Перейти к содержанию

«Тора ор» (Алтер Ребе)/Ваякгель

Материал из Хабадтекста

И собрал Моше всю общину сынов Израиля и сказал им и т. д.

Шесть дней делается работа, а в седьмой день будет у вас святость, Шабат шабатон Г-споду. Чтобы понять изречение наших мудрецов, благословенна их память, об этом, почему раздел о Шабате соседствует с работой над Мишканом. Также нужно, почему в повелении Святого, благословен Он, Моше-рабейну, мир ему, в разделах Трума и Тецаве сказана сначала работа над утварью Мишкана, то есть ковчег, и стол, и светильник и т. д. А затем работа над самим Мишканом, это покрывала Мишкана, а затем в конце всего сказано в разделе Ки тиса только Шабаты Мои соблюдайте и т. д., ведь он предварил утварь, а затем покрывала, а затем соблюдение Шабата. А в повелении Моше-рабейну, мир ему, Израилю, то есть в этом разделе Ваякгель Моше, обратный порядок, что он сказал им сначала соблюдение Шабата. А затем работу над Мишканом, а затем утварь. А дело в том, что вот, написано и пусть сделают Мне Святилище, и Я буду обитать среди них. Внутри него не сказано, а среди них, то есть внутри совокупности душ Израиля будет обитать слава Авайе, благословен Он, посредством Мишкана, а теперь тоже посредством их занятия Торой и заповедями. Ибо Тора как аспект утвари Мишкана. А заповеди — аспект покрывал Мишкана, ибо посредством заповедей создаётся аспект одеяний для души. Как написано и пойдёт пред тобой праведность твоя, слава Г-сподня будет охранять тебя. И это как аспект покрывал, которые аспект макифим, а Тора — аспект пищи для души, как написано и Тора Твоя внутри меня. И это аспект утвари Мишкана, которая аспект внутренних:

И чтобы понять это, нужно предварить понимание того, что написано Я Г-сподь не изменился, что в Нём, благословен Он, нет никакого изменения и воздействия, не дай Б-г, посредством сотворения мира, что как Он был Единым и Единственным до сотворения мира, так Он и после сотворения мира, и как изречение Ты Тот же до того, как был сотворён мир, и Ты Тот же с тех пор, как был сотворён и т. д. Хотел сказать этим, что сотворение миров не производит в Нём никакого изменения, не дай Б-г. И это потому, что жизненность, которая привлекается от Него, благословен Он, чтобы оживлять миры, совокупность этого света и жизненности это лишь аспект свечения от Его сути и сущности, благословен Он, которое Он осветил и привлёк от Себя, в виде притчи, лишь свечение. И посредством этого свечения Он, благословен Он, оживляет их и приводит их в бытие из айн в еш. Но Он, благословен Он, в Своей сути и Своей сущности возвышен и превознесён над рамками миров. И это то, что Он называется Святой, благословен Он, что Он свят и отделён. И хотя сказано и Ты оживляешь их всех. Вот, главное в их жизненности и их существовании лишь от аспекта свечения, как указано выше. А это свечение есть аспект миды Его Малхут, благословен Он, как написано царство Твоё — царство всех миров. Что жизненность всех миров от аспекта царства Твоего, то есть тем самым, что Он, благословен Он, называется Царём над ними, от этого самого они живут и существуют. И это то, что сказано да будет восхваляемо имя Твоё вовек, Царь наш. Толкование, что распространение миды Его Малхут, благословен Он, которая называется также Его именем, вовек, то есть до бесконечности и без предела, ибо мида Его Малхут тоже аспект самого Эйн Соф, поскольку она свечение от Него, благословен Он. И это то, что сказано в благословении «Йоцер» и возглашают с трепетом вместе голосом слова Б-га живого и Царя мира, что постигают лишь привлечение, которое привлеклось от Б-га живого и Царя мира, ибо голос есть привлечение, как известно. Но Его сущность и Его суть, благословен Он, свята и отделена, которую вовсе не постигает никакая мысль, и поэтому не изменился, как указано выше. И это и хайот несут престол и т. д., трепещут от страха престола. Что падают на них ужас и страх миды Его Малхут, благословен Он, что это аспект Царя, восседающего на престоле высоком и превознесённом, и поэтому они принимают на себя ярмо Царства Небес и т. д.: И вот, от аспекта миды Его Малхут, благословен Он, привлекается свет и жизненность также в 2 аспектах, и это аспект Совев коль алмин и Мемале коль алмин. То есть поскольку аспект Малхут тоже аспект самого Эйн Соф. И это толкование и дело света Эйн Соф, упоминаемого в книгах. Ибо свет это аспект раскрытия и привлечения от Его сущности и Его сути. И как известно, что само солнце называется светилом. Но свет, то есть сияние, которое привлекается от светила солнца и светит земле и живущим на ней. И так аспект света Эйн Соф, в виде притчи, сияние, которое привлекается от Его сути и сущности, благословен Он. Но о самой Его сути и сущности, благословен Он, вовсе неприменимо выражение свет. А поскольку свет тоже аспект самого Эйн Соф, поэтому невозможно мирам вместить в себя свет так, чтобы они не упразднились из самого существования. Поэтому главное в свете — аспект окружающего и охватывающего их, только посредством большого и мощного цимцума привлекается некое сокращённое привлечение от света, чтобы облачаться внутрь миров, и называется Мемале коль алмин и т. д.: И этим будет понята также веская причина того, что каббалисты назвали аспект привлечения жизненности от Творца, благословен Он, именем свет, как указано выше в деле выражения свет Эйн Соф. (И так в «Тании» (гл. 48) он сказал о деле Совев выражение свечение и т. д., см. там). И хотя есть много причин этому. Но одна из причин такова, а именно, что как в материальности дело свечения, что есть привлечение сияния солнца на какую-нибудь вещь. Вот, ведь сияние лишь аспект макифа над той вещью и не входит в её внутренность. Получается, что свечение есть привлечение и раскрытие из скрытия. Ведь когда есть облако и солнце не светит, это полное скрытие. Когда сияние привлекается и светит земле и живущим на ней, это раскрытие. И при всём этом это раскрытие — аспект макифа, ибо сияние не входит внутрь земли и человека и т. д. И так будет понято дело света Эйн Соф, который аспект Совев коль алмин, ведь он раскрытие, чтобы оживлять аспект миров. А до сотворения мира Его имя было включено в аспект одного Его, в Его суть и сущность. И это изречение наших мудрецов, благословенна их память, прежде чем был сотворён мир, были лишь Он и Его имя, что Его имя было в аспекте одного Его. А при сотворении мира привлеклось, чтобы было раскрытие, чтобы был аспект Совев коль алмин. Но всё же это раскрытие лишь в аспекте макифа, и поэтому называется свечением, как притча о свечении солнца, что свечение окружает и т. д.:

И это превознесу Тебя, Б-г мой, Царь, и благословлю имя Твоё во веки веков. Ибо, на первый взгляд, выражение во веки веков непонятно, ведь дней наших лет — семьдесят лет. Но толкование благословлю имя Твоё, то есть привлечь раскрытие Его Б-жественности внутрь самих миров, и это во веки веков. Но чтобы было это привлечение из его источника и корня, это посредством того, что сначала превознесу Тебя и т. д. Ибо толкование превознесу Тебя — возвышенность и превознесённость аспекта Царя, и это аспект Совев коль алмин, как притча о превознесённости царя над своим народом, это аспект макифа и т. д., и оттуда привлечётся затем, чтобы было и благословлю имя Твоё во веки веков в аспекте Мемале коль алмин и т. д. И это голосом слова Б-га живого и Царя мира. Голос — это привлечение во внутренность и т. д.:

И вот, как в совокупности света и жизненности, которая привлекается от Эйн Соф, благословен Он, чтобы оживлять миры, есть 2 аспекта, Совев и Мемале, как указано выше. Так же и в деле привлечения раскрытия Б-жественности, благословен Он, которую мы привлекаем посредством Торы и заповедей, есть также эти 2 аспекта. Ибо посредством заповедей привлекается аспект одеяний, что это аспект макифа, а посредством Торы привлекается аспект пищи, что это аспект внутреннего света, как указано выше. А дело в том, что вот, 248 повелительных заповедей называются 248 органами Царя. И также называются повелениями Царя. А толкование органов Царя, то есть как орган есть одеяние, в которое облачается душа, что сила действия облачена в руки. А сила хождения облачена в ноги, и тот орган становится сосудом и одеянием, особым для той силы, облачающейся в него. Так, в виде притчи, наверху 248 повелительных заповедей это аспект сосудов и одеяний для аспекта света Эйн Соф, благословен Он, который привлекается в них и посредством них. Ибо вот, написано поставь над собой царя. Толкование, привлечь на себя ярмо Царства Небес, и это посредством исполнения заповедей, которые повеления Царя, и как посредством облачения в талит, что привлекает на себя ярмо Его Царства, благословен Он, и привлекается благодаря этому привлечение свыше от миды Его Малхут, благословен Он, на душу. А это привлечение — аспект макифа. И это поставь над собой в аспекте макифа, что облачается в исполнение заповедей, которые называются органами Царя. И благодаря этому привлекается на душу в аспекте макифа свыше, и как написано пусть принесут царское одеяние и т. д. И так и Мордехай вышел от царя в царском одеянии и т. д. Что мида Его Малхут, благословен Он, называется аспектом царского одеяния, потому что она необлачается полностью в раскрытии внутрь миров в аспекте самой внутренней стороны, а облачается в аспекте одеяния и окружает их свыше, и это посредством исполнения заповедей, которые одеяния, в которых и посредством которых привлекается и облачается мида Его Малхут, благословен Он, чтобы быть аспектом царского одеяния и аспектом макифа и т. д. Что когда человек исполнит одну заповедь, он привлечёт на себя аспект царского одеяния, чтобы оно привлекалось на него в аспекте макифа, как, к примеру, посредством возложения тфилин, что на его руке и на его голове, в которых 4 отрывка, он привлекает на себя аспект 4 высших мохин. Ибо отрывок Кадеш соответствует мозгу Хохмы. И ве-хая ки йевиаха — аспект Бины и т. д. Но это привлечение — лишь аспект макифа, ведь посредством возложения тфилин, написанных на материальном пергаменте и чернилами, не входит свет 4 высших мохин в аспекте самого раскрытия в разум человека, а лишь пребывает над мозгом в аспекте лишь макифа. И подобным образом посредством всех заповедей вообще привлекается от аспекта Его Малхут, благословен Он, в аспекте макифа на душу. И заповеди называются органами, как, в виде притчи, в органах тела, когда схватит товарища за один из его органов, за руку или за ногу, он может привлечь к себе всё тело человека посредством того, что держит его за один из его органов, так, подобно этой притче, в деле заповедей, которые называются 248 органами Царя, что посредством исполнения всякой заповеди он привлекает на себя свет Эйн Соф, благословен Он. (А во всех маамарах разъяснено, что заповеди — привлечения от аспекта Я, Тот, Кто Я, что выше аспекта Малхут. Но в истине и здесь хотел сказать привлечение от аспекта Совев коль алмин, что это аспектКетера, который называется также Кетер малхут и т. д.). И это превознесу Тебя, Б-г мой, Царь, в аспекте возвышенности и макифа, благодаря этому и благословлю имя Твоё в аспекте внутреннего раскрытия. И это и сделал Давид имя, что посредством исполнения заповедей привлекается аспект Его Малхут, благословен Он, чтобы было царство всех миров во времени и пространстве и т. д. И вот, дело этого привлечения аспекта макифим, что посредством заповедей, это также дело покрывал Мишкана. Ибо вот, хотя в частном порядке они 248 повелительных заповедей, 248 органов и т. д. Но в общем порядке они делятся на 7 частей, как написано вытесала столпы свои, семь. Толкование, её столпы — это заповеди, ибо 613 заповедей Торы с 7 заповедями мудрецов называются 620 столпами света. А их совокупность — семь аспектов, которые суть семь высших мидот, и поэтому в покрывалах Мишкана было семь видов, голубая шерсть, и пурпур, червлёная нить, и виссон, и козья шерсть, и бараньи шкуры, и шкуры тахаша и т. д. Ибо покрывала — аспект макифим, подобно макифим, которые привлекаются посредством исполнения заповедей, которые аспект вытесала столпы свои, семь и т. д. И это также дело одеяний Мордехая, о которых сказано и Мордехай вышел в царском одеянии, голубом и белом и т. д. (И нужно исследовать, ибо здесь упомянуты лишь 6 одеяний, и, может быть, это подобно тому, что сказано в другом месте в толковании выражения Зоара, шесть они, семь они и т. д., см. там). И всё это аспект исполнения заповедей, которые привлечение аспекта макифим, аспекта покрывал и т. д. И нет раскрытия в душе в аспекте самого внутреннего света, но посредством Торы привлекается аспект внутреннего света, чтобы он вошёл в душу, в саму её внутренность, в аспекте пищии жизненности, и как написано и Тора Твоя внутри меня и т. д., и будет разъяснено ниже, если пожелает Б-г:

И вот, прежде чем будет разъяснено в частности дело аспекта и ступени Торы, нужно разъяснить общее дело аспекта Шабата, что он (что сопоставили с ним работу над Мишканом, как в повелении Святого, благословен Он, Моше-рабейну, мир ему, так и в повелении Моше Израилю упомянуты эти 3 вещи, покрывала, и утварь Мишкана, и Шабат, только Моше-рабейну, мир ему, предварил Шабат и т. д. и изменил порядок, как выше) ибо вот, известно изречение наших мудрецов, благословенна их память, что в Шабат добавляется в каждом из Израиля нешама етера. И, на первый взгляд, непонятно, что такое дело нешама етера, ведь не ощущается в душе человека добавление его жизненности в Шабат больше, чем во всю неделю. Дело в том, что вот, написано в первом разделе «Шма» Слушай, Израиль и т. д., Эхад, и возлюби всем сердцем твоим и т. д. Толкование, что эта любовь родилась и привлеклась из размышления о Его величии, благословен Он, как Авайе Эхад. Как изречение наших мудрецов, благословенна их память, провозгласи Его Царём на небесах, и на земле, и в 4 сторонах мира. Что на это указывают хет и далет слова Эхад. Хет — это аспект 7 небосводов и земли. А далет — это 4 стороны мира, которые упразднены перед Его единством, благословен Он, на которое намекает буква алеф. И так же наверху, до высоты ступеней, есть аспект 7 духовных небосводов и земли, аспект Твоё, Г-сподь, величие и т. д., и все они получают жизненность лишь от аспекта имени славы Его Царства и т. д. И посредством этого размышления придёт к аспекту и возлюби всем сердцем твоим. Подобно тому, что сказали колена Яакову, как в сердце твоём нет ничего, кроме Единого, так в нашем сердце нет ничего, кроме Единого, толкование, как в сердце твоём нет ничего, кроме Единого, ибо корень Яакова был очень высок, возвышен, что он был аспектом самой колесницы для Его единения и Его единства, благословен Он. Так в нашем сердце нет ничего, кроме Единого, хотя мы внизу, в мире разделения, тем не менее посредством упразднения воли, чтобы покорить ситра ахра, чтобы не желать никакой вещи в мире, кроме Г-спода одного, создаётся у них тоже одно сердце для их Отца небесного (и см. в Зоаре, глава Трума, л. 134, стр. 2, об этом) то есть одна простая воля, укоренённая в сердце, не желать никакой вещи в мире, кроме Г-спода одного, поэтому в нашем сердце нет ничего, кроме Единого, хотя мы внизу, создаётся внизу Единое, как наверху (в Ацилуте, где это аспект владения единственного. И это Израиль — единый народ на земле, чтобы было раскрытие Единого и в материальной Асие) и это то, что сказал и возлюби всем сердцем твоим, обоими твоими началами, чтобы обратилась и воля животной души, которая называется злым началом, чтобы быть для Г-спода одного. А эта воля и эта любовь рождаются и привлекаются из разума, то есть посредством размышления, когда он размышляет о Его величии и Его возвышенности, благословен Он, как всё перед Ним считается как ничто, и нет ничего, кроме Него, что из этого привлечётся упразднение воли. И поэтому стих и возлюби соседствует со стихом Авайе Эхад, который перед ним, ибо посредством размышления о том, как Он, благословен Он, Един в 7 небосводах и земле, как указано выше, духовных и материальных, привлечётся и возлюби всем сердцем твоим и т. д.:

И вот, всё это во все шесть дней деяния, о которых сказано шесть дней работай. А работа — это аспект служения любви, ибо это аспект работы и труда, что невозможно, чтобы было рождение и привлечение любви из размышления, если он не будет трудиться, чтобы связать свой разум крепко, и нужны для этого все 39 работ в духовности, сеющий и пашущий и т. д., как написано в другом месте. А аспект этой любви, что в будни, это лишь любовь, которая привлекается из разума и размышления и т. д. Но в Шабат добавляется в каждом нешама етера, то есть рождается в Кнесет Исраэль совершенно новая вещь, то, чего нет в них в будни. И это аспект любви и воли к Г-споду, что выше разума и размышления. Ибо вот, есть воля и есть воля, толкование, есть воля, которая родилась из разума и размышления, и называется низшей волей, потому что аспект этой воли родился из разума, если так, она ниже Хохмы и Бины, и родилась и привлеклась из них. Но есть аспект высшей воли, что весьма выше Хохмы. А раскрытие этого аспекта в душе человека — это аспект любви, которая не рождается из размышления разума, а это простая любовь, что выше разума, что это аспект йехида души, что выше Хохмы, и как, в виде притчи, когда человек пожелает желанием и волей какой-нибудь вещи, которая касается самой сущности души, и это побуждает его делать вещи вовсе не согласно знанию и разуму, ибо эта воля глубже глубокого, чем разум и т. д., и как известно, что есть аспект воли, что выше разума, подобно тому, что сказали так возникло в мысли, и нет причины для воли. А аспект этой любви и воли к Г-споду раскрывается в душе человека именно в день Шабата. И это аспект великой любви, которая приходит сверху вниз в Б-жественную душу в Шабат, то есть любовь не соразмерна лишь разуму и размышлению, а она выше разума и привлекается от аспекта высшей воли, что выше Хохмы. (И это то, что разъяснено в «При эц хаим», что чертог любви, который светит в «Шма» Шабата, весьма выше аспекта чертога любви, который светит в «Шма» будней, см. там) что аспект раскрытия высшей воли именно в Шабат, ибо вот, написано ворота внутреннего двора, обращённые к востоку и т. д. Толкование, ибо десятью речениями был сотворён мир в шесть дней творения, и берешит, которое есть Высшая Хохма, тоже речение, и низошли Высшая Хохма и мидот, чтобы облачиться в аспект речи, сказать да будет свет и т. д. В виде притчи, человек, который пишет или рисует и т. д. И поэтому называются шесть дней творения, что получают от аспекта начала, это Высшая Хохма, а о Шабате написано и отдохнул, что завершил работу, и поднялись Хохма и мидот к аспекту, что выше Хохмы, это аспект высшей воли и наслаждения. И это аспект обращённые к востоку, аспект, что выше Хохмы, называется кедем, что выше аспекта начала и т. д., ибо у начала есть второе, тогда как аспект Предвечного мира и т. д., и как известно также на стих возвещающий от начала и т. д., и издревле и т. д., см. там, а в Шабат открываются ворота, обращённые к востоку, это раскрытие высшей воли и высшего наслаждения, потому что почил и отдохнул, подъём Хохмы в то, что выше Хохмы, тогда как в шесть дней деяния, которые называются шестью днями творения, что получают от Хохмы, а не от аспекта кедем, что выше Хохмы, который тогда не в аспекте раскрытия, как, в виде притчи, во время работы ещё не раскрывается наслаждение, а только когда завершена и т. д. И поэтому привлекается раскрытие аспекта высшей воли также в душу человека, что это раскрытие великой любви, что выше разума и т. д. Как написано на стих ибо лучше ласки твои вина. И изречение наших мудрецов, благословенна их память, приятнее мне и т. д. (И это то, что мы говорим в кидуше Шабата и возжелал нас, по имени раскрытия высшей воли в нас самих):

И это дело Шабат шабатон Г-споду, ибо вот, привлечение высшей воли, которая есть аспект воли, что выше разума, которая привлекается и раскрывается в Шабат, именно когда есть сосуд для раскрытия этого света, а сосуд — это аспект низшей воли, которая родилась из разума и размышления во все шесть дней деяния, ибо эта низшая воля становится аспектом сосуда по отношению к этой высшей воле, чтобы она привлеклась в неё саму в аспекте пребывания, как пребывание света внутри самого сосуда. Потому что низшая воля, хотя она ниже аспекта высшей воли, но во всяком случае она сосуд для раскрытия высшей воли, чтобы та облачилась в неё в соединении и истинном единении в день Шабата. И об этом сказано Шабат шабатон Авайе. Толкование, Шабат шабатон — это 2 упомянутые воли, которые соединяются воедино и становятся буквально едиными, а выражение шабатон Авайе, то есть ибо в Имени Авайе, вот, йуд — аспект Хохмы и т. д., а в Шабат это аспект Шабат Авайе, что раскрывается высшая воля, что выше Имени Авайе и т. д. И это то, что сказано ибо Б-г знаний Авайе, что есть 2 аспекта даат. Первый — высшее знание, а второй — низшее знание. Толкование, даат — это выражение воли, что даат и воля — всё одно дело, как написано только вас знал Я из всех семейств и т. д. Что намерение таково, что Я избрал и возжелал вас, чтобы избрать Себе избранным народом, ибо даат — это дело познания, что это аспект связи, которая приводит к воле и т. д. И так же и человек познал — выражение связи и соединения и т. д. А дело Б-г знаний, то есть соединение 2 упомянутых даат, которые суть 2 упомянутые воли. И тогда это аспект Шабат шабатон Имени Авайе, и это также толкование Б-г знаний Авайе, что соединяются 2 воли, что высшая воля, что выше Хохмы, светит и раскрывается также в низшей воле и т. д. И это дело нешама етера Шабата, что это раскрытие высшей воли от аспекта йехида, как указано выше. И это то, что называется душа всего живого. И как написано и насыщаешь всё живое волей, что раскрытие высшей воли привлекается в аспект, который называется всё живое и т. д., а оттуда привлекается, чтобы было волю боящихся Его исполнит, что раскроется в них высшая воля: И вот, когда высшая воля привлекается, чтобы облачиться в низшую волю в день Шабата, тогда привлекается от неё также свечение во все шесть дней деяния, чтобы находился в человеке аспект свечения от высшей воли, что выше разума. А раскрытие этого свечения — во время будничной молитвы, когда он пробуждается в любви и желании к Г-споду, благословен Он, что это аспект свечения от святости Шабата, светящей в будние дни, как написано в святом Зоаре, этот день даёт силу остальным дням и т. д. И поэтому может светить в них от упомянутого аспекта высшей воли. (И как он привёл в «Решит хохма», «Шаар а-кдуша», гл. 2, изречения Зоара, разъясняющие, как нужно освящаться и привлекать на себя каждый день от святости Шабата. И это толкование того, что сказано святы будьте и т. д., привлечь на себя от аспекта Шабата, который свят по сути. И так написал в «При эц хаим», что добавление НАРАН, которые светят в Шабат, не уходят также в будние дни, а лишь аспект добавления хая и йехида уходит на исходе Шабата и т. д. Но нужно подготовить себя, чтобы получить этот аспект добавления НАРАН. И это посредством мысли, речи и действия Торы и заповедей, которые сосуды для аспекта НАРАН. И как будет разъяснено ниже в деле 7 ветвей светильника, как посредством Торы и заповедей привлекают раскрытие аспекта высшей воли и т. д. И это дело будничного, сделанного в чистоте святости, то есть когда в будние дни светит также подобие святости Шабата и т. д.). И вот, будничная молитва — это аспект посредника между Шабатом и будними днями, который привлекает свечение от аспекта высшей воли, раскрывающейся в Шабат, во все будние дни и т. д. И поэтому молитва уподоблена лестнице, ибо написано и вот, лестница поставлена на землю, а верх её достигает небес и т. д., как притча о лестнице, по которой и посредством которой нижний поднимается снизу, с земли, на крышу. И так по ней высший спускается сверху вниз. Так, в виде притчи, молитва уподоблена лестнице, что посредством молитвы душа поднимается снизу вверх по высшим ступеням и уровням, ступень за ступенью, до высоты ступеней. И это посредством вопля сердца, в реута де-либа, чтобы истаяла его душа к Нему, благословен Он, что это аспект вознесения МАН снизу вверх, чтобы подниматься в возвышении за возвышением до высоты ступеней, чтобы включиться в свет Эйн Соф, благословен Он. И так же есть в ней аспект нисхождения сверху вниз, то есть когда уже поднялся в предельном возвышении на высоту ступеней, достигнув аспекта высшей воли, благословенна она, тогда пробудят и привлекут, чтобы она сошла в нисхождении ступеней сверху вниз, чтобы облачиться в низшую волю, а от неё распространится свечение во все 6 дней. И это то, что сказано и ангелы Б-жьи восходят и нисходят по ней, что в лестнице найдутся 2 различных аспекта и ступени, аспект подъёма снизу вверх и аспект нисхождения сверху вниз. И это аспект молитвы и т. д., что соединяет аспект святости Шабата с 6 будними днями, чтобы светило свечение высшей воли, что в Шабат, во все будние дни, чтобы было будничное, сделанное в чистоте святости. И это посредством подъёма и нисхождения (и см. то, что написано на стих голубка моя и т. д., как есть аспект души, что в теле, и есть аспект корня души, и там разъяснено, что корень души в аспекте изначальной мысли, что выше даже аспекта Торы, и это аспект упомянутой высшей воли, и также разъяснено, что посредством молитвы душа, что в теле, поднимается к своему упомянутому корню. А если так, представляется в деле добавления нешама етера Шабата, что это также от упомянутого аспекта корня души. И так следует из «При эц хаим», «Шаар а-Шабат», гл. 19, что макифим входят в Шабат в аспекте внутренних, а свечение от неё светит каждый день и т. д. посредством молитвы, как указано выше):

И вот, посредством Торы привлекают также высшую волю, чтобы она облачилась в низшую волю, ибо Тора привлеклась от аспекта высшей воли. И хотя Тора из Хохмы исходит. Исходит именно, что её выход из скрытия в раскрытие — от аспекта Хохмы, но корень её — от аспекта высшей воли, благословен Он (ибо 613 заповедей Торы с 7 мудрецов в гематрии Кетер) только она облачилась внизу в аспект мидот ХаГаТ Ацилута, что от аспекта Хесед привлекается облегчать, чтобы было годным, и дозволенным, и оправданным, а от аспекта Гвура привлекается быть строже и т. д. А аспект мидот ниже Хохмы. Получается, дело Торы — это привлечение высшей воли, что наверху, в низшую волю, которая есть аспект низшего знания, которое есть аспект внутренней стороны мидот, как известно (только это привлечение посредством Торы невозможно привлечь иначе, как посредством предварения молитвы, которая есть аспект лестницы, чтобы подниматься снизу вверх, и также именно посредством предварения аспекта Шабата, который тоже буквы ташев, подъём низшей воли в высшую волю и нисхождение высшей воли в низшую волю, и это подобие аспекта итарута ди-лтата, что благодаря этому можно привлечь затем посредством Торы и заповедей и т. д. сверху вниз, и как ниже, если пожелает Б-г). И вот, Тора соответствует аспекту утвари Мишкана, которая светильник и стол. (И тем более ковчег, в котором лежали сами скрижали, только аспект ковчега, который был в Святая Святых, он как Тора в своём корне. А аспект светильника, который был в Эйхале, это аспект раскрытия Торы в мидот. И это то, что сказано о Торе уста свои открывает она с мудростью, и Тора милости на языке её, вот, она называется аспектом Хохмы и аспектом Хеседа, ибо Тора из Хохмы исходит. И это аспект ковчега, и облачается в мидот, совокупность которых — Хесед. И это аспект светильника, который был на юге, аспект Хесед и т. д.) ибо вот, как в светильнике зажигают свет. Так же о Торе написано и Тора — свет. А толкование света Торы — как написано мудрость человека просветляет лицо его. Ибо сказали наши мудрецы, благословенна их память, мудрость — это раздел Кодашим, что посредством изучения раздела Кодашим пробуждает и привлекает раскрытие в аспекте Высшей Хохмы, чтобы было мудрость человека просветляет лицо его. А дело свечения лица наверху — как, в виде притчи, внизу у человека, когда он постигает новое постижение, засияет лицо его, как сказали наши мудрецы, благословенна их память, о рабби Абау, что засияло лицо его оттого, что он увидел новую Тосефту. И это из-за раскрытия наслаждения, которое раскрывается и облачается в новое постижение и привлекается и раскрывается в самом лице, так что засияло лицо его и светится. Так, в виде притчи, наверху посредством занятия Торой привлекают раскрытие света высшего наслаждения, чтобы оно светило и привлекалось в Высшую Хохму, и это аспект нового света от сущности Эйн Соф, благословен Он, который облачается в мудрость Торы. И это дело да осветит Г-сподь лик Свой для тебя и т. д. И это также дело света светильника. И этим будет понятно также дело 7 ветвей светильника, то есть средней ветви, которая есть тело светильника, и трёх ветвей, выходящих из одной его стороны. И трёх ветвей из второй его стороны, и бутон под двумя ветвями из него и т. д. То есть в том месте, где выходят две ветви из средней ветви, одна сюда и одна сюда, там есть бутон и т. д., и так же под двумя вторыми ветвями и под двумя третьими ветвями. А дело в том, что всё это намекает на совокупность Торы, которая Письменная Тора и Устная Тора. И это дело шести ветвей, выходящих из средней ветви, они шесть разделов Мишны, которые получают от средней ветви, которая есть аспект Письменной Торы. Ведь всё выводят из Писания, как сказано в Гмаре, какова причина, сказал стих и т. д., получается, Устная Тора выходит и привлекается от аспекта Письменной Торы. Как шесть ветвей выходят из светильника и т. д. А дело бутона под двумя ветвями, дело в том, что всякое влияние, которое привлекается от дающего к получающему, невозможно иначе, как посредством итарута ди-лтата от получающего к дающему, и благодаря этому привлекается итарута ди-лэйла от дающего, и называется МАН и МАД. И подобно этому в деле влияния от Письменной Торы к Устной Торе есть также эти 2 аспекта. Ведь известно, что Письменная Тора называется наставлением отца твоего. Аспект отца — это аспект мужского, дающего. А Устная Тора называется учением матери твоей, аспект Нуквы и получающего от Письменной Торы, только там возрастает влияние и т. д. А если так, есть в этом аспект вознесения МАН и привлечения МАД, и называется итарута ди-лтата и итарута ди-лэйла. И это дело бутона под двумя ветвями, что в месте выхода ветви из средней ветви там дело соединения МАН и МАД, что соединяются итарута ди-лтата и итарута ди-лэйла, поэтому там двойной свет, в виде притчи, от соединения 2 аспектов, поэтому был бутон, который толще, чем остальное место светильника, поскольку в этом аспекте соединяются 2 аспекта, дающий и получающий и т. д. И этот аспект называется в Зоаре кишрин, в виде притчи, узел, которым связываются две вещи вместе, вот, в месте узла толщеот того, что там соединение двух вещей вместе. И так же стол тоже намекает на аспект Торы, ибо на него кладут хлебы предложения. А Тора называется хлебом, идите, ешьте хлеб мой, ибо она аспект пищи для души, чтобы привлечь раскрытие во внутреннее, что постигает мудрость в своей внутренности, что его разум постигает мудрость Торы, в которую облачён свет Эйн Соф, благословен Он, и т. д. Поэтому становится ему от этого сама пища и жизненность для души. И так же наверху это аспект Израиль кормят и т. д., чтобы было облачение Эйн Соф в Высшую Хохму и т. д. Но заповеди — это аспект одеяний и макифим для души, которые привлечения от аспекта, что раскрытие не может облачиться в его внутренность, а только свет Г-сподень окружает его от головы до ног, и они аспект покрывал Мишкана, как разъяснено выше (и там разъяснено, что в заповедях тоже 7 аспектов, вытесала столпы свои, семь. И так же 7 видов в покрывалах, только они макифим, а в Торе 7 ветвей светильника — это аспект внутренних): А согласно всему упомянутому выше в разъяснении аспекта покрывал и утвари Мишкана, которые аспект Торы и заповедей, как указано выше. И в разъяснении дела Шабата, который аспект нешама етера, соединение высшей воли с низшей волей. Будет понятна веская причина дела связи повеления о заповеди Шабата рядом с повелением о работе над Мишканом, как написано в разделе Тиса только Шабаты Мои соблюдайте и т. д. А также того, что Моше-рабейну, мир ему, предварил повеление о Шабате работе над Мишканом, в противоположность тому, что упомянуто в повелении Святого, благословен Он, Моше-рабейну, мир ему. А дело в том, что хотя посредством Торы и заповедей привлекают аспект макифим и внутренних, которые аспект одеяний и аспект пищи для души, чтобы было раскрытие высшей воли в душе в аспекте внутреннего посредством Торы и в аспекте макифа посредством заповедей. Но в истине, поскольку человек внизу, в материальном теле, невозможно ему достичь аспекта высшей воли, что весьма выше всех миров, чтобы привлечь оттуда свет вниз. И поэтому нужно сначала аспект итарута ди-лтата, чтобы он пробудил в своей душе и поднялся, чтобы достичь раскрытия аспекта высшей воли, а этот подъём — аспект Шабата, буквы ташев, подъёмы миров снизу вверх, весьма до высоты ступеней, что это аспект высшей воли, раскрывающейся в Минху в Шабат, как написано а я — молитва моя Тебе, Г-сподь, в час благоволения и т. д. И также в душе человека есть аспект этого подъёма и этого раскрытия, что это дело нешама етера, как выше. А затем привлекается от аспекта этого свечения во все будние дни посредством молитвы, которая называется лестницей, и благодаря этому смогут привлечь затем посредством Торы и заповедей раскрытие и привлечение света сверху вниз, тогда как без предварения аспекта вознесения, что посредством Шабата, невозможно привлечь, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, всякий, кто говорит, нет у меня ничего, кроме Торы, и т. д. И поэтому в повелении Моше-рабейну, мир ему, Израилю о сооружении Мишкана он предварил повеление о Шабате, а затем повелел дело покрывал Мишкана, которые аспект макифим, привлекаемых посредством заповедей, а затем об утвари Мишкана, которая аспект внутренних. А дело в том, что во всяком привлечении сверху вниз сначала привлекается свет в аспекте макифа над получающим, а затем изливается и привлекается от него свечение в его внутренность и т. д. А остальное остаётся в аспекте макифа, поэтому он предварил покрывала утвари, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, всякий, кто читает «Шма» без тфилин, будто свидетельствует ложное свидетельство о себе. Ибо вот, в тфилин тоже отрывки Шма и Ве-хая «Шма», только в тфилин они аспект макифа. А в «Шма», когда он говорит Эхад и ве-аавта, это аспект раскрытия во внутренности. И поэтому сначала нужно макиф, а затем внутреннее. А когда он читает «Шма» без тфилин, чтобы привлечь внутреннее без макифа, это ложное свидетельство и т. д.:

И весь этот порядок — в деле служения человека. И это повеление Моше-рабейну, мир ему, Израилю в разделе Ваякгель. Но в деле порядка привлечения от света Эйн Соф, благословен Он, в миры, это наоборот, что сначала нужна утварь, а затем покрывала, а затем аспект Шабата. Ибо чтобы было привлечение от света Эйн Соф в миры, понадобилось, чтобы был большой и мощный цимцум и чтобы раскрытие было лишь малым свечением, чтобы миры могли получить и не упразднились из своего существования, а аспект этого раскрытия — это дело утвари Мишкана, которая аспект внутренних. А затем от аспекта этого раскрытия привлекается затем, чтобы был аспект макифа и Совев над мирами. И это дело покрывал Мишкана. И это то, что в разделах Трума и Тецаве, которые повеление Святого, благословен Он, Моше-рабейну, мир ему, сказана сначала утварь, а затем покрывала, ибо таков порядок привлечения сверху вниз, а затем сказано повеление о Шабате в разделе Тиса. А дело в том, что утварь и покрывала — порядок привлечения сверху вниз, а затем, при завершении и цели нисхождения высшего шефа, тогда это аспект Шабата, который есть покой и уход к Его сущности, как написано ибо в него почил и отдохнул, как человек, который прекращает работу и отдыхает, что это аспект подъёма сил души из их принижения к их сущности и т. д. И поэтому повеление о Шабате сказано потом, ибо неприменим аспект покоя и ор хозер, если только сначала не привлёкся аспект ор яшар и привлечение сверху вниз посредством утвари и покрывал, тогда нужно затем ор хозер посредством Шабата, тогда как в служении человека снизу вверх нужно сначала вознесение, то есть аспект Шабата, чтобы подняться весьма до высоты ступеней. А затем он привлечёт шефа сверху вниз, то есть от аспекта высшей воли, раскрывающейся в день Шабата, а привлечение от этого аспекта сначала в аспекте макифа и одеяния, что это дело покрывал Мишкана, а затем аспект утвари, то есть аспект Торы, которая есть Его мудрость, благословен Он, а от Хохмы привлекается мида Хесед, которая уподоблена воде, как вода, которая спускается с высокого места на низкое место, так Тора привлеклась из очень высокого места и сошла вниз, поэтому уподоблена воде. И это уста свои открывает она с мудростью, и Тора милости на языке её. Что Тора называется Торой милости по имени привлечения и т. д., что Его мудрость, благословен Он, привлеклась вниз, вниз, как известно, что Хохма и Хесед — одна линия, и это аспект Торы и благодеяний:

Возьмите от себя приношение для Авайе, всякий, чьё сердце побуждает его, пусть принесёт его, приношение Авайе

И чтобы понять дело этих 2 приношений. Одно — для Авайе, а второе — приношение Авайе. Вот, трума — выражение возвышенности. Превознесу Тебя, Б-г мой, Царь, и т. д. А также трума — выражение отделения, отделить труму. А чтобы понять дело возвышенности, это так, что вот, известно, что есть 2 аспекта в нисхождении, Мемале коль алмин и Совев коль алмин. Что аспект Мемале коль алмин — как притча о душе, которая оживляет тело и облачается в него, чтобы оживлять в аспекте разделения на мысль, и речь, и действие, и облачения мохин в голове и т. д. И так же в каждом органе частная жизненность (что жизненность облачается в каждый орган согласно его свойству и его качеству, то есть что совокупность раскрытия жизненности души в мохин, а оттуда привлекается свечение к каждому сосуду и органу согласно его аспекту. В глаз привлекается и облачается сила зрения. А в ухо привлекается и облачается сила слуха. А сила действия привлекается и облачается в руки, вплоть до силы хождения, которая привлекается и облачается в ноги. Получается, свет и жизненность светит и облачается в каждый сосуд согласно его аспекту и его сути. И поэтому в мохин светит большее свечение и жизненность, потому что сосуд более утончён и возвышен. Поэтому он может получить большее свечение, и это раскрытие разума и мысли. Тогда как в руках сосуд не может получить этот аспект раскрытия, поэтому не привлекается и не облачается в них ничего, кроме раскрытия силы действия. И тем не менее в них большее свечение, чем в силе, привлекаемой и облачённой в ноги, в которых нет ничего, кроме силы хождения. Тогда как рукой он может делать всякую искусную работу и писать слова мудрости. Ведь разум, хотя он не облачён в раскрытии в руку, привлекается и раскрывается посредством силы действия, что в руках. Тогда как к силе хождения, что в ноге, неприменимо это привлечение. И тем не менее в другом аспекте есть преимущество у ноги, что она несёт голову. И это потому, что их конец вонзён в их начало, и есть в конце аспект от их начала, но всё же нога называется концом, а рука не так. И это то, что в руке больше раскрытия жизненности, чем в ноге, как указано выше, из притчи о записи разума именно руками. И всё это потому, что жизненность привлекается и облачается в каждый орган согласно его мере и его качеству:

И из этого будет понятен смысл притчи в деле порядка нисхождения миров и привлечения жизненности от света Эйн Соф, благословен Он, которая привлекается внутрь всех миров. В каждый мир и в каждое сотворённое по его простому смыслу, сколько он может вынести. А совокупность этой жизненности называется в святом Зоаре Мемале коль алмин. Что в Высшем Ган Эдене, обители великих праведников, она светит в большем раскрытии, и это как притча о разуме, раскрывающемся в мохин, что в голове. А затем в мире ангелов, главная суть которых в природных любви и трепете, и нет у них постижения, как у душ великих праведников, это как притча о жизненности, привлекаемой и облачённой в руки, Хесед, дроа ймина, аспект любви. Стан Михаэля. А Гвура, дроа смала. Это аспект трепета, стан Гавриэля. И тем не менее у них есть также постижение, как разум привлекается посредством рук. А также как разум привлекается и облачается в мидот, что в сердце, что есть более внутреннее раскрытие, чем в руках, ибо руки — внешняя сторона мидот. И так есть ангелы от аспекта внутренней стороны, Михаэль и Гавриэль, огонь и вода, которые суть мидот, что в сердце. И есть от аспекта внешней стороны, дроа ймина, то есть чтобы было влияние вниз, питающий живущих милостью и т. д. И так сходит ещё жизненность в аспекте Асии в каждый мир согласно его мере). И так написано Ты создал небеса и небеса небес и т. д., моря и всё, что в них, и Ты оживляешь их всех. Что та жизненность от аспекта и Ты оживляешь их всех облачается внутрь миров и наполняет каждый мир согласно его мере, в небесах небес раскрытие более высокого аспекта, чем в небесах. И так в небесах есть раскрытие более высокого аспекта, чем на земле, как видно воочию:

(И будет понято это больше из того, что было видно воочию в деле привлечения мана, ибо написано вот, Я пролью вам хлеб с неба. И написано и когда сходила роса, сходил ман. И вот, ман называется также лехем абирим, что служебные ангелы питаются им. И это удивительно, ибо как ангелы, которые духовны, будут есть ман, который был материальной вещью, как написано и мололи на жерновах или толкли в ступе. Но дело в том, что ман, его корень очень высок, что привлекается от аспекта росы небесной, и это аспект тала де-бдулха, что это аспект самих высших светов, и как написано ибо роса светов роса Твоя, получается, что это сами высшие духовные света. И называется в святом Зоаре росой, капающей от Атика к Зеир Анпину. И это роса небесная. Они сами привлеклись и облачились в ман. А как будет это привлечение из столь высокого места вниз, это, несомненно, не так, что сам свет наверху привлекается и раскрывается внизу. Ибо ведь аспект росы светов — это сами высшие света, что выше даже аспекта сосудов 10 сфирот Ацилута. И поэтому называется именно росой светов, а если так, как он привлечётся вниз, как он есть. Но несомненно, это посредством облачения в порядке нисхождения от ступени к ступени, небеса небес к аспекту небес. А затем к аспекту земли. И поэтому, пока он наверху, служебные ангелы питаются им, ибо тогда он ещё был пищей духовной, а вовсе не материальной. А затем он материализовался и стал пищей материальной. И всё же облачены в него сами высшие света. И поэтому он также внизу лехем абирим, который поглощается в 248 органах, и нет от него отходов, и поэтому в Шабат не сходил ман. Тогда как прочие влияния привлекаются и в Шабат, хотя нет у тебя травинки, у которой нет мазаля наверху, который бьёт её и говорит ей расти, также в Шабат, тогда как в мане не так. И это потому, что в мане привлекалось от аспекта росы светов. А этот аспект не может сойти в Шабат, потому что тогда подъём миров наверх. Только поскольку этот подъём лишь во внутренней стороне, а не во внешней стороне. Поэтому прочие влияния сходят в Шабат, потому что они от аспекта внешней стороны. А если так, понятно из этого, как в мане было облачение росы светов. И это посредством нисхождения от ступени к ступени. И поэтому не подобен ман, что внизу, тому, как он наверху. Что внизу он стал материальным. Тогда как, пока он наверху, в духовном мире, он духовен и хлеб, которым питаются служебные ангелы. И это ман, как он ещё наверху, в аспекте высших, прежде их нисхождения вниз. Получается, из этого человек может постичь дело аспекта Мемале коль алмин, что это нисхождение жизненности с высоты ступеней, чтобы сходить, и привлекаться, и облачаться в каждый мир согласно его мере и его аспекту. И это то, что сказано и Ты оживляешь их всех и т. д.:

Ещё будет понято это из того, что сказано в главе Шлах, есть ли на ней дерево или нет. И истолковал святой Зоар там, что они хотели узнать суть влияния, привлекаемого в Земле Израиля, только ли оно от аспекта эц, это аспект Древа жизни, что это аспект Хохмы, как написано и мудрость оживляет и т. д., и также эц — выражение совета и тушия, и это аспект Хохмы. Или привлекается от аспекта айн, что это аспект, что весьма выше ступени Хохмы, как написано а мудрость из ничего обретается. А признак был таков, если увидят рост плодов подобно остальным странам, только тогда оно лишь от аспекта эц, и как написано всё мудростью сотворил Ты, полна земля приобретений Твоих, что весь мир и то, что наполняет его, корень его от аспекта Высшей Хохмы, берешит, и Таргум Йерушалми — мудростью. Но если увидят рост плодов и влияние в большом возвышении, несоизмеримо со всеми странами, и как упомянуто в словах наших мудрецов, благословенна их память, в конце трактата Ктубот. Тогда будет понятно, что влияние туда привлекается от аспекта айн, что выше аспекта Хохмы, откуда привлекается в большем раскрытии, не посредством цимцумов и т. д. Ведь понятно из этого также, как даже в самом материальном влиянии привлекается и облачается от аспекта айн, что выше даже аспекта Хохмы, и как это, но несомненно, посредством нисхождения многих ступеней до бесконечности, только всё же облачено в это само от аспекта айн, и от этого привлекается добавление благословения и роста в большом добавлении. А если так, из всего этого будет понятно понимающему дело аспекта Мемале коль алмин, что влияние привлекается с самой высоты ступеней, только привлекается и облачается в каждый мир и в каждое сотворённое согласно его мере. И поэтому в этом свете и жизненности есть разделение многих ступеней, буквально без конца, что даже в каждом мире делится на 4 аспекта, неживое, растительное, животное и говорящее. И также в каждом аспекте из этих 4 аспектов есть различные ступени без конца и числа, и каждому аспекту согласно его мере так и привлечение, и это каждому по его мере):

А аспект Совев коль алмин — это Б-жественный свет и жизненность, которые не облачаются внутрь самих миров, и толкование совев не таково, что он поднимается и окружает сверху, а что он тоже внутри миров, только не облачается в них, и как написано не небо ли и землю Я наполняю, Я именно, что в той жизненности вовсе нет аспекта разделения, Я первый и Я последний, предвечный всех предвечных и т. д., тогда как аспект Мемале коль алмин в аспекте предела, путь 500 лет и т. д., ноги хайот и т. д. И это превознесу Тебя, что Его сущность и Его суть возвышена и превознесена до бесконечности и без предела. Б-г мой, что аспект света и жизненности, которая привлекается от аспекта Совев коль алмин, это посредством Царя, что Царь — имя Его, наречённое над ними, как притча о царе, что лишь его имя и его распространение над странами его владычества. А это привлечение, что от аспекта Совев коль алмин, чтобы быть аспектом Малхут всех миров, это посредством Израиля, нет царя без народа и т. д., и Давид сказал этот стих за весь Израиль, превознесу Тебя, Б-г мой, это посредством Царя и т. д.:

(А толкование дела таково, что аспект Совев коль алмин — это привлечение от Эйн Соф, благословен Он, которое привлекается, чтобы быть превознесённым над мирами. И этим превознесением Он оживляет их, и это жизненность в аспекте макифа, ведь превознесение и возвышенность, что царь возвышен и превознесён над своим народом, это не аспект привлечения в их внутренность, а это как дело свечения снаружи и путём макифа. А наверху благодаря этому привлекается им жизненность и существование от аспекта этого превознесения и макифа. И это то, что называется Совев коль алмин, и это аспект царство Твоё — царство всех миров. А жизненность, облачающаяся в их внутренность, что это аспект Мемале коль алмин, она от аспекта слова Г-сподня, и Ты оживляешь их всех, то есть буквы от алефа до тава и 5 мест произношения, и это толкование ата. Это то, что облачается в их внутренность. Тогда как аспект царство Твоё и превознесение — это аспект Совев коль алмин. Но Его суть и сущность, благословен Он, весьма выше аспекта Совев коль алмин. И как притча о царе, что его суть и сущность — не то, что он превознесён над народом, ибо это превознесение лишь распространение свечения от него одного. И это превознесу Тебя, Б-г мой, Царь. Ибо аспект возвышенности — это аспект Совев коль алмин, потому что этот аспект — дело возвышенности и превознесения, что это макиф над всеми мирами и оживляет их благодаря этому, и это тоже лишь от аспекта Царя, миды Его Малхут, благословен Он. А Б-г мой — это аспект свечения, облачающегося внутрь всех миров, и это свечение от аспекта Малхут. И поэтому толкование превознесу Тебя — это привлечение от Его сути и сущности, благословен Он, чтобы быть аспектом Совев коль алмин. А царь Давид, мир ему, который был колесницей для миды Его Малхут, сказал это, и как указано выше):

Но чтобы была эта сила в душе, что посредством неё привлечётся аспект Совев коль алмин, чтобы быть в аспекте Малхут, чтобы оживлять ограниченные и конечные творения, это согласно тому, что сказано семь дней ешь мацу, хлеб бедности и т. д., что для того, чтобы получить Тору в Шавуот лицом к лицу и т. д., после их выхода из Египта, который был в аспекте ахораим, им было заповедано считать счёт Омера, 7 недель. А в первую неделю есть именно мацу. А дело в том, что есть в животной душе 7 дурных мидот и т. д., и каждая включена из всех, семь на семь — это 49. И это дело счёта, чтобы мидот были в аспекте итхапха и т. д. И это дело Омера, который приходит из ячменя, пищи скота, аспекта животной души и т. д. И в эти 7 недель он обращает их понемногу, хесед, что в хеседе, и т. д. Посредством того, что светит и привлекает в них аспект света, как притча о свече, которая отгоняет тьму и т. д. И это у-сфартем — выражение свечения и света, и говорят каждый день сегодня и т. д. Сегодня и т. д. А привлечение света — свыше аспекта мидот, что благодаря этому обращаются мидот от аспекта любви, что в противоположном, к любви к Г-споду и т. д. И как написано и отсчитайте себе с завтрашнего дня после Шабата, свыше аспекта мидот. Но невозможно, чтобы был аспект итхапха без того, чтобы сначала предварить аспект иткафья, что это аспект упразднения, упраздни свою волю и т. д. И как известно, что невозможно, чтобы было возникновение еш ми-еш, как притча о зерне, посеянном в землю, что сначала сгнивает и становится аспектом айн, и тогда может прорасти и с большим добавлением посредством растительной силы, что в земле. Тогда как до гниения, что оно ещё в аспекте еш, поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, о выходе цыплёнка из яйца, ибо это лишь смешанный прах и т. д. И так невозможно, чтобы было из аспекта любви, что в противоположной стороне, аспект любви к Г-споду, если не предварить сначала аспект упразднения. И как написано в «Шма» Эхад и ве-аавта, что сначала нужно самопожертвование, аспект упразднения, чтобы отдать душу свою в Эхад, и благодаря этому и возлюби всем сердцем твоим, обоими твоими началами и т. д., что это дело итхапха и т. д. И это дело мацы, которую заповедано есть в первую неделю счёта, и также до счёта, ибо маца — аспект иткафья и упразднения. Ибо в маце нет превознесения, чтобы она вздувалась и поднималась, и также нет в ней вкуса, как в квасном, и одно зависит от другого, как известно, что тот, в ком нет аспекта превознесения, не хочет находить вкус в своём служении и т. д. И это дело мацы, хлеба бедности, перед получением Торы, как написано и душа моя, как прах, для всех да будет, а затем открой сердце моё для Торы Твоей и т. д., что посредством душа моя, как прах, сможет быть затем аспект итхапха и быть лицом к лицу. И вот, в этом аспекте аспект иткафья выше аспекта итхапха. Ибо хотя он ещё не обращает мидот, всё же ведь он упразднён во всём и совершенно. А этим итарута ди-лтата в аспекте упразднения, что он устраняет себя от всего в аспекте иткафья, итарута ди-лэйла, чтобы привлеклось от аспекта Совев коль алмин аспект Малхут, что это тоже аспект ухода Его сути и сущности, благословен Он, чтобы оживлять дух смиренных и сердце сокрушённых и т. д. И это Бешахмало. То есть чтобы был аспект благословения и привлечения в аспекте Его Малхут во веки веков. Ибо ваэд в перестановке букв — эхад. И сказали наши мудрецы, благословенна их память, всюду, где сказано ваэд, нет ему прекращения, то есть чтобы было Г-сподь царствует, Г-сподь царствовал, Г-сподь будет царствовать, до бесконечности и т. д. А в душе, то есть чтобы не было аспекта изменений во время молитвы и после молитвы весь день, ибо изменения — от аспекта и воцарился, и умер и т. д. И это дело приношения для Авайе, что это аспект упразднения снизу вверх. (А дело в том, что это привлечение, чтобы было Бешахмало, посредством итарута ди-лтата тоже в этом аспекте, у которого нет прекращения, то есть аспекта принятия ярма Царства Небес, ибо дело ярма — это аспект иткафья и упразднения воли, что у этого аспекта нет прекращения, ибо этот аспект может быть равно весь день целиком. То есть что и после молитвы, хотя он не занимается глубиной размышления, всё же он может быть в аспекте иткафья со стороны решения, которое остаётся у него во время молитвы. Тогда как в аспекте любви есть изменение между временем молитвы и после молитвы и т. д. И получается, преимущество упразднения воли и иткафья имеет лишнее преимущество в этом аспекте тоже, и это то, что в нём нет изменений:

А дело в том, что вот, известно, что все изменения — от аспекта разбиения сосудов, и как сказано в святом Зоаре о деле и воцарился, и умер и т. д., что 7 царей Тоу, ибо тот, кто упал со своей ступени, называется умершим. А дело этого их падения в том, что они были в аспекте лишь рацо, и не было в них аспекта шов. И поэтому нет существования этому аспекту. И так в душе человека нужно именно аспект рацо ва-шов, как написано и возлюби, а затем и говори о них, в словах Торы и т. д., как известно. И вот, со стороны упомянутого аспекта разбиения сосудов привлекаются все изменения также в человеке, что хотя он молится в любви, при всём этом после молитвы он может тянуться, не дай Б-г, за вожделениями этого мира, но охрана от этого — аспект шов, и говори о них, и в исполнении заповедей и т. д. Но вот, известно, что разбиение было лишь в 7 мидот, но в аспекте Малхут вовсе не было самого разбиения, и как написано в «Сифра де-цниюта» и в толковании Ари, благословенна его память, там. И это дело того, что в аспекте принятия ярма Царства Небес, что это аспект упразднения воли, нет изменения, и это аспект ваэд, у которого нет прекращения. И посредством итарута ди-лтата в этом аспекте пробуждает также наверху, чтобы было Бешахмало, то есть чтобы было благословение и привлечение от сущности Эйн Соф, благословен Он, чтобы быть аспектом имени славы Его Царства. И подобно делу, разъяснённому выше в толковании превознесу Тебя, Б-г мой, Царь. И это дело первого приношения для Авайе. Ламед указывает на вознесение снизу вверх. И это потому, что привлечение возвышенности и аспекта Малхут от Его сути и сущности, благословен Он, хотя это привлечение и нисхождение от Его сущности, чтобы быть Совев коль алмин, но суть этого привлечения ведь не в облачении в миры, а аспект возвышенности и превознесения над ними, что это подобие вознесения снизу вверх. Поэтому это привлечение называется в Зоаре выражением возвысилась слава Святого, благословен Он, как известное изречение, когда покоряется ситра ахра, возвышается слава Святого, благословен Он, во всех мирах. И это не дело ухода самого света, не дай Б-г. Ибо если так, какое в этом достоинство, а наоборот, несомненно, это привлечение и раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, только это аспект раскрытия света Совев коль алмин, что невозможно, чтобы раскрытие было во внутренности, внутри сосуда, а лишь в аспекте возвышенности, и поэтому называется возвысилась, будто свет раскрывается лишь немного и уходит. Поэтому сказано приношение для Авайе, чтобы было в аспекте возвышенности и превознесения, и это привлечение света Совев коль алмин из его источника, что это привлечение как вознесение. И ещё, что это привлечение посредством итарута ди-лтата, что в аспекте вознесения и упразднения снизу вверх, как указано выше. И это дело одного приношения, которое снизу вверх):

А затем написано всякий, чьё сердце побуждает его, пусть принесёт его, приношение Авайе. Это аспект привлечения сверху вниз, трума — выражение отделения, как указано выше. Две из ста и т. д. То есть чтобы привлекалось от аспекта Авайе, это аспект Совев коль алмин, постоянно приводящий в бытие, ибо йуд, что в начале, указывает на действие, как так делал Иов и т. д. в аспекте Авайе, ибо аспект Мемале коль алмин, йуд — цимцум и т. д. А это привлечение посредством щедрых, аспекта праотцов, которые называются щедрыми и пастырями. Ибо щедрый — это аспект дающего от своего блага другому. И так пастух пасёт своих овец на хорошем пастбище, и кормит, и поит их. И как написано знатные народов собрались, народ Б-га Авраама и т. д., посадить меня со знатными, со знатными народа Своего и т. д., выкопали его знатные народа, что дело праотцов было копать колодцы, и выкопал Авраам и т. д. И все колодцы, которые выкопали во дни Авраама и т. д., что колодец — это аспект раскрытия воды из скрытия внутри земли, что всё их дело было привести аспект Совев коль алмин, аспект скрытия, в раскрытие, аспект Мемале коль алмин, что это была цель всех их деяний и их служения. И называются щедрыми сердцем, ибо Святой, благословен Он, называется именем сердце, в виде притчи, как написано твердыня сердца моего и т. д. Ибо вот, сердце оживляет всё тело посредством крови души, которая запирается внутри него, а затем открывается и выходит ко всем органам, что постоянно запирает и открывает, открывает и запирает и т. д., что это аспект рацо ва-шов, дающий и получающий. Так, вот, жизненность всех миров путём рацо ва-шов и т. д., а это привлечение, чтобы был аспект рацо ва-шов, посредством аспекта праотцов, и поэтому называются щедрыми, ибо мида Авраама — мида любви, шёл, продвигаясь, рацо ва-шов, благодаря этому пробуждает наверху, как вода — лицо и т. д., в аспекте высшей любви. А мида Ицхака в трепете. И Страх Ицхака был со мной, посредством аспекта трепета и т. д. И поэтому говорят Б-г Авраама, Б-г Ицхака и т. д., Б-г при каждом, потому что мида этого не как мида того. И нужны 2 аспекта. Ибо левая его под моей головой, а правая его обнимает меня. Что и посредством аспекта левой, отталкивающей, вызывает возвышение головы и т. д. И это всякий, чьё сердце побуждает его, пусть принесёт его, приношение Авайе. То есть привлечение Торы сверху вниз, которая называется вином и маслом и т. д., что это аспект мацы ашира, замешанной на вине и масле, которая вовсе не приходит к квашению, как указано выше, и понимающему достаточно: