благословен, воцарится. Свят аспект Кетер, и из него привлекается в Хохму, и это благословен, а потом привлекается в аспект Малхут, подобно делу а царь Шломо благословен, и это воцарится. Однако в «Зоар а-ракиа», в главе Берешит, там, объяснено дело воцарится, что это аспект высшего привлечения самого по себе, помимо аспекта привлечения барух и т. д. А 2 упомянутых аспекта барух это также дело начинает с барух и завершает барух, разъясняемое в другом месте в маамаре, начинающемся словами «Леавин иньян а-брахот»): 2 А дело Мтивта де-ракиа в том, что вот, написано и подобие над головами хайа небосвода, как вид льда и т. д., и есть нижние хайот и высшие хайот, нижние хайот это колесница БЕА, стан Михаэля, стан Гавриэля, а небосвод, что над их головами, это из аспекта Малхут Ацилута, а высшие хайот это праотцы Авраам, Ицхак и Яаков, ХАГАТ Ацилута, а небосвод, что над их головой, это аспект Бины, и как написано в Зоаре, в главе Ваякгель, 213, конец стороны а, на стих небеса, небеса, 2 аспекта небес, то есть высшие небеса и нижние небеса, и это 2 упомянутых аспекта небосвода. И как написано в «Пардесе», статья «Ракиа», и см. написанное об этом деле на стих дающий снег, как шерсть, а причина того, что Бина называется небосводом, как разъясняется в другом месте на стих хвалите Его на небосводе мощи Его, дело 3 аспектов, свет, вода, небосвод, которые есть 3 аспекта КаХаБ, ибо, к примеру, у человека свет это аспект источника Хохмы и называется маскиль, который есть источник разума, а то, что потом привлекается из него раскрытие разума, называется водой, а потом, когда разум приходит к постижению воистину, называется небосводом. Ибо небосвод, как написано, небосвод, как вид льда, ибо лёд это то, что вода застыла, ибо вот, вода текуча. Тогда как лёд невозможно изменить и наклонить. И так, когда разум уже привлёкся в аспект постижения, называется льдом и т. д. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ба-йом а-шмини шилах», о деле бросает лёд Свой крошками. И поэтому Бина гнездится в Престоле, который светит в Высшем Ган Эдене, и об этом сказано и река выходит из Эдена, чтобы орошать сад, ибо именно после того, как привлеклось в аспект Бины и постижения, тогда может светить душам в Ган Эдене. Тогда как аспект Хохмы ещё выше постижения (и см. об этом в разъяснении на стих и говорил и т. д. Я и т. д., и в маамаре, начинающемся словами «Рээ анохи нотен»), и поэтому Высший Ган Эден называется Мтивта де-ракиа, ибо небосводом называется аспект Бины, которая есть небосвод над высшими хайот, как сказано выше, а её распространение и привлечение, чтобы светить в Высшем Ган Эдене, называется Мтивта де-ракиа, и именно из аспекта Бины, которая есть аспект небосвода, то есть когда свет привлекается в рамки постижения, из этого может привлечься Ган Эден, чтобы наслаждались сиянием Шхины в аспекте постижения воистину (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Лех леха», и см. в «Сефер шель бейнониим», ч. 2, конец гл. 5, и см. в «Зоар а-ракиа», глава Ваякгель, на листе 212а). И вот, удостаивающиеся этой ступени Мтивта де-ракиа, которая есть весьма высокий аспект, чей корень небосвод, что над высшими хайот, то есть Бина Ацилута, светящая в Высшем Ган Эдене, и Святой, благословен Он, приходит радоваться с ними в Ган Эдене, а это отсвет Кетера и Хохмы Ацилута. Всё это весьма высокий аспект, и это посредством занятия Торой лишма. Ибо благодаря этому привлекают добавление света в Ган Эден, как написано пути её пути приятные, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Реу» и т. д. И это было всё занятие танаев и амораев, а рав Йеуда молился от тридцати дней до тридцати дней, ибо вот, дело Торы и молитвы в том, что молитва, к примеру, как предисловие и подготовка к занятию Торой, ибо молитва для того, чтобы размышлять о величии Эйн Софа, благословен Он, как величию Его нет исследования, и как всё нисхождение миров от начала всех ступеней до конца всех ступеней, источник их возникновения и их жизненности лишь от одного отсвета только, который лишь, к примеру, как капля против моря, и более того, несравнимо и т. д., и поэтому всякий, кто ближе перед Ним, благословен Он, тот больше в аспекте самоупразднения, потому что именно перед Ним всё считается ничем, и нет мысли, охватывающей Его вовсе. И от этого размышления привлечётся забота и горечь, подобно тому, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, не передают тайн Торы, кроме как тому, чьё сердце тревожится в нём. Ибо, несомненно, не имеется в виду печаль, упаси Б-г, ибо печаль весьма отдаляли мудрецы истины. А имеется в виду, что его сердце будет тревожиться и горевать оттого, что невозможно постичь раскрытие сути Его Б-жественности, благословен Он, ибо и раскрытие, что в высших мирах, лишь как 1 капля только и т. д., как сказано выше. Тогда как аспект Эйн Софа, благословен Он, воистину нет мысли, охватывающей Его вовсе. И всё это дело молитвы. И как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ве-хая миде ходеш бе-ходшо» и т. д., в объяснении и дело больна любовью. И вот, о занятии Торой сказано повеления Авайе справедливы, радуют сердце. (И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Цав» и т. д. «Эт корбани», в главе Пинхас) а из того, что сказано радуют, следует, что вначале было не так, и это потому, что его сердце тревожится в нём, подобно упомянутому выше. И, несмотря на это, посредством занятия Торой возрадуется его сердце, и это потому, что хотя величию Его нет исследования и нет мысли, охватывающей Его вовсе. Но посредством занятия Торой, когда душа охватывает её, тогда благодаря этому она охватывает и облекается в Святого, благословен Он, воистину, ибо Тора и Святой, благословен Он, всё едино, и как написано в «Бейнониим», ч. 1, гл. 4, 5, см. там. И см. написанное об этом в главе Ахарей на стих ибо в этот день искупит и т. д. И это дело Израиль связываются с Торой, а Тора со Святым, благословен Он, и как узел, который соединяет две отдельные вещи, чтобы они были связаны и едины вместе крепким и сильным узлом, как и душа Йеонатана привязалась к душе Давида. И вот, заповедь чтения речью слов Торы в том, что вот, разъясняется в «Сефер Ецира», что десять сфирот бли ма, как пламя, связанное с углём, и, к примеру, пламя, когда оно внутри угля, оно в аспекте сокрытия (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ки ва-йом а-зе йехапер», о деле аспекта высшей скалы, скалы нашей жизни, которая есть источник бытия и т. д.), и чтобы привлечь пламя из сокрытия в раскрытие, это посредством ветра, дующего с силой. И так, к примеру, посредством дыхания уст говорящего слова Торы, которое есть аспект говорящего духа, благодаря этому он привлекает свет Торы из её источника, из сокрытия в раскрытие (и см. в «Игерет а-кодеш», конец отрывка, начинающегося словами «Ва-яас Давид шем», о и Торой держится мир и т. д., ибо своей речью привлекают и т. д.). И это то, что благословляют дающий Тору в настоящем времени. Ибо корень духа весьма высок, как написано пока не изольётся на нас дух свыше, и как написано в «Сефер Ецира», десять сфирот и т. д., как пламя, связанное с углём, и т. д., одна, дух Б-га живого и т. д., что посредством духа привлекается потом также аспект огня, который есть раскрытие аспекта пламени и т. д., см. там. И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ба-йом Шмини Ацерет», о и вложил Я слова Мои в уста твои и т. д., исходящее из уст Г-спода и т. д., и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Иньян криат Шма», в объяснении читающий Тору. Но этот дух всё по тому, каков человек. А танаи и амораи, которые были из аспекта мохин де-гадлут, было в их силах привлекать своей речью аспект раскрытия света Торы и пламени и т. д., который есть аспект Имени Авайе, как написано ибо Авайе, Б-г твой, огонь пожирающий Он. И поэтому они могли совершать великие чудеса и знамения. И это то, что сказал рабби Пинхас бен Яир Гинай, раздели для меня свои воды. И это потому, что море и суша это Алма де-иткасья и Алма де-итгалья, то есть сокрытие и раскрытие, что в порядке нисхождения миров. Но раскрытие света Эйн Соф, которое привлекается посредством Торы, оно выше порядка нисхождения миров, и перед Ним равны сокрытие и раскрытие, что в нисхождении миров и т. д., и это аспект от края небес до края и т. д. И как написано в Зоаре, глава Трума, 137, конец стороны а, край небес это высший мир, и это аспект Алма де-иткасья и т. д. Тогда как к свету Эйн Соф, благословен Он, не применим аспект края, упаси Б-г, ибо он не в аспекте предела, упаси Б-г. И поэтому посредством привлечения света, которое посредством Торы, он добился, чтобы река разделила для него свои воды и т. д., подобно делу превратил море в сушу, ибо Алма де-иткасья и Алма де-итгалья равны против этого привлечения, которое свыше порядка нисхождения миров, и как написано в другом месте на стих ибо ласки твои лучше вина и т. д. (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ве-эле шмот», и в маамаре, начинающемся словами «Бати ле-гани», о деле глубоки мысли Твои, и в маамаре, начинающемся словами «Ва-эйе эцло амон», о деле песнями были мне уставы Твои и т. д.). И вот, эти души удостаиваются учиться в Мтивта де-ракиа, ибо вот, Тора есть также в Ацилуте и в БЕА, как, к примеру, заповедь цицит, которая из шерсти ягнят, а это дело в Ацилуте, как написано и ягнят отделил Яаков, и написано и волос головы Его как чистая шерсть, и как написано в другом месте, и так же 4 отрывка тфилин в Ацилуте это 4 мохин и т. д., а узел тфилин, который есть далет, наверху это аспект внешней стороны Малхут Твуны, и это то, что как внизу ремни делают из внешней кожи. Тогда как пергамент, на котором пишут отрывки, делается посредством соскабливания и обработки кожи и т. д. И так наверху узел это аспект внешнего одеяния, что в Малхут Твуны, которая есть аспект одеяния мысли. И есть несколько аспектов в одеяниях мысли, к примеру, у человека, когда его мысль о деле мудрости, в Б-жественной мудрости, которая есть Тора, это аспект внутреннего одеяния, что в мысли, ибо его душа облечена в эту мысль, которая весьма возвышенна, а иногда он думает о других науках, необходимых для мудрости Торы, как астрономия или грамматика и тому подобное, и они средние одеяния, а иногда он думает о материальных делах, а это грубые одеяния, что в мысли и т. д. И так же подобно этому будет понято наверху, что в Малхут Твуны есть 3 кожи, внутренняя, средняя и внешняя. То есть 3 аспекта одеяний для света Бины, и как в мысли есть также аспект мысли, речи и действия, как написано в другом месте, а аспект внешнего одеяния это то, что называется узлом далет, что в тфилин, который, к примеру, внешняя кожа и т. д., и это аспект одеяния хашмаль, которое из внешней стороны Бины и т. д. И вот, сказали наши мудрецы, благословенной памяти, счастлив тот, кто приходит сюда, и его учение в руке его (и см. написанное в объяснении этого дела на стих когда придёте в землю, в главе Бехар), ибо благодаря этому он удостаивается учить также в Ган Эдене, что такое дело цицит и тфилин в Ацилуте и т. д., и так же во всех заповедях. Но есть несколько мест наверху, где учат, и как написано в Зоаре, и см. написанное в главе Микец в маамаре, начинающемся словами «Мезуза ми-ямин ве-нер ханука ми-смоль», о деле и изрёк три тысячи притч и т. д., а Мтивта де-ракиа это души, что в Высшем Ган Эдене, где светит ХАБАД Ацилута, как сказано выше:

 Вернёмся к нашему делу, чтобы понять дело этого изучения о бахерет, как это применимо наверху, в Ган Эдене. Однако вот, сначала нужно сказать то, что приводится в «Эц хаим», врата 48 и врата 49, гл. 3, что клипат нога Ацилута это добро и зло, половина её добро, а половина её, обращённая наружу, зло. Ибо, на первый взгляд, это вовсе непонятно, как вообще применимо сказать клипат нога Ацилута, ведь известно объяснение Ацилут, что это аспект Б-жественности, как разъясняется в другом месте, что это от выражения и отделил от духа, сказанного о Моше. 

3И теперь, если так, как применимо сказать клипот Ацилута. И тем более дело половина её зло. Ещё нужно сказать то, что приводится в Зоаре и в «Эц хаим», врата Леи и Рахели, гл. 7. Что причина язв в уходе света Абы. И это то, что перевод цараат сгирута, ибо когда скрывается и закрывается свет Абы и не светит в Зеир Анпине, тогда привлекается и приходит аспект язвы. И поэтому сказано и будет приведён к коэну, ибо корень коэна из Хохмы, ибо исправление язвы посредством того, что привлекают аспект света Абы, и это посредством коэна (и см. в Зоаре, ч. 1, Берешит, 31а, на стих напротив рамки. Это место закрытое, которое не открыто, то есть Высшая Хохма, которая называется Эден, глаз не видел. Кроме одной тонкой тропы, объяснено в «Сефер а-маамарим», раздел 116, то есть Есод Абы, который познаётся в сокрытии по отношению к ней, то есть что светит в Бине и в Зеир Анпине и Нукве. И как написано в «Эц хаим», врата 47, гл. 3, в объяснении все мудростью Ты сотворил. Ибо в Ацилуте свет Эйн Софа облекается в Хохму и через неё светит во всём Ацилуте и т. д. Однако объяснение сгирута в том, что свет Абы закрылся совсем и не светит даже через упомянутую тонкую тропу. И подобнонаписанному там в «Эц хаим», что Брия получает лишь от Бины только и т. д., см. там, а когда свет Абы закрывается подобным образом от аспекта Зеир Анпина Ацилута, из этого привлекается аспект язвы, и см. в «Меорей ор», буква нун, раздел 7. А исправление этого посредством коэна, можно сказать подобно написанному в Зоаре, ч. 2, Итро, 67б, что коэн служит и привлекает из аспекта Святая Святых, а это три первые сфирот, КаХаБ, и в главе Экев, лист 271, конец стороны а, о благословен Ты. Ты коэн навеки, что аспект коэна, который называется Ты, привлекает из аспекта благословен, Высшей Хохмы и т. д., и см. ещё в главе Балак, 193б). Но когда закрывается и скрывается свет Абы, который есть аспект Высшей Хохмы, тогда, хотя будет светить свет Бины в Зеир Анпине, при всём этом может быть возникновение язв (ибо Бина, суды пробуждаются от неё, поскольку она источник для сущего и т. д.), и это тоже, на первый взгляд, удивительно, как может быть, что хотя будет светить свет Бины, несмотря на это может быть язва. И предварим написанное в «Эц хаим», что Имя Эль в Хеседе, и Имя Элоким в Гвуре, и Имя Авайе в Тиферет, а ведь Имя Авайе первое и величайшее из всех Имён, и почему Тиферет, которая третья в порядке привлечения высших мидот, порядок которых ХАГАТ, вот, она называется именем высшим и более высоким, чем сфира Хесед, которая первая в мидот. И ответил на это Магид, праведной и святой памяти, ибо ведь известно, что дело разбиения сосудов, которое было в мире Тоу, оттого, что каждая мида была сама по себе, и не было взаимовключения мидот друг с другом, а дело мира Тикун в том, что возникло взаимовключение мидот, что одна нуждается в другой, Хесед, включённый в Гвуру, и Гвура в Хесед, а посредством чего возникает взаимовключение, ведь это взаимовключение это дело соединения 2 противоположностей, Хеседа и Гвуры, огня и воды, вот, это посредством отсвета света Эйн Соф, светящего в них, ибо благодаря этому они в аспекте самоупразднения перед светом Эйн Соф, благословен Он, светящим в них, и благодаря этому могут соединиться вместе. И это дело творящий мир в высотах Своих, то есть чтобы каждая мида не была в усилении до того, что не сможет соединиться с мидой, что против неё, как было в мире Тоу, а чтобы включилась также в свою противоположность вследствие самоупразднения и т. д. И вот, хотя в мидот Хесед и Гвура Ацилута светит свет Эйн Соф, благословен Он, ибо Он и Его причины едины, несмотря на это каждая мида называется именем самим по себе, то есть это аспект Хесед, и поэтому это Имя Эль, как написано милость Б-жья весь день, а это аспект Гвура и называется Имя Элоким, ведь всё же они 2 противоположных аспекта, и это потому, что когда свет Эйн Соф, благословен Он, светит в высших мидот в аспекте великого раскрытия, тогда именно возникает взаимовключение и единение мидот, чтобы быть едиными воистину. И это объяснение Авайе един, что это дело того, чтобы было единение мидот воистину, чтобы они не были ветвями разделёнными, и это посредством привлечения в них света Эйн Соф, благословен Он, ибо Он вовсе не из всех этих мидот, ибо хет указывает на 7 небосводов и землю, что есть аспект верха и низа, а далет это 4 стороны света, восток, запад, север и юг, то есть аспект шести сторон, корень которых от шести высших мидот, и посредством раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, в них, а это дело алеф, Властелин мира, они соединяются в Одном воистину, однако когда в них не светит Эйн Соф, благословен Он, в великом раскрытии, а лишь по аспекту света, относящегося к той миде в частности, тогда мидот, Хесед аспект сам по себе, а Гвура сама по себе. Только когда нужно, чтобы было взаимовключение, тогда в них светит свет Эйн Соф в великом раскрытии, больше, чем по их мере, и благодаря этому мида включится в свою противоположность, чтобы быть едиными воистину, получается, свет Эйн Соф, благословен Он, не светит в них постоянно (имеется в виду в великом раскрытии), а лишь временами, в час благоволения, когда нужно, чтобы они включились друг в друга в полном единении. И вот, это единение и взаимовключение между мидот Хесед и Гвура посредством Тиферет, мида которой в том, что она посредник между Хеседом и Гвурой, и она аспект взаимовключения, и в ней привлекается и светит отсвет от Эйн Софа, благословен Он, в великом раскрытии, и как объяснено выше, что Тиферет называется святой, потому что в неё привлекается из аспекта Кетер, который выше порядка нисхождения миров (и см. в «Игерет а-кодеш» в отрывке, начинающемся словами «Ве-хая маасе а-цдака шалом», и в Зоаре, ч. 2, Трума, 175б, на стих и средний засов), и посредством этого раскрытия возникает взаимовключение противоположностей, то есть она соединяет Хесед и Гвуру и привлекает в них это раскрытие. И получается, если так, поскольку весь аспект и суть миды Тиферет это дело взаимовключения мидот в полном единении воистину, обязательно, чтобы в ней был отсвет света Эйн Соф постоянно, поскольку это мида Тиферет, то есть взаимовключение (и см. у Рамаза, глава Итро, на листе 78, и вот, во всякой Тиферет есть совокупность Хеседа и Гвуры вместе и т. д.). А взаимовключение не может быть без отсвета света Эйн Соф, и поэтому Тиферет называется именем высшим и более высоким, чем все мидот, то есть Имя Авайе, поскольку обязательно, чтобы в ней было раскрытие света Эйн Соф постоянно (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Эхалцу»), тогда как в Хеседе и Гвуре нет отсвета света Эйн Соф подобно тому, что в Тиферет, а лишь в то время, когда привлекается единение, а это дело Я воцарил Его наверху и внизу и на 4 стороны, ибо тогда возникает взаимовключение мидот, чтобы они включились друг в друга в полном единении, и не постоянно, как сказано выше:

Согласно этому будет понято дело клипат нога Ацилута, которая называется клипой, хотя она в аспекте Ацилута, а поскольку она в аспекте Ацилута, ведь вынужденно нужно сказать, что она получает отсвет Б-жественности, и, несмотря на это, называется клипат нога. А дело в том, что аспект взаимовключения, который есть в десяти сфирот Ацилута, ибо светит отсвет света Эйн Соф, и благодаря этому они включаются друг в друга, как сказано выше, этого аспекта вовсе нет в Ноге Ацилута. А мидот, что в клипат нога Ацилута, это ветви разделённые, ибо Хесед не включается в Гвуру, и они вовсе не соединяются друг с другом. 

И вот, и как известно, что отходы от разбиения сосудов мира Тоу упали в клипат нога, а их начало клипат нога Ацилута, а ведь в мире Тоу не было аспекта взаимовключения, и тем более после разбиения сосудов и т. д. И поэтому свет Эйн Соф вовсе не привлекается и не облекается в них подобно его облачению в Ацилут святости, оттого, что они не сосуд для раскрытия света Эйн Соф, который пребывает лишь в месте самоупразднения и в месте взаимовключения и т. д., а лишь светит над ними в аспекте окружающего только, и как написано в другом месте на стих смотри, запах сына моего и т. д., и поэтому называются клипот, ибо у кожуры нет вкуса и влаги и т. д., как у плода (и можно сказать, что Имя МА называется орошением дерева, аспект влаги и привлечения света Эйн Соф, ибо благодаря этому возникает истинное взаимовключение, чтобы быть едиными, к примеру, природа воды склеивать, что частицы муки становятся одним комом посредством воды. А это раскрытие посредством того, что сначала они в аспекте Тикун, подобно мягок, как тростник, и т. д., ибо благодаря этому потом Святой, благословен Он, пребывает в месте цельном, и это раскрытие Имени МА изнутри, ибо Онпуть Ацилута, и Он орошение дерева и т. д. Тогда как в клипат нога Ацилута, которая из аспекта мира Тоу, из аспекта разбиения сосудов, в которых вовсе нет взаимовключения, и также самоупразднение в аспекте сущего, как известно о деле смотрите, МА, который делает сущее и вещь из своего самоупразднения и т. д. Поэтому в них вовсе не привлекается аспект Имени МА изнутри, и поэтому называются клипот, ибо в них нет влаги из аспекта орошения дерева и т. д.), а из клипат нога Ацилута привлекается потом в БЕА аспект сущего воистину, и воинство небесное и т. д. И этим будет понято также то, что приводится, что клипат нога половина её добро, а половина её зло. А дело, как известно, что возникновение зла вследствие разбиения сосудов, которое было в мире Тоу, а разбиение было оттого, что они были ветвями разделёнными, и из этого возник потом в нисхождении аспект зла. И вот, от разбиения сосудов мира Тоу упали в Ногу Ацилута, и поэтому, хотя она получает от Ацилута, и поэтому её половина, обращённая внутрь, добро, но оттого, что и в этой её половине вовсе нет аспекта взаимовключения, и само собой в ней не светит раскрытие света Эйн Соф во внутреннем аспекте, как сказано выше, поэтому может быть, что её половина, обращённая наружу, зло (и как из мира Тоу возникли клипот и т. д. И этим будет понято сказанное нашими мудрецами, благословенной памяти, в Раба, конец главы Насо, конец гл. 14, на стих и не было более пророка в Израиле, как Моше. В Израиле не было, но у народов мира был и т. д., это Билам, сын Беора, и т. д., а ведь пророчество Моше было из Ацилута. И если так, как у народов мира был пророк, как Моше. Но дело в том, что пророчество Билама было из клипат нога Ацилута и т. д.):

 Будет понято также то, что сказано выше от имени Зоара и «Эц хаим», что в уходе света Абы из Зеир Анпина причина возникновения язвы, а дело в том, что облачение света Эйн Соф именно в Хохму, как написано в «Сефер шель бейнониим», глава 35, в примечании, и поэтому, чтобы было полное взаимовключение в Зеир Анпине, это посредством раскрытия света Абы (и хотя это посредством Тиферет, это как написано в «При эц хаим» о кадош в Йоцер, что объяснение, что Тиферет, которая называется вав, поднимается и получает отсвет от Высшей Хохмы, которая называется кодеш, и благодаря этому называется кадош. И см. написанное об этом в разъяснении на стих и буду Я освящён среди сынов Израиля, в главе Эмор. И хотя выше мы сказали, что святым называется Тиферет, потому что получает из аспекта Кетер, это потому, что свет Кетера светит в Ацилуте посредством Высшей Хохмы, как написано в «Эц хаим», что свет Эйн Соф облекается в Ацилуте в одну лишь Хохму и т. д.), и поэтому, когда светит свет Абы, в который облечён свет Эйн Соф, благословен Он, и благодаря этому возникает взаимовключение и единение десяти сфирот Ацилута, тогда благодаря этому клипат нога Ацилута не может иметь питание от аспекта кожи Высшего Адама, то есть аспекта Зеир Анпина, потому что в ней не светит никакой отсвет света Эйн Соф, чтобы включились вместе, ибо корень Ноги от разбиения сосудов из мира Тоу, в котором нет взаимовключения. Однако при уходе света Абы из Зеир Анпина, и тогда нет аспекта взаимовключения в мидот Ацилута, и как сказано выше, что главное взаимовключение посредством отсвета света Эйн Соф, который светит через Хохму. 

4И согласно этому, и тогда, оттого что в ней нет этого взаимовключения, тогда может быть питание для клипат нога Ацилута от кожи Малхут или от Зеир Анпина. И это дело язвы, что это то, что клипат нога Ацилута питается питанием от кожи Зеир Анпина и Нуквы Ацилута. И поэтому исправление этого и будет приведён к коэну, что есть привлечение света Абы, который отталкивает внешние силы, то есть чтобы питание клипот было лишь от волос Нуквы, а не от самой кожи. И вот, язва это бахерет белая, и, к примеру, внизу, у человека, это дело ухода крови из того места, ибо кровь это душа. И см. написанное в разъяснении «Бе-шаа ше-икдиму наасе» и в маамаре, начинающемся словами «Ле-сусати», и так наверху аспект мудрость оживляет, и это аспект адам, алеф дам, а при уходе света Абы это дело ухода аспекта и мудрость оживляет из того аспекта кожи. И это дело бахерет, и см. написанное об этом также в конце маамара, начинающегося словами «Ба-йом Шмини Ацерет», что бахерет это дело того, что задерживает влияние и привлечение жизненности, и см. в «Меорей ор», буква бет, раздел 8. А потом, когда есть белый волос, клипат нога питается от кожи через белый волос и т. д., и поэтому нужна изоляция (а объяснение и дело кожи будет понято подобно объяснённому выше о деле объяснения узла тфилин наверху, что он из аспекта кожи и т. д. И подобно этому будет понято и здесь объяснение и дело питания клипат нога Ацилута от кожи Зеир Анпина. И см. в «Эц хаим» в драше о язвах там, и поэтому вместо 3 светов, которые выходят и исправляют Лею и Рахель, и т. д., и не удивляйся этому, ибо язва не нечистота сама по себе, а лишь аспект сурового суда и т. д., см. там, то есть от язвы привлекается потом питание для клипат нога Ацилута и т. д., и это нечистота, когда объявляют язву нечистой, и см. у Рамаза, конец главы Тазриа). И этим будет понято дело если белый волос предшествует бахерет, чист, ибо так обстоит дело, что есть питание для клипат нога Ацилута от волос Нуквы, ибо поскольку Святой, благословен Он, сотворил их, само собой обязательно, чтобы у них было питание, и это из аспекта последнего влияния Ацилута. То есть аспекта волос, которые растут из кожи, а волосы это аспект самый последний и весьма ниже кожи, ведь из кожи выйдет кровь через отверстие (а если так, в неё облечена суть света и жизненности из аспекта Высшей Хохмы, облечённой в кровь, и см. в «Ликутей Тора», глава Ваера, о деле пульса и т. д.), тогда как волосы нет, и поэтому от волос им дано питание, и поскольку белый волос предшествовал бахерет, у них нет питания в коже, а лишь от волос, и поэтому он чист. Но если бахерет предшествовала белому волосу, то есть есть питание для Ноги Ацилута от кожи Нуквы, ибо перевод цараат сгиру. Закрытие света, а это мохин де-Аба, которые не раскрылись в Зеир Анпине и Нукве. И это дело бахерет, которая задерживает обращение, и движение, и распространение души и жизненности в этом месте. А в духовном наверху это дело задержки и препятствия раскрытию мохин де-Аба и т. д., и так же дело всех 4 видов язв. И поэтому, когда бахерет предшествовала белому волосу, тогда клипат нога Ацилута питается от самой сути кожи Нуквы через белый волос и т. д., ибо питание называется по имени белого волоса (ибо одно против другого сделал, и как известно о деле Лавана и Яакова, что есть высшая белизна в святости, белые одежды, и волос головы Его как чистая шерсть. И против этого также белизна клипы и т. д., и как написано в «Пардесе», врата 3, гл. 7, и как написано также в другом месте на стих свидетель холм и т. д.) и вот, из клипат нога Ацилута привлекается потом также в Асия, где глубины клипот. И поэтому если бахерет предшествует белому волосу, он нечист и нуждается в исправлении посредством изоляции и т. д. При сомнении Святой, благословен Он, сказал чист. А вся Мтивта де-ракиа говорит нечист. Ибо согласно постижению Мтивты, ведь таков закон Торы, что всякое сомнение в законе Торы к строгости. Но Святой, благословен Он, сказал чист, то есть что здесь не объявляют нечистым, если только несомненно бахерет предшествовала, но если это сомнение, ибо нам неизвестно, предшествовала ли бахерет, он чист. Хотя может быть, что бахерет предшествовала, всё же здесь это указ Писания, что всё, что сомнительно у нас и нам неизвестно, что бахерет предшествовала, не нечисто. И это либо потому, что всякий раз, когда неизвестно, что бахерет предшествовала, им не привлекается питание больше, чем подобает, либо чтобы от этого питания не было пробуждения судов (и можно найти некоторую причину этому в том, что от знания зависит дело в этом сомнении при нечистоте цараат, и это согласно написанному Рамазом, конец главы Тазриа, и вот его слова и пойми великое дело, что нечистота цараат не как все прочие нечистоты, ибо её нечистота неизвестна и не делает нечистым, пока не придёт коэн, как известно, и т. д., конец цитаты. И см. там причину согласно «Эц хаим». А если так, ведь даже при цараат, которая подобает быть несомненно нечистой, при всём этом указ Писания, что она не делает нечистым, пока не придёт коэн и не станет известна её нечистота от коэна и т. д., поэтому вполне можно сказать причину, что это сомнение чисто, потому что всё, что сомнительно и неизвестно, что бахерет предшествовала, чисто), и подобно этому дело сомнительного мамзера, ибо сказали наши мудрецы, благословенной памяти, несомненный мамзер не войдёт, но сомнительный мамзер по закону Торы допущен войти в общество:

 Чтобы понять дело, что Мтивта де-ракиа, хотя удостоились этого раскрытия, что Святой, благословен Он, сказал чист. При всём этом причины не знали, пока не сказали кто рассудит и т. д. А дело в том, что вот, разъяснено выше, что у танаев и амораев Тора была их ремеслом, всё, чтобы привлекать из Высшего Кетера сверху вниз, из аспекта Совев коль алмин в аспект Малхут, которая есть аспект Мемале коль алмин. И вот, аспект Совев коль алмин не может светить в сосуде в раскрытии воистину, в постижении, даже в Ган Эдене, до воскрешения мёртвых (и как написано в «Игерет а-кодеш», в отрывке, начинающемся словами «Нода де-бе-итаарута де-летата» и т. д., см. там), а лишь его отсвет светит в сокрытии, ибо оттого, что внутренний свет и окружающий свет слиты вместе друг с другом, поэтому отсвет от окружающего сияет во внутреннем в сокрытии, и как написано выше (и см. написанное в разъяснении на стих принесут царское одеяние о деле того, что окружающий полирует половину сосуда и т. д. И см. в «При эц хаим», во вратах Шабата, гл. 12, о деле схаха сукки, который должен изначально быть таким, чтобы сквозь него были видны звёзды, а это искры хасадим, светящие со своего места через отверстия и т. д., а схах это аспект макифим, как известно, только всё же отсвет окружающего светит во внутреннем свете, и это дело отверстий и т. д., и см. написанное в «Игерет а-кодеш» на стих «Ва-йильбаш цдака ка-ширьян») и известно, что сегодня исполнять их, а завтра получить награду за них. И поэтому в Ган Эдене, когда изучали там Тору путём получения награды, вот, хотя свет, раскрывающийся в Ган Эдене, из аспекта Мемале коль алмин. Несмотря на это, оттого что окружающий свет, который есть Совев коль алмин, сияет во внутреннем свете, поэтому видели свет, сияющий из Совев коль алмин, и это Святой, благословен Он, говорит чист. 

5Однако, и как сказано выше, что свят это аспект Кетер, Совев коль алмин, ибо согласно отсвету Кетера и Хохмы, который светит в Ган Эдене, закон в том, что это сомнение чисто, однако постигли лишь раскрытие воли, что так чисто, но свет, и внутреннюю суть, и причину воли, почему это сомнение чисто, не постигли. И это оттого, что упомянутое раскрытие из аспекта окружающего и Совев коль алмин, который не сияет во внутреннем свете, а лишь в сокрытии, а не в раскрытии воистину (и поэтому постигли постановление, что это сомнение чисто, однако причины, которая есть внутренняя суть, не постигли, и подобно гульгальта, покрывающая мозг. Ибо Моха стимаа, которая есть внутренняя суть Кетера, вовсе не может прийти в раскрытие до будущего, когда раскроются смыслы Торы, а раскрытие, что в Торе, которая перед нами, из аспекта Гульгальта, которая есть воля, аспект внешнего и т. д., только это в сегодня исполнять их, но так же в Ган Эдене, хотя это аспект получить награду за них, но поскольку там раскрытие из аспекта Мемале коль алмин, а из аспекта Совев коль алмин светит лишь в аспекте сокрытия то, что окружающий сияет отсветом во внутреннем свете. Поэтому дело этого раскрытия, которое не полное раскрытие, подобно раскрытию из аспекта Гульгальта, покрывающей Моха стимаа, ибо знали постановление, что так чисто, а причины, которая из аспекта Моха стимаа, вовсе не постигли) и наоборот, согласно постижению, что в Мтивта де-ракиа, которое из аспекта Мемале коль алмин, как сказано выше, ибо небосвод из аспекта Бины и т. д. Вот, согласно этому постижению все они сказали нечист, по закону сомнение в законе Торы к строгости. Сказали кто рассудит, рассудит Раба бар Нахмани, ибо сказал Раба бар Нахмани я единственный в негаим и т. д., и поэтому знал закон в его источнике. И нашёл стих и истолковал, что и в Торе написано, что не нечисто, если только несомненно бахерет предшествовала, но при сомнении в нём чисто. Тогда как согласно постижению Мтивта де-ракиа не нашли этого в Торе, чтобы при сомнении в нём было чисто, а лишь слышали путём получения награды в Ган Эдене, что Святой, благословен Он, сказал чист. Но согласно их постижению в Торе им представлялось, что он нечист, и это потому, что их постижение в Ган Эдене из аспекта Мемале коль алмин и т. д. И согласно этому им представлялось, что это сомнение должно быть нечисто, как сказано выше. А то, что выше аспекта постижения, называется Эден, о котором сказали наши мудрецы, благословенной памяти, глаз не видел и т. д., и это аспект окружающего, только всё же то, что окружающий сияет во внутреннем аспекте в сокрытии, это видели в Ган Эдене, поэтому постигли, что Святой, благословен Он, сказал чист, но причины этого не постигли, ибо окружающий не сияет во внутреннем свете и сосуде, а лишь в аспекте сокрытия. Однако Раба бар Нахмани, который единственный в негаим, объяснение, что его ступень из аспекта самого этого отсвета воистину, того, что окружающий сияет во внутреннем свете, и поэтому называется единственным, ибо он выше ступени всех прочих мудрецов, которые из аспекта внутреннего света, а то, что окружающий сияет во внутреннем свете, в аспекте сокрытия от них, но Раба бар Нахмани сам из аспекта этого отсвета окружающего света, того, что сияет во внутреннем свете, и т. д., и поэтому нашёл его причину воистину, что по закону, написанному и разъяснённому в Торе, это сомнение должно быть чисто, поскольку Писание открыло его с чистоты сначала и т. д. (А дело этого аспекта, что его душа от отсвета окружающего, можно сказать подобно написанному на стих тогда воспел Моше о деле из воды я вытащила его, что о Моше, то есть из аспекта Алма де-иткасья, которая есть аспект Совев коль алмин, оттуда привлеклась душа Моше, и это то, что окружающий сияет во внутреннем, ведь из воды я вытащила его на сушу и т. д. И см. написанное также на стих и вот законы, что корень Моше из аспекта игулим и макифим, Совев коль алмин и т. д. И см. написанное в главе Итро в конце маамара, начинающегося словами «Мареэм у-маасеэм», в объяснении дела Моше, хорошо ты сказал, и оттуда будет понято, что может быть аспект привлечения искры Моше воистину в Рабе бар Нахмани, и это то, что он был также единственным в этом аспекте, то есть что он из аспекта отсвета окружающего и т. д.) (И см. написанное о деле Эдена в разъяснении дела рассечения Красного моря, о и взмахнёт рукой Своей над рекой). И вот, для дополнительного разъяснения дела Святой, благословен Он, говорит чист, можно сказать согласно написанному в Зоаре, глава Бо, 36б, в час, когда Святой, благословен Он, является над садом и т. д., до и не отделяется от Эдена. Получается, что это раскрытие из аспекта Эдена, который есть аспект Хохмы и Кетера, тогда как постижение самой Мтивта де-ракиа в Ган Эдене привлекается из аспекта Бины Ацилута, которая есть аспект высшего небосвода и т. д. Но аспект раскрытия, что Святой, благословен Он, приходит радоваться с праведниками в Ган Эдене, это раскрытие весьма-весьма выше аспекта Бины. И см. написанное на стих пришёл я в сад мой и т. д., и на Зоар, в главе Берешит, 27б, сделаю ему помощника, о деле достоинства этого раскрытия, что Святой, благословен Он, приходит и т. д. И это также подобно делу, разъясняемому в другом месте на стих и был голос над небосводом. Что объяснение голос, имеется в виду привлечение и раскрытие свыше аспекта небосвода и парсы, и это из аспекта Совев коль алмин. И так дело этого раскрытия выше корня постижения Мтивта де-ракиа, ибо корень их постижения из аспекта высшего небосвода Бины. Но это привлечение из аспекта Эдена, это над небосводом и т. д., и всё это привлекается им благодаря тому, что в занятии своей Торой в сегодня исполнять их они привлекали также из аспекта Высшего Кетера, из аспекта Совев коль алмин, и благодаря этому удостаиваются также в Ган Эдене раскрытия этого отсвета, чтобы Святой, благословен Он, приходил радоваться и т. д. (И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ки ка-ашер а-шамаим а-хадашим», о деле и поместил его в Ган Эден, чтобы возделывать его и т. д.) и ещё можно сказать согласно написанному в другом месте в маамаре, начинающемся словами «Цеена у-реена», в объяснении поднимите руки ваши к святости и благословите Авайе и т. д. И это то, что называется Святой, благословен Он, см. там пространно, а это благословение посредством занятия Торой, как написано в Зоаре, Ваикра, 13а, и поэтому от их благословения благословятся и они, ибо поэтому Святой, благословен Он, приходит радоваться с праведниками в Ган Эдене и т. д. И см. у Рамаза, глава Ки теце, на листе 278а, написал мтивта Святого, благословен Он, в Брие, где Высший Ган Эден, а Мтивта де-ракиа в Ецире. (И см. в Зоаре, в главе Балак, 203б). И вот, Рамбам в конце гл. 2 Законов о нечистоте цараат постановил как Мтивта, что при сомнении нечисто, и написал «Кесеф мишне», потому что тана кама и рабби Йеошуа спорят об этом в конце гл. 4 трактата Негаим, а галаха по тана кама, и хотя Святой, благословен Он, сказал чист, не на небесах она и т. д. Однако из Раша в конце гл. 4 трактата Негаим следует, что галаха по рабби Йеошуа, потому что Святой, благословен Он, сказал чист и т. д., дело можно сказать согласно написанному в другом месте о деле того, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, о рабби Меире, что он говорил о нечистом чист и показывал ему лицо и т. д., ибо Хохма привлекается сверху через волосы, которые есть 13 тикуней дикна, борода, которая приобрела мудрость. Корень 13 правил, которыми толкуется Тора, а волосы это сокращения. Но когда Хохма в Кетере, там она в великом просторе, аспект Эйн Соф, и это дело и показывал ему лицо, ибо он светил и привлекал из аспекта лица Арих Анпина, которое свободно от волос и выше аспекта сокращений (и см. написанное об этом пространно в разъяснении на стих вот странствия). Поэтому он мог сказать и о нечистом чист и т. д., и это было дело рабби Меира. Но большинство мудрецов его поколения постигали Тору лишь так, как она уже привлеклась в Хохму Ацилута, получающую через волосы, 13 тикуней дикна, и это опадающие плоды высшей мудрости Тора и т. д., и как написано в разъяснении на стих Тору заповедал нам Моше. И поэтому не установили галаху по нему, ибо склоняться по большинству, и см. в «Мидраш Теилим» на стих речения Г-спода и т. д., очищенное семикратно и т. д., и это дело не на небесах она, ибо небеса это макифим хая и йехида. А Тора уже привлеклась из макифим внутрь внутреннего света, в мидот Ацилута. И согласно этому можно объяснить мнение Рамбама, который постановил как тана кама. Ибо Раба, который был единственным в негаим и оалот, это из аспекта окружающего хая, йехида. И несмотря на это, склоняться по большинству, и всё же поистине можно сказать, что здесь иначе, ибо это не подобно склоняться по большинству, которое именно в споре мудрецов Мишны друг с другом, но здесь иначе, ибо Святой, благословен Он, говорит чист и т. д.:

Мецора

  Будет закон о прокажённом в день его очищения и т. д. Вот, разъяснено в «Эц хаим», врата 37, гл. 7, что причина язв в уходе света Хохмы, ибо прокажённый считается как мёртвый, и написано, умирают, и не в мудрости и т. д., см. там. Это и чтобы понять это немного, нужно сказать о деле мохин де-Има и мохин де-Аба, ибо вот, мохин де-Има это как написано, мать сыновей радуется, ибо посредством размышления рождается любовь, и радость, и искры огня, и это аспект рацо, чтобы уйти и включиться в Его Сущность, благословен Он. Но есть ещё аспект, который выше любви в искрах огня, то есть мохин де-Аба, ибо свет Эйн Соф, благословен Он, пребывает в высшей Хохме, и посредством этого привлекается упразднение, пока нет в нём силы и возможности возвысить себя в аспекте рацо, который есть аспект есть тот, кто любит, и это дело поклонов, что в Шмоне эсре, и как написано об этом во многих местах, и см. написанное на стих «Ки ка-ашер а-шамаим а-хадашим», и на стих «Ве-холь а-ам роим эт а-колот», и на стих «Зот хукат а-Тора», и в маамаре, начинающемся словами «Ве-авад а-Леви у», и в маамаре, начинающемся словами «Маца зу» и т. д., и в маамаре, начинающемся словами «Цеена у-реена», о деле и вино веселит и т. д., чтобы лицо сияло от елея, и на стих «Ки таво эль эрец мошвотейхем» и т. д. в главе о возлияниях. И это если побежит твоё сердце, вернись к Единому. Ибо посредством упразднения мохин де-Аба привлекается аспект шов, и это привлечение Б-жественности вниз. А для этого привлечения нужно расширение сосудов, и это буквы Письменной Торы и Устной Торы. И это то, что сказано в «Эц хаим», врата Леи и Рахели, гл. 7, и вот его слова, и запомни это правило, что эти 2 парцуфа, Лея и Рахель, не образуются здесь иначе, как после раскрытия мохин де-Аба в Зеир Анпине, конец цитаты, ибо Лея это буквы мысли, и она аспект Письменной Торы, ибо 600 000 букв Торы это буквы мысли, как написано в другом месте на стих «Эт шабтотай тишмору». А Рахель это буквы речи, Устная Тора. И поэтому возникновение этих 2 аспектов привлекается посредством раскрытия мохин де-Аба именно, которое есть упразднение, от которого привлекается шов, и это привлечение в аспекте сосудов и букв и т. д., тогда как от аспекта мохин де-Има, от которых привлекается рацо, который, наоборот, есть уход от сосудов и букв. И см. то, что написано в маамаре, начинающемся словами «Ва-йицер эт а-адам», в главе «Берешит», о том, как буквы привлекаются именно из высшей Хохмы, которая выше Бины, см. там подробно. И поэтому из-за ухода мохин де-Аба, что есть дело цараат, перевод которого сгирута, от этого ответвляется то, что не строятся парцуфим Леи и Рахели, и выходят вместо них язвы, опухоль против Леи и т. д., то есть оттого, что не привлекается аспект шов в сосуды и буквы святости, тогда от одного лишь аспекта рацо может ответвиться питание внешних сил, как после воодушевления в молитве, если он не занимается Торой, может возникнуть от воодушевления аспект динов, раздражения и гнева, и от этого ответвляется также нечто и грубость и т. д. или дурные страсти. [И это то, что сказано в «Эц хаим» там, что опухоль против Леи, лишай и пятно против Рахели, ибо у Леи один свет, а у Рахели 2, и они 3 алефа и т. д., и дело в том, что Лея это аспект мысли, а Рахель аспект речи, а также аспект действия, Асия, что в Ацилуте, это Малхут, и см. написанное в главе «Шлах» о деле поколения пустыни и т. д., о деле Леи и Рахели, и они 3 облачения, мысль, речь и действие, и привлекаются от мохин де-Аба, и это дело алефов, ибо алеф это йуд, вав, йуд (как написано в маамаре, начинающемся словами «Маръеэм у-маасеэм», и в маамаре, начинающемся словами «Леавин биур иньян а-авот» и т. д., см. там). А при уходе света Абы выходят вместо них язвы, буквы, от которых привлекается питание для внешних сил]. И это дело прокажённого, выносящего дурное имя, и как написано в «Эц хаим», что Лея и Рахель называются именем, и это как изречение наших мудрецов, благословенна их память, вся Тора целиком это имена Святого, благословен Он, и они аспект доброго имени. А говорящий злословие, что есть противоположность доброго в буквах и сосудах святости, вызывает, что и наверху, на месте доброго имени, которое есть буквы и сосуды святости, выходят вместо них буквы, называемые дурным именем, то есть что тот аспект имени и эти буквы источник жизненности зла, и это как написано в «Эц хаим», что от язв привлекается питание клипот (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ле-сусати бе-ривхей», что фараон выставил сначала кобылиц и т. д., см. там). И дело это подобно тому, что написано о поколении раздора, и сделаем себе имя, и подобно этому сказано, исполины были на земле и т. д., люди имени. И так же об общине Кораха написано, люди имени. И это потому, что спор Кораха с Аароном тоже в том, что он не хотел, чтобы левиты были второстепенными и подчинёнными аспекту привлечения мохин де-Аба, что есть аспект Аарона-коэна, а чтобы левиты были вещью сами по себе, то есть чтобы быть лишь в аспекте рацо, и как написано в Зоаре, начало главы «Корах», левое всегда включается в правое, Корах хотел поменять и т. д., и от этого привлекается питание клипот, называемых дурным именем, и как написано в «Раба», глава «Берешит», конец гл. 26, сказано здесь люди имени, и сказано там, призываемые к собранию, люди имени и т. д. А также от слова шам, там, и как написано, назвали там фараона и т. д., и это и там умрут. А прокажённый считается как мёртвый. И см. написанное о деле имени в маамаре, начинающемся словами «Хукат а-Тора»:

 Исправление язв и их излечение посредством и приведён будет к коэну. Ибо коэн это тот, кто привлекает свет Абы, и как написано на стих «Беаалотха эт а-нерот», и см. там о деле твоё больше, чем их, и т. д., а посредством привлечения мохин де-Аба в Зеир Анпин тогда Йесод Абы прорывает Йесод Имы, и это привлечение аспекта шов. И это дело соединения Яакова с Леей и Рахелью, Яаков, буквы йивка, что Йесод Абы прорывает Йесод Имы, и оттуда привлекается влияние в буквы мысли и речи, Лею и Рахель, кожа за кожу и т. д., аспект облачений мысли, речи и действия, и как написано, Г-сподь воцарился, в величие облачился и т. д. 

2И вот, и это дело вот будет закон о прокажённом. И как написано в «Эц хаим» там, и вот его слова, ибо это дело сказанного вот будет закон о прокажённом, ибо весь аспект того, что он прокажённый, по причине ухода мохин со стороны Абы, Хохмы, называемой Торой, и если так, нет его исправления иначе как посредством занятия Торой, как изречение наших мудрецов, благословенна их память, поэтому сказал закон о прокажённом, а не очищение прокажённого или подобное, конец цитаты. И подобно этому сказано в «Танхуме» и в «Ялкуте», целительный язык, древо жизни, ибо Тора древо жизни, и она исцеление прокажённого, который вынес дурное имя и т. д., см. там, и это потому, что посредством Торы привлекает мохин де-Аба, и это лучше доброе имя, чем доброе масло, ибо посредством Торы, которая есть аспект доброго масла, высшей Хохмы, от неё привлекается доброе имя, что есть улучшение имени, подобно очищению светильников, и как написано в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «Ве-эле шмот», о деле исправить тайну Его Имени, и в маамаре, начинающемся словами «Моше йедабер» и т. д., и это посредством Торы и заповедей, которые суть привлечение доброго масла, масла святого помазания, противоположность упомянутого выше аспекта дурного имени, и см. в главе «Итро», л. 87, конец стороны б, о деле лучше доброе имя, чем доброе масло, и как написано в другом месте на стих «Шемен турак шмеха» и т. д. И это также дело в день его очищения, и как написано в главе «Кдошим», л. 80б, и приди и смотри, не очищается человек никогда иначе, как словами Торы, поэтому слова Торы не принимают нечистоты. Ибо она стоит, чтобы очищать этих нечистых. И исцеление в Торе находится и т. д., и см. там в толковании Рамаза, что это потому, что корень Торы от моха стимаа, в которую облачена Гвура Атика, и она источник подслащения динов, откуда привлекается разрывание Сатана и т. д., см. там. И см. написанное выше, в главе «Тазриа», о деле танаев и амораев в их занятии Торой, что посредством этого у них была сила совершать великие чудеса и т. д. И при всём этом и приведён будет к коэну. Ибо главное занятие Торой должно быть в аспекте упразднения, как сказано выше в деле вернись к Единому, тогда как говорящий, нет у него ничего, кроме Торы (Йевамот, л. 109б), у него в аспекте нечто даже Торы нет у него:

 Чтобы понять толкование сказанного и приведён будет к коэну, что означает, что приведут прокажённого к месту коэна. А ведь рядом сразу сказал, и выйдет коэн за пределы стана, что подразумевает наоборот, что коэн выйдет к нему наружу. Также дело вот будет закон о прокажённом, ибо слово будет, на первый взгляд, лишнее, и как написано у Алшиха. Но дело будет понято согласно тому, что написано в Зоаре, л. 49б, в толковании и приведён будет к коэну, следовало бы сказать и поднят будет и т. д., и разъяснил его слова в «Эц хаим», и привёл их Рамаз, конец главы «Тазриа», что посредством его показа нижнему коэну он вызывает наверху, что те света со стороны Имы, что в Зеир Анпине,  выходящие наружу, и что тогда там становятся снаружи аспектом язв, а посредством его показа коэну он вызывает наверху, что те света возвращаются на своё место и т. д. в аспекте мати ве-ло мати, выходит наружу, и снова входит, и прилепляется к своему источнику, и посредством этого не будет силы у внешних сил ухватиться за них и т. д., конец цитаты. 

3И вот, и разъяснение дела в служении Г-споду, ибо вот, при том, что причина цараат и язв в уходе мохин де-Аба, которые есть аспект упразднения и шов, из-за чего привлекается питание внешних сил от аспекта рацо и воодушевления мохин де-Има. И могло бы прийти на ум, что исправления искривлённого достаточно посредством служения в привлечении одних лишь мохин де-Аба, то есть аспекта шов в занятии Торой, которое есть привлечение мохин де-Аба в буквы и сосуды, как сказано выше. Что посредством возвращения мохин де-Аба в Зеир Анпин, как прежде, исправится дело, ибо свет Абы отталкивает питание внешних сил, как сказано выше. Но поистине невозможно привлечь мохин де-Аба в Зеир Анпин. Если не начнёт сначала исправлять искривлённое в изъяне, который был в мохин де-Има. Ибо тшува в том же месте, и тогда затем привлечёт мохин де-Аба. И это потому, что нужно пробудить аспект рацо и воодушевления, привлекаемый от мохин де-Има, а затем они соединятся с аспектом упразднения мохин де-Аба, аспект и если побежит твоё сердце, вернись к Единому. И это дело тшува, ташув хей к йуд, ибо высшая хей это Бина, в которой своим грехом он сделал изъян, что она отделилась от йуд, которая есть упразднение высшей Хохмы, и посредством этого привлекается питание внешних сил от мохин де-Има, что есть дело язв, как сказано выше. А посредством того, что пробуждается к тшуве из глубины сердца, из глубин я воззвал к Тебе, 2 глубины Йесодов Абы ве-Имы вместе, то есть в аспекте рацо ва-шов, который есть аспект великой любви и упразднения, что выше любви, посредством этого становится ташув хей к йуд. Но прежде пробуждения рацо, что от мохин де-Има, невозможно привлечь мохин де-Аба. И см. то, что написано в маамаре, начинающемся словами «Цеена у-реена», о деле и вино веселит и т. д., чтобы лицо сияло от елея. И подобно этому сказано, и служить будет левит, ибо служение левитов привлекать мохин де-Има, и это дело песни, а посредством этого затем привлекутся мохин де-Аба, и это дело коэнов, тогда как коэны без левитов невозможно и т. д. И это то, что сказано в «Эц хаим», что те света вернутся на своё место и т. д. в аспекте мати ве-ло мати и т. д., что есть аспект рацо ва-шов. (И см. то, что написано о деле рацо ва-шов в маамаре, начинающемся словами «Ве-холь а-ам роим эт а-колот» и т. д.). И этим можно объяснить толкование и приведён будет к коэну, а затем и выйдет коэн. И приведён будет к коэну. То есть дело пробуждения рацо, привлекаемого от мохин де-Има, и чтобы пришёл рацо и включился в аспект упразднения мохин де-Аба. Подобно ташув хей к йуд. И это дело шма Исраэль, шем, гематрия БАН, и 288 возвратятся и включатся в свой корень, большая айн, 7 нижних Имы, и включатся в Исраэль Саба и т. д. А затем и выйдет коэн. То есть привлечение шов, чтобы облечься в сосуды и буквы, и это аспект того, что Йесод Абы прорывает Йесод Имы и привлекается и распространяется наружу, и как известно о деле только вышел, вышел Яаков и т. д. И ещё будет понято это дело из того, что написано в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «Рээ анохи», о деле нахаль эйтан, то есть соединение аспекта йуд-хей, трейн реин. А нахаль эйтан это привлечение из аспекта эйтан, что привлекается и распространяется в вав-хей, который есть аспект мидот и облачений, мысль, речь и действие и т. д. И подобно этому будет понято здесь дело и приведён будет к коэну, а затем и выйдет коэн и т. д., и посредством этого и вот, исцелился и т. д. И подобно этому будет понято также дело вот будет закон о прокажённом, то есть что когда и приведён будет к коэну и т. д., аспект тшува, ташув хей к йуд, тогда затем будет его Тора полной, которая есть привлечение йуд к хей, а также в вав-хей сверху вниз, тогда как прежде тшувы нет. И вот, поэтому главное служение человека в том, чтобы после рацо был аспект шов, ибо рацо лишь начало, чтобы пробудить душу, но главное это привлечение во многие сосуды букв Торы и в заповеди. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ки ка-ашер а-шамаим а-хадашим», что как земля лишь как горчичное зерно по сравнению с небесами, таково соотношение аспекта рацо по сравнению с шов и т. д., см. там. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, в конце гл. 1 трактата Авода зара, всегда пусть повторяет человек, и хотя забывает, и хотя не знает, что говорит, ибо сказано, изнемогает душа моя от желания. И это потому, что главное служение создать многие сосуды для раскрытия и привлечения света, и это буквы Торы, которые он повторяет и изучает и т. д., и тогда само собой привлечётся и утвердится свет, и см. написанное об этом в разъяснении на стих «Ве-кибель а-йеудим» и т. д. И во всём этом будет понято то, что написано, не боится за дом свой от снега, ибо весь дом её одет в багряницу, толкование, ибо пятно ярко, как снег, и это дело ухода и задержки распространения крови в том месте пятна, ибо в крови облачена жизненность души, и когда она уходит, становится белым, как снег. И это дело ухода мохин де-Аба, ибо и мудрость оживляет, и в ней облачён свет Эйн Соф, и это дело пульса (и как написано в другом месте на стих «Коль доди дофек»). И вот, Устная Тора называется багряной нитью, и как написано в конце маамара, начинающегося словами «Наву лехаяих ба-торим». И см. написанное о деле червленицы на стих «Зот хукат а-Тора», и это привлечение света и жизненности высшей Хохмы, а багряная нить красна, это подобно распространению крови души, противоположность пятна, которое есть задержка обращения крови и т. д., и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Бе-шаа ше-икдиму Исраэль наасе ле-нишма», о деле того, что Тора называется адам, алеф, дам, ибо она привлекает жизненность ко всем 248 органам, которые суть заповеди, и поэтому сказано о Кнесет Исраэль, которая есть аспект Рахели, против которой клипа, называемая пятно яркое, как снег, как написано в «Эц хаим», что она не боится возникновения этого аспекта, потому что весь дом её одет в багряницу, Устная Тора, которая привлекает раскрытие высшей Хохмы, Аба основал дочь, и посредством этого нет никакого места для возникновения упомянутого выше аспекта пятна (и см. в главе «Ваехи», л. 238б, на стих «Ло тира» и т. д., и в главе «Хукат», л. 184а):