Перейти к содержанию

Хабадцитат:Принципы и руководящие указания

Материал из Хабадцитата

Шаблон:Хабадцитат — Стиль Хабадцитат — это совместный, и многоязычный проект, цель которого — создать обширное собрание цитат для всех желающих.
Существует ряд принципов и руководящих указаний, которым желательно следовать, чтобы сохранять единообразие изложения материала, избегать дублирования и поддерживать качество конечного результата.

  • Единообразие: используйте шаблоны страниц как отправную точку для написания страницы, по крайней мере на первых шагах на сайте. Шаблоны содержат примеры особого написания для здешних страниц, а также специальные знаки, распознаваемые программным движком, на котором размещается Хабад.
  • Качество и достоверность: следите за нормативным письмом, правильным ивритом, использованием информации из надёжных источников.
  • Выбор понятий: подумайте, может ли страница, которую вы выбрали для создания, заинтересовать других читателей с точки зрения своей значимости. Помните также, что Хабадцитат не является словарём, который должен содержать всякое возможное понятие, а является собранием цитат.
  • Соблюдайте нейтральность: важно, чтобы все страницы в Хабадцитате, в том числе спорные, были представлены сбалансированно и не служили трибуной для выражения позиции или для определённой пропаганды.
  • Пишите описания правок, чтобы другие могли легко узнать, что вы сделали, и не думали, что вы пытаетесь вносить изменения тайком.
  • Не оставляйте 'коз': нельзя оставлять в тексте страниц половинки цитат, тексты на английском, обращения к читателям/другим авторам. Для этого существуют песочница, страницы обсуждения или Буфет. Переносите страницу цитат в основное пространство только после того, как закончили её писать, или по крайней мере оставляйте страницу без каких-либо пометок. Если вы хотите оставить на странице пометку о правке, её можно добавить так: <!-- пометка о правке --> , так что увидит её только тот, кто будет править страницу.
  • Авторские права: необходимо соблюдать законы об авторском праве, полные сведения — по ссылке внизу страницы. Следует помнить, что как только вы написали страницу, она стала общим достоянием, и другие авторы вправе и даже, скорее всего, будут изменять страницу, комментировать, дополнять — в меру своего понимания (и не всегда по вашему личному вкусу). Уважайте такое поведение и помните, что у вас нет монополии на созданную вами страницу, такова природа совместного собрания цитат.
  • Размер страницы: следует рассмотреть разделение особенно больших страниц, когда это возможно.

См. также