«Тора ор» (Алтер Ребе)/Ваигаш
«И подошёл к нему Йеуда и сказал: прошу, господин мой» и т. д.
Вот, написано: «балки домов наших — кедры» и т. д. И вот, нужно сказать различие между Мишканом и домом вечности: Мишкан был из кедров, как написано: «брёвна шитим стоячие», а покрытие было из полотнищ козьей шерсти, и кож баранов, и кож тахаш и т. д.; а Храм был из камней и земли именно (ибо запрещено делать в нём выступающее дерево и галереи из дерева, как написал Рамбам, гл. 1 Законов Бейт а-бхира, и см. в книге «Хинух», заповедь 492), только были брёвна из кедра в потолке Улама и т. д. И нужно сказать: почему в Мишкане кедры были главным в строении, а земля была лишь в полу Мишкана внизу, а в Храме — наоборот, что камни и земля были главным, что даже крыша была из них и не было деревьев, только упомянутые выше брёвна из кедра, которые были второстепенными по отношению к главному в строении.
А дело в том, что вот, известно, что в каждом мире есть 4 аспекта: неживое, растительное, живое и говорящее; и неживое ниже по ступени, чем растительное, а растительное ниже живого и т. д., а превосходство во всех них — аспект говорящего. И на первый взгляд удивительно: если так, почему именно земля «произведёт свою поросль», что растительное будет расти, и рождаться, и привлекаться из праха земли? Ведь растительное выше неживого, которое есть прах. Но дело в том, что не одно подобно другому: хотя неживое ниже по ступени, чем растительное, при всём этом есть в нём особое достоинство со стороны его корня, который выше аспекта растительного и живого и т. д. Ибо вот, известен спор танаев в Гмаре (Хагига 12а): один сказал — небо предшествовало земле, как написано: «В начале сотворил» и т. д. «небо и землю», а другой сказал — земля предшествовала, как написано: «в день создания» и т. д. «земли и неба»; и те и другие — слова Б-га живого: что в мысли земля предшествовала небу, а когда сотворил, сотворил небо сначала. А дело в том, что «конец деяния — в мысли вначале». Объяснение: земля, поскольку она конец деяния, поэтому её корень в мысли — в аспекте начала мысли; а небо, которое начало деяния, — оно последнее в мысли, ибо таково правило, что конец деяния восходит в мысли вначале. И поэтому растительное выше неживого, и так живое выше растительного и т. д., что это согласно порядку цепи нисхождения неживого, растительного, живого и говорящего в мирах, что аспект неживого и праха земли — это аспект конца деяния, а растительное и живое выше его по ступени, и это дело «небо предшествовало земле». И тем не менее со стороны их корня в изначальной мысли ведь именно земля предшествовала им всем в мысли; поэтому именно в ней есть сила и способность произвести свою поросль со стороны её возвышенного корня, и поэтому растительное, и живое, и говорящее — все получают от неё и т. д.:
А вот в Мишкане ещё не находилась цель совершенства, ибо он был лишь временным жилищем Святого, благословен Он, как написано: «и ходил Я в шатре и в Мишкане» и т. д. Поэтому он сделан согласно образу порядка цепи нисхождения миров — как они сотворены по порядку, что в этом небо предшествовало земле. И поэтому стены Мишкана были из брусьев, которые аспект растительного, и лишь пол Мишкана был из земли, что это как в цепи нисхождения, что растительное выше неживого; и поэтому брусья сделаны из кедров, ибо кедр растёт очень высоко, что это высший аспект в растительном и т. д., гораздо выше аспекта неживого, в котором вовсе нет прибавления и роста. А покрытие над Мишканом было из полотнищ и из кож баранов и тахаш и т. д., что это аспект живого, который выше по ступени даже аспекта растительного. Поэтому полотнища, которые аспект макифим, которые были распростёрты над стенами Мишкана, были от аспекта живого, который выше аспекта растительного, из которого сделаны стены Мишкана. Выходит, что всё это сделано согласно порядку достоинства и ступени цепи нисхождения в их нисхождении и сотворении сверху вниз, что это аспект «небо предшествовало» и т. д. Но в Храме находилась цель совершенства, ибо он был постоянным жилищем Святого, благословен Он, как написано: «это покой Мой навеки», что он был подобием мира грядущего, того, что будет в седьмом тысячелетии, когда будет покой для жизни вечной, что тогда возвысится высшая земля, что это аспект Малхут Ацилута, чтобы быть выше их всех; и как написано: «жена доблестная — венец мужу своему», что она будет венцом в будущем для Зеир Анпина Ацилута. И это со стороны её корня, что взошла в изначальной мысли вначале: земля предшествовала небу. Поэтому даже в Храме, который был подобием мира грядущего, главное в доме сделано из камней и земли, которые аспект неживого, что даже крыша и маазива, что это аспект макиф, сделаны из камней и земли, а не из кедров, что это согласно тому, что будет в будущем, что аспект земли предшествовал, «жена доблестная — венец мужу своему», со стороны её корня и т. д.; только брёвна из кедра, что были в потолке, были лишь аспектом опор для главного в потолке, сделанного из аспекта неживого, и как дело «опоры Торы». (И см. написанное в другом месте на стих «завтра новомесячье» о том, что сказал Йеонатан Давиду: «а я буду тебе вторым» и т. д.):
И вот, явно видно также этот аспект, что в земле есть особое достоинство, и это аспект упразднения, что есть в ней, что она попираема под ступнями ног всех, тогда как растительное растёт в высоту и превознесение и т. д. И это упразднение привлекается со стороны её возвышенного корня в мысли, ибо мысль — это аспект «хешев ма», что это предельное упразднение, как сказал Моше, учитель наш, мир ему: «а мы — что». И оттуда привлекается и облачается аспект упразднения в землю, и с этой стороны она возвысится в будущем, чтобы быть венцом мужу своему; поэтому Храм был из камней именно (и как написано также в другом месте на стих «Псалом, песнь освящения дома», что поэтому сказали в Гмаре о Кореше, что он упустил тем, что вернулся и приказал смешать аспект растительного в Храме: «рядов из камней тёсаных три и ряд из дерева новый» и т. д., ибо он должен быть весь из камней именно по указанной выше причине. А в молитве это аспект поклонов, что в Шмоне эсре, голос тонкой тишины, аспект неживого, и буквы молитвы — это аспект неживого). Тогда как в Мишкане, который сделан согласно порядку нынешней цепи нисхождения, что аспект растительного выше неживого, «небо предшествовало» и т. д., поэтому стены были из дерева шитим, а земля была в полу Мишкана, и как указано выше:
И вот, это также дело Йосефа и Йеуды, что это также аспект и ступень неба и земли, и аспект растительного и неживого и т. д. Ибо Йосеф — выражение прибавления и умножения, что прибавляется всё больше в возрастании и возвышении вверх, и это дело аспекта растительного, и в особенности аспект кедра, который растёт всё выше и выше, до вершины ступеней, и как написано: «праведник, как пальма, расцветёт, как кедр в Ливане, возвысится» (и это аспект Зеир Анпина Ацилута, что называется растительным по отношению к Малхут, что называется неживым, как написано в другом месте пространно, что в мидот есть произрастание и рост, но буквы — это аспект неживого и т. д., и в мидот есть аспект катнут и гадлут; и это аспект кедра и иссопа, что иссоп — это аспект катнут, а кедр — аспект гадлут и т. д.; и это то, что сказано: «как кедр в Ливане, возвысится» и т. д.; и Йосеф в особенности — это аспект Йесод, который поднимается до Даат, а Даат поднимается до Кетера и т. д.; и когда простирается выше и выше, называется кедром в Ливане и т. д.). А Йеуда — это аспект земли, Малхут Ацилута, что это аспект неживого Ацилута; и поэтому Йеуда — выражение признания и упразднения, ибо в неживом есть аспект упразднения больше всего, как указано выше:
И вот, в порядке цепи нисхождения ныне Йосеф выше Йеуды, ведь Малхут получает своё изобилие и свою жизненность от Зеир Анпина. И поэтому Йосеф был царём в Египте, что он аспект растительного, аспект роста и превознесения, и он был тем, кто продавал хлеб и изливал всем, а Йеуда — получающий. И это то, что сказано: «И подошёл к нему Йеуда и сказал: прошу, господин мой». Объяснение: что в него привлечётся изобилие от Йосефа-праведника, и как объясняется в Зоаре, что «и подошёл» — это приближение мира к миру, то есть нижний мир, аспект Малхут, объединяется и подходит к высшему миру, аспекту Зеир Анпина, чтобы получить изобилие и т. д. И это подобно тому, что было в Мишкане: растительное выше неживого, как указано выше. Но в будущем возвысится Йеуда, чтобы быть выше аспекта Йосефа, как написано: «жена доблестная — венец мужу своему», со стороны его корня, что взошёл в мысли вначале, как указано выше. Ибо вот, мысль — это «хешев ма», то есть предельное упразднение, что это аспект Хохмы Ацилута, «коах ма». И вот, «Аба основал дочь», ибо высшая Хохма называется высшим трепетом, а нижняя Хохма, которая есть Малхут, — нижний трепет; и это «Аба основал дочь», что от аспекта высшего трепета Хохмы привлекается Малхут, нижний трепет. А в будущем возвысится аспект нижнего трепета в высший трепет, её источник, поэтому будет тогда венцом мужу своему, ибо упразднение выше по ступени, чем любовь и трепет мидот, привлекаемые от аспекта Хеседа и Гвуры Зеир Анпина. И поэтому также сейчас в земле есть аспект упразднения больше, как указано выше. А аспект упразднения высшего трепета — это аспект и ступень Моше, учителя нашего, мир ему: «а мы — что» и т. д. (и см. ниже на стих «Йеуда, тебя», и написанное на изречение Зоара, глава «Эмор», на стих «а также, по правде, сестра она мне, дочь отца моего» и т. д., о деле «мудростью основал землю, утвердил небеса разумением»; и см. написанное выше, глава «Берешит», маамар, начинающийся словами «Леавин а-таам ше-ништана йецират»):
И это то, что написано в афтаре главы «Ваигаш»: «возьми себе одно дерево и напиши на нём: „Йеуде“ и т. д. и возьми одно дерево и напиши на нём: „Йосефу, дерево Эфраима“ и т. д. и сближь их одно с другим и т. д. вот, Я беру дерево Йосефа и т. д. и положу их на него, на дерево Йеуды» и т. д. До «и раб Мой Давид — царь над ними». Объяснение: ибо сейчас Йосеф выше Йеуды, ибо он уподоблён кедру, который растёт в высоту и прибавляется всё больше; так Йосеф — к нему относятся десять колен, как написано там: «и колена Израиля, товарищи его»; выходит, он многочисленнее коленами, чем Йеуда, ибо по этой причине называется Йосеф, ибо он высший Даат и т. д. Однако в грядущем будущем, когда соединятся оба, Йосеф и Йеуда, вместе в предельном истинном единении, то есть то, что написано: «и подошёл к нему Йеуда», и как написано (Иов 41): «одна к другой подойдут», и это будет в будущем, тогда возвысится Йеуда выше Йосефа, как указано выше, на стих «жена доблестная — венец мужу своему»; и поэтому тогда «и раб Мой Давид — царь» над всем Израилем.
И это то, что сказано: «и не мог Йосеф сдержаться» и т. д. «когда открылся Йосеф братьям своим», то есть что соединились Йосеф и Йеуда в предельном соединении и единении, чтобы быть одним в другом и т. д. (и см. на стих «и будет число сынов Израиля» и т. д. о деле «и соберутся сыны Йеуды и сыны Израиля вместе, и поставят себе одного главу» и т. д.; и см. в друше о благословении зимун, о деле, что Давид, царь, мир ему, благословит над чашей вина, хранимого для будущего и т. д.; и см. на стих «завтра новомесячье» о деле Йеонатана и Давида):
[И из всего сказанного выше будет понятно и разъяснено то, что написано в «Ликутей а-Шас» от Ари, благословенной памяти, в разъяснении сказанного нашими мудрецами, благословенна их память, в «Хелек» (102а, конец стороны а), что Святой, благословен Он, схватил Яровама бен Навата и сказал ему: «вернись» и т. д. Сказал Ему: «кто во главе?» Сказал ему: «сын Ишая во главе». Сказал Ему: «если так, не хочу». Что это в точности упомянутое выше дело: Святой, благословен Он, хотел, чтобы Яровам совершил тшуву, и тогда засветит в нём от аспекта и ступени Йосефа, аспекта дерева Эфраима и т. д. И это «Я, и ты, и сын Ишая будем гулять в Ган Эдене», что будет светить в них Эйн Соф, благословен Он, великим свечением. И это «Ани» и т. д. Сказал Ему: «кто во главе?» — ибо он хотел, как было сейчас, что аспект и ступень Йосефа выше аспекта Йеуды; поэтому он хотел быть во главе по отношению к Давиду; но Святой, благословен Он, сказал ему, что в будущем возвысится Йеуда, поэтому сын Ишая во главе и т. д. Сказал Ему: «если так, не хочу», ибо не было в нём этого аспекта упразднения и смирения. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память: «высокомерие, что было в Яроваме, изгнало его» и т. д. И подобное этому объяснено также в другом месте о деле разведчиков, что и в них не было этого смирения по отношению к аспекту высшей земли, ибо они воображали себе, что им это не нужно, поскольку они из мира мужского, «все они — мужи» и т. д. Но Йосеф-праведник и Йеуда соединятся в будущем в предельном единении, чтобы быть одним в другом, как указано выше]:
«И собрал Йосеф всё серебро, что находилось в земле Египетской, и принёс Йосеф серебро в дом фараона»
Вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память: три клада спрятал Йосеф: один открылся Кораху, и один открылся Антонину, и один сокрыт для праведников в будущем. И чтобы понять это: вот, написано: «свет посеян для праведника». И известно, что это аспект первоначального света, который светил от края мира до края мира, который Святой, благословен Он, сокрыл для праведников. А дело этого сокрытия будет понятно: ибо вот, в служении Г-споду найдутся 2 аспекта и ступени в любви к Г-споду. 1-й — это аспект любви, рождающейся и привлекаемой от размышления о величии света Эйн Соф, благословен Он: когда углубится своим разумом в возвышенность Его величия, благословен Он, родится от этого воодушевление в стремлении и пламенности к Нему, благословен Он, ибо «по разуму своему хвалим человек», ибо мидот следуют за разумом и размышлением. Эта любовь — аспект нового рождения, что появляется заново через разум и размышление. И есть 2-й аспект в любви, и он называется скрытой любовью, что это любовь, которая есть в природе порождения Б-жественной души, что она желает по своей природе включиться в Эйн Соф, благословен Он, который её источник и корень, только у него она в аспекте скрытия и большого сокрытия, и её выход в раскрытие — через размышление, как написано в «Тании». И выходит, когда она выходит в раскрытие через размышление, это не новое рождение от разума воистину, от которого родилась любовь, ведь эта любовь уже была изначально в его душе, только была в скрытии, а через размышление вышла из скрытия в раскрытие.
И это дело сказанного нашими мудрецами, благословенна их память: «вошло вино — вышла тайна». Объяснение: тайна — это аспект упомянутой выше скрытой любви, и её выход в раскрытие — через размышление, называемое именем «вино» — вино Торы и т. д. И поистине достоинство и ступень этой скрытой любви велики и больше аспекта любви, рождённой от упомянутого выше размышления. Хотя та — новое рождение, а эта — не полное обновление, тем не менее её корень возвышеннее и т. д., а любовь, рождённая от размышления, ниже её по ступени, только она не так низко опустилась, как упомянутая выше скрытая любовь и т. д. (и как написано в «Тании», что аспект скрытой любви, когда она выходит в раскрытие, называется великой любовью, которая выше вечной любви, что от аспекта размышления и т. д.; и см. написанное ниже на стих «Хахлили» о деле великой любви и вечной любви).
И вот, аспект и ступень Йосефа-праведника, высшего, — это аспект скрытой великой любви, что есть в каждой душе из Израиля, корень которой очень высок и возвышен, что это аспект Йосефа, который есть аспект Йесод, то есть аспект «йуд — сод» и т. д. И это объяснение «свет посеян для праведника», что это аспект первоначального света, который Он сокрыл для праведников. А первоначальный свет — это аспект упомянутой выше великой любви, которая гораздо выше аспекта вечной любви, называемой также светом (ибо свет — это аспект Хеседа, и есть Хесед олам, и это аспект любви, привлекаемой от разума, но первоначальный свет — это аспект великой любви, что выше разума, и взята от аспекта «и многомилостив», «и милость Моя от тебя не отступит» и т. д.), только Он сокрыл его для праведников в аспекте Йосефа, праведника мира, и от него посеян в каждого из Израиля аспект упомянутой выше любви, только она скрыта в аспекте сокрытия, и тайны, и скрытия, и «вошло вино — вышла тайна», как указано выше:
И согласно этому будет понятно также то, что написано в Зоаре, Трума (166б и 167а): этот свет посеял его Святой, благословен Он, в Своём саду Эдена через этого праведника, который садовник сада, и взял этот свет и посеял его посевом истины и т. д., а в изгнании в сад не входит садовник; и тот свет, который посеян, постоянно производит плоды и виды и сам собой засевается, как вначале. А объяснение «сад» — это аспект привлечения кав и хут от Малхут Эйн Софа, что от начала кава до его окончания — всё называется аспектом сада, что это аспект Малхут. (см. в «Микдаш мелех» на Зоар, глава «Бо», л. 35а, от имени рава Хаима Виталя в объяснении «в одном праведнике» и т. д., «что посеял в саду» и т. д., см. там). И как сказали наши мудрецы, благословенна их память: как сад нужно вскапывать, и поливать, и подрезать, что это аспект служения бирурим, что это делается через Йосефа-праведника.
И вот, как в материальной земле есть 2 вида произрастания: 1-й — злаки, засеваемые ежегодно, и поднимаются и вырастают; и 2-й — это называемые сфихин, то есть то, что вырастает само собой, что вовсе не посеяно сейчас, а от посева, что упал в неё прежде и т. д. И они называются «сфиха де-арэа», которые поддерживают землю, ибо главное поддержание земли — через сфихин. И так находится наверху, в высшей земле, называемой садом, эти 2 аспекта и ступени, то есть аспект привлечений, привлекаемых в неё в аспекте посева, как написано: «свет посеян» и т. д.; и есть аспект того, что растёт в ней от аспекта сфихин, то есть от того, что уже посеяно и т. д. И сфихин — хотя это не дело возникновения и нового привлечения воистину, а лишь аспект роста из того, что было в скрытии в земле, — при всём этом есть в нём особое достоинство, что его корень очень высок; и это как указано выше в деле скрытой любви, когда она выходит в раскрытие: хотя это не новое возникновение, как любовь, рождённая от размышления, при всём этом её корень выше и т. д. А аспект раскрытия скрытой любви — это дело сфихин, что земля производит свою поросль сама собой, «и сам собой засевается», то есть от той любви, что уже посеяна в ней, что была скрыта и т. д. И это аспект «свет посеян» и т. д. (что уже посеян в Б-жественной душе; но любовь, рождённая и привлекаемая от размышления, называемая вечной любовью, — это как пример посева, что сеют сейчас заново). И все посевы этих любовей — всё от аспекта Йосефа-праведника, что называется садовником сада, от которого привлекается свет в аспект Малхут, называемой садом (что это источник душ Израиля):
И это дело «и собрал Йосеф всё серебро» и т. д., что это аспект хасадим, которые все привлекаются в аспекте Йосефа-праведника, и как указано выше в деле первоначального света, который Он сокрыл для праведников, что он привлекается в аспекте Йосефа, называемого праведником мира, и он садовник сада, от которого привлекается аспект упомянутой выше скрытой любви в каждом из Израиля. И это «и принёс в дом фараона» — это аспект Малхут, называемой садом и раскрытым миром, что есть источник душ Израиля. И это дело «три клада спрятал Йосеф» и т. д. Ибо вот, известно в писаниях Ари, благословенной памяти, что Хесед (5 хасадим, привлекаемых в Зеир Анпин, и Хесед, что в Тиферет) делится на 3 части, то есть верхняя треть — в аспекте скрытия и сокрытия и называется покрытыми хасадим, а 2 трети раскрываются. И это дело упомянутых выше 3 кладов, что два открылись — это 2 раскрывающиеся трети; а верхняя треть, что это аспект ХаБаД, что в нём, покрыта и скрыта и раскроется праведникам в будущем, и как написано: «свет посеян для праведника»; и это дело аспекта первоначального света, который Он сокрыл для праведников и т. д. И всё это спрятал Йосеф, что он аспект Йесод, в котором привлекаются упомянутые выше хасадим, и как известно знающим тайное учение (можно сказать также, что покрытые и раскрытые хасадим — это аспект упомянутых выше великой любви и вечной любви. И это «и собрал Йосеф всё серебро» — как покрытые хасадим, так и раскрытые; и всё принёс в дом фараона, что раскрываются в единении Зеир Анпина и Нуквы. Ещё можно сказать: Паро — выражение «прия», что через прию раскрываются 3 части Хеседа, как упомянуто в «Эц хаим», и всё одно. И см. написанное в Зоаре, Балак (л. 204), о деле утра Йосефа, что там объясняется также, что упомянутый выше первоначальный свет привлекается в аспекте Йосефа, а Давид приготовил ему хупу, как написано: «утром приготовлю Тебе и буду ждать». И это дело «и собрал Йосеф серебро, и принёс в дом фараона», и понимающий поймёт. И см. написанное в другом месте на стих «и десницу Твою из лона Твоего — истреби», что дело в том, что раскроются хасадим от покрытий Йесода Имы и т. д. И можно сказать также, что объяснение «серебро, что находилось в земле Египетской» — это покрытые хасадим, а в земле Кнаан — это раскрытые хасадим):
Разъяснение к вышесказанному
А для дополнительного разъяснения написанного выше на стих «и подошёл» и т. д. о деле, что в будущем будет восхождение Малхут выше Зеир Анпина и т. д., будет понятно из того, что написано в последнем благословении бракосочетания: «вскоре, Г-сподь, Б-г наш, да будет слышен в городах Йеуды и на улицах Иерусалима» и т. д., «Благословен Ты, Г-сподь, веселящий жениха с невестой». И нужно сказать причину изменения выражения благословений, что вначале сказал «веселящий жениха и невесту», а затем сказал «с невестой». И также нужно понять дело «голос жениха и голос невесты».
А дело в том, что сказанное «веселящий жениха и невесту» относится к нынешнему времени, а сказанное «с невестой» относится к будущему, то есть после того, как уже сказал «вскоре да будет слышен», то есть с приходом Избавителя, тогда затем говорит «с невестой». А чтобы понять причину, почему сказал о будущем именно «с невестой». Дело в том, что есть эрусин и нисуин. Ибо в это время — это аспект эрусин, как написано: «Тору заповедал нам Моше — мораша», не читай не читай «мораша», а «меораса». И как написано: «в день свадьбы его» — это дарование Торы дарование Торы, аспект эрусин, ибо при даровании Торы, хотя было раскрытие лицом к лицу, это было лишь в аспекте внешней стороны только — в запрещённом и разрешённом, но внутренняя сторона Торы, что это аспект Б-жественного наслаждения, что в Торе, тогда ещё не раскрылась и осталась в аспекте макиф свыше; и это подобно аспекту эрусин, что и там ещё не привлекается в аспекте внутреннем, лишь внешнее свечение, а весь главный свет — в аспекте макиф, как кольцо кидушин, которое круглое и окружает руку. Но в будущем, когда будет аспект раскрытия внутренней стороны Торы, что это высшее наслаждение, что в Торе, тогда будет в аспекте нисуин, «ибо твой муж — твой Создатель», жена приобретается и т. д., ибо дело нисуин — тоже после того, как уже пришёл свет в аспекте внутреннем:
И вот, известно, что ныне, в изгнании, Малхут получает свет через Зеир Анпин, который сам получает от Имы, и как написано: «венцом, которым увенчала его мать его», а он затем изливает Малхут. Но о будущем сказано: «жена доблестная — венец мужу своему», что Малхут будет венцом мужу своему, Зеир Анпину, что возвысится выше него, ибо вонзён их конец в их начало и т. д. И это причина сказанного нашими мудрецами, благословенна их память: «в будущем перед праведниками будут говорить: „Свят“». И поэтому ныне, в это время, говорится «веселящий жениха и невесту», что невеста, которая есть Малхут, получает свет через жениха, Зеир Анпина. А в будущем, после того как уже возвысится, тогда говорится «веселящий жениха с невестой», что через невесту Он веселит жениха, потому что жена доблестная — венец мужу своему, как указано выше. И это то, что сказано: «вскоре да будет слышен» и т. д. «голос невесты» и т. д. Ибо ныне, в изгнании, сказано: «онемел я в безмолвии», что это аспект молчания, «и как немой, не откроет уст своих» и т. д. И поэтому жених говорит: «вот, ты посвящаешься мне», а невеста молчит. Но в будущем, когда возвысится выше и выше, тогда будет также изливающей и называется «голос невесты». И так же будет понятно дело Шмоне эсре — молитва шёпотом — это лишь в это время, когда Нуква — аспект получающего, а не изливающего. Но в будущем, когда возвысится, чтобы быть в аспекте изливающего, как сам мужской, тогда будет Шмоне эсре громким голосом и будет «голос невесты», и понимающему достаточно:
