«Тикуней Зоар» — английский перевод Д. Соломона (Margalya Press, 2024)
Sefaria: Tikkunei Zohar — Tiqqunei ha-Zohar, trans. by David Solomon. Margalya Press; Melbourne, 2024 (en)
Лицензия по данным Sefaria: CC-BY-NC
Источник версии: https://margalya.com/products/tz
Скачано с https://www.sefaria.org 2026-11-14


— 33 —
Another Introduction to Tiqqunei ha-Zohar For Rosh Ḥodesh Elul, Day 1
(Gen. 1:1) In the beginning, ELQYM created... etc.
It is written: (Dan. 12:3) The wise shall radiate [сн. ∞: yazhiru] , like the radiance [сн. ∞: zohar] of the firmament... etc.
These are Rabbi Shim’on ben Yoḥai and his companions: Rabbi El’azar his son, and Rabbi Abba, and Rabbi Yosse, and Rabbi Ḥiya, and Rabbi Yitzḥaq, and the rest of the companions, who radiate radiance [Var. who are radiating] above, ... like the radiance of the firmament.
What is meant by ‘like the radiance’? But when they made this composition, it was agreed to on high, and they called it The Book of Radiance [сн. ∞: Sepher ha-Zohar] .
(ibid.) ... and those who bring the many to righteousness – through it, may they be many!
(ibid.) ... like the stars forever – that their light never be darkened, for ever and ever and ever.
At that time, when this composition was composed, permission was granted to Elijah to acquiesce with them in it, and to all the Masters of the Academy above and below, and all the forces of the higher angels, and higher souls, to be with them in agreement and friendship as one.
Elijah opened began, and he said: Master of the Worlds! For You are He that is One – but not in number.
You are high above all the high-ones, hidden, beyond all that is hidden, no thought apprehends You at all.
You are He that has produced ten ‘constructs’ [сн. ∞: tiqqunin] – and we call them ‘the ten sephirot ’ [сн. i: See Bemidbar Rabbah 14:11 and Sepher Yetzirah 1:2] – with which to direct hidden worlds that are not revealed, and worlds that are revealed. And in them You are concealed [Var. it is concealed], from humans.
And You are He that binds them, and unites them, and, because You are within them, anyone who separates one from its companion, of these ten, is considered as though he had caused separation in You.
And these ten sephirot, they are going according to their order: one long, and one short, and one intermediate.
And You are He that directs them, and there is none who direct You, – not above, and not below, and not from any side.
Garments have You fixed for them, from which fly-forth souls for [Var. of] human beings. And many bodies You have fixed for them, – which are called ‘body’, relative to the ‘garments’ which cover them.
And they are called in this arrangement: Ḥesed – right arm, Gevurah – left arm, Tipheret – body, Netzaḥ and Hod – two thighs, and Yesod – end of the body, – sign of the holy covenant. Malkhut – ‘mouth’ – we call it ‘Oral Torah’.
The brain is Ḥokhmah, it is inner thought. Binah is the heart, and with it the heart understands. And upon these two it is written: (Deut. 29:28) The hidden things are for Y”Y our God....
Higher Keter, it is the ‘crown of sovereignty’, and upon it is stated: (Is. 46:10) He tells the end from the beginning... And it is ‘the skull of phylacteries’ [Var. ‘the skull that does not lay phylacteries’ [сн. ii: BT Rosh HaShanah 17a] ]. Inside it is YOD QE VAV QE [сн. △: 45] , which is ‘the way of emanation’.
It is the watering of the tree, with its arms and its branches, [Var. and its faces] like water, which irrigates a tree, and it grows through that watering.
Master of the worlds! You are ‘the Cause of causes’, the Reason of reasons, Who waters the tree – with that fountain!
And that fountain is like a soul to the body, which is the body’s life-force. And yet of You, there is no imagining, and there is no likeness, of anything that is inside or out.
And You created heaven and earth, and You produced from them the sun and the moon, and stars and constellations. And on the earth: trees, and grasses, and the Garden of Eden, [and herbs] and beasts, and birds, and fish, and people, so that higher-ones would be recognised through them, and how high-ones and low-ones are directed through them, and how they are recognised from higher and lower – and there is none that knows of You at all.

— 34 —
And outside of You, there is no uniqueness [Var. unity] among the higher and the lower, and You are known as ‘Lord over All’.
And all the sephirot, each one has its own name, and with them, angels are called. But You have no specific Name, for You are He that fills all Names, and You are the completeness of everything. And when You withdraw from them, all those names are left like a body without a soul.
You are ‘wise’, but not with any specific ‘wisdom’. You are He that ‘understands’, but not from any specific ‘understanding’. You have no specific ‘place’, other than to make known Your strength and Your power to humans, and to show them how the world is governed, – through judgement and through mercy, which are ‘righteousness and justice’ – according to the deeds of people.
‘Judgement’ is Gevurah, Justice is ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , Righteousness [сн. ∞: tzedeq] is ‘the holy kingdom’ [сн. ☉: Malkhut] , (Lev. 19:36) Scales of righteousness... – ‘two pillars of truth’ [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , ... the ‘hin’ of righteousness... – ‘sign of the covenant’ [сн. ☉: Yesod] . All are to show how the world is governed.
But not that You have any specific righteousness – which is ‘judgement’, and no specific justice – which is ‘mercy’. And none of any of these attributes at all.
Rise Rabbi Shim’on! And may words be innovated by your hand! For behold you have permission [Var. it is given to you], to reveal hidden secrets by your hand, that for which permission to reveal was not given to any person, until now.
Arose Rabbi Shim’on. He opened and said: (1 Chron. 29:11) To You, Y”Y, is the greatness and the might... etc.
Hear O high-ones! Those sleepers of Hebron, and the Faithful Shepherd! Wake up from your slumber!
(Is. 26:19) ... Wake up and rejoice! O dwellers of the dust... These are the righteous-ones, who are from the aspect of whom it is stated: (Song. 5:2) I am asleep, and my heart is awake... And they are not dead. And thus, it is said of them: (Is. 26:19) ... Wake up and rejoice... etc.
Awake O Faithful Shepherd! Be aroused, you and the Patriarchs, for the arousal of the Shekhinah, Who is sleeping in exile, for until now the righteous have all been reposing, and slumber is in their nostrils.
Immediately, the Shekhinah gives [Var. there are aroused] three ‘voices’, towards the Faithful Shepherd, and says to him: ‘Rise O Faithful Shepherd! For about you it is stated: (Song. 5:2) ... the voice of my beloved is knocking... towards Me – with His four letters.’
And He shall say through them: ‘... open-up for Me, My sister, My beloved, My dove, My‘completion’ [сн. ∞: tam] ...’ For behold: (Lam. 4:22) Completed [сн. ∞: tam] is your sin, O daughter of Zion, He will not exile you again...’
(Song. 5:2) ... for my head is full of dew.... [сн. iii: See Shemot Rabbah 33:3] What is the meaning of full of dew? But the blessed Holy One said: ‘Do you think that since the day the Temple was destroyed, that I have entered My house, and that I have entered in settlement? Not so! For I do not enter all the while you are in exile.’ [сн. iv: See BT Ta’anit 5a]
Behold you have a sign:... for my head is full of ‘dew’ [сн. ∞: tal] [сн. △: 39] . H-Ei [сн. ❖: ה־א] is the Shekhinah in exile. Her perfection, and Her life is tal [сн. ∞: dew] [сн. △: 39] . And this is Y-O-D H-Ei V-A-V [сн. △: 39] . And H-Ei [сн. ❖: ה־א] [сн. △: 6] is the Shekhinah, Who is not counted of ‘the 39’ [сн. ∞: Ta-L] .
But YOD QEi VAV, whose letters add up numerically to 39, is He that fills the Shekhinah, from the fountain of all higher sources.
Immediately, the Faithful Shepherd rose, and the holy Patriarchs with him.
Until here is ‘the mystery of unity’. From here onwards is the first passage of ‘the secrets of the Torah’.
Until here.
Opened Rabbi Shim’on and said: (Gen. 1:1) In the beginning, ELQYM created... (Ps. 25:14) The ‘secret’ of Y”Y is with those who fear Him, and His covenant is to let them know it.
The ‘secret’ [сн. ∞: sod] [сн. △: 70] – these are seventy times [Var. faces], that the word Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] is explained in this passage.
First Tiqun For Day 2
(Gen. 1:1) In the beginning [сн. ∞: Be-REiShYT] ... The letter Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. △: 2] and the word REiShYT [сн. ∞: beginning] .
(Ps. 118:20) This is the gate to Y”Y, the righteous shall enter therein, This is the gate [Var. fear] of ‘the righteous’, who have permission to enter there, [and others] and those who are not

— 35 —
righteous, are rejected from there.
In it, are inscribed and depicted and engraved, the images of higher and lower. The depiction of Adam is inscribed there, and it is a ‘human form’.
The inscription of the lion is there, to the right, and the inscription of the ox, to the left, and the inscription of the eagle, in the middle.
And the mystery of the word: (Ez. 1:10) And the image of their faces is the face of a man, and the face of a lion to the right of the four of them etc. [and four faces for the four of them] to each ‘beast’ there are four faces. These are the four letters of the holy Name – of YQV”Q – which shines through them.
The king of all the ‘beasts’, this is ADaM [сн. ∞: human] [сн. △: 45] , who is YOD QEi VAV QEi [сн. △: 45] which amounts to the same number.
The Adamic form is the Holy Shekhinah, for She is His image. She is His seal, [His form], and about Her it is stated: (Song. 8:6) Place me as a seal upon your heart.
For thus did the Shekhinah say, [Var. Israel says in exile], ‘Even though Thou shalt ascend upwards [from the world], may Your image never leave me forever,’
Like that seal, which is in that place, in which is adhered the impression, of the Master of the seal. The image of the seal is not removed from it, so that He may be recognised by it. And therefore, Knesset Yisrael said: [Var: Israel said in exile:] Place me as a seal upon your heart.
Like the impression of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the hand, which correspond to the heart... like a seal upon your arm, like the phylacteries of the head which are dangling, straps to all sides – unto the heart and the arm, and through them they are inscribed, for they are the People of ‘the blessed Holy One’.
And furthermore: Place me as a seal – this is the seal of the sign of the holy covenant of circumcision, and it is the sign of the covenant of the holy Sabbath and festivals.
... for love is as strong as death... (ibid.) – harsh is the separation, of the blessed Holy One and the Shekhinah, from Israel, as the separation of the soul and spirit and animating-soul, from the body.
and further:... for love is as strong as death, when Israel unify the Name of the blessed Holy One in love, and they say: ‘Who chooses His People Israel with love’. [сн. v: Liturgical: Blessings of the Shm’a of the Morning Service]
... it is as hard as hell, the jealousy (ibid.) – of the blessed Holy One, with which He is jealous over them, when they shall go out of exile, for He will be, at that time: (Naḥ. 1:2) ... zealous and vengeful, ... and possessing anger...
(Song. 8:6) ... its sparks are sparks of fire... At that time, the ‘left’ will be aroused in its flames, which are (ibid.) ... flashes of fire, the ‘flame of Y-Q’ [сн. ∞: shalhavetyah] , and it will burn numerous chambers of the houses of idol worship, and it will take revenge upon’Amaleq, for He has promised by the two letters of the holy Name, which are Y-Q, to take revenge from it. It is this that is written: And He said: ‘... for a hand is upon the throne of Y-Q...’ (Ex. 17:16) and this is... the flashes of fire – the flame of Y-Q. (Song. 8:6)
And Israel say: ‘Master of the Universe! Even though I am far from You in exile, Place me as a seal upon Your heart... (ibid.) and let not Your image be removed from us, for She is Your seal, Your Shekhinah, for Whose sake You were remembering us in exile, and the seal of the blessed Holy One is specifically the Shekhinah.
She is the letter ב [сн. ❖: Beiyt] , specifically, with Her, does the Torah open with Beiyt [сн. ❖: ב] , and this is Be-REiShYT: the letter Beiyt and the word reishyt [сн. ∞: beginning] . Beiyt [сн. ∞: house-of] is surely the treasure store of everything, about it is stated: (Is. 33:6) ... the fear of Y”Y is His treasure.
And this is: [Second Tiqun]
[Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning]
Many times, in the Torah, there is reishyt [сн. ∞: beginning] , and each one is explained in its place.
The first is: (Prov. 8:22) Y”Y has acquired me as the ‘beginning’ [сн. ∞: reishyt] of His way... and this is the Torah, in which there are cantillation-notes, and vowel-points, and letters, and many positive and negative commandments, all of which depend upon the Name YQV”Q. It is this that is written: (Ex. 3:15) ... this is My Name for ever etc. ShMY [сн. ∞: My Name] [сн. △: 350] with Y-Q [сн. △: 15] is 365, ZiKhRY [сн. ∞: My remembrance] [сн. △: 237] with V-Q [сн. △: 11] is 248. The 365 of the left, from ‘the fearing’ of Gevurah were they given – the ‘terror of Isaac’.]
[Third Tiqun] Second Tiqun For Day 3
Be-REiShYT The word YiR-AT [сн. ∞: fear-of] is contained in there, what remains of these letters is Sh-B, and the mystery of the word is ShuV [сн. ∞: return!]

— 36 —
– in ‘the awe of Y”Y’. And if there is no fear, there is no wisdom, as they have established: [сн. vi: Mishnah Avot 3:17] ‘If there is no awe there is no wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] ’, because awe is the treasure-store of wisdom, it is its secret repository, it is its hiding place, it is the house of the King.
And this is: Tiqun Three, like this:
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] contains RoSh [сн. ∞: head] and BaYiT [сн. ∞: house] , and the mystery of the word: (Prov. 24:3) In wisdom will a house be built... And one who wishes to see the king, has not permission to see him except in his house, and the mystery of the word: Wisdom [сн. ☉: Ḥokhmah] is not recognised except ‘in its house’ [сн. ☉: Binah] .
Similarly, ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , which is YQVQ, is not made known to a prophet or seer, except in His ‘chamber’, which is ADNY [сн. △: 65] , and the mystery of the word: (Hab. 2:20) And Y”Y is in His holy chamber [сн. ∞: heikhal] [сн. △: 65] ...
[and it is: (Ps. 63:3) Thus ‘in holiness’ [сн. ∞: ba-qodesh] have I beheld You... – ba-qodesh [сн. ∞: in-holiness] [сн. △: 412] in gematria is ‘a house’ [сн. ∞: bayit] [сн. △: 412] ]
And it is comprised of 7 chambers of 7 lands, and about them did David say: (Ps. 116:9) I shall walk before Y”Y in the lands of the living, and the Middle Pillar comprises seven firmaments, and about them did David say: The heavens are the heavens of Y”Y... (Ps. 115:16)
And there is no knowledge at all, – of the King, and His garments, and His ‘arrangements’ [сн. ∞: tiquneih] , – for any person in the world, until he enters His house and His chamber, which is the letter Beiyt [сн. ❖: ב] , and about it is stated: (Is. 56:7) ... for My house [сн. ∞: beiyt] shall be called a house of prayer, for all the nations.
And one who is a ‘man’ [сн. ∞: adam] , in the image of ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , of him it is said: [сн. vii: BT Berakhot 6a] ‘the prayer of man is not heard except in the synagogue’, and thus have the Masters of the Mishnah established.
And one who ‘guards the covenant’, is called ‘the man of perfection’, and there, in Be-REiShYT, is a ‘covenant of fire’ [сн. ∞: BRYT EiSh] , for he guards it from the fire of hell. But one who is occupied in the Torah and guards it, is called ‘man’ in the image of He that is above, It is this that is written: (Is. 44:13) ... like the glory [сн. ∞: tipheret] of a man, to dwell in the house.
Come see: Of everyone who guards the sign of the covenant, his image is inscribed in the Shekhinah [сн. ☉: Malkhut] and ‘the Righteous-One’ [сн. ☉: Yesod] , and yet of one who strives in the Torah, his image is inscribed in ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] .
Tiqun Four
Be-REiShYT It is written: (Ps. 118:19) Open for me the gates of righteousness, I shall enter through them, I shall acknowledge Y-Q. Open for me... – these are the two eyelids, which open and shut, and about them it is stated: (Ex. 25:20) And the cherubs shall be spreading their wings upwards... [cherubs] – these are the two cherubs of the eyes, spreading wings – the eyelids.
And furthermore: Open for me the gates of righteousness... (Ps. 118:19) – these are the 2 eyes.
When they are [Var. that the eyes are] (Ps. 27:11) looking ‘in a straight way’, it is stated of them:... and their faces are one to the other... And when they are not looking ‘in a straight way’, then: (Is. 27:1) the crooked serpent is there, about which it is stated: (Rut. 1:17) ... for death shall separate... etc. [Var. see Hos. 13:15 “and it shall separate between ‘brothers’.”]
The three colours of the eye are the three Patriarchs, of whom it is stated: (Ex. 6:14) These are the heads of their fathers’ house... The ‘eye’s daughter’ [сн. ∞: bat’ayin] the pupil which is thin and small, – this is the Shekhinah, Who participates with the Patriarchs. And about Her it is stated: (Ps. 17:8) Guard me, as the ‘pupil of the eye’s daughter’... and all is within the mystery of Be-REiShYT: there is RASheY [сн. ∞: heads-of] , there is BaT [сн. ∞: daughter] .
Rabbi Shim’on rose to his feet and said: ‘Master of the Universe! Open my eyes that I may gaze above through them. I shall enter ‘through them’ [сн. ∞: VaM] [сн. △: 42] , (Ps. 118:19) with ‘the forty-two letters of the explicit Name’, to know each-and-every letter upon

— 37 —
its proper order.’
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] etc. (Gen. 1:2) And the earth was formless and void... and they are: A-V-G Y-T-Tz Q-R-’A S-T-N N-G-D Y-Kh-Sh B-T-R Tz-T-G Ḥ-Q-B T-N-’A Y-G-L P-Z-Q Sh-Q-U Tz-Y-T. ‘Blessed be the Name of His glorious kingdom for ever and ever.’ [сн. viii: Liturgical, from Recital of the Shm’a]
Each-and-every letter, it has an ‘utterance’, and it has a ‘pathway’. There are ten utterances, and 32 pathways. And they are all suspended from A-Y-Q. And this is: (Ps. 118:19) ... I shall ‘thank’ YaQ. A-Y-H is the numerical value of ‘I shall thank’ [сн. ∞: AUDeH] [сн. △: 16] Y-Q. [Y-Q is Ḥokhmah and Binah, Aleph [сн. ❖: א] is Higher Keter]
And there are seven sephirot, included in seven Names. And all of them include the ‘daughter of seven’ [сн. ∞: Bat Shev’a] [сн. ☉: Malkhut] . And there is no sephirah, amongst any of the sephirot, that has permission to bestow blessing, or to influence those below – except through Bat Shev’a [сн. ∞: daughter of seven] .
Because She is the ‘binding’ of all the sephirot. For if the sephirot would ‘pour’ outside of Her, there would be ‘separation’, and thus, there is no permission for a sephirah to pour to any place – except from Her – towards those below.
And thus, is stated of Her: (Jer. 9:22) Let not the wise man boast of his wisdom... etc. ... except in ‘this’ [сн. ∞: zot] .
(Lev. 16:3) In this [сн. ∞: zot] manner shall Aaron approach the sacred... For no prophet or sage has permission, to know anything knowable above, except through Her. [сн. ☉: Malkhut]
And because of Her, it is stated: (Ex. 19:3) And Moses ascended to ELQYM... And David, because of Her, said: (Ps. 132:4–5) I shall not give sleep to my eyes, nor slumber to my eyelids. Until I find a place for Y”Y...
It [сн. ∞: ihu] [сн. ☉: Malkhut] is the completion of the ‘human’ [сн. ∞: adam] , the completion of the Unity, the completion of the Holy Name, the completion of each-and-every sephirah.
Tiqun Five, For Day 4
Be-REiShYT is composed of the letter בּ [сн. ❖: Beiyt] and reishyt [сн. ∞: beginning] , a point within its chamber.
And this point is Hidden Thought.
Meanwhile, Elijah ‘happened’ towards him Rabbi Shim’on. He said to him: ‘Rabbi! Rabbi! But the Beiyt [сн. ❖: ב] is open! In what way, therefore, is the Thought within it hidden?’
But at the beginning of the ‘will of ascension’ of the King, ‘lamp of darkness’, when He measured out a chord,, from this point there emerged a line, which spark-blocked that thought, like this: ם [сн. ❖: Mem]
At first, it is a blocked Mem [сн. ❖: ם] , and when the line which is the letter ו [сн. ❖: Vav] is extended, from ‘the measure’, it is opened and made into ב [сн. ❖: Beiyt] , and this is Be-REiShYT – Beiyt followed by REiShYT [сн. ∞: beginning] – a point in its chamber.
And when it is the blocked ם [сн. ❖: Mem] , it is the Large Mem [сн. ❖: ם] of: (Is. 9:6) To him who increases [сн. ∞: le-Mםarbeh] the authority... [Var. le-Marbeh is the gematria of ’ezer [сн. ∞: help] [сн. △: 277] or zer’a [сн. ∞: seed] [сн. △: 277] , in that chamber, he sowed seeds for his ‘correction’ [сн. ∞: tiquna] , ha-misrah [сн. ∞: the-authority] is the gematria of the word tiqun when counted together with the letters and the word, and this is ‘the large Mem’] and it is made into a ring.
And for its sake, it is said to a bride: ‘Be thou sanctified unto me with this ring’: ם [сн. ❖: Mem] and about it is said: [сн. ix: Zohar 1:15a] ‘the bind of formlessness implanted in the ring.’ And it is neither white nor red, nor black nor green nor any colour at all. And when it is extended to shine, it is made into colours [Var. 7 colours] with which to shine.
And the mystery of the word: (Ps. 104:2) You enwrap light like a garment... etc. When the light [сн. ∞: aur] is ‘enwrapped’, and not extended and is blocked, it is called ‘air’, [сн. ∞: avyr] ‘light’ blocked by the letter Yod, the point in its chamber.
When Yod [сн. ❖: י] emerges from avyr [сн. ∞: air] , aur [сн. ∞: light] , is revealed. And this is: (Gen. 1:3) And ELQYM said: ‘Let there be light’... And there are five mentions of ‘light’ in the act of creation, and they are Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] .
And about them it is stated: (Is. 40:12) Who has measured the waters with his step... – and this is the right arm [сн. ☉: Ḥesed] , and it is the colour white. ... and gauged the heavens with his span... – this is the left arm [сн. ☉: Gevurah] , which is the colour red. ... and the dust of the earth all in a large bowl – this is the body, the Middle Pillar [сн. ☉: Tiferet] , and this is the colour green. ... and has weighed mountains with a scale,

— 38 —
and hills in the balance. – the two pillars of truth [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] . And this Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] is extended, to shine through five colours, which are the ‘5 times light’.
Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] is Her measure, the higher Hei is the ‘five’ of light, the lower Hei is the five colours, through which the five of light shine. And when the higher Hei is extended, to shine through the lower Hei, with her five [shining] colours, then Vav [сн. ❖: ו] is immediately extended towards Her.
And this is: (Ps. 104:2) ... He extends the heavens like a curtain. For surely, when She shines with Her colours, it is stated of Her: (Gen. 9:16) ... and I shall see it, to remember the eternal covenant... ... and I shall see it... – in Her jewels, like a bride, who is adorned for Her Husband. And then immediately:... He extends forth the heavens... (Ps. 104:2) For He, Her Husband, is towards Her.
And this is the mystery of the ‘line of measure’, which is ו [сн. ❖: Vav] , from that measure which is Yod [сн. ❖: י] . And after She has taken the Holy Name, She is made that measure from bottom to top.
Just as the point י [сн. ❖: Yod] [сн. △: 10] , is a measure for ‘ten curtains’, so is She a ‘cubit’ [сн. ∞: amah] of six tephaḥim, from the aspect of the letter Vav [сн. △: 6] , inclusive of ten cubits. It is this that is written: (Ex. 26:16) Ten cubits is the length of the board... and this is the letter Yod [сн. ❖: י] . And a cubit... is the higher Hei. ... and half a cubit... is the lower Hei. The length of one cubit – this is Vav. And why is the lower Hei called half a cubit? Because She is called ‘the broken matzah’ – the bread of poverty.
And this point – when it ascends towards Aleph [сн. ❖: א] , which is ‘the concealed air’ – is called qametz [сн. ❖: ָ] , the closed handful. Because: (see Lev. 5:12) ... and the priest shall take-a-handful [сн. ∞: qamatz] from there, a full handful... and it is Hidden Thought – the blocked ם [сн. ❖: final-Mem] .
What is its key? the vowel-sign ‘pataḥ’ [сн. ❖: ַ] ! And this is ו [сн. ❖: Vav] . And it is stretched forth like this: \ [Var. ֿ ֿ ֿ ] When it is separated from the point, it is most certainly an open firmament, (see Ez. 1:22) Stretched over the heads of the ḥayah, which is the ‘spark’ of the qametz [сн. ❖: ָ] . It is this that is written: (Ez. 1:22) And the image, above the heads of the ḥayah, a firmament...
Who is the ḥayah? It is Malkhut, which is a ‘spark’ below the ‘firmament’, like this: [Var. ָ [сн. ❖: qametz] ]
Who is ‘the firmament’? It is the ‘Righteous-One’ [сн. ∞: tzadiq] . And She is the ḥayah: (Ez. 10:20) which I saw beneath the God of Israel... and the heads of the ḥayah below are Netzaḥ and Hod.
And there is a higher ḥayah, like this: and this is that [which is] higher Yod, which is above the firmament, and this is ‘higher Thought.’.
[And this one, She is ADNY, the higher crown is She] Keter, at the head [of all] [Var. of the bride]. Her firmament is higher Vav, and this is: (Is. 62:3) ... the crown of glory... Her heads are two arms. And there is [and She is] a crown, on the head of Father and Mother, a Higher Crown surely. And Her heads above are Father and Mother.
She is Yod [сн. ❖: י] in every place. Her ‘tip’ is above, and Her body is in the middle, and Her end is below, ‘the totality of the letters’ of the explicit Name.
Her head above, is of the mystery of ‘cantillation-notes’, and Her body in the middle, is of the mystery [Var. the totality] of the letters, a body for both-of-them, and her tip below, is of the mystery of the vowel-points.
And below, this point is ‘female waters’, and above, ‘male waters’. [сн. x: Bereishyt Rabbah 13:13] A firmament in the middle like this: א [сн. ❖: Aleph] . Upon it is stated: (Gen. 1:6) ... and let it separate, between waters and waters.
And this is the meaning of: [сн. xi: Mishnah Avot 5:17] ‘a dispute which is for the sake of heaven, whose purpose will endure’, to bring about peace and unity in both-of-them, and not a dispute of separation, such as the dispute of Koraḥ and his assembly with Aaron.
And this debate which is for the sake of Heaven is because the lower waters are crying, and saying: ‘We want to be before the King, the Cause of all causes!’ And they want to ascend above. But a firmament separates between them, until the Cause of all causes makes them equal.
Yod [сн. ❖: י] from this side of Aleph, and Yod [сн. ❖: י] from this side, Vav [сн. ❖: ו] in the middle, like this: יוי [сн. ❖: Yod-Vav-Yod] which is א [сн. ❖: Aleph] . And they all approach the Cause of all causes.
And the mystery of the word: (Gen. 1:16) And ELQYM made, the two great luminaries... And they are equal. It is this that is written: (Is. 30:26) And the light of the moon, shall be as the light of the sun...
Come and see: qametz [сн. ❖: ָ] is enclosed within the letter Yod [сн. ❖: י] , from every side: above, and middle, and below. And this ‘handful’ [сн. ∞: qometz] is enclosed with three sephirot. Its opening is through the ‘five mentions of light’, which are the 5 higher fingers, and they are the higher Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] .

— 39 —
Five Alephs: אָ אֵ אֹ אִ אֻ which are aur [сн. ∞: light] , aur, aur, aur, aur – 5 [сн. ❖: ה] times. 5 lights of the act of creation – and their vowel points אָ אֵ אֹ אֻ אִ – five which add up to ten.
And the mystery of the word: (Gen. 37:7) And behold, we are sheaving etc... ... and behold my sheaf [сн. ∞: alumah] rose-up, and it also stood... this is Aleph with vowel-point ḥolem [сн. ❖: ֹ] [сн. ∞: dreaming] , which is above all vowel-points, with an upright stature, and through it, Joseph ascended [Var. gazed] in a dream [сн. ∞: ḥelma] .
And so, Jacob. It is this that is written: (Gen. 28:12) And he dreamt, and behold, a ladder was set in the earth, and its ‘head’ reached to the heavens... This is א [сн. ❖: Aleph] which is the ‘head’.
... and behold angels of ELQYM ascending and descending upon it. The Masters of the Mishnah have said: [сн. xii: BT Ḥullin 91b] ascending [сн. ∞: ’olim] – being plural indicates two, and descending [сн. ∞: yordim] being plural indicates two, and they are: אָ אְ אִ אֻ And this letter, which is Aleph [сн. ❖: א] with ḥolem [сн. ❖: ֹ] , which is in the middle, [this is Vav [сн. ❖: ו] ], is Higher Keter, which encompasses [Var. which encompasses them] the head of the Middle Pillar.
And when the Shekhinah ascends towards [And because of this: (Gen. 37:7) ... and behold your sheaves leaned, and bowed down to my sheaf ] this crown, it is stated of it: (Ps. 118:22) The stone which the builders refused, became the head of the corner.
And She is ‘the stone that was hewn without hands’. It is this that is written: (Dan. 2:34) ... until a stone was hewn, without hands etc. And because the place from where it is hewn is not found, the holy angels ask: ‘Where is the place of His glory to praise Him?’ And a place for it is not found, such that they say: (Ez. 3:12) ‘Blessed is the glory of Y”Y from His place.’
[Var. Meanwhile, the Sava arrived and said: Rabbi! Rabbi! This is with the Lower Shekhinah, that has nought there but ‘emanation’, and this is ‘the hewn [сн. ∞: it-gazrat] stone’ – because it is ‘the decree [сн. ∞: ge-zeirah] of kings’, and through it, they decree soft judgement. This is the last judgement, and ‘the crown of sovereignty’ is called ‘sephirah’, for there is no complete sephirah below without it].
And this stone is the unique treasure of kings, it is the speech of the ministering angels, the speech of ḥayot, and seraphim and ophanim, the speech of all above and below, the knowledge of the sun and moon in seasons, [and in it, there is] the time and season for everything.
All cantillation-notes, and vowel-points, and letters, are included in it, voice, speech, and thought, [Var. and speech that emerges from within thought] are included in it. It is ‘the crown of Torah’, and ‘the crown of Priesthood’, and ‘the crown of Kingship’, [сн. xiii: Mishnah Avot 4:13] and it is the ‘crownlet’ at the top of all letters, like this:
And about this stone, Rabbi Aqiva said to his companions: [сн. xiv: BT Ḥagigah 14b] ‘When you arrive at the stones of marble, do not say “water, water!”’
And it is the ‘tip’ of all letters: ב [сн. ❖: Beiyt] like this דּ [сн. ❖: Dalet] with dagesh, the tip of each-and-every letter, [Var. Her] ‘dimension of structure’ is ו [сн. ❖: Vav] , from above to below, and from below to above.
And the mystery of the word is: (Deut. 4:32) ... from the edge of the heavens, to the edge of the heavens. And this mystery is: (1 Chron. 29:11) To You Y”Y, is the greatness, and the might, and the glory... etc. ... to You Y”Y is the kingdom... – this is Malkhut, which is in everything.
And it is the chirping of the sacred birds, of whom it is said: (Ecc. 10:20) For a bird of the heavens shall carry the voice, the chirping of all birds, which are the holy souls, who chirp with many prayers, the speech of the ḥayot, who are the scholars of Torah. And because of it is stated: (Gen. 24:63) And Isaac went out to converse [сн. ∞: su-aḥ] in the field... etc. ‘And there is no ‘conversation’ [сн. ∞: siḥah] but prayer.’ [сн. xv: BT Berakhot 26b]
And because of it is stated: [сн. xvi: See BT Berakhot 27b] [‘the evening prayer is voluntary [сн. ∞: reshut] ’] ‘the prayer service of the morning is an obligation’, [which is ‘a private domain’] the evening prayer service is a domain [сн. ∞: reshut] , [of the public, which has no fixed-time] because it is the domain of the night, [Var. inclusive of] its own, and therefore, it has no fixed time at night, which is likened to exile, [which is ‘a public domain’, in which (Ps. 104:20) ... every beast of the forest moves about – which are all the light of the world that enters it] but sometimes it is present there, and sometimes it is not present.
Worthy is he who encounters Her, like Jacob, of whom it is stated: (Gen. 28:11) And he encountered the place, and he sojourned there because the sun had set... until Her Master came and watched over Her, and he was there, with Her, from there onwards they established it night-prayer as an obligation.
But on the Sabbath, She is ‘a private domain’, for She is in the domain of Her Husband, and not like the night, when She is alone, in Her own domain. It is this that is written: (Lam. 1:1) How alone She sits...
And Jacob, because he drew Her near to Her Master with his encounter, he certainly made it the evening prayer an obligation. And when the sun comes in the morning, of which it is stated: (Ps. 84:12) For a sun and a shield is Y”Y ELQYM, then it is stated of him: (Gen. 32:32) ... and the sun rose upon him...
From there onwards, he bound Her to him, which is the knot of the tephilin [сн. ∞: phylacteries] of the hand, he binds Her to him, so that She would not move from him forever.
From the left-hand side, he binds Her with the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the hand, which is on the left arm.
From the right-hand side, he places for Her a crown upon his head, the phylacteries of the head.
And this, on the day when She is bound with

— 40 —
Her Master, it is stated of Her: (Prov. 1:28) they shall seek me early and then... they shall find me.
But at night, which is exile, when She is without Her Master, and She is a domain [сн. ∞: reshut] unto Herself, it is stated of Her: [сн. xvii: Mishnah Avot 1:10] ‘Do not become known to the authorities [сн. ∞: reshut] ’. And therefore, did David say: (Ps. 132:4–5) I will not give sleep to my eyes... etc... Until I find a place for Y”Y.
Until here is the mystery of qametz [сн. ❖: ָ] , which is the mystery of higher and lower Thought [Var. high and low], which is ‘the point in the domain of Her Master’, Who is ו [сн. ❖: Vav] – the firmament.
And a pataḥ [сн. ❖: ַ] , which is without a point, is a domain unto itself, and a point without a pataḥ, is a domain unto itself.
For just as letters are male and female, so are vowel-points male and female, but letters are to vowel-points, like the body in relation to the spirit.
And so is a point in a Vav [сн. ❖: ו] , such as ḥolem [сн. ❖: ֹ] or ḥireq [сн. ❖: ִ] or shureq [сн. ❖: ּ] . A ḥolem above ו [сн. ❖: Vav] makes it a ז [сн. ❖: Zayin] , a ḥireq below is made a tail – Gimel [сн. ❖: ג] . A shureq in the middle, the tip of the letter Dalet [сн. ❖: ד] , a tip in the middle. And all is one: (Is. 44:6) I am first and I am last, and besides Me there is no god.
The shva [сн. ❖: ׃] – what is it? (Ez. 1:16) ... as would be ‘a wheel [сн. ∞: ophan] within a wheel’... And they are: (Gen. 1:16) ... the great luminary...... and the small luminary... And they are ‘body and covenant’, and corresponding to them are sun and moon, which correspond to Higher and Lower Mother.
(Ez. 1:15) And behold one wheel on the earth next to the ‘angelic-beasts’ [сн. ∞: ḥayot] ... This is the point under the segol [сн. ❖: ֶ] , the point that is below, next to the ḥayot which are tzerei [сн. ❖: ֵ] , (Gen. 1:16) ... the two great luminaries...
And so it is in the midst of the ophanim – shureq [сн. ❖: וּ] . One ophan [сн. ∞: wheel] above, and one ophan below – and the Middle Pillar, it is between them.
And behold one wheel on the earth... (Ez. 1:16) – this is ḥireq [сн. ❖: ִ] , which is below.
Each ‘spark’ is a י [сн. ❖: Yod] , and each ‘firmament’ is a ו [сн. ❖: Vav] .
YQVQ with shva [сн. ❖: ְ] , ḥolem [сн. ❖: ֹ] , qametz [сн. ❖: ָ] [shva, ḥolem, qametz] shva [сн. ☉: Gevurah] is judgement, qametz [сн. ☉: Ḥesed] is mercy, left and right, from there the Torah is given, which is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] .
And when It the Divine Name is vowelled shva, qametz, ḥolem, It is alluded to by: (Ps. 91:14) For he has desired [сн. ∞: ḤaShaQ] Me, and I will rescue him... and (Deut. 10:15) Only in your fathers did Y”Y desire [сн. ∞: ḤaShaQ] ...
From the aspect of א [сн. ❖: Aleph] which is composed of יוי [сн. ❖: Yod-Vav-Yod] [сн. △: 26] , which adds up to YQVQ [сн. △: 26] , was the blessed Holy One, and His Name, alone with the crown [сн. ☉: Keter] – before the world was created – until it arose in thought to create Adam, who is the י [сн. ❖: Yod] at the top of the א [сн. ❖: Aleph] , a ‘crown’ above and a ‘point’ below.
And through the vowel-points of the letters, are made known all the sephirot. For there are nine vowel-points, and in them there are 14 [сн. ∞: YaD] sparks, and upon them is stated: (Ex. 14:8) ... and the Children of Israel, went out with a high ‘hand’ [сн. ∞: yad] [сн. △: 14] .
And they correspond to the joints of the 5 fingers, which are 14 [сн. ∞: YaD] [сн. ∞: hand] . And 2 ‘firmaments’ are there: one from qametz [сн. ❖: ָ] , and one from pataḥ [сн. ❖: ַ] , corresponding to the two limbs [сн. ∞: qanei] of the arm. And each spark is a joint, and it is a measure, and a ‘firmament’ is a ‘cubit’ [сн. ∞: amah] of 6 tephaḥs and a ‘reed’ [сн. ∞: qaneh] , and ‘the line of measure’.
The cantillation-notes are from the crown, and they are the top of the Middle Pillar. The vowel-points are from the brain, and they are ‘the blessings upon the head of the righteous’, as it says: (Prov. 10:6) Blessings to the head of the righteous-one... And they are the 3 drops that are drawn from the brain, towards the covenant of circumcision.
The letters are from the aspect of Higher Mother, and all are incorporated in Malkhut.
And the vowel-points to the letters are like a soul to the body. For a body is like a horse to the rider. And the letters are open to the vowel-points to receive them, and upon them it is stated: (Ez. 1:11) ... and their wings were separated from above... to receive vowel-points upon them, and a vowel-point, in every place, is a heavenly echo [сн. ∞: bat qol] .
The cantillation-notes are weapons of war.
Rapheh [сн. ❖: ֿ] is above the letters, and upon it is stated: (Ez. 1:22) And the image upon the heads of the ḥayah, was of a firmament, like the hue of the awesome ice, extended over their heads from above.
‘Extended’ – this is rapheh, ... extended over the heads of the ḥayot, which are [YQV”Q – 4] letters, surely.
Dagesh [сн. ❖: ּ] is inside the letters, like this: יּקּוּקּ, Rapheh [сн. ❖: ֿ] is outside, like this: יֿקֿוֿקֿ, and they are like ‘a bridle [сн. ∞: meteg] and curb’ for the letters, and of them: (Ez. 1:14) And the ḥayot were running and returning... running – with dagesh, and returning – with rapheh.

— 41 —
Sixth Tiqun
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning]
Rabbi Shim’on arose, and he said to Elijah: [Var. Elijah!] ‘Elijah! I adjure you by the holy kingdom [сн. ☉: Malkhut] , She Who has fallen in exile! Take permission not to depart from us! For the Shekhinah and Her host are watching out for you, the ministering angels – of whom it is stated: (Is. 33:7) Behold their mighty-ones are shouting outside, [screaming] outside their chambers: “There is none to receive the prayers of Israel!”
Many birds are chirping, in prayers, towards their mother, those that are nesting upon the earth, who are watching out for you! And they are all called ‘birds’, after the name of the bird’s nest, which is Holy Mother, of whom it is stated: (Deut. 22:6) When a bird’s nest will happen to be before you... And upon Her it is stated: (Ps. 84:4) Even the bird has found a home [сн. ∞: bayit] ...
And this is the letter Beiyt [сн. ❖: ב] of Be-REiShYT, of which it is stated: (Prov. 24:3) In wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] will a house be built...
(Ps. 84:4) ... and the freedom of the nest is hers... this is Higher Mother, the ‘jubilee’, of which is stated: (Lev. 25:10) And you shall proclaim freedom throughout the land...
When the bird has found a home, which is the Temple, and it becomes built and fixed, then immediately, freedom – which is the Higher Shekhinah – finds [Var. there is found] a nest for Herself, above [Var. from above]. And immediately: (Ps. 84:4) ... who has placed [сн. ∞: shatah] her chicks... – these are her six [сн. ∞: shyt] sons, – six sephirot – which are ‘the six days of active work’, all of whom fly up towards Her, on the many Festivals and appointed times and holydays. And the chicks, who are Israel below, all fly up with Her in exile.
And when they are but ‘eggs’, for they do not have the wings of positive commandments, with which to fly, it is stated of Her: (Deut. 22:6) ... do not take the mother upon the children. If so, what is the meaning of when a nest will happen to be... ? But when the Shekhinah has no ‘place’, in which to reside there permanently, She goes about by happenstance. And this is: [сн. xviii: BT Berakhot 6b] ‘Anyone who sets a permanent place for his prayer... etc.’
As souls act, so does the Shekhinah abide with them: a soul which is habitual in prayer or in Torah, is a permanent place for the Shekhinah to abide therein. But a soul which is not habitual in prayer or in Torah, unless encountered through happenstance, so, She also, abides upon it through happenstance.
And this is: when a bird’s nest happens before you... etc. (Deut. 22:6) For surely, the soul [Var. that prayer] is a bird’s nest, [and so, that soul of a person is called ‘a bird’s nest’] and the body is a ‘nest’ for the soul.
And thus souls, which are Her ‘maidens’, for they are called (Ps. 45:15) ... the virgins following her, her companions... dwell in bodies, which are their nest, by way of happenstance, when they are not habitually in synagogues and houses of study. And this is: When a bird’s nest ‘happens’ before you... (Deut. 22:6)
And furthermore: The ‘bird’s nest’ above is the Throne, and Her nest below is Metatron. And regarding it is stated: (Num. 14:18) ... and will surely not acquit [сн. ∞: naqeh] ... The word qan [сн. ∞: nest] is there, and this is: (Naḥ. 1:2) ... jealous [сн. ∞: qano] and revenging [сн. ∞: noqem] ...
When a nest in which to abide is not found, then (Deut. 22:6) ... on the way... This is that of which it is stated: (Josh. 5:4) ... they died in the desert ‘on the way’, in their going out from Egypt.
And furthermore: ... on the way... – this is the burial of Rachel, which is upon a crossroads [сн. ∞: pharashat aurḥin] , and upon it is stated: (Jer. 9:1) Would that I had a guests’ [сн. ∞: aurḥim] lodging in the desert... And they are ‘the 2 messiahs’, who shall pass through there, when they come to redeem Israel.
(Deut. 22:6) ... in any tree... – this is ‘the tree of life’, of which it is stated: (Prov. 3:18) It is a tree of life to them that take hold of it... And upon it is stated: (Deut. 20:19) ... because the human is a tree of the field...
And furthermore: (Deut. 22:6) ... in any tree... – this is the Righteous-One, Who is: (Gen. 1:11) ... a tree making fruit of its kind... And this is the Sabbath day, for it is there that is the coupling of the Shekhinah with the blessed Holy One. And there, She has [Var. He has] relief, and upon that is stated: (Ps. 1:3) And it shall be as a tree planted by rivulets of water, that will give its fruit in its season... This is ‘the time of the Righteous-One’, which is Sabbath eve. For from the Righteous-One fly-forth new souls in Israel – on the Sabbath eve – which are called [Var. therefore, they are called], ‘new faces’.
Chicks – these are the scholars, for whose sake the Shekhinah resides upon Israel, or eggs – these are the school children, for whose sake the Shekhinah resides upon Israel, and these are ‘the Masters of Scripture’. And when they are occupied in Torah or in precept [сн. ∞: mitzvah] , – which are the blessed Holy One and the Shekhinah – and cause Them to join as one, they inherit souls from there, and they are called ‘children’ of the blessed Holy One.
Because ‘the Masters of Scripture’ and ‘the Masters of Mishnah’, they are from Her wings

— 42 —
of Her wings, and therefore: (Deut. 22:6) ... and the mother is lying upon the chicks, or on the eggs... She is lying upon them with Her four wings, of which it is stated: (Ez. 1:6) ... and four wings...
The small-faced sucklings [Var. infants], each one has four faces, and Mother lies upon them, above them, and at times She is upon them, and at times She withdraws from them.
But children who are from the innards, [Var. over whom it is stated: (Jer. 31:19) therefore my innards are moved for him], beloved children, over whom Her ‘innards are moved’, who are the Masters of Qabalah, of them it is stated: (Deut. 22:6) ... do not take the mother upon the children, for Mother does not depart from them for ever.
For surely, the blessed Holy One is ‘Torah’, and the Shekhinah is ‘mitzvah’ [сн. ∞: precept] . Worthy is the one who is occupied in them to unite Them!
And thus, (Ex. 20:8) Remember... and (Deut. 5:12) Observe... are the blessed Holy One and His Shekhinah. Worthy is the one who unifies them on the Sabbath day, which is Yesod, and with the love and fear of Y-H, which are Father and Mother. [Remember and Observe] These correspond to: the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the head – Yod [сн. ❖: י] , and the phylacteries of the hand – Hei [сн. ❖: ה] , male and female.
And worthy is he who unites Them in ‘the recitation of the Shm’a’, in fear and love. For when Israel strives, in the Written Torah and in the Oral Torah, in love and fear, it is stated of them: Do not take the mother upon the children. (Deut. 22:6)
But when they are not striving in them, in love and fear, it is stated of them: You shall surely send away the mother... (Deut. 22:7)
When Israel keeps the Sabbath, with Remember and Observe, in fear and love, it is stated of them: (Deut. 22:6) Do not take the mother upon the children... And if not, it is written of them: (Deut. 22:7) You shall surely send away... etc. – two dismissals.
And when Israel unite the blessed Holy One, through the phylacteries of the hand, and through the phylacteries of the head, in fear and love, it is stated of them: (Deut. 22:6) ... do not take the mother upon the children, and if not, then (Deut. 22:7) You shall surely send away...
And when they fulfil the precept of the covenant of circumcision, and remove the foreskin from themselves, and perform the act of pri’ah, in fear and love, it is stated of them: Do not take the mother upon the children, (Deut. 22:6) and if not, then You shall surely send away the mother... (Deut. 22:7)
When they are united in their couplings, with the sanctification of marriage and the 7 blessings, which are their unity, in sanctity and in blessing, it is stated of them: Do not take the mother upon the children... (Deut. 22:6) but if not, then You shall surely send away... (Deut. 22:7)
And Israel, they are in exile, in the ‘other’ domain, for when they do not unite in their couplings, with the rites of sanctification and the 7 blessings, which are their unity in sanctity and blessing, then instead of holiness – impurity resides upon them, and instead of blessing – cursing resides upon them, and instead of unity – separation resides upon them.
And this causes exile for the Shekhinah, who is driven from Her place and from Her nesting, which is Jerusalem. It is this that is written: ... (Is. 50:1) and through your sins was your mother sent away. Two ‘sendings’ are implied by (Deut. 22:7) You shall surely send [сн. ∞: shaleiaḥ te-shalaḥ] ... – one from the First Temple, – and one from the Second Temple.
And should you say, that the blessed Holy One is not driven with them, therefore, Scripture states: (Prov. 27:8) Like a bird wandering from her nest, so is a man who wanders from his place – so as to guard Her in exile, from the foreign domain.
It is this that is written: (Is. 42:8) I am Y”Y, that is My Name, and My glory I shall not give to another... etc. ... to another... – this means another god, this is Samael, ... to idols... – those appointed over the seventy nations.
And because of Her, the blessed Holy One is: (Song. 7:6) ... a king imprisoned in tresses [сн. ∞: re-hatim] . He is imprisoned with them, through the phylacteries of the head, which is the glory of the head, for the phylacteries of the head, are in the place of ‘the channels [сн. ∞: re-hitei] of the brain’, – and this is the meaning of:... imprisoned in tresses [сн. ∞: re-hatim] , and He is bound [сн. ∞: ḥavush] with them, through the phylacteries of the hand, through the tie of the hand. And this is as is written: (Ez. 24:17) ... bind [сн. ∞: ḥavosh] your headdress upon you...
And because He is bound with them in exile, it is stated [сн. xix: BT Berakhot 5b] of Him: ‘A prisoner does not release himself from prison’. And the Shekhinah, She is His prison, because of Her love, He is ‘imprisoned’ in Her. And the mystery of the word is: (Song. 1:13) A bundle of myrrh is my beloved to me, between my breasts he shall lodge...
And because of this, whoever wants to apprehend the King, does not have permission to apprehend Him, except through the Shekhinah. It is this that is written: (Jer. 9:22–23) Let not boast... etc. Except through this [сн. ∞: zot] ... etc.
And when Aaron would enter the Holy of Holies, on the Day of Atonement, through Her he would enter, as is written: (Lev. 16:3) In this [сн. ∞: zot] manner shall Aaron come to the sacred, For She is: (Ps. 119:126) It is a time to act for Ha-Shem...
And Moses, because of Her, existed in the world [Var. this world, after he died]. It is this that is written: (Deut. 33:1) And this [сн. ∞: zot] is the blessing which... etc. And through Her, he effected the ten plagues against Pharaoh. It is this that is written: (Ex. 9:16) And yet, because of ‘zot’ [сн. ∞: this] , I have raised you up...
And Jacob, because he knew, that the whole desire of the King is in Her, instructed his children about Her, that they should not enter before the King, except through Her. And all their requests, in prayer and supplication to the King, should be through Her. It is this that is written: (Gen. 49:28) ... and this [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] is what their father spoke to them...

— 43 —
etc.
And David, because he knew, that all the will and force and might of the King is through Her, said: (Ps. 27:3) If there will encamp... etc. In ‘this’ [сн. ∞: zot] I trust... Upon which it is stated: (Ps. 103:19) ... and His Kingdom rules over all. And of one who (Ex. 7:23) does not place his heart, even to ‘this’, it is stated: (Ps. 92:7) ... and the fool shall not understand ‘zot’ [сн. ∞: this] .
And therefore, when Israel seeks to petition the King, they say to Her: (Song. 6:1) Where has your beloved gone? – of whom it is stated: (Song. 8:14) Flee my beloved... (Song. 6:1) ... to where has your beloved turned, that we may seek him with you? – with many requests of prayers and petitions.
For it is because of You, that He descends upon us.
For He does not depart from us, except that we have not behaved respectfully towards You.
For it is because of You, that He is held captive with us, all six days, it is this that is written: (Ez. 46:1) ... it shall be closed for the six days of work, and on the Sabbath day it shall be open, and on the day of New Moon, it shall be open.
For so is the Shekhinah concealed with Him on a weekday, like a rose that is closed-up. And on the day of Sabbath, and the day of New Moon and Festival days, She opens-up to receive scents and perfumes, and to bequeath souls and delights to their children.
Woe to humans! For the blessed Holy One is captive with them in exile, and the Shekhinah is captive with them. And it is stated of Her: ‘A prisoner does release himself from prison’. [сн. xx: BT Berakhot 5b] And Her redemption, which is repentance [сн. ∞: teshuvah] – Higher Mother [сн. ☉: Binah] – depends upon them!
For there are fifty gates of freedom, with Her, corresponding to the fifty times, that the ‘Exodus from Egypt’ is mentioned in the Torah. This is the meaning of (Ex. 2:12) And he turned ‘this way and that’ [сн. ∞: koh va-khoh] [сн. △: 25+25] ... , with these fifty letters, with which they unify Him, every day, twice: (Deut. 6:4) Hear [сн. ∞: Shm’a] O Israel... in which there are: ‘25 and 25’ letters, (Ex. 2:12) ... and he saw that there was no man... – that was aroused for Her amongst them.
And She is (Song. 2:9) ... watching from the windows [сн. ∞: ḥalonot] ... Of which is stated: (Mal. 1:9) ... beseech, please [сн. ∞: ḥalu na] , the face of EL, and He will be gracious unto us... To Her of Whom it is stated: (Num. 12:13) EL, please heal her, please! For the cure is in His hands, which is the hand extended to receive penitents, but (Ex. 2:12) ... and he saw that there was no man.
And She (Judg. 5:28) ... was looking out from the window [сн. ∞: ḥalon] , and she was ‘peering’ [сн. ∞: va-te-yabev] – with the shophar sound te-ru’ah which is a ‘wailing’ [сн. ∞: ye-vavah] , of which it is stated: (Gen. 8:6) ... and Noah opened the window, of the ark that he had made, – and this is the Day of Atonement.
For Noah’s ark is Higher Mother [сн. ☉: Binah] , its window is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , in which is light, (Prov. 6:23) ... and Torah is light... and it is the hidden light.
(Ex. 2:12) And he turned this way and that... (Song. 2:9) ... peeking from the lattice... these are ‘the Ten Days of Repentance’, but... and he saw that there was no man... (Ex. 2:12)
And furthermore: ... watching from the windows... (Song. 2:9) – these are the windows of the synagogue, for the Father and his sons are in the house [of the synagogue], they are imprisoned, and He, every day, watches over them, and gives them sustenance.
And he turned this way and that... (Ex. 2:12) If there is someone who is aroused, in repentance, to smash [Var. with it] their prison, then it is this that is written: (Is. 49:9) To say to the prisoners: ‘Go out!’, and to whomever is in darkness ‘Be revealed!’
(Ex. 2:12) And he turned this way and that, and he saw that there was no man... But rather each man had turned to his own way, with their own occupations, with their own journeys, (Is. 56:11) ... each man to his own profit from his own quarter, with the profit of this world, in order to inherit this world.
And they are not of the aspect of those of whom it is stated: (Ex. 18:21) ... men of valour, those who fear ELQYM, men of truth, haters of illicit gain... Rather, they are all crying out in prayer on the Day of Atonement, like dogs: ‘Give! Give us sustenance, and forgiveness and atonement and life – write us for life!’ And they are brazen like dogs, which are the nations of the world, who cry out to Him and have no shame.
For there is no-one who calls them to repent, so that the Shekhinah be returned to the blessed Holy One, from Whom She is far, to return Her to Him.
And they are likened to dogs, of which it is stated: (Ps. 106:35) And they mingled with the nations, and they learnt their ways, and these are ‘the mixed multitude’, that whatever kindness they do, they do for their own benefit.
And furthermore: they request sustenance and clothing and sexual fulfilment, which is the sexual fulfilment of their couplings, of which it is stated: (Ex. 21:10) ... her provisions, her covering, and her sexual fulfilment, he shall not diminish...
And there are none who request the real sustenance, which is Torah, the ‘provision’ of the Shekhinah, and which is Higher Mother, of Whom it is stated: (Prov. 1:8) ... do not forsake the Torah of your mother.
... her covering... (Ex. 21:10)

— 44 —
– this is ‘the covering’ of tzitzit, and its ‘enwrapping’ of the talit, and the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the hand, of which it is stated: (Ps. 102:1) ... a prayer for the poor man when he wraps...
... and ‘her sexual fulfilment’ [сн. ∞: ’onatah] ... (Ex. 21:10) – this is the reciting of the Shm’a at its appropriate time [сн. ∞: ’onatah] .
(Ex. 21:11) For if these three things he shall not do for her... – for the Shekhinah, ... then shall she exit free without money [сн. ∞: kaseph] ... He has no shame [сн. ∞: kisupha] in relation to the Shekhinah, he is impudent. And furthermore:... without money... – he shall have no desire [сн. ∞: ke-supha] in the world to come.
(Job 33:29) And behold all these will EL do twice or three times with a man... And thus: (Ex. 22:26) ... it alone is his covering... – this is the first reincarnation, ... it is his garment for his skin... – this is the second reincarnation, ... with what shall he lie down? – this is the third reincarnation.
And these are the three ‘garments’, of the three coverings, of the three colours of the eye, which are the garments of ‘the daughter of the eye’, which is the soul. And of these three it is stated: (Ex. 23:17) Three times in the year, all your males must be seen...
And corresponding to these three colours [Var. times] are the three colours of a candle, of which it is stated: (Ex. 3:2) And an angel of Y”Y appeared to him, in a flame [сн. ∞: labat] of fire, from the midst of the bush... And there appeared... – this is one colour, in a flame of the fire, from the midst of the bush... – this is a second colour, And he saw, and behold the bush was burning in fire... – this is three colours. And they correspond to the three colours of the eye. ... in a flame of the fire... – this is ‘the daughter of the eye’ [сн. ∞: bat’ayin] .
At that time, when the three colours of the eye are shining, which correspond to the three colours of the bow, then immediately: (Gen. 9:16) ... and I will see it to remember the eternal covenant... and at that time: (Is. 52:8) For eye to eye they shall see, when Ha-Shem returns to Zion...
The light of the eye is the Middle Pillar – ‘the daughter of the eye’ the pupil is its house. At that time, when the cloud is cleared from the daughter of the eye, of which it is stated: (Lam. 3:44) You have covered Yourself in a cloud... etc. which is the cataract of the eye, which is ‘Greater Rome’, the Higher Shekhinah is destined to say to the blessed Holy One: (Gen. 24:31) ... Why should You stand outside, when ‘I’ [сн. ∞: anokhi] have cleared the house? – (Ex. 20:2) ‘I’ [сн. ∞: Anokhi] – of ‘the Exodus from Egypt’.
And even though ‘A prisoner does not release himself [from prison]’ [сн. xxi: BT Berakhot 5b] – which is the Shekhinah, Who is imprisoned in exile – the Higher Shekhinah will redeem Her.
It is this that is written: (Ruth 3:13) If your redeemer shall redeem, then good, and if he shall not desire to redeem you, then ANoKhiY [сн. ∞: ‘I’] [сн. ☉: Binah] shall redeem you, as Y”Y lives, lie down until the morning, which is ‘the right hand extended to accept penitents’. For this thing depends only upon repentance [сн. xxii: BT Sanhedrin 97b] – the higher right-hand of the Shekhinah.
At that time, the Higher Shekhinah is: (Deut. 32:11) Like an eagle arousing ‘its nest’ [сн. ∞: qino] – which is Jerusalem – composed of qen [сн. ∞: nest] and the letter Vav [сн. ❖: ו] ,, upon its young it will hover, it will spread its wings, it shall take it, it shall carry it on its limb. It is this that is written: (Ex. 19:4) And I carried you upon eagles’ wings, and I brought you to Me.
For when the Shekhinah is in exile, it is stated of Her: (Gen. 8:9) And the dove did not find rest... etc. except on the Sabbath and Festivals. And then, She is united with Her Master, and many extra souls descend with Her to dwell in Israel. It is this that is written: (Ex. 31:16) And the Children of Israel shall observe the Sabbath, for their generations...
Worthy is he, who prepares a dwelling place for Her in his heart, and beautiful vessels with his limbs, and ‘a beautiful woman,’ – which is his soul, because it is for Her sake that Higher Shekhinah abides – which is ‘the soul of all life’ – upon it the soul.
And the blessed Holy One, (Ex. 31:17) ... He ‘ceased’ [сн. ∞: shavat] – in one, ... and He ‘rested’ [сн. ∞: naphash] – in one. In relation to the Higher Shekhinah, it is He ceased upon them, and in relation to the Lower Shekhinah, it is He rested upon them – and gave them extra souls, which are: (Ps. 45:15) ... virgins following her, her companions, which arrive with Her. And many appointed angels and their servants, arrive with them, which are 70, which are suspended from: (Ex. 20:8) Remember and (Deut. 5:12) Observe.
And this is: (Gen. 2:1) ‘And they were completed’ [сн. ∞: va-ye-khulu] [сн. △: 72] , comprising seventy and two, and these souls are called ‘guests’, because they dwell in Israel only on the Sabbath, and when the Sabbath terminates, they all return to their places.
And the souls who are from the side of the Higher Shekhinah, are called ‘chicks’, and the souls from the side of the Lower Shekhinah, are called ‘eggs’.
And this is the mystery of: ‘Who spreads a tabernacle of peace over us.’ [сн. xxiii: Liturgical: Friday Evening Service.] Higher Mother is the ‘tabernacle of peace’, Who spreads over them, and ‘peace’ is with Her, of which it is stated: (Num. 25:12) ... behold I give to you my covenant of peace.
And there is a SUKaH [сн. ∞: tabernacle] below, composed of K-O [сн. △: 26] and H-S [сн. △: 65] , which is Y-A-H-D-V-N-H-Y [сн. △: 91] , – a ‘tabernacle of’ [сн. ∞: sukat] peace, composed of kos [сн. ∞: cup] and the letter Tav [сн. ❖: ת] , which is Tipheret.

— 45 —
At that time: the ‘children’ will be in the domain of the blessed Holy One, and a voice goes out and says: do not take the mother upon the children. (Deut. 22:6)
Immediately, upon the emergence of Remember and Observe of the Sabbath, and the night of the first day of Sabbath arrives, a second voice goes out: (Deut. 22:7) You shall surely send!
And furthermore: When a bird’s nest happens before you... (Deut. 22:6) – this is the Sukkah festival booth, which is Higher Mother, ... in any tree... – it is this that is written: (Lev. 23:40) And you shall take for yourselves, on the first day, the fruit of a stately [сн. ∞: hadar] tree...
... the chicks... (Deut. 22:6) – these are the seven days of Tabernacles ... or eggs... – in which are performed the 7 perambulations.
And the mystery of the matter: (Jer. 31:22) ... a woman shall encompass a man. [and this is the mystery of: (Is. 4:1) And seven women shall take hold of one man... – this is the blessed Holy One and the Shekhinah.]
Fruit of a stately tree... (Lev. 23:40) – Lower Mother. ... tree... this is the lulav [сн. ∞: palm-frond] , [lu [сн. △: 36] and lev [сн. ∞: heart] [сн. △: 32] pathways] which is the etrog [сн. ∞: citron] . And one needs to shake it the lulav towards six sides: in four directions, and up and down, to arouse over it Vav [сн. △: 6] [сн. ❖: ו] , and three shakings in every direction add up to ‘life’ [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] .›
And four times 18 shakings are required: one with the taking of the lulav, and one [Var. and two] at (Ps. 118:25) Please Y”Y... two others at (Ps. 118:1) Give thanks to Y”Y – beginning and end.
And with these shakings, they bring low, from above to below, the seventy-two nations.
And after they are victorious over them, they say: ANY VaHO Hoshi’ah na – twice, which are the VAV from V-QO, ANY V-QO, from: (Ex. 14:19–21) And he the angel travelled... And it the cloud came... And he Moses stretched...
And at that time: (Deut. 22:6) ... do not take the mother upon the children. Eggs are from the aspect of the angels called ophanim, chicks are from the aspect of the ‘youth’ – Metatron, children are from the aspect of the throne, which is the ‘the tabernacle of peace’, which is the nest of the Shekhinah, for Higher Mother nests in the throne, in the three upper sephirot.
The Middle Pillar comprises six sephirot, nesting in Metatron. Lower Mother nests in the ‘wheel’ [сн. ∞: ophan] , of which it is stated: (Ez. 1:15) ... and behold one ophan [сн. ∞: wheel] on the earth...
And furthermore: the Shekhinah, from the aspect of the throne, is called ‘eagle’. And from the aspect of ‘youth’ [Var. ḥayah [сн. ∞: ‘living-being’] ], a ‘dove’, and from the aspect of ophan, a ‘bird’, and of the Shekhinah: (Ez. 1:5) ... they had the image of a human.
And furthermore: (Deut. 22:7) You shall surely send... Come and see: There is an angel appointed over birds – which are souls that are called ‘birds’ – and Sandalphon is its name. And when Israel fulfils this commandment of sending the nest, and Mother goes wandering, and the children cry out, it the angel instructs merit over its birds, and it says to the blessed Holy One: ‘And yet it is written of You: (Ps. 145:9) ... and His mercy is upon all His works – so why have You decreed of this bird, that it should be driven from its nest?’
And so does Metatron instruct merit for its ‘birds’, which are the spirits that fly-forth into humans. For such ‘souls’ [сн. ∞: nishmatin] are from the throne, and from this ḥayah are ‘spirits’ [сн. ∞: ruḥin] , and from ophan are ‘animating-souls’ [сн. ∞: naphshin] , and they are in the domains of: ‘Creation’ [сн. ∞: briyah] , ‘Formation’ [сн. ∞: ye-tzirah] , ‘Making’ [сн. ∞: ’asiyah] .
On Sabbath and Festivals, souls, spirits and animating-souls descend upon them, by way of ‘emanation’ [сн. ∞: atzilut] , which are the spirit of holiness from the 10 sephirot. And each appointed angel instructs merit over its own ‘birds’, which are the souls that fly-forth into humans. And when Israel fulfils this commandment of sending the nest, each appointed-one instructs merit over its ‘birds’.
And what does the blessed Holy One do? He gathers all His forces, and says: ‘And is it [Var. thus] that every appointed-one over birds below, instructs merit upon its birds that it is appointed over? And yet no-one amongst you instructs merit upon My son who is Israel: (Ex. 4:22) My son, My firstborn Israel, and upon the Shekhinah who is in exile, Whose nest – which is Jerusalem – is destroyed.’
And His children in exile, are under the hand of harsh masters – the nations of the world, and there is no-one who requests mercy for them, and instructs merit upon them.
At that time, the blessed Holy One ‘cries out’, and He says: (Is. 48:11) For My sake, for My sake, I shall act... (Ez. 20:14) ... and I shall act for the sake of My Name... and through this, mercy is aroused upon His Shekhinah, and upon His children in exile.
Rabbi Elazar arose and said: ‘But before Israel and the Shekhinah were exiled, why would they have fulfilled ‘the sending of the nest’?’
Rabbi Shim’on said to him: ‘My son, so as to arouse mercy, over those souls, and spirits and animating-souls, which went into exile in reincarnation, driven from their bodies which were destroyed, about whom it is stated: that ‘the blessed Holy One builds worlds and destroys [сн. ∞: ma-ḥariv] them’, [сн. xxiv: Midrash Rabbah, Qohelet, 3:14] for their bodies remained destroyed for them.
And the prevention of blessings above causes: (Job 14:11) ... and the river becomes parched [сн. ∞: ye-ḥerav] and dry. And thus they the sages have determined: [сн. xxv: Bereishyt Rabbah 2:5] ‘The First Temple was destroyed – is alluded to by (Gen. 1:2) And the earth was formless and void...

— 46 —
The Second Temple was destroyed – is alluded to by (Gen. 1:2) ... and darkness upon the face of the deep...’
And for the sake of those souls, who were created before the world was created, and they have no bodies therefore, in order to arouse mercy over them, they Israel would fulfil this precept of sending the nest.
He said to him: ‘But Father, if so, then in the case of a scholar, who is from the aspect of that thought, of which it is stated: [сн. xxvi: See Bereishyt Rabbah 1:4] ‘Israel arose in thought to be created’, then the Torah is like a son to the scholar, and thus, why would his wife require levirate marriage, for the sages of the Mishnah made no distinction, between a scholar and other men on this matter?’
He said to him: ‘My son, [She] definitely requires levirate marriage, for the sake of those souls that have been ‘going naked’, since the six days of creation.’
He said to him: ‘But it is written: (Lev. 27:10) ... he shall not swap it or exchange it... etc. And so, how can this wife, who is ‘holy of holies’, be a nest [Var. perch ] for one who is not of her ‘type’? For it is written: (Gen. 1:24) ‘Let the earth bring-forth each living soul, of its type...’ And she should only be ‘grafted’ with her ‘type’.
He said to him: ‘My son, reincarnations are of the mystery of ‘grafting’. Like one who grafts a tree with another tree that is not of its type, like those who graft trees one to another. But the principle of (Lev. 27:33) ... and if he shall exchange it at all... is that it needs to be ‘holy’ for ‘holy’.
For there is a tree which is from the aspect of impurity, which is evil, and because of that it is stated: (Lev. 27:10) He shall not exchange it, good for bad or bad for good... For this is the mystery, of: [сн. xxvii: BT Berakhot 7a] ‘the righteous-one for whom it is evil, and the wicked-one for whom it is good.’
But if he shall surely exchange it, (Lev. 27:33) then it and its exchange are sacred.
And thus, do we graft sacred onto sacred, and one receives from the other. And the mystery of the matter is: (Ex. 26:5) ... the loops corresponding... and ‘each with its own type’ – that is: ‘the righteous-one for whom it is good.’
And when that soul which is holy, does not find its ‘type’, it is stated of it: (Gen. 8:9) And the dove did not find a resting place, for the sole of her foot...
And so is the mystery of the bird’s nest, of which it is stated: (Deut. 22:7) You shall surely send away the mother... and She goes wandering from her nest, (Job 33:29) And behold, all of these does EL do, twice or three times with a man... – corresponding to the three ‘missions’ of the dove. And, when it finds a place in which to abide, it is stated of it: (Gen. 8:12) And she did not continue to return to him anymore, [what is anymore?] – to come yet another time, in ‘grafting’ [reincarnation].
And therefore, the ‘sending of the nest’ is only with holy birds [and not impure-ones], [сн. xxviii: Mishnah Ḥullin 12:2] who are souls that have gone wandering, to arouse mercy over them.
And that which is written of them: (Ps. 84:4) Even a bird has found a home... – this is the first reincarnation which is ‘animating-soul’ [сн. ∞: nephesh] , ... and the freedom of the nest is hers... – this is the second reincarnation – of ‘spirit’ [сн. ∞: ruḥa] , ... where she has placed her chicks... – this is the third reincarnation – of soul [сн. ∞: nishmata] . [in its reincarnation:... Your altars, Y”Y TZVA-OT].
And therefore, this You shall ‘surely’ send [сн. ∞: shalei-aḥ te-shalaḥ] , (Deut. 22:7) corresponds to ‘animating-soul’ and ‘spirit’. ... the mother [сн. ∞: et ha-eim] ... is to include the level of ‘soul’, of whom it is stated: And through your sins your mother was sent away... (Is. 50:1) ... et ha-eim [сн. ∞: the mother] – et comes to include the third reincarnation.
And therefore, whoever receives ‘the visitors’, who are the extra souls, which are grafted onto them on the Sabbath eve, with bright faces, [with radiant bodies], with joy, with delight in this world, then when the soul, and the spirit, and the animating-soul, exit from his body, from this world, that is how They receive them in the world to come, and it is stated of them: (Ps. 84:4) Even the bird has found a home... etc.
Worthy is he who welcomes visitors with perfect will, as though he is receiving the face of the Shekhinah, ‘for by the measure with which a person measures, so do they measure esteem him.’ [сн. xxix: BT Sotah 8b]
Rabbi El’azar, his son, came and kissed his hands, and all the companions prostrated before him and said to him: ‘If we had not come to the world except to hear these words, it would have been enough.’
Meanwhile, behold Elijah the prophet had descended from above, with many hosts of souls, and many angels around him, and with the Higher Shekhinah as a diadem upon all of them, ‘a crown upon the head of every righteous-one’. [сн. xxx: BT Megillah 15b]
At that moment, a voice was aroused in song in the Tree above, where many ‘birds’ of souls reside in its branches, it is this that is written: (Dan. 4:8) The tree grew and became strong... etc. – and thus did it the voice say:
‘Rabbi! Rabbi! You are the tree that grows and becomes mighty in Torah! In your branches, which are holy limbs, many ‘birds’ dwell there, of holy souls! Like ‘above’, of which it is stated: (Dan. 4:9) ... and in its branches dwelt the birds of the heavens...’
And many people below, shall be sustained from this

— 47 —
composition of yours, when it shall be revealed below, in the final generation, at the end of days. And due to it: (Lev. 25:10) and you shall proclaim freedom [сн. ∞: dror] in the land etc.
Opened Elijah, and he said: ‘When Sabbath and festivals terminate, and Israel are under the governance of Samael, and the ‘appointed seventy’, and they are oppressing Israel, a voice goes out from the heavens towards it Samael, and says thus: ‘YRE [сн. ∞: fear] BoSheT [сн. ∞: shame] – and this is the letters of Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] , may you have shame from heaven.’
And this is: [Be-REiShYT]
Tiqun Seven, For Day 5
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] the same letters as YRE [сн. ∞: fear] BoSheT [сн. ∞: shame] .
Woe unto Samael, when the blessed Holy One shall come redeem the Shekhinah, and Israel Her children! And He shall make claim of him, and from the seventy nations and their appointed-ones, over all the persecutions, by which they troubled Israel in exile.
Because before Israel were exiled, the blessed Holy One revealed to him Samael, that Israel will be destined to be under their captive control, [Var. to go out from under their subservience] and He showed him, and the seventy appointed-ones under his hand, their reward – if they will respect Israel in exile. It is this that is written: (Gen. 39:5) And Y”Y blessed the House of the Egyptian, because of Joseph.
But he and his appointed-ones, did not behave respectfully towards them, instead, they degraded them and the Shekhinah, for they say to them every day: (Ps. 42:4) ... where is your God?
And therefore, a voice goes out to him, every day from the heavens and says: Fear [сн. ∞: YeRE] Shame [сн. ∞: BoSheT] ! – may you have shame from the Shekhinah – ‘fear of the heavens’, – may you have shame from the blessed Holy One – Who is ‘the heavens’. [сн. xxxi: Sepher ha-Bahir Ot 100] It is this that is written: (1 King. 8:32) ... and You shall hear O heavens...
And this is: [Be-REiShYT]
Tiqun Eight
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] – the letter Shyn [сн. ❖: ש] alludes to the word shamayim [сн. ∞: heavens] , [fear [сн. ∞: YeRE] of the heavens [сн. ∞: ShaMaYiM] ] – fear the ‘house’ – His house, for He is ‘ROSh [сн. ∞: Head] of BaYiT [сн. ∞: House] ’ letters of Be-REiShYT, Fear Him in His house [this is Be-REiShYT].
But he Samael and his appointed-ones did not fear Him, and they destroyed His house, – the First Temple, and the Second Temple.
And therefore: (Is. 24:23) ... and the moon shall be humiliated... – which is the snake, the whoring wife, ... and the sun ashamed... – which is hell. For the snake, the whoring wife, destroyed the house of the Shekhinah, and the sun – which is hell, the poison of death – it burnt the sanctuary.
And when the blessed Holy One shall build them as before – it is this that is written: (Ps. 147:2) The builder of Jerusalem is Y”Y... – at that time: and the moon shall be humiliated, and the sun ashamed... (Is. 24:23) When? At the time (ibid.) ... when Y”Y of Hosts will have reigned...
For the first building Temples, was made [Var. were built] by human hands, and thus, they conquered them, because (Ps. 127:1) If Y”Y shall not build the house, then its builders have toiled in vain...
And because the last building, shall be by the ‘hand’ of the blessed Holy One, it will endure. And upon this, scripture has stated: (Hag. 2:9) Greater shall be the glory of this house, of the latter than the former...
And at that time, when the Temple building shall be built by the ‘hand’ of the blessed Holy One, above and below, then it is stated of the Shekhinah, Higher and Lower: And the light of the moon shall be as the light of the sun... (Is. 30:26)
(Is. 24:23) And the moon shall be humiliated, and the sun ashamed – which are the female partners of Samael. And because Samael did not fear the blessed Holy One, – Who is called ‘the heavens’ – and his partner did not fear His Shekhinah, – Who is His ‘earth’ – it is stated of them: (Is. 51:6) ... for the heavens like smoke shall dissipate, and the earth like a garment shall be worn out... – this refers to Samael and his partner.

— 48 —
Tiqun Nine, For Day 6
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] is composed of the letters YeRE [сн. ∞: Fear] ShaBaT [сн. ∞: Sabbath] which is the Shekhinah, about Whom it is stated: (Ex. 31:14) ... its desecrators [сн. ∞: me-ḥale-leha] shall surely be put to death... For the enemies have entered into Her ‘space’ [сн. ∞: ḥalal] , which is the Holy of Holies, and it is stated of them: (Num. 19:20) ... he has defiled the sanctuary of Y”Y, (Lam. 2:2) He has profaned [сн. ∞: ḥilel] the kingdom and its princes, and the maidservant has entered the place of the mistress, for she is ‘menstruant, maidservant, heathen, whore’, and she has polluted Her place, there that was the resting place of the Shekhinah. And a voice descended and said: ‘Fear [сн. ∞: YeRE] Sabbath [сн. ∞: ShaBaT] !’ And she did not do so, but profaned the kingdom and its princes, and the Shekhinah fled from there.
At that time: (Lam. 1:7) ... enemies were gloating over her undoing... And the maidservant said: ‘Is this not, just as Sarai did to her maidservant?’ It is this that is written: (Gen. 16:8) ... from Sarai my mistress I am fleeing...
The blessed Holy One then said: ‘Daughter of the wicked guilty one! And yet even though Sarai expelled her, I was merciful upon her and upon her son, but you did not do so, rather, you caused [Var. bestowed] evil instead of good. I promise to remove the wicked kingdom from the world, and there shall be no joy before Me, until they are vanquished from the world – and at that time, there shall there be joy before Me.’ Thus it is written: (Prov. 11:10) And in the perishing of the wicked there is joy.
Tiqun Ten
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] is composed of the letters ShYR [сн. ∞: Song-of] TAeV [сн. ∞: Desire] , and this is the most praiseworthy song of all songs, desired above all songs, and upon it is stated: (Song. 1:1) A song of songs which is to Solomon [сн. ∞: Shlomoh] , ‘the King to whom peace [сн. ∞: shalom] belongs’ [сн. xxxii: Midrash Rabbah Shir HaShirim 1:12] , thus they the sages have established.
And when will this ‘song’ be aroused? When they are vanquished – Samael and his wicked agents – from the world. And at that time: [song] (Ex. 15:1) Then [сн. ∞: az] Moses sang... It is not written ‘then he sang [сн. ∞: shar] ’ but he will sing [сн. ∞: yashir] [сн. xxxiii: BT Sanhedrin 91b] , and they the sages have established this.
And this song with az [сн. ∞: then] ascends in the mouth. [Var. here ascends in the mouth, the ‘song of EL’] But ‘song’ [сн. ∞: shir] is surely ‘the wisdom of Solomon’. At that time: (1 King. 5:10) And the wisdom of Solomon was greater... [For at that time: (Is. 11:9) ... and the earth shall be full of knowledge of Ha-Shem etc.]
And who raises Her to Her place? It is Moses. And the mystery of the matter: ‘Then’ [сн. ∞: az] shall Moses sing... (Ex. 15:1) With what does he raise Her? With the cantillation note ֠ [сн. ❖: te-lisha] . This ‘crownlet’ of the te-lisha is the Yod [сн. ❖: י] of YaShYR [сн. ∞: he-will-sing] .
And She shall rise-up from the Hei [сн. ❖: ה] of MoSheH [сн. ∞: Moses] , [Var. She is י [сн. ❖: Yod] and Shir, וו [сн. ❖: Vav-Vav] will rise from הה [сн. ❖: Hei-Hei] of Mosheh] and reside upon the head of the letter ו [сн. ❖: Vav] , to become the crownlet of the letter ז [сн. ❖: Zayin] , and then he raises Her to the place from where She was hewn.
When She ascends towards higher Yod, She is called ‘ShYR’ [сн. ∞: song] – of the male, but when She descends towards Hei [сн. ❖: ה] , She is called ‘ShYRaH’ which is female. It is thus written: Then shall Moses and the Children of Israel sing, (ibid.) this song [сн. ∞: shirah] to Ha-Shem... etc. About which it is stated: (Ps. 118:22) The stone which the builders rejected... etc.
For She is the stone that smashes the icon of idol worship.
At that time: when the icon of idol worship – the evil image – is smashed, it is stated of it: (Dan. 2:35) ... and the stone which smashed the idol became a huge mountain and filled the earth. It is this that is written: (Is. 6:3) ... the earth is full of His glory.
And thus, She ascends, until Her place is not cannot be found, and the angels enquire about Her: ‘Where is the place of His glory to praise Him?’ [сн. xxxiv: Liturgical: Qedushah of Musaph for Sabbaths and Festivals] And no measure is found for Her, to the point where they say: Blessed is the glory of Y”Y from His place. (Ez. 3:12) Because She has ascended to ‘the Infinite’, which is י [сн. ❖: Yod] – the head of א [сн. ❖: Aleph] .
And where how does She ascend? Through ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] which is ו [сн. ❖: Vav] , – to become the crown upon its head. When She ascends to be the crown upon its head, it is stated of Her: (Prov. 12:4) A woman of valour is the crown of her husband... And when She descends to be below Him, She is called His coupling and intimate partner.

— 49 —
He is ‘the crownlet’ [сн. ∞: taga] above the letter, the crownlet of the Scroll of the Torah, because of Her it is stated: [сн. xxxv: Mishnah Avot 1:13] ‘and one who uses the crown shall perish’.
And She is the vowel-point of qametz [сн. ❖: ָ] , lower half of an א [сн. ❖: Aleph] , like this: His unity. Above, it is like this: , a crownlet upon the Scroll of the Torah, below, like this: , a vowel-point of the Torah, and because of Her it is stated: (Is. 46:10) He tells the end from the beginning...
When She is a ḥayah [сн. ∞: angelic-beast] between them, they angels say: [сн. xxxvi: Sabbath Service: Qedushah of Musaph] ‘From His place He shall turn in mercy to His people’. When She ascends from them, they ask: ‘Where is the place of His glory to praise Him?’ And at that time, when She ascends, all the ḥayot [сн. ∞: angelic ‘beasts’] (Ez. 1:24) ... let down their wings.
And when does She ascend above? When Israel stands in the ‘standing’ prayer. (ibid.) It is this that is written: When they stand, they let down their wings. For She ascends to the Infinite, to request sustenance from the Cause of all causes. And when She descends, She descends full of all good things. At that time: the angelic beasts [сн. ∞: ḥayot] open their wings towards Her [Var. to receive Her with joy], in many songs and praises [Var. to receive Her with joy].
And in which place does She descend? In the letter ו [сн. ❖: Vav] , which is in the middle of the letter א [сн. ❖: Aleph] [Var. Middle Pillar], to which they call ‘Hear YiSRaEL [сн. ∞: Israel] !’ composed of the letters ShYR EL [сн. ∞: Song of God] .
And at that time, when She descends, what is written of the ḥayot? (Ez 1:24) And I heard the voice of their wings...
Arose Elijah and said: ‘Rabbi! Rabbi! Go back over what you said! Certainly, when She ascends, all the ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] are chirping towards Her, with many songs and praises. And She ascends above all of them to the Infinite, it is this that is written: (Prov. 31:29) Many daughters have done valiantly, but you have risen above them all.
Until Israel calls to Her below, through the recital of the Shm’a, that She should descend towards them. And through Whom do they call to Her? Through Her coupling partner, who is Vav [сн. ❖: ו] – ‘Israel the Elder’. And He is ShYR [сн. ∞: Song-of] EL [сн. ∞: God] anagram of Yisrael, – His song, for if they did not call to Her through it, She would not descend towards them.
And at that time, when She descends, they bind Her below with the phylactery [сн. ∞: tephilah] of the hand, that She may be bound with Him. And the mystery of the word: (Gen. 44:30) ... and his soul is bound-up [сн. ∞: qeshurah] with his soul, and the binding [сн. ∞: qesher] of both-of-them, is the vowel-point shureq [сн. ❖: ·] below, and above it is the cantillation note shalshelet [сн. ❖: ֓] – the phylacteries [сн. ∞: tephilin] upon His head.
In the mystery of the cantillation notes, She is called ‘a movement’, from the aspect of a vowel-point, She is ‘unity’. And one needs to lengthen Her, with ‘a movement’ [сн. ∞: te-nu’ah] [Var. with teru’ah], – which is the cantillation note revi’a [сн. ❖: ֗] – up-to the Infinite above, and one needs to lower Her, to influence with the vowel-point ḥireq [сн. ❖: ִ] endlessly, to cause Her to reign over those below.
And with the vowel-point shureq [сн. ❖: ּ] , one needs to unite Her with Her Husband, and with the vowel-point ḥolem [сн. ❖: ֹ] , She is the crownlet upon His head. And with the vowel-point ḥireq [сн. ❖: ִ] , She is the throne beneath Him. And with the vowel-point shureq [сн. ❖: ·] , She is a unity with Him, like this: וִּׁ.
And when She is above, She is a crown upon His head, and She is ‘daughter’ [Var. descending] beneath His feet, and She is in unity with Him in his lap, She becomes a ּ [сн. ❖: shureq] – His binding [сн. ∞: qishura] . And when She wants to smash the husks, which are the idolatrous icons, She is called by the vowel-point shva [сн. ❖: ׃] [Var. shever [сн. ∞: breakage] ] – the cantillation note te-vir [сн. ❖: ֛] , and through Her: (Ex. 23:24) ... you will surely smash [сн. ∞: shaber] their idols.
But Her unity is through the vowel point shureq וּ , which is Yesod – the ‘life-force of the worlds’ [сн. ∞: ḥaiy’almin] , the ‘ḥaiy ’ [сн. ∞: life] [сн. △: 18] blessings of prayer.
When They are in singular unity, Israel needs to rise in prayer, silently, and the mystery of the matter: ‘Bring it to her in silence.’ [сн. xxxvii: BT Pesaḥim 56a]
And because of this, when Israel stand in the ‘standing’ prayer, to arouse towards Her the 18 [сн. ∞: life] [сн. ∞: ḥaiy] blessings in silence, to pour-out blessings for Her, it is stated of the angelic beings [сн. ∞: ḥayot] : (Ez. 1:24) ... when they stand, they let down their wings. For their wings [Var. voice] should not be heard, like the case of Hannah, of whom it is stated: (1 Sam. 1:13) ... and her voice could not be heard...
And thus are Israel required, to couple with their partners in silence, with humility, with fear, with trembling and with sweat, with shame. As the earlier sages have established: [сн. xxxviii: BT Nedarim 20b] ‘like one is forced to do the act by a shed [сн. ∞: demon] ’ – which is the SheD from ShaDaY [сн. ∞: Almighty] , for at that time, it passes by the gate.
And this is the mystery of the mezuzah, of which it is stated: (Deut. 6:9) And you shall write them, upon the mezuzot [сн. ∞: doorposts] of your houses. It is written as singular mezuzat, comprising zaz mavet [сн. ∞: ‘death moves away’] .
And if he lets his voice be heard, then immediately: (Gen. 4:7) ... sin crouches at the entrance... And not only that, but he is of little faith. And not for nought did the earlier sages establish: ‘those who raise their voice in prayer are of little faith’. [сн. xxxix: BT Berakhot 24b]
At that time: when the blessed Holy One unites with His Shekhinah, all the ḥayot receive blessings one from the other, and all are in holiness [сн. ∞: qedushah] .
And thus, they the sages enacted rites of ‘consecration’ [сн. ∞: qiddushin] and blessings for a bride, corresponding to the blessing, and the holiness, and the unity, of the blessed Holy One.
So it is required of Israel, that their acts of unity be in holiness and in blessing. And thus will all their sustenance be in blessing and holiness, and ‘there is no holiness within less than ten’, [сн. xl: BT Megillah 23b] which is the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] .

— 50 —
And because the ring is a י [сн. ❖: Yod] which appears like this: ם [сн. ❖: final-Mem] , a bride is consecrated with it, and it is required to be placed upon her finger, which is an image of the letter ו [сн. ❖: Vav] , and it is made into a ז [сн. ❖: Zayin] . And two witnesses are required who correspond to ה-ה [сн. ❖: Hei-Hei] . And when the ring is on the top of the finger, and it is made into a ז [сн. ❖: Zayin] [сн. △: 7] , that is the time she should be blessed, with the seven blessings which a bride inherits.
At that time, when they are united: (Song. 1:2) He shall kiss me with the kisses of his mouth... What are the kisses of his mouth? His two lips and her two lips – these are the ‘four wings’ of the angelic-beasts – of which it is stated: (Ez. 1:6) ... and four wings to each of them.
And when they are combined, – his ‘two faces’ with her ‘two faces’, and the four arms of both-of-them – it is stated of them: (ibid.) And four faces to one, and four wings to each of them...
And these are: the four faces of YQV”Q, the four wings of ADNY – in one composition: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y [сн. △: 91] .
When the letters are joined, they are called ‘ḥashmal’ [сн. ∞: electrum] – Ḥayot angelic beings eSH me-MaLe-lan fire-speaking. [сн. xli: BT Ḥagigah 13b] At times they are quiet [сн. ∞: ḥashot] , at times they are speaking [сн. ∞: me-male-lot] . And because of them it is stated: [сн. xlii: BT Berakhot 53b] ‘Greater is one who answers ‘amen’ [сн. △: 91] than the one who blesses’, for they unite bride and groom, the ‘eight letters’ [сн. △: 91] as one.
There are four ḥayot [they are ‘ADNY’] – and they are: lion, ox, eagle, human.
Lion receives upon itself י [сн. ❖: Yod] in the brain, and when it is on the right – of which it is stated: (Ez. 1:10) ... and the face of a lion to the right of the four of them – then ‘one who wants to become wise should head south.’ [сн. xliii: BT Baba Batra 25b]
The ox is to the left, corresponding to the heart. Hei [сн. ❖: ה] is the breath of the heart, there is Hei [сн. ❖: ה] : (Job 37:22) From the north, the ‘golden’ shall come... When Hei [сн. ❖: ה] is in the heart, then ‘one who wants to become wealthy should head north.’ [сн. xliv: ibid.]
Y-Q are fear and love, Father and Mother, the right and left arm, (Ex. 34:6) And He passed-by [сн. ∞: vaya’avor] ... – Ḥesed [сн. △: 72] and Gevurah [сн. △: 216] – which amount to the 72 [сн. ∞: ’A-B] words and 216 [сн. ∞: R-Y-V] letters, of ‘the 72 Names’. And this is the mystery of: va-ya’avor [сн. ∞: and-He-passed-by] the letters of ’ibur [сн. ∞: gestation] [сн. △: 288] , incorporating both-of-them.
ו [сн. ❖: Vav] – this is Torah, which resides in the mouth, and with the spirit of the mouth it flies above the ‘eagle’. For the ‘eagle’ is the nose, its two wings are the two lips, and upon it is stated: (Ecc. 10:20) ... For the bird of the heavens will carry the voice, and the one who has wings will tell a thing... – and this is ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] .
For Ḥokhmah and Binah are ‘hidden’, in the brain and the heart, in love and fear.
But the Torah, without fear and love, does not fly upwards. [Var. and with this eagle]
And upon Keter depends ‘children, life and sustenance’, for it is the mazal of all, and itself is not dependent upon any mazal. And therefore, they established: [сн. xlv: BT Mo’ed Qatan 28a] ‘children, life and sustenance do not depend upon merit, but they do depend upon mazal ’ – for Ḥesed [сн. ∞: benevolence] is merit.
The ‘lesser Hei’ is: (Ez. 1:5) the human image – with it YQV”Q is perfected, and She [Hei [сн. ❖: ה] ] is the holy Malkhut – She is mitzvah [сн. ∞: precept] – the performance of commandments – for She resides in ‘the 248 limbs’.
And regarding Torah and precept, it is stated of them: (Deut. 29:28) ... and the revealed things are for us... And Torah and precept without fear and love, cannot ascend to stand before Y-Q.
She [сн. ☉: Malkhut] is comprised of everything, and above all is ADaM [сн. ∞: human] [сн. △: 45] , – YOD QE VAV QE [сн. △: 45] – this is ‘thought’ – for everything ascends to the Infinite, but through Malkhut everything is completed, above and below.
And it is comprised of ‘the 4 sections’, of the recital of the Shm’a, which are 248 words, together with the words ‘God the faithful King...’ And so that no interruption is made, they instituted that the prayer leader would repeat: the final words “Y”Y your God, is truth”.
And when Israel say the Shm’a, then surely [Var. the Masters of] the ḥayot lower their wings. In which place? In the ‘wings’ of precept, of which it is stated: (Deut. 22:12) ... upon the four corners of your garment, with which you cover yourself, – which is like the coat of the ephod priestly garment, upon which are bells and pomegranates, corresponding to the knots and ties of tzitzit, while the edges of the coat correspond to ‘the wings of mitzvah [сн. ∞: precept] ’.
And these five knots, correspond to ‘Hear [сн. ∞: Shm’a] O Israel Y”Y ELQYNU Y”Y’, which correspond to the 5 strings of David’s harp, which played by itself, [сн. xlvi: BT Berakhot 3b] 13 ‘ties’ – as the numerical value of the word ‘one’ [сн. ∞: eḥad] [сн. △: 13] – for the voice of song rises at the word eḥad [сн. ∞: one] .
And this is 18, between ties and knots, on each side, which add up to 72. And this is: (Is. 16:5) And the throne is established with kindness [сн. ∞: ḥesed] . Ḥesed is 72 in gematria. Anyone who wraps himself in the ‘wrapping’ of precept, is as if he has prepared a throne for the blessed Holy One – and they are Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
For each one, four faces and four wings – adding up to 64, and with the eight letters of Y-A-Q-D-V-N-Q-Y, they add up to 72.
And the ‘wings of precept’ tzitzit fringes

— 51 —
teach a mystery – for there are 8 strings on each side, corresponding to the four faces and four wings of each ḥayah [сн. ∞: angelic-beast] , and in the ‘small counting’ of the name of Enoch, az [сн. ∞: then] [сн. △: 8] is equals SHaDaY [сн. ∞: Almighty] [сн. △: 314] . (Ex. 15:1) ‘Then’ [сн. ∞: az] shall he sing – in every place. And the Masters of the Mishnah have said: [сн. xlvii: BT Menaḥot 39a] ‘one who lessens the ‘windings’ of the tzitzit, should not make less than seven, and one who adds, should not add beyond 13.’
And they are 7, corresponding to the 7 days of Creation, which allude to ‘the 7 Names of A-V-G-Y-T-Tz’ etc. And upon them it is stated: (Is. 6:2) Seraphs standing above it, six wings, six wings to each one, through which prayer flies upwards.
And there are, to be found there, 42, corresponding to the 42 mentions of HVYH which are in the tephilin [сн. ∞: phylacteries] of the hand, and the tephilin of the head. And upon them it is stated: [сн. xlviii: See BT Berakhot 6a] (Deut. 28:10) And all the peoples of the land shall see, that the Name of Y”Y... etc.
And they are ‘the adornments of the bride’. The ‘phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the head’ – is a crown of gold on the head of the bride, and the ‘phylacteries of the hand’ is a ring bracelet of the arm. Behold thus is the bride made ready with her adornments, one needs to call to Her Groom. It is this that is written: (Deut. 6:4) Hear O Israel...
And then, behold, they are in the wedding canopy. The holy People must then rise in ‘standing’ [сн. ∞: ’amidah] before them, with the cantor, to bless them with 7 blessings, and for the groom to consecrate the bride, firstly, with the rite of ‘consecration’. And when the holy People are standing, with the cantor ready to bless them, the holy ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] that were making music with their wings, (Ez. 1:24) they let down their wings.
The ש [сн. ❖: Shyn] of the phylacteries – this is Higher Mother. Upon Her it is stated: (Deut. 28:10) And all the peoples of the land shall see, that the Name of YQV”Q is called upon you, and they shall fear you.
The letters of the word ShYN [сн. ❖: ש] add up to 360, with Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] of ‘the weak-hand’ totals 365, and the 248 precepts, which are included in the 248 words of the recitation of the Shm’a, in the 4 portions of the Shm’a, make 613. Upon them it is stated: (Ex. 3:15) This is My Name for ever, and this is My remembrance for every generation.
ShMY [сн. ∞: My Name] [сн. △: 350] with Y-Q [сн. △: 15] is 365, ZiKhRY [сн. ∞: My remembrance] [сн. △: 237] with V-Q [сн. △: 11] is 248, and all is 613 [сн. ∞: TaRYaG] . The Torah is the Name of the blessed Holy One.
And furthermore: the tzitzit [сн. ∞: tassels] is a throne. Tephilin [сн. ∞: phylacteries] is the blessed Holy One Who descends upon the throne, when they call upon Him in the recitation of the Shm’a. Then the blessed Holy One sits upon the throne! They must then rise because of Him in the ‘standing’ prayer. Then Her three hosts arrive, in hymns, songs and praises.
At the time when He is upon the throne, what do they say? [Var. it is written of it:] ‘EL, the King, sitting upon the throne of mercy, and acting with kindness...’ [сн. xlix: Liturgical: Penitential Prayers (sliḥot)]
This tiqun, is for the completely righteous, who fix a throne for the blessed Holy One with the tzitzit, and lower Him with the phylacteries, and stand before Him in prayer.
For average people, tzitzit and tephilin are like an ox to the yoke, and a donkey to its burden. And on the Sabbath, it is stated of them: (Ex. 23:12) ... in order that your ox and your donkey should rest...
For the wicked, they are a binding to all their prosecutors.
For thus there are ten ‘lower crowns’, because ‘one corresponding to the other did the blessed Holy One create’. But the ‘lower crowns’ are husks, in relation to the higher crowns, in which the ten letters are enclothed [in prayer [сн. ∞: tzlota] ] [Var. in exile [сн. ∞: galuta] ], in order that ‘the lower crowns’ be subjugated beneath it.
And when the righteous ‘perform tiqun’, with the ‘wings of precept’, and with phylacteries, the ‘lower crowns’ become subjugated beneath them, [Var. The King is arriving!] Then, the King enters His chamber, which is ADNY, like this: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
Behold, the King is in His chamber! One who wishes to ask his request, should enter, and because of this: (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips!
In the first three blessings of the ‘standing’ prayer, a person should organise his praise, like a servant who organises his praise before his Master. For these three blessings write all merit, and the final three blessings seal them.
And because of this, a person should become, through them, like ‘a servant who receives a reward from his master, and departs’, for it is there in the final blessing that there is a ‘receptacle’ – ‘the seal of the binding’ [Var. ‘seal of truth’] – and She is the holy Malkhut.
During the intermediate blessings, one needs to request, for ו־ו [сн. ❖: Vav-Vav] is there – one represents the Masters of Writing, and one represents the Masters of Sealing. And they are higher Vav [сн. △: 6] and lower Vav [сн. △: 6] , incorporating 12 parts.
Three first-ones – the head and two arms, three latter-ones – the body and two thighs.
Then he retires from the presence of the King. Because of this, one needs to give [Var. retreat ] three steps backwards. [сн. l: BT Yoma 53b] And the mystery of the word: ... (Gen. 49:33) and he gathered his feet to the bed...

— 52 —
Tiqun Eleven For Day 7
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] can be read as two words: BaRA [сн. ∞: He-created] ShYT [сн. ∞: six] . And what are they? Six chambers. [corresponding to the six days of creation], ELQYM – Higher Mother – is above them, for She is the seventh chamber.
And just as Higher Mother produces six, so does Lower Mother produce six. And what are they? (Gen. 1:1) ... the heavens and the earth. And they are six vessels of which it is stated: (Ex. 20:11) For in six days did Y”Y make the heavens and the earth... And the lower chambers are vessels for the higher chambers.
And when Israel would pray, all these chambers would open towards them.
But now, during the exile, it is stated [сн. li: See BT Berakhot 32b] of them, that all the gates are closed, and the Shekhinah is outside Her chamber, and the Blessed Holy One is outside His chamber. And the angels appointed over prayer are outside their chambers. It is this that is written: (Is. 33:7) Behold their mighty-ones are shouting outside... And there is no place for prayers to enter.
And this is the meaning of ‘all the gates are closed, but the gates of tears are not closed.’
And there is none who can open these gates, until the ‘Master of Tears’ shall arrive, of whom it is stated: (Ex. 2:6) And she opened, and she saw the boy, and behold, it was a crying child... – and no chamber can be opened except by him.
And this is the meaning of... and she opened... ... and she opened... – specifically [Var. for it was opened, this] a chamber towards him [it is this that is written: ADNY! Open my lips (Ps. 51:17) ]. With what did it open for him? With tears. It is this that is written:... and behold, a crying child... And immediately: she took pity upon him.
And furthermore: regarding... and she opened... When Israel begins repentance in crying, then immediately:... and she took pity upon him... And this is: (Jer. 31:8) With crying they shall come... – with the merit of his crying [Var. tears], they will be gathered from exile. [BeKhiY [сн. ∞: crying] [сн. △: 32] is LeV [сн. ∞: heart] [сн. △: 32] , Yod [сн. △: 10] is ‘tear’, ‘daughter of the eye’ is the small י [сн. ❖: Yod] ]
For there is a Chamber of Tears, for which there is no permission to open, except through tears.
And there is a Chamber of Music, for which there is no permission to open except through music. And because of this, David would approach that chamber with music. It is this that is written: (2 King. 3:15) ... and it was, when the player of music played...
And there is a Chamber of Light, that opens only for a person who is, occupied in ‘the light of the Torah’.
And there is a Chamber of Prophecy [Var. of love] that opens only for a person who is, ‘wise, mighty and wealthy’. [сн. lii: See BT Shabbat 92a (and Mishnah Avot 4:1)]
And there is a Chamber of Awe, which is called ‘the Chamber of Awe’, which does not open except for one who has ‘fear’.
And there is a Chamber of the Poor, which opens only to the poor, who enwrap themselves before Y”Y in prayer, [in the enwrapping of precept, of tzitzit and phylacteries [сн. ∞: tephilin] ] And upon them it is stated: (Ps. 102:1) A prayer [сн. ∞: tephilah] of the poor person when he enwraps...
And there is a Gate of the Righteous, which opens only for righteous-ones. It is this that is written: (Ps. 118:20) This is the gate of Y”Y, the righteous shall enter through it. And this is the gate of ‘the Righteous-One’ [сн. ☉: Yesod] – ‘life-force of the worlds’ – of which it is stated: (Ps. 37:25) ... and I have never seen a righteous-one abandoned, nor his offspring seeking bread.
But now, in exile, it is stated of it: (Is. 57:1) The righteous-one is ‘perishing’... What does it mean ‘perishing’? Perished to the Queen. And it is said of it: (Is. 19:5) ... and the river shall be parched and dried up... ... parched... – in the First Temple, ... and dried up... – in the Second Temple.
And because he has not of his own, the poor cry out with the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings of prayer, towards the ‘Life-force’ [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds. And yet the fountain has been removed from there, and the blessings [Var. of all blessing]! And there is none who can bestow to them, and the other gates are blocked, and the gate of the righteous is parched and dried, like the poor person is parched and dried-up [сн. ∞: yavesh] .
And the mystery of the matter: (Gen. 1:9) Let the waters be gathered, beneath the heavens to one place, and the dry land [сн. ∞: yabashah] shall be visible.
But no gate is open except the gate of tears. And what is it? The ‘daughter of the eye’ [сн. ∞: bat’ayin] . For a tear emerges from it, and upon it is stated: (Ps. 17:8) Guard me as the pupil ‘of the eye’ [сн. ∞: bat’ayin] . And through it (Ex. 2:6) ... and behold, a crying child... towards the blessed Holy One, that He may have compassion upon him in exile. It is this that is written: (Ps. 102:14) You shall rise and have mercy upon Zion.
Because She is the ‘flame [сн. ∞: labat] of fire’, which was shown to Moses in the bush, as it is written: (Ex. 3:2) And an angel of Y”Y appeared to him, in a ‘flame of fire’ from the midst of the bush – She is BaT [сн. ∞: daughter] from the word Be-REiShYT, and this is Be-REiShYT...

— 53 —
Tiqun Twelve
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] – An Utterance which is the first of all, comprised of all ‘ten sayings’. And it is the 32 [сн. ∞: LaB] ELQYMs of ‘the act of Be-REiShYT’, [Var: of BRYT-EiSh [сн. ∞: covenant of fire] ], and from the left side it was given, which is Gevurah –the red fire. And because of this: (Ex. 3:2) ... in the heart [сн. ∞: LaBat] of the fire... And Moses was from the side of the Levites, from its actual side.
And why was It the Shekhinah revealed to him in a bush? To show that She was oppressed among the thorns, and nevertheless,... and the bush was not consumed... – because of the ‘roses’ – which are Her children, who are Israel – who are destined to be in exile amongst the mixed multitude, who are ‘thorns’. And this is the mystery of: (Jer. 46:28) ... when I shall make an end, of all the nations to where you have been expelled, but of you I shall not make an ‘end’ [сн. ∞: khalah] ...
He showed him the ‘reward of the bride’ [сн. ∞: agra de-khalah] [Var. of the Shekhinah]. And She is the ‘heart of the fire’ between the thorns, who are the wicked, when they oppress the Shekhinah and Israel. Their reward is ‘ending’ [сн. ∞: kalah] . Shekhinah, the khalah [сн. ∞: bride] , exits from amongst them. And the ‘groom’ shall arrive for Her sake, and this is ‘the reward of the conference [сн. ∞: kalah] is the crush’, [сн. liii: BT Berakhot 6b] and He will redeem them from exile, because of Her.
And the oppression of Israel by the mixed multitude in exile, hastens the redemption for them, while their easing of exilic conditions delays the redemption for Israel.
And therefore, it the angel appeared to Moses, in a flame of fire from the midst of the bush (Ex. 3:2) , from within thorns.
When he approached there to see this activity, the blessed Holy One said to him: (Ex. 3:5) ... do not approach here, remove your shoes...
Here He alluded, that he Moses should shed his body, which was ‘a shoe’ [сн. ∞: na’al] relative to the other body, in which he became enclothed when he approached.
And there is one who says that it the shoe is his wife. And it is all truth: this opinion and that.
And so did He show him, that the Temple, which is built by humans, is destined to be destroyed, and it will be built at another time, by the hand of the blessed Holy One. It is this that is written: [ (Deut. 33:27) The abode of the God of old, and it is written: (Ex. 15:17) ... the sanctuary of Ha-Shem, Your hands have established] (Hag. 2:9) Great shall be the glory of this House, the latter more than the first... Because it is stated of it: (Zech. 2:9) And I shall be for it, says Y”Y, a wall of fire round about...
It is stated of the Temple: (Ps. 147:2) The builder of Jerusalem is Ha-Shem. And it is stated there, about Adam: (Gen. 2:22) And Y”Y ELQYM built the rib, which He took, from the man... – this is Ḥokhmah, ... and He brought her to the man – this is the Middle Pillar, the level of Moses.
And this rib is most certainly ‘the bride of Moses’, and upon it is stated: (Ex. 3:2) And there appeared to him, an angel of Y”Y, in the heart [сн. ∞: labat] of the fire – for She is an only daughter [сн. ∞: bat] , from whom emerged the light of the Torah.
Similarly, it is stated: (Ex. 2:6) ... and she opened, and she saw the boy... ... and she saw... – this is the Shekhinah, [сн. liv: Shemot Rabbah 1:24] for he was crying because of Her. Then immediately:... and she took pity upon him... And this is: (Jer. 31:8) With crying they shall come, and with supplications I shall lead them... with supplications, most certainly, to fulfil: (Is. 54:7) ... and with great mercies I shall gather you.
At that time: all the ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] will be aroused in voice, and birds will chirp in song, to receive the daughter in joy and with music, to receive the ‘rites of sanctification’ [сн. ∞: qidushin] from the groom – which are (Is. 6:3) ... Holy [сн. ∞: qadosh] , holy, holy... etc. And there is no sanctity less than ten. [сн. lv: ]
And the ‘rites of sanctification’, they are from the aspect of ‘wisdom’ [сн. ∞: ḥokhmah] , [сн. lvi: ] which is Yod [сн. ❖: י] , (Jer. 2:3) Holy is Israel to Y”Y, the reishyt [сн. ∞: first] [сн. ☉: Ḥokhmah] of His produce... – the first [сн. ∞: reishyt] , specifically.
And They are blessed with 7 blessings, from the aspect of Higher Mother [сн. ☉: Binah] , Who is ‘blessing’ [сн. ∞: brakhah] . And upon Her it is stated: (Ez. 44:30) ... to cause blessing to rest upon your house.
And there are seven blessings: ‘in the morning service: 2 before it the Shema and 1 after it, and in the evening service: 2 before it the Shema, 2 after it.’ [сн. lvii: ]
And they are seven sephirot that are included in the unity of the groom and the bride. And this is: (Deut. 6:4) Hear O Israel... etc. Behold, here is holiness, and blessing, and unity.
At that time, David is aroused by ‘the harp which plays by itself’, [сн. lviii: BT Berakhot 3b] with ten types of tunes, the First of which, is with Ashrei [сн. ∞: Fortunate] ... and this is Be-REiShYT...
Tiqun Thirteen For Day 8
(Gen. 1:1) Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] – there in these letters is ASHReY [сн. ∞: Fortunate] . And this is: (Ps. 1:1) Fortunate [сн. ∞: ashrey] is the man... And it is: (Ex. 3:14) EHYeH [сн. ∞: I-am] that which [сн. ∞: ASHeR] EHYeH... – the Head of all

— 54 —
heads.
And about it is stated: (Song. 7:6) Your head is upon you like the Carmel – and this is the ‘phylacteries of the head’, ... and the braid [сн. ∞: dalat] of your head is like purple – this is the ‘phylacteries of the hand’. And in them they praise the daughter [сн. ∞: bat] with this ashrey [сн. ∞: happy] .
It is this that is written: (Gen. 30:13) ... in ‘my happiness’ [сн. ∞: oshri] , because daughters have rendered me happy [сн. ∞: ishruni] .
Who is worthy of raising Her to there? (Ps. 1:1) ... he that [сн. ∞: asher] has not walked in the counsel of the wicked – which is evil advice, from the side of: (Gen. 2:17) ... the tree of knowledge of good and evil...
(Ps. 1:1) ... and in the way of sins he has not stood... What is the way of sins? That of which it is stated: (Prov. 30:20) So is the way of an adulterous woman, she eats and wipes her mouth... etc.
(Ps. 1:1) ... and who has not sat in the company of mockers... Who is the company of mockers? This is Lylyt – ‘mother of the mixed multitude’, [сн. lix: Z 1:27b] who contaminates in her ‘sitting’ [сн. ∞: moshavah] like a menstruant. And so does the mixed multitude, contaminate the righteous through their company [сн. ∞: moshavam] , when they ‘sit’ amongst them like a menstruant.
And whoever cleaves to this ashrei [сн. ∞: fortunate] , which is the crown and head of the Torah, it is stated of him: (Ps. 1:3) And he shall be like a tree planted by rivulets of water... – and this is the Tree of Life, of which it is stated:... and its leaves shall not wither – and this is the first tiqun.
The second type of music is with ‘song’ [сн. ∞: shyr] – this is Ḥokhmah – composed of ShaR [сн. ∞: sings] and Yod [сн. ❖: י] . And there are three Yods – י־י־י, – and they are the top and end and middle of the letter י [сн. ❖: Yod] . And they are alluded to in the concealed Name, which is YOD QeY VAV QeY [сн. △: 63] .
With these three, King David praised the Daughter of the King [сн. ☉: Malkhut] . It is this that is written: (Ps. 121:1) A song La-Ma’alot [сн. ∞: of degrees] ... Lamed [сн. ❖: ל] [сн. △: 30] degrees [сн. ∞: ma’alot] there are, specifically, – there are thirty levels, through which Daughter ascends towards Father.
With five strings of the harp – which are the ‘five mentions’ of the Name, with which Y”Y is mentioned five times in this Psalm 121: one is my help is from Y”Y (ibid.) , 2 is may Y”Y guard you, 3 is Y”Y is your shade, 4 is may Y”Y protect you from all evil, 5 is may Y”Y guard your going out and your coming in.
And with them does the King say [Var. the King comes], to the bride: (Is. 10:30) Lift your voice in joy, O daughter of the waves [сн. ∞: galim] – daughter of ten ‘rollings’ [сн. ∞: galgalim] , through which YOD QE VAV QE ascends in ten forms of music, and with the four angelic-beasts [сн. ∞: ḥayot] that ascend, [Var. which are] of YQV”Q [Var. YOD QE VaV QE] – with simple song, doubled, tripled, quadrupled – which is YQV”Q.
For its sound ascends like the waves of the sea – and the waves of the sea above are ten circles, and upon them it is stated: (Song. 5:14) His hands are wheels of [сн. ∞: gelilei] gold, filled with tarshish. With two arms of the Daughter, and in which there are six parts, and they are ‘the six levels of the throne’: (1 King. 10:19) Six ‘degrees’ to the throne.
And when ו [сн. ❖: Vav] ascends through them, the seraphim are aroused towards it, to receive it with their wings.
It is this that is written: (Is. 6:2) Seraphim standing above it, six wings... etc. And the one who ascends upon their wings, and flies with them, is Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , comprising the six words of the Unity: (Deut. 6:4) Hear O Israel... And because of it, is stated: (Ecc. 10:20) For the bird of the heavens... etc.
And when Daughter ascends, She ascends through the two arms, – which are Ḥesed and Gevurah – in which there are six parts, which are the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] . And the mystery of the matter: (Song. 2:6) His left-hand is beneath my head, and his right-hand embraces me...
When this [Var. in this ] song ascends, it ascends in the six words which are Hear O Israel... etc. (Deut. 6:4) And when it descends, it descends in six, which are: “Blessed is the Name of His Kingdom’s Glory for ever and ever.” [сн. lx: Liturgical: the recital of the Shm’a]
And when the melody rises in pitch, it ascends in six, and when it lowers, it lowers in six, and about them it is stated: (Song. 5:15) His thighs are pillars of shesh [сн. ∞: marble] [сн. ∞: six] .
And ten wheels are Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] , which correspond to ten fingers, which strum the music, five in five, and they are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] [сн. △: 5,5] which ascend through Yod [сн. ∞: hand] , through the six levels, which is the letter Vav [сн. △: 6] , in which they rise and descend.
And it is like a ladder, of which it is stated: (Gen. 28:12) ... and behold a ladder was set in the earth... etc., ... and behold angels of ELQYM were ascending and descending in it [сн. ∞: BO] ... meaning ‘in ו’ [сн. ❖: Vav] And all is YQVQ, YOD QE VAV QE – YaD [сн. ∞: hand] [сн. △: 14] , (1 Sam. 19:9) ... and David was playing by hand [сн. ∞: yad] .
Vav [сн. ❖: ו] is the body, its wings are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , its head is Yod [сн. ❖: י] , through it, ascends the voice of music.
And furthermore: Vav [сн. ❖: ו] is the candelabrum [сн. ∞: menorah] . ה־ה [сн. ❖: Hei-Hei] are (Ex. 25:32) ... three branches of the menorah from one of its sides... etc. ו [сн. ❖: Vav] is the middle of the menorah the candle upon its top is י [сн. ❖: Yod] when it sits on the letter ו [сн. ❖: Vav] , it is made into the letter ז [сн. ❖: Zayin] [сн. △: 7] . And the mystery of the matter: (Num. 8:2) ... the seven candles shall illuminate, thus corresponding to the menorah which is Vav [сн. ❖: ו] and the six branches of the menorah which are: ה־ה [сн. ❖: Hei-Hei] – formed by six ‘Vavs’.
And the mystery of the matter: (Zech. 4:2) ... seven and seven pipes... until they add up to 14 [сн. ∞: YaD] , which are the 14 letters of YQVQ YOD QE VAV QE – and this is... and David playing by ‘hand’ [сн. ∞: yad] [сн. △: 14] . (1 Sam. 19:9)
YaD [сн. ∞: hand] corresponding to YaD [сн. △: 14] , and [the lesser] letter Hei [сн. ❖: ה] ascends through the letter Vav [сн. ❖: ו] , after which Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] ascends through Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] , six times ten, until it adds up to sixty.
And they are ‘the cleaving letters’ of the recitation of the Shm’a, for the sake of which it is stated: [сн. lxi: BT Berakhot 15b] ‘Anyone who places a space between the cleaving letters – they cool down

— 55 —
gehinom hell for him.’
And about Solomon, it Scripture says: (Song. 3:7) Behold the bed of Solomon, sixty warriors surround it... And they are ‘the guardians [Var. the takers] of his couch’, and corresponding to them are: (Song. 6:8) There are sixty queens...
These are male and these are female. Those of the recitation of the Shm’a, which Moses established – male, those of Solomon – female. And these are a receptacle for these: the levels of Solomon are a receptacle for the levels of Moses. And when all are joined together, then ‘Solomon’ [сн. ∞: Sh-LOMoH] is transformed to the word ‘to Moses’ [сн. ∞: Le-MOSheH] .
With the constructs of the 4 letters of the Name, was ‘song’ [сн. ∞: shyr] established [Var. bound], and about them it is stated: (Gen. 28:12) ... and behold the angels of ELQYM etc. Two ascend, and they are Y-Q, and two descend, and they are V-H. And so, the cyclic-waves of the sea [Var. day] ascend in ten, and they are YOD QE VAV QE, and the four angelic-beasts.
When Daughter ascends in song, the ‘eagle’ takes י [сн. ❖: Yod] in the mouth and upon her head. ו [сн. ❖: Vav] in the body, ה־ה [сн. ❖: Hei-Hei] with her wings. ADaM [сн. ∞: Human] [сн. △: 45] , YOD QE VAV QE [сн. △: 45] rides above everything: (Ez. 1:10) ... and the image of their faces was the face of a man – this ascends above all, the face of a lion to the right of the four of them – this is YQVQ, and ‘the face of [Var. and thus with] an ox’, and ‘the face of [Var. and thus with] an eagle’ – they are a chariot [сн. ∞: merkavah] for the Name of YQVQ, and ADaM is above all.
When She ascends through all these ‘constructs’, He praises Her. It is this that is written: (Song. 4:3) Like a thread of scarlet are your lips, and your speech is beautiful... Behold two types of music in which King David offered praise: with ashrey [сн. ∞: fortunate] , with shyr [сн. ∞: song] .
The third type of music is with ‘blessing’ [сн. ∞: brakhah] – and this is Higher Shekhinah. And about Her it is stated: (Ps. 103:1) Let my soul bless Y”Y... From this is a person given the ‘soul-breath [сн. ∞: nishmat] of life’.
For it is stated of it the soul five constructs: [сн. lxii: See BT Berakhot 10a]
Just as the blessed Holy One sustains the whole world, so does the soul sustain the whole body. Just as the blessed Holy One sees but is not seen, so the soul sees but is not seen. Just as the blessed Holy One dwells in the innermost chambers, so does the soul dwell in the innermost chambers. Just as the blessed Holy One fills the whole world [Var. the earth of His glory], so does the soul fill the whole body. Just as the blessed Holy One judges the whole world, so does the soul judge the body.
And the mystery of the soul being equal to the blessed Holy One: it is Binah also referred to as MiY [сн. ∞: Who] . And about Her it is stated: (Is. 40:25) And to whom [сн. ∞: MiY] will you liken Me, that I may be compared? ... to MiY [сн. ∞: whom] [сн. ☉: Binah] , specifically! And behold the Masters of the Mishnah established these five things, five specifically, because they are of the aspect of higher Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] .
And they are all constructs of the heart, as the Masters of the Mishnah have established: [сн. lxiii: BT Berakhot 61a and Qohelet Rabbah 1:36] the heart understands, the heart sees, the heart hears. Behold three! Hei [сн. ❖: ה] it actually is [Var. breath]. And the ‘spirit-wind [сн. ∞: ruḥa] of the mouth’, through which ascend voice, and utterance and speech, – this is Vav [сн. ❖: ו] , the arteries of the heart are like soldiers following their King.
And the mystery of the matter: (Ez. 1:12) To wherever the ‘spirit’ [сн. ∞: ruaḥ] was to go, they would go... Thus, do the arteries of the heart behave in relation to the spirit [like with those above]. Behold you have the wind [сн. ∞: ruaḥ] in the heart, which emerges from the left ‘ear’ of the heart, it was ‘the northern wind that strummed upon David’s harp.’ [сн. lxiv: BT Berakhot 3b] And with this spirit did he strum the five strings of the harp, which are the five ‘wings’ lobes of the lung.
And through the windpipe, does voice ascend to the heart. And it is a consuming fire from the right ‘ear’ of the heart, which is opposite the liver, and from which emerges speech. It is this that is written: (Jer. 23:29) Is not My word thus like fire? And if not for the wings of the lung blowing upon the heart, it would burn up the whole body.
‘Thought’ is in the heart – and this is Yod [сн. ❖: י] .
For Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] are utterance and speech. Vav [сн. ❖: ו] – the voice – incorporates all.
The fourth type of music is with ‘hymn’ [сн. ∞: mizmor] – and this is the right arm. It is this that is written: (Ps. 98:1) A hymn: Sing to Y”Y! A new song! For He has done wonders, His right hand has saved... And about that is stated: (Ps. 60:7) ... Save with Your right-hand!
And it the right-hand of YQV”Q is in exile with the Shekhinah, and It supports Her. And the mystery of the word is: (Is. 53:1) And the arm of Y”Y – upon whom [сн. ∞: miy] has it been revealed?
And through It is the promise of redemption. It is this that is written: (Is. 62:8) Y”Y has sworn by His right-hand, and by His arm of strength... And furthermore: (Ruth 3:13) ... as Y”Y lives, lie down until the morning.
And why is it called the ‘arm of Y”Y’? Because the palm of the hand has within it a י [сн. ❖: Yod] [Var. YOD [сн. ❖: יוד] ], the five fingers are Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , the windpipe of the right, which is the arm, Vav [сн. ❖: ו] , the shoulder has within it Hei [сн. ❖: ה] . And this is ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , which is bound with the right, to raise up the Shekhinah in exile.
And of Moses, who is the image of the Middle Pillar, it is stated: (Is. 63:12) He leads to the right of Moses, the arm of His glory [сн. ∞: Tipheret] ... And He ‘splits’ the waters of the Torah, towards the seed of Abraham, who is the right-hand side, to be for him... an eternal Name [сн. ∞: shem] ...

— 56 —
And he Moses is bound with the Hei [сн. △: 5] of AbraHam, which is the five books of the Torah, and through which is perfected the name of Moses [сн. ∞: MoSheH] . And as soon as it his name is perfected, the right-hand is revealed upon him. And this is: (Is. 53:1) ... and the arm of Y”Y, upon whom has it been revealed?
The fifth type of music is ‘tune’ [сн. ∞: nigun] , [which is ‘garden’ [сн. ∞: gan] [сн. △: 53] – that suspend] because from this tune ascend many tunes. ’Uleiman are from the left side, from where the northern wind would descend upon David’s harp, [сн. lxv: See BT Berakhot 3b] and it would play of itself. It is this that is written: (2 King. 3:15) ... and it was as the musician played...
And from there do thunderclaps [сн. ∞: re-’amin] emerge. It is this that is written: (Job 26:14) ... and the thunder [сн. ∞: ra-’am] of His mighty deeds [сн. ∞: gevurot] , – who can understand?
And from there: (Is. 24:19) Utterly broken [сн. ∞: ro’ah hitro’a’ah] will be the land... – with the ram’s horn sound te-ru’ah – from the side that inclines towards Ḥesed, ... trembling, trembling will be the land... – with the ram’s horn sound te-qi’ah [сн. ∞: piercing] – crumbled, crumbled will be the land, – with the ram’s horn sound she-varim [сн. ∞: breakages] .
At that time: the three Patriarchs will become bound to Gevurah, and are made thereby the ram’s horn sounds of te-ru’ah, she-varim, te-qiah, and through them: Utterly broken [сн. ∞: ro’ah hitro’a’ah] ... etc. And this will be at the end of days, and all these signs, in the Land of Israel they shall be, because Hebron is there, where the Patriarchs are buried.
The sixth type of music is: ‘Praise YaH! [сн. ∞: hale-luyaH] Praise Him!’ [сн. ∞: hale-luhU] – and this is Hei-Vav [сн. ❖: ה־ו] . About that is stated: (Ex. 12:42) It is a night of observances [сн. ∞: shimurim] for Y”Y. And this is the Middle Pillar.
And the mystery of the word: (Jer. 31:6) ... Let be heard! Praise! And say: Save O Y”Y, Your people, the remnant of Israel! To fulfil the scriptural verse: (Mic. 7:15) Like the days of your exodus from the land of Egypt, I shall show him wonders.
And the mystery of the word MoSHeH [сн. ∞: Moses] is an acronym of: (Ecc. 1:9) Mah [сн. ∞: What] Shehayah [сн. ∞: which was] Hu [сн. ∞: he is] that which will be. And regarding it MoSHeH [сн. ∞: Moses] is an acronym of: (Ps. 33:14) Mim-khon [сн. ∞: From-the-place-of] Shivto [сн. ∞: His-dwelling] Hishgiaḥ [сн. ∞: He-looked-out] – for he is the image of the Middle Pillar.
At that time: the mystery of the Mishnah will be fulfilled, which says: [сн. lxvi: Mishnah Pesaḥim 1:4] ‘One may eat the whole of the four hours, and keep it in suspense all the fifth...’ – which is ‘the fifth millennium’ – ‘... and burn it at the beginning of the sixth hour’, – which is ‘the sixth millennium’.
And in order that they not separate between ‘the six’ [сн. ∞: shesh] , which is the Middle Pillar, and ‘the seven’, which is its coupling partner, one needs to destroy the yeast and the leaven, which are the mixed multitude, for they must not be seen, between six – which is Vav [сн. △: 6] [сн. ❖: ו] – and seven, of which it is stated: (Ps. 119:164) Seven times in the day I praise you...
Because the mixed multitude separated between ‘six’ and ‘seven’, at the Giving of the Torah, as it says: (Ex. 32:1) And the People saw that Moses delayed [сн. ∞: vo-shesh] ... And they the sages established [сн. lxvii: BT Shabbat 89a] that vo-shesh means ‘in six’ [сн. ∞: ba-shesh] – in these six hours they made the golden calf, and they separated between Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] and Qei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , which are between six to seven. So will the blessed Holy One separate them, between the sixth millennium and the seventh.
For because of them, She Shekhinah was as ‘a broken unleavened-bread’, (Deut. 16:3) ... the bread of poverty... Poverty, specifically!
And at that time the future, She will be whole, like Her companion, Who is a ‘complete unleavened-bread’. It is this that is written: (Is. 30:26) And the light of the moon shall be as the light of the sun...
And why was She a broken unleavened-bread? Because ו [сн. ❖: Vav] , Her leg, had withdrawn or ascended from Her, thus preventing Her from being like a precept [сн. ∞: mitzvah] . And a broken unleavened-bread remains a Dalet [сн. ❖: ד] [сн. ∞: poor] and because of that: The ‘broken’ MaTzaH is ד [сн. ❖: Dalet] A ‘complete’ MaTzaH is ה [сн. ❖: Hei]
And because of this, we say both a complete Hallel, and a Hallel that is not complete, on the Passover, corresponding to: complete matzah and broken matzah.
And we talk about the bitter herb [сн. ∞: maror] , because of the Vav [сн. ❖: ו] that became separated from the Hei [сн. ❖: ה] . And this caused for them: (Ex. 1:14) And they embittered [сн. ∞: va-yemare-ru] their lives. He became maror [сн. ∞: bitter herb] and She became marah [сн. ∞: bitter] . It is this that is written: (Ruth 1:20) ... call me bitter [сн. ∞: marah] , because ShaDaY has embittered [сн. ∞: heimar] me greatly. (Ex. 1:14) ... with harsh [сн. ∞: qashah] servitude... – with ‘question’ [сн. ∞: qushya] , ... with mortar [сн. ∞: ḥomer] ... – with ‘a fortiori argument’ [сн. ∞: qal va-ḥomer] , when they are among the nations of the world.
And what caused this? The Yod [сн. ❖: י] from ShaDaY – the ‘impression of the covenant’ of circumcision – which Moses gave the mixed multitude.
Because of this, Moses was lowered from his level. It is this that is written: (Ex. 32:7) ... Go! Descend! For your people have corrupted... Your people and not “My people.”
And by his Moses’ hand, the Shekhinah is destined to be united with the blessed Holy One, because he separated them, he needs to unite them – to fix what he had done wrong.
All the companions rose and kissed him, and they each said: ‘If we had not come to the world except to hear this, it would have been enough.’
The seventh type of music is with ‘conducting’ [сн. ∞: nitzu-aḥ] , which is The Eternal [сн. ∞: netzaḥ] of Israel. And about it is stated: (1 Sam. 15:29) And also, the Eternal of Israel does not tell falsehood... And about it is stated: (Ps. 22:1) To the conductor [сн. ∞: me-natze-aḥ] on ayelet ha-shaḥar... (Ps. 12:1) To the conductor: Upon the eighth [сн. ∞: shminit] ... What is the eighth? Hod. And it is Netzaḥ which is upon it.
The eighth type of music is with ‘thanksgiving’ [сн. ∞: hoda-ah] . And David praised with it: (Ps. 136:1) Give thanks [сн. ∞: hodu] to Y”Y... And this is most certainly Hod. To the conductor: [сн. ∞: me-natze-aḥ] – Give thanks [сн. ∞: hodu] – with those they allude to Netzaḥ and Hod, and they are ‘miracles’.
And with it Hod Moses praised ‘then’ [сн. ∞: az] [сн. △: 8] . It is this that is written (Ex. 15:1) Then [сн. ∞: az] did Moses sing... Because it is Hod that He gave to Moses. (Is. 58:9) ‘‘Az’ [сн. ∞: Then] you shall call, and Ha-Shem shall answer...
And it is [Var. and they are] the eight days of circumcision, and, following them, the covenant [сн. ∞: bryt] which is Yesod – the ‘Righteous-One of the world’, and through which is revealed

— 57 —
the Yod of circumcision – the tenth of the ten sephirot.
And Hod is the eight days of the festival of Ḥanukah, after twenty-four days of Kislev, which are the 24 letters of: ‘Blessed is the Name of the glory of His Kingdom for ever and ever’.
And immediately when (Gen. 8:11) ... it had torn-off an olive leaf in its mouth... Kh-H [сн. ❖: כה] [сн. △: 25] resides upon Israel on the 25th of Kislev, and these are ‘the 25 letters of unity’, which are (Deut. 6:4) Hear O Israel... etc. And this is Ḥanukah – composed of ḥanu [сн. ∞: they-encamped] and kh-h [сн. ∞: thus] [сн. △: 25] .
But of Netzaḥ it is stated: (Gen. 8:4) And the ark rested in the seventh month... because Netzaḥ alludes to Noah, the righteous [сн. ∞: tzadiq] .
And through it [сн. ☉: Hod] : (Gen. 7:19) And the waters greatly prevailed... When Israel does not observe the covenant of circumcision, the nations of the world prevail, [who are ‘the raging waters’ ], but when they observe it, it is stated of them: (Gen. 8:5) ... and the waters were continually decreasing, until the tenth month... – this is the Yod of circumcision, which is Malkhut, tenth of the ten sephirot. [and this is: (Gen. 9:13) My bow I have placed in the cloud... which is ‘covenant’ [сн. ∞: bryt] ]
And of Ya’AQoV [сн. ∞: Jacob] – with that [Var. with this] thigh – it is stated of him: (Gen. 32:32) ... and he was limping on his thigh. For the letter Yod [сн. ❖: י] had flown away from him, and he remained’AQEV [сн. ∞: heel] . And the mystery of the matter: (Gen. 3:15) ... he will bruise your head, and you will bruise his heel.
When the tabernacle is completed with its ‘thigh’ [сн. ∞: yerekh] , it is stated of Jacob: (Gen. 33:18) And Jacob arrived complete... And Jacob, specifically, is the image of the Middle Pillar, from the outside aspect. And behold Moses was there, but he was from the inside aspect – this one of the body, this one of the soul. And therefore, the two thighs of the Middle Pillar are complete, they are Netzaḥ and Hod.
And when will the Middle Pillar be complete? When it becomes joined with the Shekhinah. It is this that is written: (Gen. 33:17) And Jacob travelled to Sukkot, and he built for himself a house... It is this that is written: (Gen. 2:22) ... and Y”Y ELQYM built the rib...
At that time, when He is joined with Her, (Gen. 33:18) And Jacob arrived complete... At that time: the tabernacle [сн. ∞: SUKaH] will be complete, composed of K-U [сн. ❖: כ־ו] [сн. △: 26] H-S [сн. ❖: ה־ס] [сн. △: 65] : Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
Arose Rabbi El’azar and said: ‘Father! Father! Why is it stated of the first day of the Festival of Tabernacles [сн. ∞: Sukkot] : (Lev. 23:40) And you shall take for yourselves, on the first day, the fruit of a stately tree... ?’
He said to him: ‘My son, one takes the weapons of war in the right hand, and with these weapons of war, Israel are inscribed as victorious in judgement.’
A parable of a king, who had dispute and war with the ‘70 nations’, and no-one knew who had won the dispute. And they asked him the king: ‘who was victorious in the dispute?’ He said: ‘Look at those who are depicted, with weapons of war in their hands, and you will know who has won the dispute.’ [сн. lxviii: See Vayiqra Rabbah 30:2.]
And you shall take for yourselves, on the first day, the fruit of a stately tree... – this is the citron [сн. ∞: etrog] , which is the Shekhinah, the heart, [сн. lxix: Vayiqra Rabbah 30:14] which is the primary of all the limbs of the body, which are three strands of myrtle [сн. ∞: hadas] , and the palm-branch [сн. ∞: lulav] , and two strands of willow [сн. ∞: ’aravah] – the heart is in the middle, and the limbs are round about it. And thus, the etrog is the Shekhinah.
And thus did the sages of the Mishnah establish: [сн. lxx: See Mishnah Sukkah 3:6 and BT Sukkah 35b] ‘If its peduncle [Var. its nipple ] was removed, and if scarring had risen over most of it, it is unfit’, – because it the etrog is like the Shekhinah, of which it is stated: (Song. 4:7) All of you is beautiful, my beloved, and there is no defect in ‘her’ you.
Date-palm fronds – this is the lulav. And upon it is stated: [сн. lxxi: Mishnah Sukkah 3:1] ‘if its leaves are separated, it is unfit’, because he is one who ‘cuts off the shoots’, [for behold the lulav is the binding and the unity of all] whoever makes a blessing over it such a lulav on the first day of Sukkot. Because it the lulav is the binding and unity of all, the ‘ḥaiy [сн. ∞: life-force] [сн. △: 18] of the worlds’, which corresponds to the 18 [сн. ∞: ḥaiy] vertebrae of the spine. And because of this, the sages of the Mishnah established: [сн. lxxii: Vayiqra Rabbah 30:14] ‘the lulav [сн. ∞: palm-branch] is like a spine’.
And the mystery of the lulav is: (Ps. 92:13) The righteous shall flourish like a palm... And this is: (1 Chron. 29:11) ... for everything [сн. ∞: khol] [сн. ☉: Yesod] in the heavens and earth... And Onqelos translated this as: ‘grasping heaven and earth.’
And one is required to wave the lulav 18 [сн. ∞: ḥaiy] wavings – through six directions – which are: ‘the sealing [Var. sealed] [Var. formed] of the East with Y-Q-V etc.’ – six HVYHs, in which there are eighteen letters, and all are alluded to in ‘The Book of Formation’, [сн. lxxiii: Sepher Yetzirah 1:13] in six sides.
And thus did the sages of the Mishnah establish: [сн. lxxiv: BT Sukkah 37b] ‘one brings back and forth’, to Whom the four winds of the earth belong, ‘one raises and lowers’, to Whom the heavens and the earth belong.
The three myrtle leaves are the body and two arms, and they correspond to the eye and two ‘wings’ of the eye eyelids. The two strands of willow correspond to the two thighs, and they correspond to the two lips.
And when they are all one bunch, with the lulav, which is the spine, what is written? (Song. 7:9) I said: ‘I shall ascend’ [сн. ∞: E-’ELeH] the palm... acronym of: Aleph [сн. ❖: א] is the Etrog [сн. ∞: citron] , ’Ayin [сн. ❖: ע] is the ’Aravah [сн. ∞: willow] , Lamed [сн. ❖: ל] is the Lulav [сн. ∞: palm-branch] , Hei [сн. ❖: ה] is the Hadass [сн. ∞: myrtle] . All are made [to correspond to] the four ‘species’ of the chariot. The One who rides upon them is YQV”Q.

— 58 —
And one needs to arrange, with them, in perambulation, like that of the altar. And for the sake of what? For the sake of the garden [сн. ∞: GaN] in which these plants are planted.
And the mystery of the matter: (Jer. 31:21) ... a female [сн. ∞: neqevah] shall encompass a man [сн. ∞: gaver] . Neqevah [сн. ∞: female] is Nun [сн. ❖: נ] from GaN [сн. ∞: garden] , Gaver [сн. ∞: man] is Gimmel [сн. ❖: ג] from GaN. GaN [сн. △: 53] comprises the fifty-three portions of the Written Torah. And together with, the 7 days of Sukkot, behold they are sixty, corresponding to ‘the sixty’ tractates of the Talmud.
The ‘Eighth Day of Assembly’, is a festival unto itself, [сн. lxxv: BT Sukkah 47a] in it is the well-spring of the Torah, which irrigates the Tree which is planted in the garden, and its roots and its branches are like (Is. 40:22) ... the circle [сн. ∞: ḥug] of the Earth... in which all the festivals [сн. ∞: ḥagin] become celebrated.
The ninth type of music is with ‘joy’ [сн. ∞: rinah] . And this is: (Ps. 33:1) Rejoice [сн. ∞: rane-nu] O righteous-ones in Y”Y. And this is the level of the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , the ḥaiy [сн. ∞: life-force] of the worlds. From there, comes joy – and through it is redemption! It is this that is written: (Jer. 23:5) ... the righteous plant [сн. ∞: tzemaḥ] ... (Zech. 6:12) ... and from beneath him it will sprout [сн. ∞: yitzmaḥ] ... Beneath him, specifically – that which is ‘the tenth’ of everything [сн. ☉: Malkhut] .
And ‘the Righteous-One’ [сн. ☉: Yesod] takes from the left, and ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] from the right. It is this that is written: (Deut. 33:2) ... from His right-hand a fiery law for them.
[ALePh QE YOD QE, YOD QE VAV QE, YOD QY VYV QY, YOD QY VAV QY, ALePh QE VAV QE, YOD QQ VV QQ, ALePh DaLeT NUN YOD]
At that time: when the two Names are as one, the daughter of the King will be aroused, through Song of Songs and Proverbs and Ecclesiastes, which are (1 King. 5:12) ... three thousand parables... three Yods, which are the three ‘drops’ of the brain which descend from Yod [сн. ❖: י] [Var. Vav [сн. ❖: ו] ], and to where are they extended? Towards ‘the Righteous-One’ [сн. ☉: Yesod] , who is the rainbow of the covenant, and that which was small is made large.
And the mystery of the matter: the cantillation notes shophar holekh – large pazer. When will an arrow be shooting? When it is in this form: ֡ [сн. ❖: pazer] .
Opened Rabbi Shim’on a discourse and said: O higher-ones! Prepare yourselves and make haste, with weapons of war against the snake, who nests in the great mountains, and who killed the first man, and all generations that were after him!
And because of this, an announcement goes out every day: ‘whoever kills that snake, which nests in the great mountains, will be given the daughter of the King’ – which is prayer – for he sits upon a tower, of which it is stated: (Prov. 18:10) A tower of strength is the Name of Y”Y, the righteous shall run into it and be strengthened.
Meanwhile, the Faithful Shepherd [сн. ∞: Ra’aya Me-heimna] Moses arrived, with many sheep and oxen and goats, and a staff in his hand. He raised his eyes to the tower, and there came [Var. and he saw] one young man – ‘Righteous-one’ [сн. ∞: tzadiq] is his name – who was sitting upon the tower with a bow in his hand, and he was shooting arrows towards the snake, and this is ‘the great ֡ pazer’.
But the snake did not even notice them.
And the bow is the tongue of the mouth, the ‘nut of the bow’ is the mouth, the thread of scarlet [this is the lip] [Var. of the lip], the cord of the bow [Var. Ḥesed], through which Righteous-one was shooting arrows – which are the utterances of prayer – towards the snake.
But the snake did not even notice them.
And not because of the weakness, of the Righteous-One, ‘life-force of the worlds’, but because of the weakness, of he that was shooting them, – who is ‘the righteous-one’ below Him, [Var. the righteous-one who is outside of Him], when he is incomplete, and because of this, it the snake did not notice them the arrows.
Until the Faithful Shepherd arrived, and took one arrow and shot towards it, again and again, with his prayer, (Prov. 7:23) until an arrow splits his liver – of the snake.
For it is Samael – ‘another god’ – and there in the liver is its fundament and essence. And because of this: ‘the liver gets angry’. [сн. lxxvi: BT Berakhot 61b] With what does it get angry? With the bile [сн. ∞: marah] that cleaves to it, and this is the ‘poison of death’ – his female counterpart, his tail, the ‘extra lobe’ of the liver. ‘Extra’ she is called, for after she performs her adulteries, she gives the remains to her husband.
And the tail is his maidservant [Var. messenger]. With the bile he angers, and with the tail he kills. The bitter bile is his face, the extra lobe is his tail.
Like Adam, for whom was made a face and then a tail. For this one is called ‘the evil [сн. ∞: r’a] Adam’. And this one is like that one, except that this is the man that was taken from the Tree of life, and this is the man that was taken from the Tree of death.
After the arrow penetrates its liver, seed ‘shoots like an arrow’ towards the bride. Yod [сн. ❖: י] is the seed [сн. ∞: zer’a] that is drawn from it, and this is a Zayin [сн. ❖: ז] . And it is stated of it: (1 Sam. 20:20) ... as though I shot at a target, – and this is the ‘the eye’s daughter’ [сн. ∞: bat’ayin] , a receptacle for zer’a [сн. ∞: seed] , which is most certainly the letter ז [сн. ❖: Zayin] .
What is the ‘target’ [сн. ∞: matarah] ? This is the cantillation note yeraḥ [сн. ∞: moon] ֪ ben yomo [сн. ∞: a-day-old] – the holy moon. She is most certainly a target for the ‘the eye’s daughter’, a small point inside, towards which he sends arrows, with the ‘love of the eyes’.
A ‘protector’ [сн. ∞: matarah] the Shekhinah surely is, which protects Israel, from the evil snake Samael. And of the one

— 59 —
whom she protects, it is stated of him: (Ps. 91:5) You shall not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, (Ps. 91:4) With his limb [сн. ∞: evrato] He will cover you... – this is ‘the limb’ [сн. ∞: eiver] of ‘the living’ [сн. ∞: ha-ḥaiy] , – the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] .
(Ps. 91:4) ... and beneath His wings you will take shelter... these are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , for the letter Zayin [сн. ❖: ז] is a Vav [сн. ❖: ו] which is his limb... comprised of Yod-Vav [сн. ❖: י־ו] , its body is ו [сн. ❖: Vav] , its head is י [сн. ❖: Yod] , its wings are ה־ה [сн. ❖: Hei-Hei] , and thus: beneath His wings you will take shelter...
(ibid) ... shield and armour is His truth, shield and armour are Higher [сн. ☉: Binah] and the Lower [сн. ☉: Malkhut] Shekhinah, His truth – this is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , its head is Higher Ḥokhmah. The Righteous-One [сн. ☉: Yesod] is “in His image, like His likeness”.
Worthy is the one who keeps the covenant of circumcision [сн. ☉: Yesod] , and the Torah, which is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , because both-of-them defend him: one in this world, and one in the world that is coming.
Tiqun Fourteen
(Gen. 1:1) Be-REiYShYT [сн. ∞: In-the-beginning] Upon it is stated: (Ex. 23:19) The first [сн. ∞: reishyt] of the first-fruits of your land, you shall bring to the house of Y”Y ELoQeYKha, you shall not cook a kid in its mother’s milk.
Come and see: It is stated about Higher Ḥokhmah [сн. ∞: wisdom] : (Ex. 13:2) Sanctify to Me every firstborn... For all ‘first-fruits’ [сн. ∞: bikkurim] are called for its sake: and from there the Shekhinah is called ‘first born’ [сн. ∞: be-khorah] . It is Ḥokhmah, specifically, upon which it is stated: (Ez. 44:30) ... the ‘first’ of all, the first fruits of everything...
And Her first born son is ‘the first’ of everything, – this is Vav [сн. ❖: ו] , the Middle Pillar. (Ex. 23:19) The first of the fruits of your land... – the two pillars of truth [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] . What is “your land”? It is the Lower Shekhinah [сн. ☉: Malkhut] . And they are... all, the first fruits of everything (Ez. 44:30) ... – from the aspect of the Righteous-One, Who is ‘all’ [сн. ∞: kol] .
And the Shekhinah is the earth, in which trees grow and flourish, about which it is stated: (Jer. 23:5) ... a righteous sprout... which is: (Gen. 1:11) a fruit tree.
A great and mighty tree is the Middle Pillar, herbs and grasses, who are the sages, sprout from there like a garden, because She is the Oral Torah.
And what waters and irrigates [Var. and multiplies], with it, the trees and the herbs and the grasses? (Song. 4:15) the well-spring of the gardens – which is Ḥokhmah, the first of everything, the first born of all. And from where does the well-spring of water emerge? From ‘the house of Y”Y’. It is this that is written: (Joel 4:18) ... and a well-spring shall go forth, from the House of Y”Y...
And because of this: (Ex. 23:19) The ‘first’ [сн. ∞: reishyt] of the fruits of your land, you shall bring to the house of Y”Y ELoQeYKha. And similarly, with ‘the first’ of goats and sheep. It is this that is written: (Deut. 18:4) ... and the first of the fleece of your flock, you shall give to Him. And next to:... the first of the first fruits of your land... etc., it is written (Ex. 23:19) ... do not cook a kid in its mother’s milk... What is one to do with the other?
Arose Rabbi Shim’on upon his feet. He opened with a loud voice and said: ‘Elijah! Elijah! Descend here with permission of your Master, and enlighten the eyes of these elders, on that matter, so that they should not come to eat meat with milk!’
Meanwhile, Elijah descended and did not delay. He said: ‘Holy Lamp! Behold this mystery is most certainly the mystery, of: (Deut. 22:10) You shall not plough with an ox and a donkey together. When the first-born – which is Israel, the Middle Pillar – do not bring it the fruit to the house of Y”Y, then milk becomes mixed with meat, and it causes the mingling of ox and donkey, and this is a ‘forbidden-mixture’ [сн. ∞: kilayim] , of a species with one that is not of its own species.’
Said Rabbi Shim’on: ‘Elijah, Elijah! And yet the ox is from the side of purity, and the donkey is from the side of defilement. This is a ‘forbidden-mixture’ of good and evil! But milk is from the side of purity, and meat is also from the side of purity.’
He said to him: ‘Most certainly, that is how it is. But this mystery is made known through this verse: (Gen. 1:24) ... Let the earth bring forth the ‘living soul’ [сн. ∞: nephesh ḥayah] , of each creature to its species... For even though they are of the side of purity, they are all male and female, and they are pairs, and one who takes from that which is not of his species type about that subsequent child that is composed of both-of-them, it is stated: (Ex. 23:19) do not cook a kid in its mother’s milk.’
Said the holy lamp: ‘Now surely the matter is in its place, and this is the clarification of the matter. And this is: (Ex. 22:28) Your ‘fullness’ and your ‘tear’ offerings do not delay... And it is said: [сн. lxxvii: BT Mo’ed Qatan 18b] ‘Lest another precede him through mercy or prayer.’
This sin, when a man mingles ‘the drop’ of the firstborn, through coupling with ‘menstruant maidservant, gentile, whore’, for this causes another to take his true coupling partner. And it is ‘measure for measure’.

— 60 —
And therefore: (Ex. 23:19) The first of the fruits of your land, you shall bring to the house of Y”Y ELoQeYKha... is followed by... you shall not cook a kid in its mother’s milk, because that resulting child is a mixture, which emerges in a state of forbidden-mixing [сн. ∞: kilayim] – from a woman that is not of his type. For she is described as (Gen. 2:18) against him [сн. ∞: kenegdo] .
And thus, if he merits, she is his help [сн. ∞: ’ezer] , [сн. lxxviii: BT Yevamot 63a] his partner, she who is his help in Torah, in precept, in fear, and in love, a ‘help’ for him in this world, and in the world to come.
And if not, but rather another, who is not of his type, then she is against him, to make him lose both worlds. And all of this happened to him because he did not preserve ‘the first drop’, for his true female partner.
And nevertheless, if he returned in repentance, then about him it is stated: (Is. 6:10) ... and he returns and is healed. And his true female partner is given to him, of whom it is stated: (Prov. 3:8) It shall be a healing for your navel. And she is the image of the Torah, for she is the cure, and she is life.
It is this that is written: (Prov. 3:18) It is a tree of life to those who take hold of it... And his wife is in its the Torah’s image. It is this that is written: (Ecc. 9:9) See life with the woman you love... The Torah – it is ‘good’ [сн. ∞: tov] . It is this that is written: (Prov. 4:2) For a good [сн. ∞: tov] lesson have I given you... His wife is in its image. It is this that is written: (Prov. 18:22) He who has found a wife has found good [сн. ∞: tov] ...
Ultimately, ten things are said of one, and ten of the other. And behold, the companions have established it. [сн. lxxix: Zohar 2:169b]
Tiqun Fifteen For Day 8 [сн. lxxx: Zohar 2:169b]
(Gen. 1:1) In the beginning [сн. ∞: Be-REiShYT] – this is Israel, as is written: (Jer. 2:3) Holy is Israel to Y”Y, the ‘reishyt’ [сн. ∞: first] of His produce... – ‘first’ without any other admixture. And because he is holy, he has no grafting of any other type.
And because he Israel is holy, the fruit the drop requires preservation for his true female partner, which is the letter Hei [сн. ❖: ה] . And because of this, the ‘first’ tevu-at [сн. ∞: produce-of] and the letter ה [сн. ❖: Hei] , it Israel has no defect. It is this that is written: (Gen. 25:27) And Jacob was a perfect [сн. ∞: tam] man... – meaning he had no refuse. [It is required to be preserved for:] This ‘fruit’ is fit for a King, and therefore: (Jer. 2:3) ... all who eat of it will be rendered guilty, evil shall come upon them, says Y”Y.
For this is the Tree of Life, Whose fruit is the ‘elixir of life’, his coupling partner, preserved for him in this world, and in the world to come. About her it is stated: (Gen. 3:22) ... and he shall also take from the tree of life, and shall eat and live forever. The word “also” comes to include his coupling partner, his elixir of life – which is preserved for him in this world, and in the world to come. And any other one who wishes to take his partner, Like Uriah who preceded David, it is stated of him: (Jer. 2:3) ... all who eat of it will be rendered guilty, evil shall come upon them, says Y”Y.
For the female partner of the righteous man, is a ‘guarded [сн. ∞: shmurah] , unleavened-bread’, in relation to a ‘complete [сн. ∞: shleimah] , rich, unleavened-bread’.
And what caused this, that his female partner became his ‘guarded’ unleavened-bread [сн. ∞: matzah] ? It is because he guarded his drop. And of one who defiles his drop, his female partner is called a ‘broken [сн. ∞: perusah] unleavened-bread’, ‘the bread of poverty’.
And the mystery of the matter: anyone who belittles ‘the bread’, or the breadcrumbs, which are as the drops of an olive, [сн. lxxxi: See BT Berakhot 52b] [Var. in which there is like the measure of an olive] then poverty pursues him. [сн. lxxxii: BT Ḥullin 105b] Rather, one needs to preserve his drops, so as not to throw them in an unnecessary place.
And thus did the Masters of the Mishnah establish: [сн. lxxxiii: BT Baba Metzi’a 59a] ‘Respect your wives that you may become wealthy’, and respecting them is preserving the first drop – so that refuse is not made of it.
For the ‘refuse’ of Abraham and Isaac, caused the nations of Esau and Ishmael, who enslaved their children in exile, – though their Abraham and Isaac’s trial through fire and knife, saved them their descendants from their burning and killing.
And of Jacob, because there was no ‘refuse’ in him, it is said of his seed in exile: (Deut. 33:28) And Israel shall dwell securely alone, the abode of Jacob... It is stated here: securely alone [сн. ∞: badad] ... and it is stated there, of the redemption from exile: (Deut. 32:12) Y”Y alone [сн. ∞: badad] will lead him, and there is no foreign god with Him.
There will be no mingling in his children, of the mixture of conversions, and thus: ‘there is no receiving of proselytes in the messianic age’. [сн. lxxxiv: BT’Avodah Zarah 3b, Yevamot 24b.] For upon the seed of Jacob it is stated: (Ps. 80:9) You brought out a vine from Egypt... Just as the vine does not accept grafting from any other species, so have his seed been guarding the sign of the covenant, and they do not accept grafting from any other species.
And all who guard the sign of the covenant are worthy of royalty,

— 61 —
as in the case of Joseph.
And the People of Israel, because they have guarded the covenant, have therefore merited the kingdom. And it is stated of them: [сн. lxxxv: Mishnah Shabbat 14:4] ‘All of Israel are the children of Kings’. And of Moses, because he guarded the sign of the covenant, it is stated: (Deut. 33:5) And there was a king in Jeshurun... Worthy is he who guards the covenant!
Tiqun Sixteen
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] – this is ḥallah, it is this that is written: (Num. 15:20) Of the ‘first’ [сн. ∞: reishyt] of your dough, ‘a loaf’ [сн. ∞: ḥallah] you will offer as an offering... For behold they the sages have established: [сн. lxxxvi: Bereishyt Rabbah 14:1] ‘Adam was the ḥallah [сн. ∞: ‘loaf’] of the world’. And from where do we derive that ḥallah is ‘reishyt’ [сн. ∞: first] ? For scripture proves it – it is this that is written: ... the ‘first’ [сн. ∞: reishyt] of your dough, ‘a loaf’ [сн. ∞: ḥallah] ... you shall offer as an offering to Y”Y.
What is ‘ḥallah’? But there are seven species: (Deut. 8:8) wheat, and barley, and the vine, and the fig, and the pomegranate, a land of olive oil, and honey – which is date honey.
ḤiTaH [сн. ∞: wheat] is the ‘tree’ from which the first man ate, [сн. lxxxvii: BT Berakhot 40a] and he did not remove ḥallah from there. Therefore, the letter Hei [сн. ❖: ה] did not ‘occur’ [сн. ∞: ḥal] upon it, but only Ḥet [сн. ∞: sin] [сн. ❖: ח] and Tet [сн. ❖: ט] resided upon it – and this caused his death.
And ḥallah is the Shekhinah, comprised of these seven species, and, through it ḥallah did the first man sin. The ‘drop’ is Yod [сн. ❖: י] . Ḥallah must be removed from dough, and then immediately it ‘occurs’ [сн. ∞: ḥal] upon that drop, and gives it seed comprised of both-of-them, which is Vav [сн. ❖: ו] . And the mystery of the matter: Hey! [сн. ∞: Hei] You have seed!
And therefore, separation of ḥallah, specifically, is a precept commanded to a woman, for because of her died Adam, who was ‘the ḥallah of the world’.
She therefore is required to separate ‘a loaf’ [сн. ∞: ḥallah] , and to extract it from her ‘dough’, which is her drop, to return it upon Adam.
She extinguished [Var. extinguished] his candle, of which it is stated: (Prov. 20:27) The candle of Y”Y is the soul of man... therefore She is required to light it on Sabbath eve, [сн. lxxxviii: Midrash Tanḥuma, Noaḥ, Ch.1] in arousal of the flames of ‘the fire of love’, towards her husband. And the mystery of the matter: (Song. 8:7) Many waters cannot extinguish the love...
And the arousal of heat on Sabbath eve, from his wife, needs to be with love and fear, and this is: (Lev. 12:2) ... a woman, when she shall conceive, and give birth to a son...
She is ‘the spilling of blood’ of Adam, therefore her blood is dispersed, and because of [all] this, she needs to protect him, from menstrual blood.
And therefore: [сн. lxxxix: ] on these three things, women are to be careful: in the laws pertaining to menstrual separation, and separation of ḥallah, and in the lighting of the Sabbath candle.
Until here: the mystery of wheat – from where ḥallah is separated. ḤiTaH [сн. ∞: wheat] [сн. △: 22] is the mystery of the twenty-two letters of the Torah.
Tiqun Seventeen For Day 9
(Gen. 1:1) Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] : Upon that it is stated: based upon Deut. 18:4 The reishyt [сн. ∞: first] of the tithing [сн. ∞: ma’aser] of your grain... [Var. your produce] And this is the sephirah of Malkhut, which is ma’aser [сн. ∞: tithing] , and it is ‘the tenth’ of the ten sephirot, and because of Her there is tithing.
And ‘husk and straw’, which are the ‘garments’ of wheat in this world, are exempt from tithing. And whoever wishes to extract a tithe from wheat, needs to clean it of ‘husk and straw’ – which are Ḥet-Tet [сн. ❖: ח־ט] – and She remains, the ‘clean’ Hei [сн. ❖: ה] . And then, he will shoot into her a drop, which is Yod [сн. ❖: י] [O-D [сн. ❖: ו־ד] ].
And similarly, in human coupling, one needs to clean the drop from sin [сн. ∞: ḥet] , which is the evil inclination, to become a clean seed, with Hei [сн. ❖: ה] . It is this that is written: (Gen. 47:23) ... Hey! [сн. ∞: Hei] You have seed!
But in the world to come, ‘wheat’ is completely clean, – it and its garment. And it is the twenty-two letters of the Torah.
Therefore, in the ‘Ha-Motzi’ [сн. ∞: The-Extractor] blessing over bread, the master of the house must be scrupulous in pronouncing Ha [сн. ❖: ה] , that it may be clean, without refuse.
And there are two tithings [сн. xc: BT Rosh HaShanah 8a] [сн. ∞: ’issurin] , for scripture says: (Deut. 14:22) You shall ‘surely’ tithe [сн. ∞: ’aser te-’aser] . Why? Rather, because it is to bind Her [сн. ☉: Malkhut] with two arms, which are the Priest and the Levite, which are: ‘the first tithing’ to the Levite, and ‘the tithe of the tithing’ to the Priest.
For all sephirot add up to ten [in the Shekhinah], until they add up to one hundred by the correction of Malkhut. And She Malkhut is made into ‘an offering’ [сн. ∞: terumah] for all one hundred. And because of this, the measure

— 62 —
of the terumah [сн. ∞: offering to priests] is two parts of one hundred, [сн. xci: Mishnah Terumot 4:3] corresponding to ‘the two tablets of the Torah’, which is the Torah that was given in forty days, and this is: TORaH and Mem [сн. ❖: מ] [сн. △: 40] anagram: TeRuMaH.
And through Her [сн. ☉: Malkhut] , all the sephirot are made into ‘tens’. The three Patriarchs are three ‘tens’, the ‘two prophets of truth’ Moses and Aaron are: (Num. 28:21) A tenth [сн. ∞: ’issaron] , a tenth...
[In manuscript, it is written here: Tiqun 23 and 24, and afterwards the 18th Tiqun.]
Tiqun Eighteen
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] [ELQYM created] is composed of the words BaRA [сн. ∞: He-created] ShYT [сн. ∞: six] – they are the six levels of prophecy, of which it is stated: (Song. 5:15) His thighs are pillars of ‘shesh’ [сн. ∞: marble] [сн. ∞: six] .
And just as there are six below, so there are six above. And they are six, ascending to sixty. In which place? In YeSOD [сн. ∞: foundation] [сн. ☉: Yesod] – ‘life force of the worlds’.
YaD [сн. ∞: hand] [сн. △: 14] remains from YeSOD – this is the Lower Shekhinah – comprising fourteen parts of the hand, which are in the five fingers, and they are YQV”Q, YOD QE VAV QE – the fourteen letters of the blessed Holy One, which are included in Her, and this is: (Hos. 12:11) ... and by the ‘hand’ [сн. ∞: yad] [сн. △: 14] of the prophets, I shall be imagined.
S-O [сн. △: 66] of YeSOD – these correspond to ‘the six steps of the throne’, of which it is stated: (1 King. 10:19) Six levels to the throne. And the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] amounts, with Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] which is the crown of the covenant of circumcision, to sixty. Six times ten, and amounting to sixty, correspond to the sixty ‘wheels’ which surround the throne. And the throne there is the Shekhinah, which is the ‘image’ and ‘appearance’ [сн. ∞: mar-eh] of all.
Image [сн. ∞: dimyon] is that which has been stated: ... and by the hand of the prophets I shall be imagined [сн. ∞: adameh] . (Hos. 12:11) And upon that it is stated: (Num. 12:8) ... and the depiction of Y”Y he will behold.
Because all the countenances of the prophets, are inscribed in it [сн. ☉: Malkhut] , it is called dimyon [сн. ∞: imagination] .
And because all the lights which are above it [сн. ☉: Malkhut] are seen through it, it is called mar-eh [сн. ∞: appearance] . It is this that is written: (Num. 12:6) ... Y”Y, in appearance [сн. ∞: mar-eh] , I shall become known to him.
With eyes shut, it is called ‘appearance in a dream’. And the mystery of the matter: (Song. 5:2) I am asleep, but my heart is awake... And with eyes open it is ‘a waking appearance’.
And there are two appointees there: one is Sagron, and one is Patḥon. And Metatron, who is called by the name of both-of-them, is appointed over these two keys.
From the aspect of the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , the Shekhinah is ‘a waking appearance’. And Moses is of this aspect, since it is written of him: (Num. 12:8) ... mouth to mouth I shall speak with him, and with appearance and not with riddles, and the depiction of Y”Y will he behold.
From the aspect of the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] , which is ‘the light hidden for the righteous’ for the world to come [Var. for the future], it is called ‘a vision in a dream’, – and that is what is seen through it.
From the aspect of the body, it is YQVQ, the Middle Pillar, which is taken from two sides.
And it rides upon four angelic-beasts [сн. ∞: ḥayot] which are: the face of a human, the face of a lion, the face of an ox, the face of an eagle. YOD QE VAV QE [сн. △: 45] is called the interior of the body, and it is the ‘human’ [сн. ∞: adam] [сн. △: 45] sitting upon the throne.
To one who is of the level of ‘human’, it prophecy appears to him in ‘the image of man’. To one who is like the other angelic-beasts of the Chariot, it appears to him in the image of the ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] of the throne, – to each one according to his strength.
(Jer. 9:22–3) And let not the boaster boast... of perceiving it, but all is seen through His Shekhinah. For no prophet or seer can comprehend it, except through the Shekhinah.
And there is ‘a human’ higher than ‘human’, from the aspect of Ḥokhmah, comprised of Ko-aḤ [сн. ∞: power] [сн. △: 28] and MaH [сн. ∞: what] [сн. △: 45] , specifically. And it is stated of it: [сн. xcii: BT Baba Batra 12a] ‘a wise man [сн. ∞: ḥakham] is more preferred than a prophet’.
Arose Rabbi Shim’on with all the companions and said:
‘Faithful shepherd! Master of all prophets! Arise! Be aroused from your sleep! For you are among the prophets, like the sun, [сн. xciii: BT Baba Batra 75a] from which the moon and the planets shine. And they have no light from ‘the other side’. And when you were gathered from the world, it is stated of them: (Job 3:9) May the stars of its twilight be darkened...
Arise! Shine lights! [Var. your light!]
And not only that: but at the time you were gathered from the world, ‘the house of prophecy’ – of which it is stated: (Num. 12:7) Not so my servant Moses, in all My ‘house’ he is faithful – it is shut.
Arise! Open it! For it is the supernal house, treasure of all the hidden treasures above, the concealments [Var. sealed things] of the King Most High are there. And you were like a ‘son of the house’ – a son of that house.
BaYiT [сн. ∞: house] is composed of: Beiyt [сн. ❖: ב] – Higher Mother [сн. ☉: Binah] ,

— 63 —
Higher Mother [сн. ☉: Binah] , Yod [сн. ❖: י] – Ḥokhmah – Father, Tav [сн. ❖: ת] – Tipheret, a ‘son of the house’ above – and you were in its image.
For in that [Var. for to this] house, no prophet or seer has authority to enter there, except by permission.
And yet you would enter without permission, like the son of the king, for whom no gate there is closed.
And not only that, but other prophets would not enter to see the King, except at specified hours and certain days, as we find with Aaron, who was higher than all the others, that it is stated of him: (Lev. 16:2) ... and he shall not come at just any time to the sacred... but rather: (Lev. 16:3) In ‘this’ [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] shall Aaron come to the sacred... How much more so, others! And yet you, at any hour and on any day that you wished, would enter to see the King.
And not only that, but all other prophets, would see [Var. comprehend] their prophecy through the limbs of the King, each one through a specific limb and not more – some of them through the head of the King, some through the hairs of the head, which are numberless stars and constellations, some of them through the eyes, some of them through the ears, some of them through the face, some of them through the nose, some of them through the mouth, some of them through the neck, some of them through the hands, some of them through ‘the stature’ – which is the body, some of them through the thighs, some of them through ‘the sign of the covenant’, some of them through the garments of the King, – for they have no permission to look further.
But Moses, through every limb and through every place, would comprehend his prophecy. And through every limb would She [сн. ☉: Malkhut] descend towards him, which was not the case with any of the other prophets.
For each would ascend to his own limb, because his soul was an emanation from that limb, and that limb was ‘his father’.
And the Daughter of the King, She is the chamber, of each-and-every limb, the precept [сн. ∞: mitzvah] of each-and-every limb.
ADNY is the same numeric-value as HeYKhaL [сн. ∞: chamber] [сн. △: 65] , and because of this [Var. because of Her], it is stated: (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips...
YQV”Q is in each-and-every limb, ADNY is the chamber [YQV”Q is in each-and-every chamber], and it is ‘the prophetic experience’ of each-and-every limb, ‘the appearance’ [сн. ∞: mar-eh] of each-and-every limb it is called.
And each-and-every limb has [Var. is called] a specific sephirah.
The chamber of all of them is the Lower Shekhinah ADNY. And many appointees, guardians of the gates, there are, to the chamber, for no prophets can enter there except by permission.
Arise faithful shepherd! Arise open the chamber! For many masters of prophecy are knocking, on the gates of the chamber and saying: “ADNY open my lips...” And She is shut for them. Until you arrive there, She is not opened.
It is likened to a King, whose servants and ministers required him, and appointees and rulers of the land sought to appear with him, each one according to his requirements, and each one according to his specific rule, and each one according to his specific occupation. What did the King do? He placed everything in the hands of the Queen, and he said: ‘Anyone who wants to ask a request, shall come to the Queen, Who is My ‘house’, the house of Yod [сн. ❖: י] [Var. BaYiT [сн. ∞: house] is BaT [сн. ∞: daughter] and Yod [сн. ❖: י] ], – My chamber.’ And this is: (Jer. 9:22–23) Let not the boaster boast, ... of understanding, knowing me... except through ‘this’ [сн. ∞: zot] ...
At that time, they all knock upon the opening [Var. at the gate], for over there is Sagron who closes, and over there is Patḥon who opens. Immediately, the Faithful Shepherd arrives, and he says: ADNY! Open my lips...
The vowel sign qametz [сн. ❖: ָ] , and the vowel sign pataḥ [сн. ❖: ַ] – this one ‘closes’, and this one ‘opens’. Two gates [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] [Var. lips] [Var. shva [сн. ❖: ְ] ] – the gates of righteousness. Upon them it is stated: (Ps. 118:19) Open for me the gates of righteousness...
Inside, She is the cantillation sign segolta [сн. ❖: ֒] . Segol [сн. ❖: ֶ] is Her husband, and She is segolta [сн. ❖: ֒] . As a Crown upon His head – a vowel sign ḥolem [сн. ❖: ֹ] . Of it is stated: (Ps. 118:19) ... I shall enter through them, I shall give thanks to YaQ. ... I shall enter [сн. ∞: avo] [сн. △: 10] is numerically ten, which is the vowel point of ḥolem [сн. ❖: ֹ] , and through it:

— 64 —
I shall give thanks to YaQ, Who is the crown [сн. ∞: keter] above all.
(Ps. 118:20) זֵה [сн. ∞: ‘This’] ... – this is צֵרי [сн. ∞: tzeirei] , and they are ‘the two pillars of truth’ ... the righteous shall enter therein – this is the Righteous-One, which is ‘the sign of the covenant’ in both-of-them. It is the ḥireq [сн. ❖: .] beneath tzeirei [сн. ❖: ֵ] , and it is the shureq [сн. ❖: ּ] – the binding [сн. ∞: qishura] of both-of-them. [shureq [сн. ❖: ּ] with the letter Vav [сн. ❖: ו] is the binding of male and female].
And because of this: (Ps. 118:21) I will give thanks to You, for You have answered me, and You have been for me a salvation, – this is uttered by the Shekhinah, Who is from the aspect of the Righteous-One, a shureq [сн. ❖: ּ] in relation to Her Husband – His binding.
And She is the ḥireq [сн. ❖: ִ] beneath the tzeirei [сн. ❖: ֵ] , the ‘two pillars of truth’, and She is segol [сн. ❖: ֶ] beneath two arms, and She is ḥolem [сн. ❖: ֹ] above, in Keter.
And because of this: (Ps. 118:22) The stone which the builders rejected, has become the head of the corner. All of them the angels say: (Ps. 118:23) From Y”Y was ‘this’ [сн. ∞: zot] , it is wondrous in our eyes. When She is the ‘head of the corner’, She is called ‘head’, and about Her it is stated: (Song. 7:6) Your head is upon you like the Carmel...
When She ascends towards the King, many angels and many souls ascend with Her, which are Her ‘hairs’, which hang from Her like grapes in a cluster.
And many angels and souls illuminate before Her, who are called: (Prov. 15:3) ... the eyes of Y”Y. And about them it is stated: (Job 34:21) For His eyes are upon the ways of man...
And many fulfilled precepts ascend before Her, through all of which She is called: (Ps. 19:9) ... the precept [сн. ∞: mitzvah] of Y”Y is pure, enlightening the eyes.
And many angels ascend with Her, who are called the ‘ears of Y”Y’, who are appointed over the voices of prayers, and over human conversation, to hear prayers.
And many angels ascend with Her, who are called ‘the face of Y”Y’, of whom it is stated: (Ez. 1:10) And the image of their faces, the face of a human [сн. ∞: adam] etc. – shining with many colours.
And many angels ascend with Her, who are called ‘spirits’ [сн. ∞: ruḥin] and ‘fires’, of whom it is stated: (Ps. 104:4) He makes winds [сн. ∞: ruḥot] His messengers, His servants are a blazing fire, [Var. they are] which are appointed over the scent and smoke of sacrifices, and they are the ‘masters of the nose’.
And many ‘masters of voices and speech’ of the mouth, ascend with Her, of whom it is stated: (Ecc. 10:20) ... for the bird of the heavens shall carry the voice, and those with wings shall tell a word.
And many ‘masters of the neck’ ascend with Her, for it is there that are ‘windpipe and oesophagus’, who are appointed over sacrifices and prayers [Var. of prayers], of which it is stated: (Num. 28:2) My offering, My bread for My ‘fires’ [сн. ∞: ishaiy] ... and these are called ‘fires’ [сн. ∞: ishiym] .
And many angels ascend with Her that are called ‘masters of hands’, of whom it is stated: (Ez. 1:8) And the hands of a man beneath their wings...
And many ‘masters of the body’ ascend with Her, of whom it is stated: (Dan. 10:6) And its body like tarshish.
And many ‘masters of the covenant’ ascend with Her, of whom it is stated: (Ez. 1:28) Like the appearance of the rainbow... – and they are the ‘masters of signs’.
And many ‘masters of feet’ ascend with Her, of whom it is stated: (Ez. 1:7) ... and their feet, a straight foot...
And when He is in Her chamber, all the prophets ascend there and knock at the gates, and they say: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...”
In the first three blessings of prayer, they make request for their soul, to enter through them to be before the Cause of causes, for it is there that is the life of the soul.
The middle blessings of prayer are appointed over requests, to ask their desires about the needs of the body.
In the last three blessings of prayer, they receive the response to all requests, from the King.
And above all of them, the hand writes, and below all of them, the hand signs. It is this that is written: (Job 37:7) And by the hand of every man he seals...
A hand writes – the Written Torah, which is to the right, a hand signs – the Oral Torah, which is to the left.
About the written Torah, which is to the right, it is stated: (Ex. 14:8) ... and the Children of Israel came out with a high hand... – and this is the Middle Pillar, which is the Torah that was given from the right-hand, for Ḥokhmah is there.
The Oral Torah, – where the Lower Shekhinah is – is called ‘mouth’ from the aspect of the Righteous-One. Because thus does the word peh [сн. ∞: mouth] [сн. △: 85] , add up to the numeric-value of the word milah [сн. ∞: word] [сн. ∞: circumcision] [сн. △: 85] , which is ‘every mouth’.
And because of this: And by the hand of every man he seals... (Job 37:7) And She [сн. ☉: Malkhut] is to the left, for Higher Mother is there, of whom it is stated: ‘sign us for life!’ And the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , because of Her, is called, ‘the book of life’,

— 65 —
as we say: [сн. xciv: Liturgical: High Holidays] ‘And in the book of life... etc.’
Behold the chamber is opening!
Here come the prophets, the ‘masters of the feet’, who are knocking at the gate, and are speaking to he who closes the chamber, Sagron, who is called ADNY – his name is as the name of his Master. [сн. xcv: See BT Sanhedrin 38b] They say to him: (Ps. 51:17) “ADNY, open my lips!” ‘Open the gates of the chamber!’
At that time, the guardians of the gate enter the presence of the King, and they say to Him:
‘Master of the worlds! Behold the masters of the feet are knocking at the gate, they are the ‘emissaries of precept’, who stand in ‘the standing prayer’ before you.’
At that time, He gives them permission to enter.
The Queen, who is ‘the precept’ [сн. ∞: mitzvah] of the King, the custodian of all precepts, instructs merit before the King on their behalf, and says to Him:
‘Master of the World! Here are those who stand before You in prayer. It is necessary to grant them their requests.’
At that time, a voice goes out towards the masters of the feet and says: “ (Ez. 2:1) Son of man! Stand upon your feet and I shall speak with you...” ‘Speak with Me of your request, through the twelve intermediate blessings of prayer, and it shall be granted to you in the last three blessings!’
The Queen receives his request.
And one is required to return three steps backwards [сн. xcvi: BT Yoma 53b] so as not to turn one’s shoulders [сн. xcvii: See BT Yoma 53a] to the King.
These then exit, and Sagron closes the door after them.
Now, the ‘masters of signs’ are knocking at the entrance, saying: “ADNY! Open [сн. ∞: tiphtaḥ] my lips!” (Ps. 51:17) Open – this is Patḥon.
And these are the masters of the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings of prayer, from the aspect of the ‘life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, who unite the blessed Holy One and the Shekhinah there, for the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] is the ninth, from above to below, and from below to above.
Nine vowel points: nine cantillation notes. And about them it is stated: (Gen. 1:17) And ELQYM placed them, in the firmament of the heavens... – and this is the Righteous-One in which are all vowel-points, ... to illuminate the earth... (ibid.) – this is the Shekhinah – Who is comprised of all letters.
Immediately, the ‘masters of requests’ knock at the gate.
Many guardians of the gate enter before the King and say: ‘Master of the Universe! Behold the ‘righteous masters’ – masters of prayer, who bless you with the 18 blessings, are seeking to enter before You.
Immediately, He instructs to open for them, and to grant its the group’s request.
And these are the ‘masters of the signs’, from the aspect of those of whom it is stated: (Gen. 1:14) ... and they shall be for ‘signs’ [сн. ∞: otot] and seasons, and for days and for years.
And these are they who worship on their knees, through the ‘life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, [all] with 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings towards the Shekhinah.
These then exit.
Then the ‘masters of the stature’ are knocking at the entrance, those who are kneeling and worshiping the King in prayers. As they have said: [сн. xcviii: BT Berakhot 12a] ‘All who bend the knee, bend the knee at ‘Blessed’, and all who stand straight, stand straight at the Name.’
One bends the knee in relation to ADNY, through the Righteous-One, of which it is stated: (1 King. 2:45) And King Solomon is ‘blessed’... And one stands up straight in relation to YQV”Q, to join the two-of-them together, like this: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
And upon all of them does the Shekhinah instruct merit.
And these, when their souls ascend above, many angels receive them upon their wings, and elevate them, to the gate of the chamber of the King.
As soon as they knock at the entrance, they instruct merit before the King on their behalf, and the King instructs to open for them. And these are they that utter silently before the King, and ask from him their requests in silence. They are ‘individuals’ before the King, and the King grants them their requests.
Immediately: the Queen takes hold of them, and instructs merit on their behalf before they exit from the chamber, and She says:
‘Master of the Universe! These are they who cover me, with the wrapping of the precept of tzitzit, with five knots and thirteen ‘segments’ on each side, and with thirty-two ‘branches’ of the precept.
Immediately: The blessed Holy One instructs the angels of the supernal chariot, to take them on their wings, and to fly with them from place to place, and to shield them, from all damaging forces and harmful angels.
These then exit and others are knocking at the gate.
Immediately: the guardians of the gates enter and say:
‘Master of the Universe! ‘The masters of the hands’, who bind the phylactery of the hand, upon their left arms in prayer, and phylacteries upon the head, are desirous of entering.’
And these are they who give a gift to You with the right-hand, which is TZeDaQaH [сн. ∞: charity] . Tzadi [сн. ❖: צ] [сн. △: 90] stands for ninety times amen, Dalet [сн. ❖: ד] [сн. △: 4] stands for four liturgical recitations of ‘Sanctity’ [сн. ∞: Qedushah] , Quph [сн. ❖: ק] [сн. △: 100] stands for one hundred blessings, Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] stands for five books of the Torah,
– and immediately, He instructs them to open for them.
At that

— 66 —
time, and the ‘hands of a man’ emerge, which are Gedulah [сн. ☉: Ḥesed] and Gevurah, and they receive their gift.
It is this that is written: (Ez. 1:8) And the hands of a ‘man’ [сн. ∞: adam] from beneath their wings... What is ‘man’? He of whom it is stated: (Is. 44:13) ... like the glory [сн. ∞: tipheret] of a man...
And they accept the present from them, and they give it to the King. And if the gift is not fitting, it is handed to ‘the dog’, and they expel their request [Var. for them] to the outside.
For there are those for whom the gates do not open, and it is stated of them: (Deut. 24:11) Outside you shall stand... And the King speaks with them outside, and grants them their request outside, and then they go away.
For not everyone enters the house of the King, rather only those who are ‘masters of the house’, of whom it is stated: (Dan. 1:4) Children in whom there was no blemish... – not in their prayers, and not in their souls, ... and of handsome appearance – in all their deeds, ... and who understand all wisdom – and are beautiful to behold, for about them it is stated: (Song. 2:14) ... show me your appearance, let me hear your voice, for your voice is sweet and your appearance beautiful.
(Dan. 1:4) ... and who are erudite in knowledge, and who understand science [сн. ∞: mad’a] – who know in wisdom and understanding [сн. ∞: te-vunah] and knowledge, for one does not expound the ‘act of creation’, [сн. xcix: See Mishnah Ḥagigah 2:1] unless he is ‘wise in wisdom’ [сн. ∞: ḥokhmah] , and ‘understands with understanding’ [сн. ∞: binah] , and ‘knows with knowledge’ [сн. ∞: da’at] .
... and who have strength [сн. ∞: ko-aḥ] [сн. △: 28] – this is the Higher Shekhinah, Who is the ko-aḥ [сн. ∞: 28] [сн. ∞: power] letters of the act of creation, to stand through all of them, in the ‘standing’ of prayer.
These shall enter the chamber of the King, for they are completely righteous.
Ordinary people are granted their requests outside, and they do not enter within.
The wicked are rejected from there, and they are not granted their requests, rather, it is stated of them: (Is. 1:12) Who asked this of you, trampling my courts?
And these are the wicked, who disrespect the King with their prayers, for they ignore hearing the prayer, and they interrupt prayer with mundane conversation.
These then exit.
And then others enter, who are ‘masters of the neck’, who bless the blessed Holy One, upon the food and drink of sacrifices, of the offerings which they recite every day, reciting: (Num. 28:2) Command the Children of Israel and say unto them: My offering, My bread, for My fires, My sweet savour... which they are offering to the blessed Holy One and His Shekhinah, in the many sacrifices of prayer. And these are they who have pleasure, through the ‘delight [сн. ∞: ’oneg] of the Sabbath’, and bless the blessed Holy One. The blessed Holy One grants them their request, while others, who eat without prayer, are rejected from there, and they are given over to the hand of many harmful angels, who are damaging forces.
These then exit.
Now the ‘masters of voices and speech’, – in hymns and praises and thanksgiving of prayer – are knocking, and the ‘masters of voices’, who call to the blessed Holy One in the recital of the Shm’a: (Deut. 6:4) Hear O Israel... – twice: morning and evening.
Meanwhile, the ‘masters of feet’ are knocking at the entrance – the masters of the ‘standing’ [сн. ∞: ’amidah] of prayer – of whom it is stated: (Dan. 1:4) ... and who have the strength to stand, in the chamber of the King...
The King... unspecified – this is the blessed Holy One, [сн. c: See Esther Rabbah 3:10] ... the chamber of the King – this is ADNY, of which it is stated: ADNY! Open my lips... (Ps. 51:17) ADNY [сн. △: 65] amounts to the numeric-value of HeYKHaL [сн. ∞: chamber] [сн. △: 65] . And it is stated: (Hab. 2:20) ... and Ha-Shem in His holy chamber, let the whole Earth be silent [сн. ∞: HaS] [сн. △: 65] before Him.
Worthy is he who merits entering the chamber of the blessed Holy One, to behold the King and the Queen.
Worthy is the mouth [which is the ‘chamber’ of YQV”Q] in which resides prayer – which is ADNY, to Whom they say: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...” And worthy are the lips that are gates to the chamber, like those of whom it is stated: (Ps. 118:19) Open for me the gates of righteousness...
For when his mouth opens in prayer with the Shekhinah, then Y”Y answers immediately. It is this that is written: (Is. 58:9) Then [сн. ∞: az] shall you call, and Y”Y will answer... AZ [сн. ∞: then] [сн. △: 8] – eight letters: YQV”Q EQY”Q. ... and Y”Y will answer... – He and His court of judgement, and this is: YQV”Q ADNY: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
Corresponding to these eight letters, are the [letters] [Var. angelic-beasts] of the ‘ḥashmal’ [сн. ∞: electrum] , which are angelic-beasts of fire, – there is a time they are ‘silent’ [сн. ∞: ḥash] , and there is a time they are ‘speaking’ [сн. ∞: mal] . Sitting in prayer they are speaking, standing in prayer, they are silent.
[Var. Here belongs the sections “and when a man prays” on p. 34]
And come and see: If a person elevates, in his thought, through his prayer, the Shekhinah, or through each and any precept that he performs, [Var. And come see: through prayer which elevates the Shekhinah, or through any precept which elevates the Shekhinah] then as soon as he knocks at the entrance of the chamber of the King, whether he be prophet, or seer, or sage, or a righteous person or a pious person, then, as soon as he calls at the gate, if the Shekhinah has ascended there, then shall YQVQ immediately answer. And He does not wait for any servant or any appointee, to open for him, but He Himself actually opens for him, from the affection and love that He has towards Her, like a groom towards a bride.
But if the Shekhinah has not ascended, in that prayer or precept, then the blessed Holy One does not consider it sufficient, to open His chamber for him, and even by means of an agent.

— 67 —
And he is not worthy of entering the chamber of the King, and about him it is stated: (Deut. 24:11) Outside shall you stand... And from outside, they grant him his request, by means of an emissary or appointee.
And if his prayer does not ascend appropriately, they expel him to the outside, and they shut the door in his face. And about that is stated: (Prov. 1:28) Then shall they call me, but I shall not answer, they will seek me out early, but they will not find me.
And so it is, when each-and-every individual of Israel calls to the blessed Holy One, through the recitation of the Shm’a, or in prayer, or through any precept, if the Shekhinah is not there, then He does not descend there.
It is this that is written: (Ex. 20:24) ... in every place where I cause mention of My Name, I shall come to you, and I shall bless you. And Onqelos translated this to mean: ‘in every place that ‘My Presence’ [сн. ∞: Shekhinti] resides, there... etc.’
For when a person elevates the Shekhinah, through his performance of precepts, towards the blessed Holy One, then the blessed Holy One descends upon him, for Her sake. And because of this, the prophet said: (Jer. 9:22–23) Let not the boaster... etc. ... except in ‘this’ [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] ... and thus, they have established it.
[And so it is, when a person elevates the Shekhinah, through his prayer, towards the blessed Holy One, then the blessed Holy One descends to receive his prayer, and His Shekhinah precedes Him] [Var. and so also, when a person causes the blessed Holy One to descend, through his prayer, towards the Shekhinah, then the Shekhinah immediately proceeds] to open for him. It is this that is written: (Gen. 24:15) And it was, before he had finished speaking, and behold Rebecca emerged...
And this is the mystery, that the Masters of the Mishnah established: [сн. ci: BT Berakhot 34b] ‘If the prayer is fluent in my mouth, then I know that it is accepted, and if not, then I know that it is torn-up’ – and they tear up his prayer in his face.
And because of this: And it was, before he had finished speaking – and to utter his prayer in the Name of YQV”Q – then immediately, the Shekhinah emerged towards him, [Var. to receive him], and because of him, the Shekhinah descended to his feet. It is this that is written: (Ps. 85:14) Righteousness shall go before him, and shall place his steps [сн. ∞: pe-’amav] upon the way.
And when the Shekhinah stands upon Israel – and Israel are the ‘feet’ [сн. ∞: regel] upon which She stands in exile – then the blessed Holy One praises Her through them: (Song. 7:2) How beautiful are your ‘steps’ [сн. ∞: phe-’amayikh] in shoes... etc.
And furthermore: How beautiful are your steps... when Israel fulfil ritual pilgrimage – three times [сн. ∞: pe-’amim] a year.
And furthermore: How beautiful are your steps [сн. ∞: phe-’amayikh] in shoes... refers to when Israel stood at Mount Sinai, about which it is stated: (Zech. 14:4) And his feet shall stand on that day...
And furthermore: (Song. 7:2) How beautiful are your steps in shoes... When they stand on the New Year, on the Day of Judgement, in prayer, then the blessed Holy One, because of them, stands-up from the ‘Throne of Judgement’, and sits upon the ‘Throne of Mercy’. [сн. cii: Pesiqta d-Rav Kahana, Pisqa 23, Ot 3]
When they Israel stand with the Shekhinah in exile, and they suffer for its sake so many judgements and so many afflictions, that they say: (Ps. 44:23) Because for Your sake we are killed all the day, we are considered as sheep for the slaughter.
And when a person prays, he needs firstly, to cause the blessed Holy One to descend – Who is YQV”Q – through the recitation of the Shm’a.
And it is to Him, that we say “Hear O Israel” on all Sabbaths and festivals. Because on weekdays, the inner gate of the chamber is shut. It is this that is written: (Ez. 46:1) Thus said Y”Y ELQYM: the gate of the inner court, facing eastward, shall be closed for the six days of work...
And why? Because Metatron rules over it, and on the Sabbath day, when Her Husband arrives, it shall be opened, and similarly, on the ‘day of the new moon’ it shall be opened.
And because of this, when a person causes YQV”Q to descend, through the recitation of the Shm’a, he needs to cause It to descend through ADNY, which is in his mouth. And because of this: (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips, and my mouth shall declare your praise.
For there are three prayers on the Sabbath, and the fourth is ‘the additional prayer’: the evening prayer: ‘You have sanctified...’ [сн. ciii: Liturgical, Sabbath Eve Service] – and this is the Lower Shekhinah, which is from the left side, for the Levites are there, of whom it is stated: “And you shall sanctify the Levites...”
The morning prayer: ‘Moses shall rejoice in the giving of his portion...’ [сн. civ: Liturgical, Sabbath Morning Service] – and this is the ‘soul of all life’, [сн. cv: Liturgical, Sabbath Morning Service] which is Higher Mother. About Her it is stated: (Ps. 68:14) ‘If’ [сн. ∞: im] you lie down between the ‘borders’... Do not read im [сн. ∞: if] , but eim [сн. ∞: mother] , about Whom it is stated (Gen. 28:11) vayish-KaV [сн. ∞: and-he-lay] [сн. △: 22] , – in the place where the 22 [сн. ∞: K-V] letters of the Torah are, there She lies down.
Worthy is that mouth of Torah, for at that hour She is lying-down there.
The third prayer: ‘You are One and Your Name is One’ [сн. cvi: Liturgical, Sabbath Afternoon Service] – this is YQV”Q, the Middle Pillar that unites both-of-them.
And these prayers are: ‘extra soul’ [сн. ∞: neshamah] , and ‘extra spirit’ [сн. ∞: ru-aḥ] , and ‘extra animating-soul’ [сн. ∞: nephesh] . ‘Extra animating-soul’ is on Sabbath eve: ‘You have sanctified’. [сн. cvii: Liturgical, Sabbath Eve Service] ‘Extra soul’ is the ‘soul of all life’ [сн. cviii: Liturgical, Sabbath Morning Service] – of which it is stated: ‘Moses will rejoice in the giving of his portion’. [сн. cix: ibid.] ‘Extra spirit’ is ‘You are One, and Your Name is One’. [сн. cx: Liturgical, Sabbath Afternoon Service]
Worthy is he who opens his mouth in three prayers, to receive

— 68 —
them the extra souls on the Sabbath.
The ‘additional service’ [сн. ∞: musaph] – this is the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , that includes all prayers. And it is in the additional prayer that they say: ‘A Crown [сн. ∞: keter] they give to you Y”Y ELoQeYNU...’ [сн. cxi: Liturgical, Sabbath Additional Service (Spanish rite)]
And the ‘crown’ is Higher Keter, Y”Y ELoQeYNU is Father and Mother, (Is. 6:3) Holy, holy, holy... – the three Patriarchs, Y”Y of Hosts – the covenant of circumcision, and the two ‘thighs of truth’ [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , ... the Earth is full of His glory – this is the Shekhinah.
Worthy are the lips that are gates of the chamber, to receive through them these prayers, and because of this: (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips...
(Ps. 118:19) Open for me the gates of righteousness... For when a person opens his mouth in prayer, through His Shekhinah, then immediately: (Is. 58:9) Then [сн. ∞: az] you shall call and Y”Y will answer... – ‘He and His court of judgement’. A-Z [сн. ∞: then] [сн. △: 8] – eight letters which are YQV”Q EQY”Q – Father and Mother, And Y”Y will answer... immediately! – He and His court of judgement: YQV”Q ADNY.
When They these Holy Names are in Father and in Mother, to the right and the left, each one is a Name unto itself. Yet when They are in Higher Keter, they are in complete unity, like this: Y-A-Q-Q-V-Y-Q-Q. In Ḥesed and Gevurah, They are YQV”Q EQY”Q: branches separating to right and to left. In the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , they are, both-of-them, in complete unity. And likewise, there are branches separating in Netzaḥ and Hod: YQV”Q to the right, EQY”Q to the left. In ‘the Righteous-One’ [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] they unite.
Behold, here is ‘the mystery of the Tree’, whose branches spread out from above, and are unified in its roots below – and this is the Tree of Life.
The Tree of the knowledge of good – in which there is no evil – is from below to above, like this: ADNY is the Lower Shekhinah, YQV”Q is the Middle Pillar: and they are in the two thighs [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] – branches separating to right and left. And so it is with the two arms, which are branches that separate to right and to left, in the Righteous-One they are in complete unity: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y. And this is the mystery of ḥashmal – ḥeyvan [сн. ∞: angels] of esha [сн. ∞: fire] me-male-lan [сн. ∞: speaking] .
‘All who bend the knee, bend the knee at ‘Blessed’...’ [сн. cxii: BT Berakhot 12a] – which is Y-A-Q-D-V-N-Q-Y. ‘And all who stand-upright, stand-upright in the Name...’ [сн. cxiii: ibid.] in the two Names, and this is YQV”Q EQY”Q.
And with Them does He praise the Shekhinah in Song of Songs, from below to above. It is this that is written: (Song. 7:2–6) How beautiful are your steps in shoes, O daughter of the noble one, the curves of your thighs are like jewels, the work of the hands of a craftsman. Your navel is a moon-shaped dish... your two breasts... your neck... your head... Behold, here is from below to above.
And She praises the blessed Holy One from above to below: (Song. 5:11–15) His head is fine gold... his eyes... his cheeks... his lips... his hands... his thighs... Worthy is he who elevates prayer in each-and-every place, [Var. in each-and-every limb] with this ritual.
[Var. return to above: ‘If a person elevates...’]
Come see: YQV”Q ADNY is the blessed Holy One and His Shekhinah, in the two thighs: YQV”Q to the right, ADNY to the left. And They are the ‘looking glass that illuminates’, and the ‘looking glass that does not illuminate’. In the Righteous-One, They are both one: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
And so it is in the two arms: YQV”Q to the right, ADNY to the left, in the Middle Pillar Y-A-Q-D-V-N-Q-Y [сн. △: 91] , both-of-Them in complete unity, in the mystery of AMeN [сн. △: 91] .
And because of this: ‘Greater is the one who answers ‘Amen’ than the one who blesses’ [сн. cxiv: BT Berakhot 53b] – this is from below to above.
From above to below: YQV”Q EQY”Q – both-of-Them are one in Higher Keter, like this: Y-A-Q-Q-V-Y-Q-Q.
In Ḥokhmah and Binah: YQV”Q EQY”Q. In the two arms: YQV”Q EQY”Q. In the Middle Pillar, both-of-Them are as one. In Netzaḥ and Hod: YQV”Q EQY”Q – This one to the right, and This one to the left. In the Righteous-One, both-of-Them are in unity as one.
And similarly, in Malkhut, both-of-Them are in singular unity, like this: YQV”Q ADNY, and in it are joined YQV”Q EQY”Q. And because of this, it is: (Josh. 14:15) ... the city of ‘four’... – the joining of four Names, which are in the four scroll portions, [сн. ∞: tephilin] of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the hand, and in the four ‘housings’ of the phylacteries of the head.
And when a prophet would ascend upon High, and knock at the gate, if he had ascended with the Shekhinah, He would open for him immediately, and would say to him: (Ez. 2:1) Son of man! Stand upon your feet and I shall speak with you...
For you have borne the Shekhinah in standing prayer. Stand upon your feet of which it is stated: (Ez. 1:7) And their feet... as the hoof of a calf [сн. ∞: ’egel] ... Circular [сн. ∞: ’igul] – like vowel-points, which are the ‘conductors of the letters,’ and from the aspect of the letters, they are square. It is this that is written: (Ez. 1:17) When they went, they went upon their four sides...
And furthermore: ... upon their four sides... – these are

— 69 —
the four ‘Sanctifications’ [сн. ∞: Qedushah] , that a person says each day.
And furthermore: (Ez. 2:1) ... Stand upon your feet!... – in the first blessings.
(Esth. 5:6) ... and what is your request? Up to half the kingdom... – in the intermediate blessings.
... and it shall be done – in the final blessings, for it is there that a person is like a servant, who receives a reward from his master and then departs.
These then exit, for the King has granted their request, then others are knocking at the door, the ‘masters of the covenant of circumcision’, who are saying: (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips...
Worthy are Israel, for they are the feet of the Shekhinah, Who stands upon them in prayer, in the ‘standing’ prayer. For She is most surely upon them, a prayer uttered standing, and she stands upon them in exile.
And why does She stand over them? Because they cause YQVQ to descend towards Her, upon which it is stated: [сн. cxv: BT Berakhot 12a] ‘All who straighten-up [сн. ∞: zoqeph] , straighten-up at the Name’, for through It the Name is a person required to erect the Shekhinah.
And those who do not erect Her with the Name YQV”Q, in their prayer, or in [Var. their] Torah precepts, She screams about them: (Lam. 1:14) Y”Y has placed me, in the hands of those against whom I cannot rise-up.
For Her support is with two arms – which are Ḥesed and Gevurah. And her standing is with two thighs – which are Netzaḥ and Hod.
And Her straightening-up is with the body – which is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] – YQVQ is its Name. And thus: ‘all who straighten-up, straighten-up at the Name’. And Her unity is with the Righteous-One.
And because of those through whom She cannot stand-up in prayer, and through whom She has no support, nor standing erect through them in the exile, She is made depressed by them.
And the mystery of the matter: (Prov. 10:1) The son of a wise man gladdens a father, and the son of a fool is the despair of his mother. And because of this: (Gen. 6:6) ... and He was sad at heart... [and why... at heart... ? If this is a foolish man, he is the despair of his mother ]
And why does all this affect his mother and not his father? But this is ‘a higher mystery’.
Positive precepts are from the right-hand side, for Hokhmah is there – as the Masters of the Mishnah have established: [сн. cxvi: BT Baba Batra 25b] ‘One who wishes to become wise should head southwards...’
And negative precepts are from the left-hand side, for Higher Mother [сн. ☉: Binah] is there, of them: (Dan. 9:19) ADNY hear! ADNY forgive! ADNY listen! Act without delay... – on the Day of Atonement.
And when they do not return in repentance, those who transgress negative precepts, which are from the left-hand side, it is stated of them: (Prov. 10:1) ... and the son of a fool is the despair of his mother... Because Mother is there, to the left, And the heart is to the left, [and the mystery of the matter] and therefore: (Gen. 6:6) ... and he was sad at heart.
And there are two HVYHs: to the right and to the left, like this: Y-Q-Q-V and Y-V-Q-Q.
Yod [сн. ❖: י] is to the right, and of it: (Prov. 3:19) Y”Y in wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] established the Earth... Father with Daughter, higher Hei [сн. ❖: ה] with Son, which is Vav [сн. ❖: ו] – the phylacteries upon his head. It is this that is written: (Is. 62:8) ... and by the arm of His strength... – these are the phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the head, [сн. cxvii: BT Berakhot 6a] for wherever the letter Hei [сн. ❖: ה] is upon Vav [сн. ❖: ו] , it is Mother.
And this is the mystery, of the ‘rising and descending offering’. For Hei [сн. ❖: ה] ascends towards Yod [сн. ❖: י] , and Hei [сн. ❖: ה] descends towards Vav [сн. ❖: ו] . And if not for this HVYH: Y-Q-Q-V – which is alluded to in this verse: (Jer. 9:23) ... rather in ‘this’ [сн. ∞: zot] should boast the self-praiser, that he understands and knows Me... acronym Y-H-H-V – people would not know about ‘the ascending and descending offering’.
[For when a person does not bring near [сн. ∞: qariv] , the letter Hei [сн. ❖: ה] together with Yod [сн. ❖: י] , Hei [сн. ❖: ה] together with Vav [сн. ❖: ו] , then who is ascending and descending? Who would know which is the Hei [сн. ❖: ה] that is Daughter [Var. Mother], that is supposed to ascend towards Father, and which is the Hei [сн. ❖: ה] that is Mother [Var. Daughter] that descends towards Son?]
[Var. And when a person sees, that if Hei [сн. ❖: ה] is together with Yod [сн. ❖: י] and Hei [сн. ❖: ה] is together with Vav [сн. ❖: ו] , then who is ascending and descending? Who would know which is the Hei [сн. ❖: ה] that is Mother, which is supposed to ascend towards Father, or which is Hei [сн. ❖: ה] that is Daughter, that descends towards Son?]
But because of this HVYH, which is Y-Q-Q-V, where the Hei [сн. ❖: ה] that is upon the Vav [сн. ❖: ו] , She is Higher Mother, and through which it is understood, of the lower Hei [сн. ❖: ה] that is beneath Yod [сн. ❖: י] , that She is Daughter.
And this is the mystery of that sacrifice: that one is required to elevate Hei [сн. ❖: ה] towards Yod [сн. ❖: י] , and to cause Hei [сн. ❖: ה] to descend towards Vav [сн. ❖: ו] .
YVQQ: Yod [сн. ❖: י] is to the right-hand side: Ḥokhmah, Vav [сн. ❖: ו] is the written Torah, (Deut. 33:2) ... from His right hand a fiery-law for them. And this is what they say: ‘the brain of the son is drawn from the brain of the father’.
Higher Hei [сн. ❖: ה] is to the left-hand side, and from there is given the Oral Torah, which is lower Hei [сн. ❖: ה] .
Worthy are Israel, who know the supernal mysteries of the HVYHs, through which prayers ascend in the breaths of their mouths, and through which those forces descend appropriately.
For when a person elevates His Shekhinah through his prayer, the blessed Holy One descends upon him. It is this that is written: (Ex. 20:24) ... in every place where I cause mention of My Name, I shall come to you, and I shall bless you.
Worthy are Israel, who are the feet of the Shekhinah, to rise-up with Her, whether in comfort or in trouble.
For when they are undergoing judgement,

— 70 —
on ‘the Day of Judgement’, which is New Year [сн. ∞: Rosh Ha-Shanah] , She stands with them for judgement, for they stand Her up with their prayers, for upon them it is written: (Prov. 6:22) In your walking it will guide you, in your lying-down it will watch over you, and in your waking-up it is your conversation...
For in every place that Israel causes to stand – in each-and-every precept – the Shekhinah, She stands for their sake in every oppression and trouble: whether on the way, whether in settlement, whether on the sea. And this is: in your walking – in the desert – it will guide you. It is this that is written: (Ps. 85:14) Righteousness shall go before him and shall place his steps along the way. ... in your lying-down... – in settlement – it will watch over you... (Prov. 6:22) ... and in your waking-up – to sail [Var. to go] on the sea – it is your conversation.
And furthermore: ... in your walking... – in this world [сн. cxviii: BT Sotah 21a] –... it will guide you. ... in your lying-down... – in the grave –... it will watch over you... ... and in your waking-up... – at the resurrection of the dead – it is your conversation.
These then exit, and behold others are knocking at the entrance. And these are the ‘masters of the feet’, from the aspect of the feet of the blessed Holy One, of which it is stated: (Zech. 14:4) And his feet shall stand on that day... And about them it is stated: (Ex. 12:37) ... about six hundred thousand pairs of legs, of men, apart from children.
These then exit, and behold others are entering, from the aspect of those of whom it is stated: (Ez. 1:7) And their legs were a straight leg... ‘Circular’ legs are a straight leg... And there are other legs, which are square, of the Ophanim, of whom it is stated: (Ez. 1:17) Upon their four sides in their going they went... For of them: (Ez. 1:14) And the ḥayot were rushing forward and back, like the appearance of the flash [сн. ∞: bezeq] ... And those ‘circular legs’ are like vowel-points – for the letters, which are ‘square legs’.
And a prophet who is from their aspect, there his spirit would ascend, and from there he would hear all that he was to hear. It is this that is written: (Ez. 2:1) And He said to me: ‘Son of man! Stand upon your feet and I shall speak with you.
And furthermore: (Ez. 2:2) And there came into me a spirit [сн. ∞: ru-aḥ] , when He spoke to me, and it stood me upon my feet, and I heard it speaking to me... (Ez. 3:12) And a wind [сн. ∞: ru-aḥ] lifted me and I heard behind me... etc. Because these levels are from the aspect of the Shekhinah – of which it is stated: (Ex. 33:23) ... and you shall see My back parts [сн. ∞: aḥoraiy] ... – he said: (Ez. 3:12) ... and I heard behind me [сн. ∞: aḥaraiy] ...
What is (Ez. 3:12) ... the sound of a great noise [сн. ∞: ra’ash] ... ? For there is noise, and there is noise. There is a noise of which it is said: (1 King. 19:11) ... Y”Y is not in the noise... for the blessed Holy One does not come there. And there is a noise that in which He does come there.
But ra’ash [сн. ∞: noise] switched in letters is ’eres [сн. ∞: bed] . As it is stated: (Ps. 41:4) ... Y”Y shall sustain him, upon the bed [сн. ∞: ’eres] of languishing... And this is: (ibid.) ... his entire laying-down, You have transformed in his sickness... For ra’ash has been transformed to ’eres. And what is ’eres? It is ’eser [сн. ∞: ten] through the switching of letters. And this is the Shekhinah, Who is ‘the totality of the ten sephirot’, for about Her it is stated: [сн. cxix: BT Megillah 23b] ‘There is no sanctity with less than ten’.
For She resides at the head of a sick person, [сн. cxx: BT Shabbat 12a] and because of Her: Y”Y shall sustain him... And with what? ... upon the bed [сн. ∞: ’eres] of our sickness – upon His Shekhinah specifically.
And if the Shekhinah is not there, then a tempest is there, which storms a person’s body, of which it is written: (Jon. 1:4) ... and the ship was about to break up... – which is ‘the body’ of the ship.
When the Shekhinah is not supporting it, a tempest overturns it and breaks it. And whenever the Shekhinah supports it, then a voice emerges immediately: (Ez. 2:1) Son of Man! Stand upon your feet... And he rises from his illness, and goes out from judgement, – complete in his body, complete in his money.
These then exit, and then others are knocking at the entrance and are saying: “ (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips...” And these are they that support the Shekhinah, with many feet of the appointed times of pilgrimage and festivals. And when they enter, the blessed Holy One praises Her through them: (Song. 7:2) How beautiful are your steps [сн. ∞: phe-’amayikh] in sandals, O daughter of the noble one...
For these are they of whom it is stated: (Ex. 23:17) Three occasions [сн. ∞: pe-’amym] in the year, each of your males shall appear...
[And we expound: [сн. cxxi: See Shir HaShirim Rabbah 7:4; Yalqut Shim’oni Bemidbar Ch.29, Remez 782] phe’-amayikh [сн. ∞: your-steps] from pe’-amim [сн. ∞: occasions] . And... shoes [сн. ∞: ne-’alayim] – these are the ‘shutting in’ [сн. ∞: ne-’ilah] of the Passover, and the ‘shutting in’ of the Festival of Assembly [сн. ∞: ’Atzeret] , and ‘the shutting in’ of the Festival of Tabernacles.
... the curves of your thighs... (Song. 7:2) – these are]
[Var. And we expound... your shoes... from... feet... The blessed Holy One said: ‘How beautiful you are in these ne-’alayim [сн. ∞: shoes] ’, Which are the ne-’ilah [сн. ∞: closing] of Passover, And the closing of the Festival of Assembly, And the closing of the Festival of Tabernacles.
... the curves of your thighs... – these are of the aspect of ‘the two pillars of truth’, of which it is stated: (Song. 5:15) His thighs are pillars of ‘shesh’ [сн. ∞: marble] [сн. ∞: six] . And these are the six levels of prophecy.]
From the aspect of the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which is the Righteous-One, – it is the pillar that supports them. And it is six, corresponding to: (1 King. 10:19) Six steps to the throne... And it amounts through the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] to sixty, like the sixty-six wheels that surround the throne, and they are S-O [сн. ❖: סו] [сн. △: 66] of the word YeSOD [сн. ∞: foundation] [сн. △: 80] , and behold they have established that Y-D [сн. ❖: יד] [сн. ∞: hand] [сн. △: 14] remains. Of it: (Hos. 12:11) By the hand [сн. ∞: yad] of the prophets I will be imagined... And this is the Shekhinah – the ‘hand’ that signs, from the aspect of the Righteous-One, a hand that writes, from the aspect

— 71 —
of the Middle Pillar. She is: (Deut. 4:16) ... a picture of ‘anything’ [сн. ∞: kol] [сн. ☉: Yesod] ... And thus: (Hos. 12:11) ... by the hand of the prophets will I be imagined...
These then exit, and others are knocking at the entrance, and they are saying: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...” And they are the masters of ‘the sign’ of circumcision, which is ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] of worlds’, who pray with ḥaiy [сн. ∞: life] [сн. △: 18] blessings of prayer, through which they offer an offering to the blessed Holy One, which is considered as corresponding to: (Num. 23:1) ... seven bulls and seven rams... and corresponding to (Lev. 5:7) ... two turtle-doves or two doves... For from the aspect of this sign did he say to Moses: (Ex. 3:12) ... ‘and this’ [сн. ∞: ve-zeh] [сн. △: 18] is the sign for you...
And it includes the twelve zodiac-signs, [сн. cxxii: BT Berakhot 32b] and the seven ‘planets’, from the side of holiness – which is Bat-Shev’a. And from the aspect of Vav-Vav [сн. ❖: ו־ו] [сн. △: 12] – which are higher Vav and lower Vav. And about them it is stated: (Jer. 10:2) ... and from the signs of the heavens do not fear, because the nations fear them.
The letter HEi [сн. ❖: הא] with milui-Aleph [сн. △: 6] are six planets, Hei [сн. ❖: ה] is the seventh planet. Vav-Vav [сн. ❖: ו־ו] are the twelve zodiacal signs, for each zodiacal constellation is called a ‘sign’, and is appointed over every hour of the twelve hours of the day. [сн. cxxiii: See BT Shabbat 156a]
Each prophet has his zodiacal sign and his hour. And according to that zodiacal sign, and according to its ‘action’, so is a sign revealed to him, from VAV [сн. ❖: ו] , for the twelve zodiacal signs are appointed over twelve hours, and over twelve months. And from there – from these zodiacal signs – do the twelve tribes inherit their souls.
And there are twelve from ‘the other side’, of which it is stated: (Gen. 25:16) ... twelve princes according to their nations. For they are called: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, etc. This corresponding to that, did the blessed Holy One make.
There are six zodiacal signs from above to below, from Ḥesed through to Yesod, and six from below to above, from Yesod through to Ḥesed. From the aspect of Malkhut, they are called the seven ‘planets’, from the Shekhinah [сн. ☉: Malkhut] to Ḥesed. And according to the specific ‘action’ of that sephirah, so is the sign revealed.
A sign from the aspect of Ḥesed is love. A sign from the aspect of Gevurah is judgement, and it shows the killing of the wicked, and the spilling of blood, and it shows of the righteous: the blood of cattle, to eat with gladness and delight, of the foods of the groom and the bride, and of the spilling of the blood of the sacrifices. It is this that is written: (Ex. 20:24) ... and you shall slaughter upon it, your burnt offerings... etc. And upon them it is stated: [сн. cxxiv: Mishnah Zevaḥim 5:1] ‘Where is the place of sacrifices? Their slaughter is at the north...’
And it further shows of the righteous, the blood of the covenant of circumcision of which it is stated: (Ez. 16:6) ... and I said to you: ‘In your blood, live!’ And I said to you: ‘In your blood, live!’
From the aspect of the Middle Pillar, it is a long, suspended sign: if the deeds of the world deserve merit, then it turns towards benevolence [сн. ∞: ḥesed] , and if not, then towards judgement [сн. ∞: dyna] . And so it is with the three others, just like this.
And to the wise it is sufficient with a hint.
These then exit, and others are knocking at the entrance, from the aspect of ‘the bow’ [сн. ∞: qeshet] , which is also a ‘sign of the covenant’, of which it is stated: (Ez. 1:28) Like the appearance of the rainbow, that shall be in the cloud on the day of rain, so was the appearance of the ‘glow’ [сн. ∞: nogah] around, it is the appearance of the image of the glory of Y”Y, and I saw and I fell on my face, and I heard a voice speaking. And why did he fall on his face? Because it is forbidden to gaze at the rainbow. [сн. cxxv: See BT Ḥagigah 16a]
Rabbi El’azar said: ‘And why, Father, is it forbidden to gaze at the rainbow?’
Rabbi Shim’on said to him: ‘Because, my son, there are ‘husks’, that become enclothed in it, and that are in it, which are: (Ez. 1:4) a tempest wind... ... a great cloud, and a sparking fire, and a ‘glow’ [сн. ∞: nogah] round about it. And this is what Ezekiel, peace be upon him, saw.
For he said: And I saw, and behold a tempest wind coming from the north... (ibid.) This is the ‘line of chaos’ [сн. ∞: tohu] , the green husk of a nut, a ‘green line’. [сн. cxxvi: See ibid. 12a] The great cloud is the second, white, husk of a nut, and this is a ‘void’ [сн. ∞: bohu] . And the sparking fire is the third husk of a nut – and this is ‘darkness’. And a glow round about it... – this is the fourth husk of the nut, which is united with the ‘fruit’ [сн. ∞: moḥa] . And from the midst of it like the ‘electrum’ [сн. ∞: ḥashmal] – this is the ‘fruit’ [сн. ∞: moḥa] of the nut, and this is Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
And, my son, until these husks of the nut are destroyed and broken, with the Shophar notes of te-qi’ah and she-varim and te-ru’ah, of which: she-varim: (Ex. 23:24) ... you shall surely smash [сн. ∞: shaber] their idols... – which are the husks of the nut, and of te-ru’ah: (Ps. 2:9) ... break them [сн. ∞: tero’em] with a rod of iron... and of te-qi’ah: (Num. 25:4) and hang them [сн. ∞: hok’a] before Ha-Shem...
For these caused: (Gen. 32:26) ... and he ‘struck’ [сн. ∞: teiq’a] the thigh of Jacob, on the sciatic nerve – which is the Righteous-One.
And the Shekhinah has departed from it, and She is in exile, and there cleaves, in Her stead, the [another] husk of the foreskin, which separates between the Righteous-One and the Shekhinah, (Gen. 32:33) Therefore, they shall not

— 72 —
the Children of Israel shall not eat of the sciatic nerve... until this husk is removed from there.
And, my son, all the while that those husks are not removed from the rainbow, the bow is not in its luminous colours.
And let this be a sign in your hand: until you see the rainbow in its luminous colours, do not expect the ‘feet of the messiah’. And as soon as it shines with luminous colours, then immediately: (Gen. 9:16) ... and I shall see it to remember the eternal covenant...
And then immediately is revealed, he of whom it is stated: (Ex. 3:12) And this is the sign to you that I have sent you – to fulfil through this: (Mic. 7:15) Like the days of your going out from the land of Egypt, I shall show him wonders.
At that time, is revealed: MoSHeH [сн. ∞: Moses] is an acronym of: (Ecc. 1:9) Mah [сн. ∞: What] that Shehayah [сн. ∞: which-was] Hu [сн. ∞: he-is] that will be...
These then exit, others are knocking at the entrance, and are saying: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...” and they are ‘masters of the stature’.
From the aspect of Higher Mother, the Shekhinah is called ‘beten’ [сн. ∞: abdomen] . It is this that is written: (Job 38:29) From the womb [сн. ∞: beten] of ‘whom’ [сн. ∞: MiY] [сн. ☉: Binah] , did the ice emerge? – (Ez. 1:22) ... like the awesome ice...
Her body is the Middle Pillar. Of the abdomen it is written: (Song. 7:3) ... your belly is a pile of wheat... Your navel is a moon-shaped dish, the pouring did not lack... etc.
Your navel – this is Zion, which is the navel of the world, [сн. cxxvii: BT Sanhedrin 37a] the point from which the world was founded [сн. ∞: hushtat] , [сн. cxxviii: BT Yoma 54b] into the four directions which are: east and west, north and south.
And corresponding to them: the head to the east, the body to the west, arms to the south, legs to the north.
The sign of the covenant is a central point, like the navel –... a moon-shaped dish.
This is the ‘point’ of the moon, like this: כּ [сн. ❖: Khaf] and it is reishyt [сн. ∞: beginning] – the point in the letter בּ [сн. ❖: Beiyt] .
A heavenly echo it most certainly is – the ‘totality of vowel-points and letters’.
And it is open towards the righteous, and the pious and the wise – the masters of the Torah.
And it is open towards the prophets, and towards the guardians of the covenant, and all those who suspend from the sephirot, which are the Holy Name of the blessed Holy One.
And it is closed from the other side towards the wicked, for when they come to gaze at it, it turns its face to be behind them like this:
And because of Jacob, whose image is engraved there, in the moon, it is stated of him: (Num. 23:21) He has not beheld iniquity in Jacob, and has not seen perversity in Israel, Y”Y his God is with him, and the King’s trumpet-blast [сн. ∞: teru’ah] is in him.
And about those of the seed of Jacob it is stated: (Deut. 33:28) And Israel dwelt securely, alone is the abode of Jacob... It is stated here badad [сн. ∞: alone] , and it is stated there, in another place: (Deut. 32:12) Y”Y alone [сн. ∞: badad] shall lead him, and there is no foreign god with him.
This will be in the days of King Messiah, when there shall be no refuse in Israel, rather: Y”Y alone shall lead him...
And who is the refuse? They are future converts. And because of this, the Masters of the Mishnah have established: [сн. cxxix: BT’Avodah Zarah 3b] ‘converts are not accepted in the messianic age’.
And at that time, the moon will be divested of those dark husks, and will be renewed with beautiful clothes. And this is ‘the renewal of the moon’. It is this that is written: (Gen. 38:14) And she removed her widow’s garments from upon her... And it is stated of Her: (Ps. 103:5) ... your youth shall be restored like an eagle.
And as soon as She is renewed, then immediately, the scripture about prophecy in Israel will be fulfilled: (Ez. 36:27) And My spirit I shall place in your midst... etc. (Ez. 36:26) And I shall place in you a new heart, and a new spirit I shall place within you... etc. (Joel 3:1) ... and your sons and daughters will prophesy...
These then exit, behold, ‘the masters of stature’ are knocking at the entrance – which is the stature of the body of the King, of which it is stated: (Dan. 10:6) And its body as ‘tarshish’. And it is this which is called ‘heavens’, through which are opened five lights. It is this that is written: (Ez. 1:1) ... the heavens opened and I saw visions of ELQYM.
And these five lights are the 5 books of the Torah. Because it the Written Torah is Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] . And through it are ‘opened’ the five lights of the letter Hei [сн. ❖: ה] , which add up to ‘the fifty gates of freedom’.
And when these are knocking at the entrance, and saying: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...” – the gate of the chamber is opened to them, with many woven lights, lights of all the colours of the world.
And when these-ones enter the chamber, the Shekhinah instructs merit upon them, and She says:
‘Master of the Universe! Behold, these ‘masters of the stature’, who bow in prayer to You, four times: two in the first three blessings, and two in the last three blessings, corresponding to Your four letters of the Name, and they straighten-up four ‘straightenings’, in them, for My four letters which are ADNY, to elevate the four which are

— 73 —
ADNY through the four which are YQV”Q.’
And one needs to bow in all of them with the 18 [сн. ∞: ḥaiy] vertebrae of the spine, which correspond to the eighteen blessings, [сн. cxxx: Vayiqra Rabbah 1:8] which are incorporated into the life-force [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] of the worlds.
And this is what the Masters of the Mishnah enacted: [сн. cxxxi: BT Berakhot 28b] ‘until all the vertebrae of the spine are loosened’.
And the spine is a palm-shoot [сн. ∞: lulav] . [сн. cxxxii: Vayiqra Rabbah 30:14] If its leaves become spread, it is invalid. [сн. cxxxiii: Mishnah Sukkah 3:1]
In similar fashion, one must not interrupt the eighteen blessings of prayer, which correspond to the 18 ‘shakings’ of the lulav. As the Masters of the Mishnah have established: [сн. cxxxiv: BT Berakhot 30b] ‘even if a snake is wound about his ankle, he should not interrupt’.
Because it is ‘the life-force of worlds’ [сн. ∞: ḥaiy’almin] [сн. ☉: Yesod] , which unites between YQV”Q and ADNY, like this: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y, which amounts to the numeric-value of the word AMeN [сн. △: 91] . And therefore, even if a snake is wound about his ankle, he should not interrupt, when he bows at ‘Blessed’ [сн. ∞: barukh] . And that which is stated: [сн. cxxxv: BT Berakhot 33a] ‘but he should interrupt for a scorpion’, is because they have established: [сн. cxxxvi: BT Yoma 85b] ‘ (Lev. 18:5) ... and live in them... and not that he should die in them.’
And furthermore: ‘All who bend the knee, bend at ‘Blessed’...’ [сн. cxxxvii: BT Berakhot 12a] They have indeed established, that one should include in it the ten sephirot, which are: YOD QE VAV QE, which are: the letter Khaf [сн. ❖: כ] from ‘baruKh’ [сн. ∞: blessed] – Keter, the letter Reish [сн. ❖: ר] of: (Ps. 111:10) Reishyt [сн. ∞: beginning] – Ḥokhmah, the letter Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. △: 2] are two Heis – Higher and Lower Shekhinah, the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] – six sephirot. Behold ten.
And because of it, it is stated: (Gen. 14:20) And blessed is the EL Most High... etc... and he gave him a tenth of everything.
Joseph, because he merited to the level of ‘the Righteous-One’, [сн. ☉: Yesod] the ‘life-force [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] of the worlds’, through which one is required to worship with all the sephirot – towards the Shekhinah – he merited this dream. It is this that is written: (Gen. 37:9) ... and behold, the sun and the moon... etc.
And a prophet who ascends to this level, the sun and moon and stars and constellations, all confer prophecy to his soul, and the spirit of prophecy, to prophesy, from all of them.
And this is the meaning of... bowing down to me. (ibid.) Because from all of them does prophecy descend to him, and from all of them is his soul comprised, and that is the reward of these ‘masters of the stature’.
These then exit, and others are knocking at the entrance – and they are ‘masters of the arms’ – and they are saying: (Ps. 51:17) “ADNY! Open my lips...”
Immediately, the guardians of the gates enter and say: ‘Master of the Universe! Behold, the ‘masters of the arms’ are knocking at the entrance.’
A voice emerges and says: ‘These are the ‘masters of the arms’, – with the binding of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] , – and with ‘the wrapping of precept’, of which it is stated: (Gen. 9:23) ... and they placed it upon the shoulder of both-of-them... Like Shem and Japheth, of whom it is stated: (ibid) And Shem and Japeth took the cloak... etc. ... and the’ervah [сн. ∞: obscenity] of their father they did not see...
Sexual-obscenity [сн. ∞: ’ervah] is from the aspect of Noah’s son Ḥam [сн. ∞: hot] , and this is the evil inclination, which ‘heats’ the body towards obscenity [Var. transgression [сн. ∞: ’aveirah] ], and reveals obscenities in the world, for it is from the aspect of the primordial snake, of which it is stated: (Gen. 3:14) ... cursed are you of all beasts... And because he Ḥam is from its the snake’s side, (Gen. 9:25) he Noah said:... cursed is Canaan... etc.
And furthermore: these are ‘the masters of gifts’, who perform acts of kindness – towards the Shekhinah, Who is poor – which are: (Deut. 15:11) ... you shall surely open... (Deut. 15:10) You shall surely give... (Deut. 15:14) ... you shall surely bestow... etc. – there are ten. And the companions have indeed established them, those who are the Masters of the Mishnah. [сн. cxxxviii: BT Baba Metzi’a 31b]
And they are the ‘hands of the benefactors’, from the aspect of the Patriarchs, of whom it is stated: (Ps. 47:10) The nobles of the peoples... etc.
Hands open in generosity towards the poor, for they are ‘the Righteous-One’, [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] and ‘righteousness’ [сн. ∞: tzedeq] [сн. ☉: Malkhut] , with which acts of kindness are bestowed in exile, through the Torah, which is given from the right and from the left.
It is this that is written: (Ps. 42:9) By day, Y”Y shall command His kindness, and at night His song is with me... these are the Written Torah and the Oral Torah, which are granted from both-of-them, it is this that is written: (Deut. 33:2) ... from His right hand, a fiery law for them...
And furthermore: ‘Master of the Universe! Accept their gift! For it is ‘the good present’ that ascends above them, of which it is stated: [сн. cxxxix: BT Shabbat 10b] ‘A good present do I have in my treasure house, its name is Sabbath.’ These are they who have performed TZeDaQaH [сн. ∞: charity] towards Her, which is comprised of: the letter Tzadi [сн. ❖: צ] [сн. △: 90] stands for ninety times amen, the letter Dalet [сн. ❖: ד] [сн. △: 4] stands for four liturgical ‘Sanctities’, the letter Quph [сн. ❖: ק] [сн. △: 100] stands for one hundred blessings, the letter Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] stands for five books of the Torah.
Immediately: (Ez. 1:8) And the hands of a man... – which are Ḥesed and Gevurah – would emerge from ‘the man’ [сн. ∞: adam] who is ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , to receive their gift, and they give it to the King.
For those who do not perform acts of kindness, towards His Shekhinah in exile, and are miserly towards Her, their gift is handed to ‘the dog’.
And the gift of the Shekhinah must be made for Her sake, from that which he loves.

— 74 —
As the Masters of the Mishnah have established: [сн. cxl: See BT Berakhot 61b] (Deut. 6:5) And you shall love Y”Y... etc. – with that which is beloved to you.
At that time, many ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] open their hands, of which is stated: (Ez. 1:8) And human hands beneath their wings... They give a gift to the soul of that person, of many good presents, of many levels of prophecy.
And above all of them, the Shekhinah gives presents to him, of which it is stated: [сн. cxli: Liturgical, from the ‘Standing’ Prayer of Sabbath Morning] ‘Moses shall rejoice in the granting of his portion’. Because: (Ecc. 3:13) ... it is the gift of ELQYM.
And He also of Whom it is stated: (Ps. 145:16) You open your hand... etc. He gives many presents to him, as well as sustenance to his soul and to his body.
And all who enter, when they exit from the house of the King, they give three steps backwards, [сн. cxlii: See BT Yoma 53a–b] so as not to turn their shoulders towards the blessed Holy One.
For there is no more cherished gift [сн. ∞: dorona] before the blessed Holy One, than the gift of the Shekhinah.
Worthy are those arms that raise Her towards Him, with phylacteries on their hands and upon their heads!
Worthy are those feet and body and hands, and each-and-every limb, by whose means the gift ascends to the blessed Holy One!
For there is no more cherished gift before the blessed Holy One, than the gift of the Shekhinah.
Worthy is that limb, which performs a precept [сн. ∞: mitzvah] for the blessed Holy One, because for its sake, the blessed Holy One descends to dwell in each of his limbs. And upon this person they announce on high: ‘Give honour to the image of the King!’ [сн. cxliii: Midrash Tanḥuma, Mishpatim Ch.19]
[here is missing and it is found in Tiqqunim of Zohar Ḥadash 25c]
At the beginning of the will [сн. ∞: hurme-nu] of the King, ‘a lamp of darkness’, not white and not red, and not green and not black at all.
And this lamp is ‘the line of measure’, which is enclothed in the air [сн. ∞: avyra] .
And when it is in the air, it is hidden and is not seen at all.
And when it is extended to be revealed, there emerges from this AVYR [сн. ∞: air] a single point Yod, and what remains is AUR [сн. ∞: light] . And this is the primordial light of the act of creation. It is this that is written: (Gen. 1:3) And ELQYM said: ‘Let there be AUR [сн. ∞: light] ’ – let there be Yod [сн. ❖: י] – so as to make AVYR [сн. ∞: air] . And this mystery has been transmitted to the wise of heart.
And this point, after it has been divested of this light, becomes enclothed in colours, four, in the higher chamber. And what is it? [Var. nihi] The letter בּ [сн. ❖: Beiyt] [сн. ∞: house] . And about it is stated: (Prov. 24:3) ... with wisdom shall the house be built.
And the mystery of this point, is that it measures five colours. And about them it is stated: (Is. 40:12) Who has measured the waters in His step – and this is אָ [сн. ❖: Aleph-qametz] gauged the Heavens with a span – and this is אִ [сн. ❖: Aleph-ḥireq] placed all in a measure the dust of the earth – this is אְ [сн. ❖: Aleph-shva] [Var. אׂ] and has weighed the mountains with a scale – and this is אֵ [сн. ❖: Aleph-tzeirei] and hills in a balance – this is אֻ [сн. ❖: Aleph-qubutz] .
This one ascends into the air, and this one goes to the north, and this one to the south, it is this that is written: (Ecc. 1:6) It goes to the south, and around about to the north... Two others go round and around towards east and west, for they are all points like the waves of the sea, this one rising and this one descending.
And they are like the white thread of the eye, which surrounds the eye, and like the thread of green and black and red and blue.
These ‘revolutions’ all surround that point, and it is the measure of all of them. It is in four, and amounts to ten, and the mystery of the matter: YQVQ YOD QE VAV QE. These are four ‘colours’ which ascend through ten.
And they are all fiery flames, and about them it is stated: (Deut. 4:24) For Ha-Shem your God is a devouring fire...
They are seven from these ten, and they correspond to the seven firmaments. And they are seven sephirot. And between each and every one – 500 years. [сн. cxliv: See BT Pesaḥim 94b]
And so is the breadth of each-and-every firmament, 500 years, such that it all adds up to a ‘specific measure’, – which is one point – to a specific amount.
And thus is ‘the mystery of counting’ like this:
There are nine points to every side, which are included in the point of its central empty space [сн. ∞: ḥalal] . And because of it is stated: (Ex. 31:14) ... its profaners [сн. ∞: meḥale-leha] shall surely die... etc.
Arose that elder and said to him: ‘Rabbi! Rabbi! I adjure you with this higher hidden point, descending [Var. ḥot ] here to reveal the hidden mystery! And I am not doing this to adjure you for my own honour, but for the honour of the Shekhinah, to show the glory of this treasured, hidden point, of which it is stated: (Job 28:21) And it is unapparent to the eyes of all life... And upon it is stated: A path the vulture knows not... etc. (Job 28:7)
Meanwhile, behold Rabbi ascended high into the air, to take permission from that point which is hidden there.
And behold he then descended in a pillar of fire, which is the breath of the mouth, in which angelic-beasts [сн. ∞: ḥayot] run to-and-fro. It is this that is written: (Ez. 1:14) ... and the ḥayot ‘running and returning’... etc.
And he said: Be-reishyT (Gen. 1:1) – BaT [сн. ∞: daughter] is there.

— 75 —
Tiqun Nineteen
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] – the word BaT [сн. ∞: daughter] is contained there! And this ‘daughter’ is the point concealed in the ‘air’ [сн. ∞: AVYR] . About her it is stated: (Ps. 17:8) Guard me as the pupil of the eye [сн. ∞: bat’ayin] ... She is most certainly ‘hidden in the light’ [сн. ∞: AUR] , and through Her is made AVYR [сн. ∞: air] .
And because of Her, it is stated: (Ex. 3:2) And an angel of Y”Y appeared to him, in a flame of fire from the midst of the bush... Five times the word ‘bush’ [сн. ∞: sneh] is mentioned in that passage, and five times ‘light’ [сн. ∞: aur] correspond to them, in ‘the act of creation’, and they are: (Gen. 1:3–5) Let there be light... and there was light... the light for it was good... ELQYM divided between the light... And ELQYM called the light...
And these are the five constructs of ‘the measure’, which correspond to 5 Alephs: אָ אֵ אֹ אִ אֻ
And about them it is stated: (Is. 40:12) Who has measured the waters with His step – this is Ḥesed, ... and the heavens He gauged with a span [сн. ∞: zeret] ... What is zeret [сн. ∞: span] ? – this is Gevurah. ... and all in a measure [сн. ∞: shalish] ... – this is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , which is ‘the third’ sephirah of seven, ... and has weighed mountains in a scale... – this is Netzaḥ. ... and hills in the balance – this is Hod.
And they are in the mystery of the letter Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , for this point measures 5 [сн. ∞: ה] points through them the five Alephs. For it is the Yod [сн. ❖: י] that emerges from within ‘the pure air’, which is Higher Keter. And because these five ‘measurings’ are in the mystery of higher Hei, it travels through them – five hundred years between each one.
And the mystery of the matter: ‘The Tree of Life was five hundred years long,’ [сн. cxlv: Bereishyt Rabbah 15:6, Shir HaShirim Rabbah 6:21] – and between each one is five hundred years, and the thickness of each one is five hundred years, [сн. cxlvi: See BT Pesaḥim 94b] for all of them add up on ‘the scale’, of five, five to every side.
And the mystery of the matter: (Ex. 26: 26–27) And you shall make poles of acacia wood, five for the planks of one side of the Tabernacle... ... and five poles for the planks of the other side of the Tabernacle... ... and five poles for the planks of the side of the Tabernacle for the ‘rear-parts’ to the west. ... for the rear-parts – these are ‘the thighs of truth’ [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , ... to the west [сн. ∞: yamah] – what is ‘to the west?’ – this is the Higher Shekhinah, that of which is stated: (Ez. 1:22) And the image upon the heads of the ḥayah, a firmament...
And this is what they the sages established: [сн. cxlvii: BT Ḥagigah 15a] ‘There is nothing between the higher waters and the lower waters, but a hair's breadth.’ And of this hair it is stated: [сн. cxlviii: BT Berakhot 48b, Yoma 38b, Mo’ed Qatan 28a] ‘No kingdom touches upon its fellow, even by a hair’s breadth’. And with it: ‘the blessed Holy One is exact with the righteous, even as a thread of hair’. [сн. cxlix: See BT Yevamot 121b and Baba Qamma 50a] And this thread is the thread that encompasses the sign of the covenant of circumcision. And the covenant is a ‘hair-strand’.
Woe to those who separate the sign of the covenant, ‘between waters and waters’, and prevent seed from it, for he returns the world to chaos and void. And the mystery of the matter: (Is. 45:18) ... not for chaos did He create it, for dwelling did He form it... specifically.
The ‘higher waters’ are the Written Torah, the lower waters are the Oral Torah. The ‘hair’ which is between both-of-them – this is Yesod, which is ‘the mystery of the Torah’, and it is the foundation and essential principle of both-of-them.
And one who prevents the mystery of the principle of two Torahs, is as if he returns the world to ‘chaos and void’ – and these are they who say, that the Torah is only to be understood literally, and has no other mystery in it.
And they the two Torahs are ‘the two faces’, they are the GaN [сн. ∞: garden] [сн. △: 53] of weekly scriptural sections, of which it is stated: (Song. 4:12) A locked garden [сн. ∞: gan] is my sister the bride... A locked garden... – from the aspect of: ‘the closed letter Mem’ [сн. ❖: ם] .
Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] is locked during the six days of the week. It is this that is written: (Ez. 46:1) ... it will be closed for the six days of the working week, and on the Sabbath day it will be opened...
And on the Sabbath, so as not to be as one ‘who shuts the door in the face of borrowers’ – about whom it is stated: [сн. cl: BT Beiytzah 15b] ‘Borrow on Me and I will repay’ – it is open for those who are ‘the extra souls’. And of those who do not ‘lend’ to it, and do not add to Sabbath and festivals, it is closed for them. And thus: ‘all who add, they add to him’, [сн. cli: BT Beiytzah 16a] and this is the addition of ‘the extra soul’, and it is the addition of ‘a spirit of holiness’. And all who detract from the Sabbath – they deprive him of that extra soul, and he remains poor. And if he is wise, his wisdom is removed from him, and if he is wealthy in money, it his wealth is removed from him, and he is left as a dry, poor man. Just as he

— 76 —
prevents, from above, the extra soul, which is ‘the soul of all life’, and the Sabbath day remains poor and the Shekhinah dry, so blessings are withheld from him – and it is ‘measure for measure’.
And anyone who adds on the Sabbath, then: (Is. 61:11) ... and like a garden, it shall cause its plants to flourish... So also, his good shall flourish.
And what are the plants of the Shekhinah above? They are the extra souls which seed from it, and Israel below rejoice from the splendour of Her glory.
And when that closed Mem [сн. ❖: ם] becomes open, it is only opened with appeasement. As it says: (Song. 5:2) ... open for me my sister, my beloved, my dove, my perfect one, for my head is filled with dew...
And this appeasement is towards Vav [сн. ❖: ו] , which is the key that has closed Her. And because of this, open for me – on the first day, open to whom? To the letter Yod [сн. ❖: י] – which is the vowel-point of qametz [сн. ❖: ָ] . When it becomes open, it opens up with the vowel pataḥ [сн. ∞: open] [сн. ❖: ַ] , which is the letter Vav [сн. ❖: ו] . When it closes, it closes with the vowel qametz [сн. ∞: close] [сн. ❖: ָ] . And it qametz is composed of Yod [сн. ❖: י] and Vav [сн. ❖: ו] – the drop, and the seed that is drawn from it.
And because of this: Open for me... – on the first day, for the letter Yod [сн. ❖: י] , which is the vowel-point of the qametz [сн. ❖: ָ] , my sister... – on the second day, my beloved [сн. ∞: ra’ayah] ... – on the third day, which is the Faithful ‘Shepherd’ [сн. ∞: ra’aya] , my dove... – on the fourth day, my perfect one [сн. ∞: tam] ... – on the fifth day. (Lam. 4:22) Completed [сн. ∞: tam] is your iniquity, O daughter of Zion... for my head... (Song. 5:2) – on the sixth day, for it is stated: (Gen. 47:31) ... and Israel bowed at the head of the bed – which is the sixth day. ... filled with dew (Song. 5:2) – on the seventh day. This is surely the drop Yod [сн. ❖: י] , and this is the dagesh point of the letter Beiyt [сн. ❖: ב] .
And because of this, the sexual coupling of scholars is from Sabbath to Sabbath, [сн. clii: X BT Ketubot 62b] in order to bestow through inheritance that drop, which is Ḥokhmah – the dew [сн. ∞: tal] [сн. △: 39] of Torah to their children. And not for nothing did the sages of blessed memory establish: [сн. cliii: See Ketubot 111b] ‘All who engage in the TaL [сн. ∞: dew] [сн. △: 39] of the Torah, the dew [сн. ∞: tal] of Torah revives them.’
(Song. 4:12) ... a locked wave [сн. ∞: gal] ... Gal [сн. ∞: wave] is like galgal [сн. ∞: wheel] , it hints that in it is a sealed wellspring, which is Yod [сн. ❖: י] , and immediately: (Gen. 29:7) ... water the flock... which are the holy limbs, of which it is stated: (Ez. 34:31) And you are my flock, the flock of my pasture, you are man [сн. ∞: adam] ... They are all shepherds, and Moses is above all of them, for it is written: (Ex. 2:15) And he sat by a well... And it is written: (Ps. 90:1) A prayer for Moses, the man [сн. ∞: iysh] of ELQYM... etc.
He is the ruler of the seven firmaments. The Righteous-One [сн. ☉: Yesod] is the firmament, which separates between the waters, between the higher sea which is Higher Mother [сн. ☉: Binah] , and the lower sea which is Lower Mother [сн. ☉: Malkhut] .
And about that it is stated: [сн. cliv: ] ‘There is nothing between the higher waters and the lower waters, except a hair’s breadth’, as the Masters of the Mishnah have established. And this hair-strand is the Righteous-One. And not for nothing did the earlier-sages establish: [сн. clv: ] ‘The blessed Holy One is exacting with the righteous, even as a thread of hair’.
And there is no single strand of hair of the Ancient Holy One, that has not emerged from a higher fountain source. And this strand of hair is a Vav [сн. ❖: ו] , its fountain source is Yod [сн. ❖: י] , which ascends in air infinitely, and descends limitlessly.
And it is ten. And because of it, it is stated: (Ex. 26:1) Ten cubits [сн. ∞: amot] is the length of the plank... AMOT [сн. ∞: cubits] are the same letters as MEi-OT [сн. ∞: hundreds] in reverse. ... and a cubit and half a cubit, is the breadth of one plank... This is the mystery of ‘the dimensions of stature’, which extends upon the ‘line [сн. ∞: qav] of the measure’. What is a qav [сн. ∞: line] ? It is the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which is the measure of the entire dimension of ‘the body’.
It is the measure between eye to eye, and upon it is stated: (Ex. 8:15) ... it is the finger of ELQYM... It is the dimension of the length of the nose, and it is the dimension of each-and-every finger, and the dimension between each finger – Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] . [Var. Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] ]
Yod [сн. ❖: י] is the measure of the lip, and the circular measure of each eye, and the measure of each facet of the face, and the measure of the closed qametz [сн. ❖: ָ] .
And when qametz [сн. ❖: ָ] is opened, it is opened with five fingers, in the mystery of the letter Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , for through them this line [сн. ∞: QaV] goes 5 hundred years.
And when [Var. Vav [сн. ❖: ו] , when] it descends, downwards towards the Righteous-One, it is called ‘dimension’ [сн. ∞: shi’ur] , and when it ascends upwards towards Higher Mother, it is called ‘stature’ [сн. ∞: qomah] .
And the mystery of the matter: (Ex. 16:18) And they measured with the’omer... – this is the Higher Shekhinah, Who is: (Ex. 16:16) ... the’omer for each head [сн. ∞: gulgolet] , which is ‘the skull [сн. ∞: gulgalta] of the head’.
And the Lower Shekhinah is ‘the Counting of the ’Omer’, in which are counted seven days which are 7 Sabbaths, in which there are 42 days of the six days of each week, and seven

— 77 —
Sabbaths.
Behold this amounts to Mem-Tet [сн. ❖: מ־ט] [сн. △: 49] [Var. Metatron], which are the ‘49 pure faces’, alluded to by (Deut. 6:4) Hear O Israel Y”Y ELoQeYNU Y”Y is One, ‘Blessed is the Name of the glory of His Kingdom for ever and ever.’ [сн. clvi: Liturgical – ‘Recitation of Shm’a’]
Through which, the Lower Shekhinah is purified for Her Husband, in Her miqveh [сн. ∞: ritual-pool] , [this] which is: (Jer. 17:13) The hope [сн. ∞: miqveh] of Israel is Y”Y.
And it is the ‘dimension of stature’. For thus are the letters of miqveh the same as qomah [сн. ∞: stature] . And they are the closed ם [сн. ❖: final-Mem] [сн. △: 40] in this mystery:
of 9 points to each side. With the middle point, they are completed to forty seah, which is the measure of a miqveh, in which a wife is purified for her husband.
And before She is purified, one needs to wait 7 days of purity, to complete ‘the 49 faces of purity’, of the Torah.
And through them, the Written Torah is joined with the Oral Torah, on the day of the Festival of Weeks [сн. ∞: Shavu’ot] , which are the ‘two faces’ of Adam. [сн. clvii: X BT Berakhot 61a and Vayiqra Rabbah 14:1] And the combination of the two is ReḤeM [сн. ∞: womb] [сн. △: 248] , which are the 248 positive precepts of the Torah.
And the mystery of the matter: (Ex. 13:2) Sanctify to me every first born, the breach of every womb... On this ‘joining’ of Shavu’ot [сн. ∞: Festival of Weeks] , all the positive precepts merge, (Ecc. 11:5) ... like the embryonic in a full belly...
And at that time, all those limbs receive, by means of ‘channels’, one from the other. It is this that is written: (Ex. 26:5) ... the loops paralleling one to another. [Var. (Ex. 36:12) ... one to one... ].
And when these are aligned, all the sephirot receive one from the other, and the angels below receive, these from these, as it says: [сн. clviii: Liturgical – from Targum Yonatan, Isaiah 6:3] ‘and they receive, these from these’. And each one gives permission one to the other, to enter the domain of his companion, as it says: [сн. clix: X ibid.] ‘and they give permission one to the other...’
And who causes this? Israel – when they receive one from the other, whether in Torah, whether in money, they cause one to receive from the other ‘above’, and for one to bestow to the other. And all by means of ‘channels’. It is this that is written: (Ps. 42:8) Deep calls to deep, to the sound of your channels... etc.
And what do they say, one to the other? ‘Express your waters! I hear the sound of two friends.’ [сн. clx: ]
And they correspond to the two lips, which are called: (Ps. 42:2) the streams of water. And what are they? Netzaḥ and Hod, which are called: (Gen. 30:38) the irrigation-troughs of water, and both-of-them are irrigated, by means of that channel which is the Middle Pillar, which includes all, and it is the covenant [сн. ☉: Yesod] – which incorporates all the limbs of the body.
All channels are irrigated from the letter Vav [сн. ❖: ו] , which is the river that is drawn-out and emergent from Eden. And it is the channel that emerges from the wellspring of water which is Yod [сн. ❖: י] , and from which extends Hei [сн. ❖: ה] , which is ‘higher sea’.
And come see: there are nine vowel points from qametz [сн. ❖: ָ] to shureq [сн. ❖: ּ] , and all are called ‘channels’ and ‘fountain-sources’, for the letters, which are included in ‘the ground’, which is the Lower Shekhinah, which is called ‘garden’ [сн. ∞: gan] [сн. △: 53] , – comprised of the fifty-three weekly divisions of the Torah.
And about Her is stated: (Song. 4:12) A locked garden is my sister the bride, a locked wave, a sealed wellspring... Sealed, certainly! Because She is: (Gen. 24:16) ... a virgin, and no man had known her...
And She is ‘the wisdom of Solomon’, about which it is stated: (1 King. 5:10) And the wisdom of Solomon increased... It became increased, from all the irrigation of each-and-every sephirah, by means of that channel, which is Vav [сн. ❖: ו] , until it reaches that higher fountain source, which is higher Yod [сн. ❖: י] – ... the wisdom of all the sons of the East... And at that time, She is made the crownlet [сн. ∞: taga] on the top of the letter Vav [сн. ❖: ו] .
And come see: the Lower Shekhinah, when She is irrigated from the vowel-points, is called ḥireq [сн. ❖: ִ] , ḥolem [сн. ❖: ֹ] , shureq [сн. ❖: ּ] . For whom? For that channel, which is Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which includes six channels, for they are all from six letters, which are A-B-G-Y-T-Tz etc. There are six channels that suspend from it, and it includes six others. And they all add up to 42. She is called ḥireq [сн. ❖: ִ] , ḥolem [сн. ❖: ֹ] , shureq [сн. ❖: ּ] of that channel, like this: וִֹּ.
And so She is called in relation to Yod [сн. ❖: י] , and so also in relation to Hei [сн. ❖: ה] , and the mystery of the matter: (Is. 44:6) ... I am first, and I am last... etc.
And sometimes, She is ‘the diadem’ [сн. ∞: ’atarah] upon the head of the letter Vav [сн. ❖: ו] ’, like this: . And the mystery of the matter: (Ps. 104:2) He stretches the heavens like a curtain. And this is the mystery of the top of the letter א [сн. ❖: Aleph] .
And sometimes, She descends below it, like this: – a qametz [сн. ❖: ָ] .
When She ascends upon the head, She is called the ‘crownlet’ – the cantillation note zarqa [сн. ❖: ֘] . At that time, it is stated of Her: (Prov. 12:4) A woman of valour is the diadem of her husband. And She is called ḥolem [сн. ❖: ֹ] . And when She descends beneath Him, She is called ḥireq [сн. ❖: ִ] , and She is

— 78 —
bread [сн. ∞: leḥem] , for thus is the word ḥolem [сн. ∞: dream] – the reverse of the letters of LeHeM [сн. ∞: bread] . And this is: (Ps. 78:25) The bread of angels has a man [сн. ∞: iysh] eaten... Of which it is stated: (Ex. 15:3) Y”Y is a ‘man of war’...
From the aspect of Ḥokhmah, She is called ḥolem [сн. ❖: ֹ] , and from the aspect of the Middle Pillar, He is called shureq [сн. ❖: ּ] . As it is stated: (Jer. 2:21) And yet I planted you a noble vine [сн. ∞: soreq] , entirely a seed of truth – that of which it is stated: (Mic. 7:20) Give truth to Jacob...
From its own aspect, She is called ḥireq [сн. ❖: ִ] , – and with the letters reversed: ḥeqer [сн. ∞: searching] . And because of Her is stated: (Job 11:7) By searching [сн. ∞: ḥeqer] , will you find God? And She is (Ez. 1:22) ... the awesome ice [сн. ∞: qeraḥ] ... – which is the third ‘Name’ of prayer, of which it is stated: (Deut. 10:17) ... God, the great, the mighty, the nora [сн. ∞: awesome] ... ... the awesome [сн. ∞: nora] ... – this is the Middle Pillar.
And shureq [сн. ❖: ּ] , it is hidden and concealed, from the aspect of the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , Who is ‘covenant’ – the hidden light, which is ‘mystery’ [сн. ∞: raz] [сн. △: 207] , as the numeric-value of ‘light’ [сн. ∞: aur] [сн. △: 207] .
As the Masters of the Mishnah have established: [сн. clxi: See BT Ta’anit 15a] (Ps. 97:11) A light is planted for the righteous... And this is the ‘light that is hidden for the righteous’.
For the five lights that are above it, they are all revealed. And what are they? Three lights of segol [сн. ❖: ֶ] , and two lights of shva [сн. ❖: ְ] . When it ascends upon the wings of the two points that are shva [сн. ❖: ְ] , it is made into ‘shureq’ qubutz [сн. ❖: ֻ] .
And the mystery of the matter: (Song. 2:5) Support me among barrels... And when it descends below tzerei [сн. ❖: ֵ] , it is made into a segol [сн. ❖: ֶ] , and about it is stated:... furnish me with apples.
And what are these ‘wine-barrels’ [сн. ∞: ashishot] ? They are the two ‘fires’ [сн. ∞: ishot] , which are man [сн. ∞: iysh] and woman [сн. ∞: ishah] – the white fire [сн. ∞: esha] and the red fire. For Father and Mother are found there – Who are Y-Q, and they are ‘the faces of judgement’ and ‘the faces of mercy’.
Why does She [сн. ☉: Malkhut] wish to be supported there? Because they are the two colours of the rose: white and red, mercy and judgement, which are Ḥesed and Gevurah.
And there is found ‘the scent of the rose’, and this is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] . And because She smells it, she says: Support me among barrels...
And through it, She is made into a segol [сн. ❖: ֶ] . When She descends – furnish me with apples, – these are ‘the two pillars of truth’ [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , which are white and red. And because She smells the letter Vav [сн. ❖: ו] , which is in the covenant, She says:... furnish me with apples.
And when She joins with Him, She is made into a segol [сн. ❖: ֶ] . That which was tzereiy [сн. ❖: ֵ] , is made into tziyeyr [сн. ∞: depicted] . It is this that is written: (Gen. 2:7) And Y”Y ELQYM formed [сн. ∞: yiytzer] the human, dust from the ground... etc.
(Gen. 2:9) And Y”Y ELQYM caused to sprout, from the ground, every pleasant-looking tree... etc. – this is a righteous person, he is (Gen. 1:11) ... a fruit tree making fruit to its kind... And in this place, it is Her love, in the joining and unity with Her Husband, and because of this She says: (Song. 2:5) ... for I am love-sick.
And when the People of Israel sin through the covenant of circumcision, the flow of the vowel-points is interrupted, from the letters which are included in the Lower Shekhinah, and She remains dry [in them]. At that time, what is written of shureq [сн. ❖: ּ] and ḥireq [сн. ❖: ִ] ? (Lam. 2:16) ... they hissed [сн. ∞: sharqu] and gnashed [сн. ∞: ḥarqu] teeth, they said ‘we have swallowed...’
Qametz [сн. ❖: ָ] and pataḥ [сн. ❖: ַ] – this one shut and this one open. These two, are those that close and open wellsprings – which are the vowel-points – towards the letters.
And the letter Vav [сн. ❖: ו] , – when it is stretched upon the tops of the letters, the higher ḥayot [Var. letters] – is called rapheh. And when it is in the middle of the letters, it is called dagesh.
These letters are angelic-beasts [сн. ∞: ḥayot] , of whom it is stated: (Ez. 1:14) And the ḥayot were ‘rushing and returning’... – rushing with dagesh, returning with rapheh.
The crowns [сн. ∞: kitrin] of the letters, which are dependent upon ‘thought’, which are like [Var. these te’amim [сн. ∞: notes] [сн. ∞: reasons] depend upon ‘thought’, letters in action, for there, the vowel-points depend upon speech, letters upon deed, 7 Zayins are like this ש [сн. ❖: Shyn] [сн. ❖: Shyn] so it is that the ז [сн. ❖: Zayin] [сн. △: 7] , the seventh, do not require crowns, like] the crownlets [сн. ∞: tagin] .
The vowel-points are suspended in or depend upon speech, the letters are suspended in or depend upon action.
The seven ‘Zayins’ are like this:
– Yod-Vav [сн. ❖: י־ו] is Zayin [сн. ❖: ז] . They do not require tagin [сн. ∞: crownlets] , for these letters are called ‘tagin’, like this: .
The crownlets depend upon thought of the heart and mind, vowel-points upon the speech of the mouth, letters upon the action of the limbs.
And for these [Var. from these] vowel-points, cantillation notes, and letters, that Hidden and Concealed One made a higher hidden Throne, and about it is stated: (Lam. 5:19) You Y”Y shall sit forever... etc. What is You... ? He of Whom is stated: (Is. 25:1) Y”Y, You are my God, I shall exalt You [сн. ∞: aromimkha] ...
Of that of which it is stated: (Ḥab. 3:10) Rom [сн. ∞: Heaven] has lifted its hands. And because of that it is stated: [сн. clxii: Sepher ha-Bahir Ot 139] ‘To whom does one raise hands? To the High-One [сн. ∞: rom] of the heavens...’ It is this that is written: Heaven has lifted its ‘hands’... And what are they? YOD QE VAV QE [сн. △: 45] which is Ḥokhmah – the power [сн. ∞: ko-aḥ] of ‘what’ [сн. ∞: mah] [сн. △: 45] . And about it is stated:

— 79 —
(Ps. 111:6) The power [сн. ∞: ko-aḥ] of His deeds, He has related to His people.
And this is the 28 [сн. ∞: Ko-aḤ] [сн. ∞: power] [сн. △: 28] parts, of the hands of ‘the Higher King’, which are KOZU BMUKhSZ KOZU – a denoting of the higher unity – which is YQV”Q ELQYN”U YQV”Q. And because this power has been withdrawn from Israel, it is stated of them: (Lam. 1:6) ... and they went without ‘ko-aḥ’ [сн. ∞: power] [сн. △: 28] before the pursuer.
YOD QE VAV QE [сн. △: 45] are the ten fingers, of which it is stated: (Song. 5:14) His hands are wheels of gold, in which there are ko-aḥ [сн. △: 28] parts, which are the 28 letters of the act of creation.
And because of this: You are Y”Y my God. (Is. 25:1) And what is You? That of which is stated: (Ps. 93:2) Established [сн. ∞: nakhon] is Your throne of then [сн. ∞: az] , You are eternal...
And what is NaKhON [сн. ∞: established] ? This first Nun [сн. ❖: נ] of nakhon is the Faithful-One [сн. ∞: ne-eman] ‘seated’, and second Nun [сн. ❖: ן] of nakhon is the Faithful-One ‘standing’. In the middle: Khaf Vav [сн. △: 26] – it is this that is written: (Is. 44:13) Like the glory [сн. ∞: tipheret] of a man, to dwell in the house. And what is ‘from then’ [сн. ∞: az] ? But that of which it is stated: Then [сн. ∞: az] shall you call out and Y”Y will answer (Is. 58:9) . And what is az [сн. ∞: then] [сн. △: 8] ? These are the 8 letters which are: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y [сн. △: 91] , which amount to the numeric-value of AMeN [сн. △: 91] .
And this is: ‘one who answers ‘amen’ with all his power [сн. ∞: koḥo] ,’ [сн. clxiii: BT Shabbat 119b] – with that ko-aḥ [сн. ∞: power] . And because of this, the Masters of the Mishnah established: [сн. clxiv: X See ibid.] ‘For someone who answers “Amen!” with all his strength, they tear up a seventy-year decree against him.’
And because of that, it is stated: (Ps. 93:2) Established is Your throne from then, You are eternal... And of that: (Lam. 5:19) You Y”Y, You shall dwell forever... You [сн. ∞: atah] – that of which it is stated: [сн. clxv: Liturgical: ‘The Supplication (Taḥanun)’ Prayer, Spanish Rite] ‘Our Father, our King, our Father are You!’ And what is meant by ‘our Father’? The Merciful Father.
And He comprises all the letters of the Torah. And what are they? The Written Torah – the Middle Pillar – and about that, it is stated: ‘Blessed are ATaH [сн. ∞: You] ’.
And when Israel stands in ‘the standing prayer’ [сн. ∞: ’amidah] , He sits upon the throne. And because of that, it is stated at that time: You Y”Y shall sit forever, Your throne is for every generation. And what is: for every generation? It is that of which it is stated: (Ecc. 1:4) A generation goes, and a generation comes, and the earth stands forever.
And there is no ‘generation’ [сн. ∞: dor] less than sixty myriads. [сн. clxvi: ] And who are they? Moses, who is weighted at sixty myriads, like Israel, [сн. clxvii: ] and his level is of ‘the looking glass that illuminates’.
[Var. This teaching belongs at: She continued to give birth... which is on p* ]
(Lev. 16:3) With ZOT [сн. ∞: this] shall Aaron come to the sacred...
Come see: No man can ‘produce favour’ from Y”Y except with ‘this’ [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] , upon which it is stated: (Prov. 18:22) He who has found a woman has found goodness, and he has produced favour from Y”Y.
And this is: (Ps. 119:126) It is time to act for Y”Y... And there are many ‘times’. And about them it is stated: (Lev. 16:2) ... and he shall not come at just any time... And Solomon said: (Ecc. 3:4) ... and a time to laugh... etc. which are 28 [сн. ∞: Ko-aḤ] [сн. ∞: power] r28› occurrences of ‘time’ [сн. ∞: ’eit] .
And about this, the blessed Holy One said: And he shall not come at just any time to the sacred... (Lev. 16:2) – which is: (Jer. 2:3) Holy is Israel to Y”Y.
And when the Shekhinah, who is called zot [сн. ∞: this] , is with Israel – as it says: (Lev. 26:44) And also even ‘this’ [сн. ∞: zot] , when they are... etc. – what are they saying to Her? (Song. 6:1) Whence has your beloved gone, O beautiful among women? To where has your beloved turned, that we may seek Him with You? – with many supplications and prayers, with tzitzit and tephilin, with Sabbaths and with festivals, for about them it is stated: (Ex. 31:17) Between Me and between the Children of Israel, it is an everlasting sign – the sign of the covenant of circumcision – the sign of Sabbath and festivals – and the sign of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] .
About Her it is stated: (Ps. 32:6) Upon ‘this’ [сн. ∞: zot] should every pious-one pray to You, at the time of Your finding, (Prov. 18:22) And he who has found a woman has found goodness, and has produced favour from Y”Y.
And Jacob blessed his children with zot [сн. ∞: ‘this’] . It is this that is written: (Gen. 49:28) ... and ‘this’ [сн. ∞: zot] is what their father spoke to them...
And David, with zot, produced favour from Y”Y, when he made war with his enemies. As it says: (Ps. 27:3) If a camp would encamp against me... etc., ... in ‘this’ [сн. ∞: zot] will I trust.
And the prophet, when he saw Israel in exile, saw no respite for them except for the sake of zot [сн. ∞: ‘this’] . [and the redemption of Israel will not come except through ‘this’] It is this that is written: (Lam. 3:21) ‘This’ [сн. ∞: zot] I shall return to my heart, therefore, I shall hope.
And Judah was not blessed except through zot. It is this that is written: (Deut. 33:7) And ‘this’ [сн. ∞: zot] to Judah...
And Moses did not bless Israel except with zot: (Deut. 33:1) And ‘this’ [сн. ∞: zot] is the blessing...
And whoever does (Ex. 7:23) not set his heart also to ‘this’, [сн. ∞: zot] , about him it is written: (Ps. 92:7) An ignoramus will not know, and a fool will not understand ‘this’ [сн. ∞: zot] .
And since the human produces its will through Her, and comprehends the Name through Her – which is the mystery of: Upon this should every pious-one pray... (Ps. 32:6) – upon ‘this’ [сн. ∞: zot] specifically! – for the sake of Ha-Shem Who is upon ‘this’ [сн. ∞: zot] .
Why did they the sages establish the morning prayer service, for a particular measure? And so with the afternoon prayer service – for a particular measure, and so with the evening service – for a particular measure, and so on Sabbath – for a particular measure, and so on a festival – for a particular measure, and on the ‘Ten Days of Repentance’ – for a particular measure.
But that which it says upon ‘this’ [сн. ∞: zot] , it shows that HVYH is upon each-and-every sephirah,

— 80 —
each-and-every sephirah, as David said: (1 Chron. 29:11) To You, Ha-Shem, is the greatness, the might... etc.
And there is no action among those below – except by means of Malkhut, of which it is stated: (Ps. 103:19) ... and His sovereignty [сн. ∞: malkhuto] rules over all.
But when the blessed Holy One requires ‘to act righteously towards a righteous-one’ [сн. ∞: tzadiq] , and to perform righteousness [сн. ∞: tzedaqah] with him, which is Malkhut towards those below, then all the sephirot are included with it [сн. ☉: Yesod] , and they are called ‘righteous’ after His Name. [сн. clxviii: BT Baba Batra 75b] Ha-Shem is called tzadiq [сн. ∞: Righteous-One] for its sake, as is stated: (Ps. 145:17) Righteous [сн. ∞: tzadiq] is Y”Y in all His ways... and He is merciful towards His creatures in ‘charity’ [сн. ∞: tzedaqah] .
There is no tzedaqah [сн. ∞: charity] but prayer: Tzadi [сн. ❖: צ] [сн. △: 90] amens, Dalet [сн. ❖: ד] [сн. △: 4] sanctifications, Quph [сн. ❖: ק] [сн. △: 100] blessings, Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] books of the Torah.
And this is: (Prov. 14:34) Righteousness [сн. ∞: tzedaqah] shall elevate a nation... And about it, it was said of Abraham: (Gen. 15:6) ... and He counted it for him as righteousness. And when He desires it, it is stated of it: (Is. 59:17) He has dressed in righteousness as armour...
From the aspect of ה [сн. ❖: Hei] , She [сн. ☉: Malkhut] is ‘righteousness’ [сн. ∞: tzedaqah] , and from the aspect of י [сн. ❖: Yod] , She is ‘the hat upon the head of the Righteous-One’, – the sign of the covenant – ‘the crown upon the head of every righteous person’. [сн. clxix: BT Megillah 15b] And from the aspect of ו [сн. ❖: Vav] it is said of it: (Job 11:9) Longer than the earth is its measure... from the aspect of the upper ה [сн. ❖: Hei] , ... and broader than the sea.
And when the Holy One blessed be He wishes to draw-down prophecy, all the sephirot are included in them, and they are called ‘prophets’ [сн. ∞: ne-vi-im] .
And Malkhut is the imagination [сн. ∞: dimyon] of all of them, as it says: (Hos. 12:11) ... and by the hand of the prophets I shall be imagined [сн. ∞: adameh] . As the prophet has said: (ibid.) And I spoke upon the prophets... etc., for it is like the looking-glass, in which all faces are seen, so do all the sephirot show through it, their power, and their image and their form, to each prophet according to his comprehension of what is above.
And similarly, below, She is enclothed in the Throne of Glory, and in all the angels, and the ophanim, the holy ḥayot, and in all the firmaments, and the thrones that are in them, and the angels suspended therefrom.
For there are angels that are higher than them, as it is said: (Ecc. 5:7) ... for the higher over the high waits, and there are higher-ones over them.
And so, with every star and zodiacal sign, as it is stated: (Ps. 103:19) ... and His sovereignty rules over all. And this is: (Hos. 12:11) ... and by the hand of the prophets I shall be imagined...
And by each one it is imagined according to his power [сн. ∞: koḥo] – which is his soul, and thus understand the statement: ‘Amen with all his strength’. [сн. clxx: See BT Shabbat 119b]
YHVH is in Keter, for it was before the world was created, when He and His Name were alone in Keter. When He created the world with the attribute of reishyt [сн. ∞: beginning] [сн. ☉: Ḥokhmah] , it [сн. ☉: Keter] descended upon it, and nothing was lacking above, and so with every sephirah, like one who lights a candle from another candle, and nothing is missing from the first or its companion, to infinity and without end.
And whoever comes to know Him through ‘this’ [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] , as he knows Him through the higher and lower realms, it is because She [сн. ☉: Malkhut] is comprised of the higher-ones, and She is the unity and connection of them all, and She is enclothed in the lower-ones.
And about this did the prophet say: (Jer. 19:22–23) Let not the boaster boast... ... except in ‘this’ [сн. ∞: zot] .
She is called ‘prophecy’ [сн. ∞: nevuah] from the aspect of the prophets, ‘wisdom’ [сн. ∞: ḥokhmah] from the aspect of the wise, for all the sephirot are called ‘wise-ones’ [сн. ∞: ḥakhamim] .
And there are 28 [сн. ∞: ko-aḥ] letters for every act of creation, and they are all required, whether in writing, or for anything that is made with the hands, for the work of ‘the 28 parts’ are in the ten fingers.
And this is the mystery of: ‘from potential [сн. ∞: ko-aḥ] [сн. △: 28] to actuality.’ And all is with Ḥokhmah, and the mystery of the matter: (Ps. 104:24) You have made everything with wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] .
There is Ḥokhmah from the aspect of the letters, and there is Ḥokhmah from the aspect of the vowel-points. For letters are ‘vocal’ [сн. ∞: bat qol] , and through them is the mystery of speech for expounding, and for every word that depends upon expounding.
The ‘crownlets’ [сн. ∞: tagin] of the letters are for thought, and they are of the mystery of this verse: (Ex. 35:32) And to think thoughts... etc. And all depend upon the Lower Shekhinah, and She is the totality of all of them.
And in the mystery of א [сн. ❖: Aleph] , you will find cantillation notes and vowel-points and letters. And so it is with each-and-every letter.
And the mystery of the word: [сн. ❖: Shyn] – three ‘crownlets’ above, like Zayins [сн. ❖: ז] of the Scroll of the Torah, in it are inscribed [Var. alluded] crowns [сн. ∞: kitrin] and vowel-points and letters, and so it is with each-and-every letter.
ש [сн. ❖: Shyn] is the ‘Great Sabbath’ – Binah. The ‘small Sabbath’ – Malkhut. ב [сн. ❖: Beiyt] [сн. △: 2] – the two arms of Gedulah [сн. ☉: Ḥesed] and Gevurah. ת [сн. ❖: Tav] is Tipheret, through it, the Sabbath is equal to the whole Torah. [сн. clxxi: Shemot Rabbah 25:12] The three ‘crowns’ of the Shyn [сн. ❖: ש] are the 3 upper sephirot. And they are all included in repentance, which is the Higher Shekhinah, and about which it is stated: ‘the prayer of every mouth’. [сн. clxxii: Liturgical: Weekday ‘Standing’ Prayer]
And yet the Middle Pillar is called ‘the prayer of every mouth’, but [every] it is also BeN [сн. ∞: son-of] YaQ from BYNaH, and it is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , it is an intermediary of the three letters which are Y-Q-V, which are included in Binah, and it [сн. ☉: Tipheret] is an intermediary, like the body between two arms. And it is

— 81 —
the sign [сн. ∞: ot] in the Righteous-One, which is included in the word et [сн. ❖: את] , which is the Lower Shekhinah, composed of all the letters from Aleph [сн. ❖: א] to Tav [сн. ❖: ת] .
And it includes the first three blessings of prayer, and the three last. And it includes two: Vav-Vav [сн. ❖: ו־ו] [сн. △: 6-6] , of which it is stated: (Ex. 28) ... upon its two edges, and it is joined, which are [Var. and they are] the 12 blessings of prayer, that are called ‘the middle-ones’. And all are 18 [сн. ∞: ḥaiy] [сн. ∞: life] blessings, that are included in ה [сн. ❖: Hei] , for they are three Vavs [сн. ❖: ו] [сн. △: 18] , [Var. of which it is stated: YOD QE VAV QE [сн. △: 45] ] which is ‘the two faces’.
And this is ‘the dimension of stature’, of which it is stated: (Ex. 26:16) Ten cubits is the length of the plank... With what does it add up to ten? With the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] .
Arose one elder – he began a discourse and said: ‘Hei [сн. ❖: ה] specifically has within it three Vavs [сн. ❖: ו] [сн. △: 18] , which are the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings, like this: , of which it is stated: (Prov. 10:6) Blessings are upon the head of ‘the righteous-one’...
What is the head of the righteous-one? This is the Middle Pillar, in which reside the 18 blessings of higher Hei [сн. ❖: ה] , and from where they are extended to the lesser Hei [сн. ❖: ה] , by means of the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] .
And because of this, ‘body [сн. ☉: Tiperet] and covenant [сн. ☉: Yesod] are considered as one.’ [сн. clxxiii: See Sepher ha-Bahir Ot 168]
The Vav [сн. ❖: ו] which is between Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] is the ‘dimension of stature’, and it is a cubit [сн. ∞: amah] and amounts [Var. which amounts], through the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] , to ten cubits, of which is stated: (Ex. 26:16) ... ten cubits is the length of a plank, and a cubit and half a cubit is the width of one plank. This is Vav [сн. ❖: ו] and Yod [сн. ❖: י] , which is in the mystery of the letter Zayin [сн. ❖: ז] , through which all ‘crownlets’ [сн. ∞: tagin] are called.
(Ex. 28:7) ... two shoulder pieces adjoining, – this is ‘the higher shoulder’ and ‘the lower shoulder’, which are right and left, and they are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , ... to its two edges... – these are Vav-Vav [сн. ❖: ו־ו] , and with them Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] is joined. And because of this:... to its two ends, and it is joined.
In every place, ‘a cubit’ is Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] . And because of this, it is six handbreadths [сн. ∞: tephaḥ] , [сн. clxxiv: BT Menaḥot 97a] and ‘half a cubit’ is Yod [сн. ❖: י] , for two Yods are the dimension of a cubit, and the letter Yod [сн. △: 10] – its measure is 3 handbreadths, and this is the letter Gimmel [сн. ❖: ג] [сн. △: 3] .
And ten cubits is the measure of the human body, corresponding to the ten things words, that are stated of ‘the cup of blessing’, [сн. clxxv: BT Berakhot 51a] of which, at this time, there remain only four, [Var. for the Vav [сн. ❖: ו] has withdrawn, and there remains Dalet [сн. ❖: ד] from ‘DU [сн. ∞: two] faces’, And the measure of all, Vav [сн. ❖: ו] in the letter Yod [сн. ❖: י] , ascends to ten] as they the sages have determined. [сн. clxxvi: ibid.]
And they are all alluded to in the body like this: in the right arm are two cubits from section to section, and thus also two in the left arm – behold four. And so it is with the two thighs, there are 4 – behold 8. And in the body, there are two, thus ten. This is: ten cubits is the length of a plank [сн. ∞: qeresh] ... (Ex. 26:16) It is ‘the connection’ [сн. ∞: qesher] , through switching the letters, between connection to connection.
(Ex. 26:26–27) And five poles to the planks of one side of the Tabernacle – they are the five fingers of the right hand, ... and five poles to the planks of the other side of the Tabernacle – the 5 fingers of the left hand.
And they, the 5 fingers, are all the measure of the poles, and they are: (Is. 40:12) Who has measured the waters with His step... etc. And they have already established the meaning of this. And they are: 5 Alephs: אָ אֵ אֹ אִ אֻ – these five vowel-points, which are called qametz [сн. ❖: ָ] , tzerei [сн. ❖: ֵ] , ḥolem [сн. ❖: ֹ] , ḥireq [сн. ❖: ִ] , shureq [сн. ❖: ֻ] , are in the mystery of ELQYM [сн. △: 86] , for thus they add up in numeric-value. And the mystery of ELQYM is MaLEi [сн. ∞: full-of] -QaH [сн. △: 86] , and this is [Var. Y-H-V] certainly Binah. And so it is with the mystery of the 5 Alephs, included in the lower Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] .
And these letters are three: soul [сн. ∞: neshamah] , spirit [сн. ∞: ruaḥ] , and animating-soul [сн. ∞: nephesh] .
The lesser Hei is the body, the receptacle of them all, like a wick [сн. ∞: petilah] [Var. the thread of Hei [сн. ❖: ה] ], in which are united the three colours of a candle flame, which is: (Prov. 20:27) A candle of Y”Y is the soul of man.
An olive from the olives – this is the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , of which it is stated: (Ex. 27:20) ... pure olive oil, crushed... For it grinds up with these letters [Var. olives], which are the limbs of the body. And this is the covenant of circumcision, in relation to the Shekhinah which is called GaD.
And the mystery of the matter: (Num. 11:7) And the manna was as coriander [сн. ∞: gad] seed... with that Yod [сн. ❖: י] it is made into GYD [сн. ∞: vein] . And why is she called gad [сн. ∞: coriander] ? Because She is comprised of the 7 sephirot, which equal the numeric-value of gad [сн. △: 7] [сн. ∞: coriander] .
And why is it called manna [сн. ∞: man] ? Because they all: (Ex. 16:15) ... did not know what it is [сн. ∞: mah-hu] . For the blessed Holy One caused MaN [сн. ∞: manna] to descend for them, which is like white coriander seed: (Num. 11:7) ... and its colour as the colour of bdellium – which is white from the right-hand side, (Ex. 16:31) ... and its taste was like wafers made with honey – from the left-hand side. Mah-hu [сн. ∞: What it is] – comprised of ten letters which are:

— 82 —
YOD QE VAV QE [сн. △: 45] – and this is the manna of the Torah, which adds up to the numeric-value of mah [сн. ∞: what] [сн. △: 45] , and they did not know ‘what’ [сн. ∞: mah] it was.
And the mixed multitude demanded flesh, and He gave it to them – and what is written? (Num. 11:33) The flesh was still between their teeth, before it had been chewed, and the anger of Y”Y... etc.
And of this flesh, the Masters of the Mishnah determined, that it was flesh which descended from heaven, that this was the manna that the mixed multitude ate, even so they the sages said about it: [сн. clxxvii: BT Sanhedrin 59b] ‘nothing impure [Var. evil] descends from the heavens’.
And the mystery of this flesh [сн. ∞: basar] , what is it? But as it is stated: (Gen. 6:3) ... ‘in that also’ [сн. ∞: be-shagam] [сн. △: 345] he is flesh.
And this mystery has been transmitted to the wise of heart. And this basar [сн. ∞: flesh] in reverse is shever [сн. ∞: breakage] [сн. ∞: provision] , and upon it is stated: (Gen. 42:19) ... provision [сн. ∞: shever] for the hunger of your houses. If they merited, then the meat was holy, for it is stated of it: (Job 19:26) ... and from my flesh I shall perceive God...
And if they do not protect this ‘flesh’ [сн. ∞: basar] – the sign of the covenant – it is transformed for them to ‘breakage’ [сн. ∞: shever] .
[Var. I found]
And come see: every Holy Name that is comprised of two letters, such as: (Is. 26:4) ... because in YaH Y”Y is the everlasting rock, is derived from Ḥokhmah, and of three letters derives from Binah, and of four letters derives from the Lower Shekhinah, and of five derives from the five sephirot, and of six derives from the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , and of seven and nine is also in it [сн. ☉: Yesod] .
Every Name Of ten is of the Lower Shekhinah [сн. ☉: Malkhut] , which is: (Num. 28:5) And a tenth of an eiphah of fine flour... and through Her, tithes are taken, and because She is inclusive of ten, it is stated of Her: [сн. clxxviii: See BT Sukkah 5a and Berakhot 6a] ‘the Divine Presence [сн. ∞: Shekhinah] does not reside in less than ten.’
[here is missing]
Of the cantillation note zarqa [сн. ❖: ֘] : this crownlet [сн. ∞: taga] is Yod [сн. ❖: י] , and its ‘thread’ is Vav [сн. ❖: ו] . And they the sages have actually established: [сн. clxxix: Mishnah Pesaḥim 4:8] ‘They the men of Jericho would ‘wind around’ the Shm’a’, with its following verse: (Deut. 6:5) And you shall love... And they would not interrupt between them, because the letter Yod [сн. ❖: י] is a pearl stone, holy, precious.
A ‘sling’ is the lip, comprising five constructs, which are: A-Ḥ-H-A B-U-M-Ph etc. And this is the lesser Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] .
The five stones of ‘the sling’ – this is higher Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] – and they are the five words of: (Deut. 6:4) Hear Israel Y”Y ELoQeYNU Y”Y.
The five stones are made eḥad [сн. ∞: One] . The ‘winding’ of all of them is Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which then comprises the six words of the unity, which are: Hear Israel Y”Y ELoQeYNU Y”Y One.
And with that winding, one needs to encompass ‘the sling’, and to lengthen with it, this stone is comprised of five [Var. ‘of ten’], until it elevates Her infinitely. And the mystery of the matter: (Deut. 17:20) ... in order that the days of his kingdom be lengthened...
When this stone wishes to effect judgement upon’Amaleq, or upon ‘the other sides’, and thus also with the wicked, it takes from Gevurah, and through it are included all of the sephirot – and all are called through it: ‘severities’ [сн. ∞: gevurot] . And when it wishes to bestow grace and kindness in the world, it takes from Ḥesed, and all the sephirot are included in it – and they are called ‘benevolences’ [сн. ∞: ḥasadim] . And when it wishes to be merciful upon the world, it takes from the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , and all the sephirot are included in it – and they are called ‘mercies’ [сн. ∞: raḥamei] . And this Yod [сн. ❖: י] is in every aspect.
If so, how is it individually recognised when it takes from the Patriarchs? But it is recognised with vowel-pointing. When it is vowel-pointed from the aspect of qametz [сн. ❖: ָ] – it has taken from Ḥesed, and when it is vowel-pointed from the aspect of shva [сн. ❖: ְ] – it has taken [Var. suckled] from Gevurah, and when it is vowel-pointed from ḥolem [сн. ❖: ֹ] – it is from the aspect of the Middle Pillar, for these three vowel-points are: water and fire and wind.
[Here is missing, and it is in Tiqqunei Zohar Ḥadash 24c]
(Gen. 4:9) And He said: ‘Where [сн. ∞: ey] is Abel your brother?
Come see: These two letters EY composed of Aleph [сн. ❖: א] and Yod [сн. ❖: י] which were withdrawn from It the Name ADNY, – with which he Abel sinned – caused his death, Aleph [сн. ❖: א] – the ‘wondrous and hidden designer’, Yod [сн. ❖: י] – thought.
Rabbi El’azar said to him: ‘Father, behold there are many thoughts. Lower Shekhinah is called ‘thought’, Higher Ḥokhmah is called ‘thought’, and higher and higher is ‘thought’, and above all of them, is the ‘thought’ above which there is nothing higher, and it is the Hidden of all hidden-ones, the Highest of all high-ones.
If you are saying that the thought of Adam ascended to there – surely not! For it is stated of him: (Gen. 3:10) ... and I was afraid, for I was naked, and I hid... For the word ‘naked’ [сн. ∞: ’arum] shows that he was stripped of his garment, and because of that, it is stated of the Father of humanity: ... and I hid, and of the son: (Ex. 3:6) ... and Moses concealed...’
He said to him: ‘My son, in all did he Adam sin: in ‘thought’ – which is the garment of ‘hidden thought’ – and in ‘hidden thought’.
And this was his death, for thought – hidden of all hidden – was withdrawn from him, which is ‘life of the living’ [сн. ∞: ḥaiy ha-ḥayim] , for in the place where it hidden thought exists, there is no death there, and he sinned in hidden thought, and he remained

— 83 —
naked of it – of all that is above, of Higher Mother, who is repentance, he sinned, and they withdrew from him.
And if not that ‘Repentance’ [сн. ∞: te-shuvah] had stood by him, Adam, and had become exiled with him, he would have become lost from everything. And because of this: (Ps. 130:3) If You preserve sins, YaQ, Y”Y ‘who’ will stand? ‘Who’ [сн. ∞: MiY] [сн. ☉: Binah] will stand, surely!
And because of this: (Is. 50:1) ... and through your sins, your ‘mother’ was sent-away, – She of whom it is stated: (Deut. 22:7) You shall surely send-away – ‘ET’– the mother... the direct-object signifier ‘et’ comes to include the Lower Shekhinah with Her.
‘Higher Mother’ stood by Adam, and ‘Lower Mother’ by Abel, for the sin of Adam was greater than that of Abel. And because of that, my son, The E-Y from EQYeQ is the E-Y through which sinned [Abel, and they withdrew, and there remained] [Var. Cain, and it withdrew, and there remained] H-H [сн. ❖: ה־ה] .
And therefore: (Gen. 4:9) ... Where [сн. ∞: E-Y] is Abel, your brother? And it is the A-Y from ADNY, and there remained D-N [сн. ∞: judging] from ADNY. The sin of Adam caused the removal of Y-V from YQV”Q, leaving H-H.’
He said to him: ‘Father! This Y-V should have been V-Y!.’
He said to him: ‘My son, this surely is the mystery: that he Adam sinned in ‘higher Thought’, for a י [сн. ❖: Yod] was removed from א [сн. ❖: Aleph] , leaving the form of ‘V-Y’ [сн. ❖: ו־י] [сн. ∞: woe] , because the Cause of causes withdrew from there, Who is the Hidden Thought in the letter Yod [сн. ❖: י] of א [сн. ❖: Aleph] , for there is no unity [Var. thought] without it.
And here is a mystery which has never been revealed until now.
And this is: (Ps. 91:14–15) ... because he has known My Name. He shall call Me, and I will answer him...
This is the ‘Name of Yod [сн. ❖: י] ’, above Which nothing at all is higher except: He that created everything, and Whom no-one created. For there is a creating agent that is created, such as water, which creates vegetations, and grows them – yet itself is created. But This-One created, and was not created, He above Whom there is no higher god.’
He said to him: ‘Father, what is AV-Y OY HV-Y HOY?’
He said to him: ‘My son, this is when Aleph is removed from EQYe”Q, together with Y-V from YQV”Q, it is made into A-V-Y AUY [сн. ∞: woe] ’.
He said to him: ‘If so, then this א [сн. ❖: Aleph] , where there is Vav [сн. ❖: ו] Yod [сн. ❖: י] , it is higher than the Aleph [сн. ❖: א] of EQY”Q, and of all other Names!’
He said to him: ‘My son, there is an Aleph which is in this image: Y-O-D – Yod [сн. ❖: י] above, Vav [сн. ❖: ו] in the middle, Dalet [сн. ❖: ד] below – and this is the Aleph [сн. ❖: א] of EQY”Q, the Aleph of ADNY.
But of this א [сн. ❖: Aleph] , its end is like its beginning, and its beginning is like its end! And of it, the Cause of causes has said: (Is. 44:6) ... I am first and I am last... And of the middle letter Vav [сн. ❖: ו] :... and besides Me there is no ELQYM.’
He said to him: ‘Surely it has been revealed to me, that which I did not know until now, and which is not destined to be revealed, until the days of the arrival of King Messiah.’
He further said to him: ‘If so, it is also made known, that there is a ‘man primordial to all primordials’, and there is another ‘man’ [сн. ∞: adam] .’
He said to him: ‘My son, that is surely how it is! The Adam whom the Cause of causes created in His own image, – hidden and concealed – this one caused the withdrawal of the Cause of causes.
The second Adam sinned in ‘thought’, and the third Adam sinned in ‘action’. For there are three Adams: the Adam of ‘creation’ [сн. ∞: briyah] , the Adam of ‘formation’ [сн. ∞: yetzirah] , the Adam of ‘action’ [сн. ∞: ’asiyah] , – and not all sins are equal.’
He said further to him: ‘My son, nevertheless, the letter Hei [сн. ❖: ה] stood by Adam.
After the mixed multitude [сн. ∞: ’eirev rav] came and made the golden calf, they caused the withdrawal of Hei [сн. ❖: ה] towards V-Y, and it was made into H-V-Y HOY. And who caused this? (Is. 1:4) Woe [сн. ∞: HOY] ! A sinning nation!...
And the final Hei [сн. ❖: ה] remained alone. It is this that is written: (Lam. 1:1) How She dwells alone... For at first: (Ruth 1:19) And they went, the two of them... – Hei [сн. ❖: ה] and Hei [сн. ❖: ה] .
Later, when higher Hei was removed, the lower, final Hei remained alone, because good had become mixed with bad – that which the blessed Holy One had separated. It is this that is written: (Gen. 1:4) And ELQYM divided between the light and the darkness...
They the mixed multitude caused the Shekhinah to be exiled, and She became ‘mixed’ among the nations of the world, [Var. amongst the nations of the world, and Her children with Her] and yet She watches over them [Var. to watch over them] in exile.
At that time, the blessed Holy One descends, through all His letters that were withdrawn in exile. It is this that is written: (Is. 42:8) I am Y”Y, that is My Name, and My glory I shall not give to another... etc.’

— 84 —
Tiqun Twenty and Twenty-one For Day 11
In the beginning [сн. ∞: Be-reishyt] (Gen. 1:1) ELQYM created...
ELQYM is the letters of MiY [сн. ∞: who-are] ELeH [сн. ∞: these] About that, it is stated: (Is. 40:26) Lift your eyes up high, and see ‘Who’ [сн. ∞: MiY] has created ‘these’ [сн. ∞: ELeH] .
Be-REiShYT [сн. ∞: In-the-beginning] Two elders descended there, and they said: ‘We have been occupied with what you have been, and we have not been [Var. and we were not without pronoun] – and this is Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. △: 2] – two ‘beginnings’.’
A higher elder descended between them. He said: ‘Behold we are one, and we were three. And now we are one. ELQYM – certainly! MiY [сн. ∞: who] [сн. ☉: Binah] created ELeH [сн. ∞: these] , MiY created with these three, and She is the fourth and seventh. [Var. and fifth] [Var. and ninth]
Be-REiShYT – BaRA [сн. ∞: He-created] ShYT [сн. ∞: six] – these are six elders. And who are they? (Gen. 1:1) ... the heavens and the earth. Behold we are seven, and three are hidden above them. With these 7 elders and a daughter, ‘Sabbath,’ a unique-one female, corresponding to the seven. And thus, behold we are ‘the seven weeks’.’
A young man was trailing after them.
And these elders encountered the holy lamp Rabbi Shim’on and his companions. They said to him: ‘Rabbi! Rabbi! Have you and your companions found a young man, who is trailing after you along the way?’
He said to them: ‘I have encountered many camps, that were coming from the battle of the snake. And there are camps of angels, who are descending speedily to accept prayers, from the aspect of the 50 letters, with which Israel effect Unity in the Shm’a every day, of which it is written: (Ex. 13:18) ... and ‘armed’ [сн. ∞: ḥamushim] did they ascend, the Children of Israel from the land of Egypt.
For the angels who descend to wage war, who are appointed over prayer, were all descending [Var. ascending] with the force of Gevurah, when they are victorious over the snake, and many of its the enemy’s soldiers were chasing after them, armed with the many sins of Israel.
And there are ‘Masters of Prayer’, and they gaze in meditation upon the Name YHVH – which is Binah – which descends upon them with the force of Gevurah.
They the enemy all fall from their existence, and it is fulfilled of them: (Ex. 15:1) ... a horse and its rider has He thrown into the sea... This is ‘the sea’ [сн. ∞: YaM] [сн. △: 50] – the 50 gates of Binah, the 50 letters of the recitation of the Shm’a.’
They said to him and to the companions: ‘You should have looked carefully, after the one that trails after prayers that are weak, and which do not have permission to ascend with the others, to fly upwards with them. And because of those weak prayers, it is stated: (Deut. 25:18) ... and all the weak among you trailed behind you... For: (Is. 11:6) ... a small child is leading them...
For these ten ascend with YOD QE VAV QeY, and each one has its prayer. And if one of them is missing, even the very last one, whose prayer does not ascend with it, because he is ‘poor’, and does not have permission to elevate his prayer with the others, then all the prayers are prevented from ascending, until that prayer of the poor-one ascends.
And because of this: (Ps. 102:1) A prayer of the pauper, when he enwraps... For all of them become enwrapped because of Her, until She ascends with them, for there is no separation in Her from them.
And the prayer of the poor-one is the Shekhinah.
Who is the pauper? He is the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] .
And this prayer is called ‘heel’ [сн. ∞: ’aqev] , in relation to other prayers, and, because of it, it is stated: [сн. i: BT Berakhot 30b] ‘Even if a snake is wound around his heel, he should not interrupt his prayer’, – even if it surrounds that point which is the tip of the letter Dalet [сн. ❖: ד] – armed with many sins, to instruct condemnation upon the children of the Shekhinah – he should not interrupt for the sake of that point.
For if he interrupts, then because of him is the tip of Dalet removed from EḤaD [сн. ∞: One] , and what remains is AḤeR [сн. ∞: ‘another’] , which is ‘the snake wound about his ankle’. He should not interrupt because of the snake, and the tip of the letter Dalet [сн. ❖: ד] of EḤaD [сн. ∞: One] must not be removed.
But due to a scorpion it is removed, and he does interrupt, and he flees from it. It is this that is written: (Gen. 39:12) ... and he abandoned his garment in her hand, and he escaped and went outside.
Meanwhile, a young man happened along, driving a donkey after cattle. He said to them: ‘What is the meaning of: ... and he abandoned his garment in her hand... ?
But the word ’aqrav [сн. ∞: scorpion] is composed of: the word ’aqar [сн. ∞: uprooted] and the letter Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. ∞: house] – for it has uprooted the house of the Shekhinah.
And this is the meaning of his garment – of the snake of idol worship. When the snake comes to conjoin with the body of a sleeping person – for she, the brazen whore, said... lie down with me – it is stated of the ‘sign of covenant’ of circumcision: ... and he escaped and went outside.’
[ms. Var. And, because of this: ‘Even if a snake is wound around his heel, he should not interrupt his prayer’, even if it surrounds that point of the letter Dalet [сн. ❖: ד] , he should not stop, for if he stops, then because of him is withdrawn the tip of Dalet [сн. ❖: ד] of EḤaD [сн. ∞: One] , and there remains AḤeR [сн. ∞: ‘another’] , which is the wound-up snake. Because of the snake he should not stop – and it is not withdrawn – unlike when he stops and flees from it. But for a scorpion he should stop, as did the righteous Joseph. It is this that is written: (Gen. 39:12) ... and he left his garment with her and he escaped... etc.
Meanwhile, behold a young man happened by them, driving a donkey after cattle. They said to him: ‘What is:... and he left his garment with her etc.?’ But the word ’aqrav [сн. ∞: scorpion] is composed of: ’aqar [сн. ∞: uprooted] and the letter Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. ∞: house] – for it has uprooted the house of the Shekhinah. When it wants to be conjoined with the righteous, one is required to desist from it and not to benefit from it, and even

— 85 —
from its skin. “Go, Go!” we say to the Nazarite: “Take a circuitous route! Do not approach the vineyard!” [сн. ii: BT Shabbat 13a] It is this that is written:... and he left his garment with her... – the skin of the evil inclination, and this is the garment of the snake – idol worship – when it comes to conjoin with the righteous, and it says, “lie with me” – the brazen whore – then it is stated of the ‘sign of covenant’ of circumcision: ... and he fled and he went outside.]
They said to him: ‘Who are you?’
He said to them: ‘I am he, son of one fish [сн. ∞: nuna] that swims in the great sea, and who swallowed all the other fish in the sea, and then took them out alive, and sometimes he emerges on dry land, in order to fulfil: (Gen. 48:16) And they shall proliferate [сн. ∞: yiDGu] in the midst of the land.’ They were astonished.
They said to him: ‘Since it is not your desire to reveal to us who you are, and whose son you are, then tell us what is [Var. how is] the place of your abode?’
He said to them: ‘The place of my abode, is one tower that hovers in the air.’ They were astonished.
They said to him: ‘You are not telling us anything [Var. a thing]. What is your father?’
He said to them: ‘My father, he is one great fish, for when he is thirsty, he opens his mouth, and swallows the waters of the sea, and for seventy [Var. seven] years, the sea does not return to its full force. [сн. iii: BT Baba Batra 75a] And the mystery of the matter: (Job 40:23) ... it is confident, for it draws into its mouth the Jordan. And he has swallowed so much of the sea – and you, you have not drawn from it except one pitcher [сн. ∞: kad] [сн. △: 24] , which are the 24 books of the TaNaKh Torah – how is it you have not heard of him?’
By that time, Rabbi El’azar remembered, and he said: ‘Surely you are the son of Rabbi Hamnuna the Elder!’
They rejoiced over him, and they said: ‘Certainly, if you were in this world, we would be descending from our horses, and we ourselves would be donkeying after your cattle.’
He said to them: ‘That snake, against whom you are fighting a war, how did you escape from it? For it swallows and kills, and not only that, but, it killed the first human, and all generations that came after him.
And the daughter is upon the tower that hovers in the air, and they announce, every day, in the firmament, that whoever kills the snake, shall be given to him for a wife: (Ps. 45:14) ... the daughter of the king, inside, her garment is of settings of gold.
And this ‘gold’ [сн. ∞: ZaHaB] is stands for: ‘Zayin’ [сн. ❖: ז] [сн. △: 7] 7 days of creation, ‘Hei’ [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] 5 mentions of light, ‘Beiyt’ [сн. ❖: ב] is the Beiyt of Be-REiShYT. About that it is stated: (Song. 6:10) ... beautiful like the moon... ‘The Oral Torah’ we call Her, in the Academy on high.
And therefore, the announcement goes forth!
Many warriors, many armoured defenders, have therefore gathered in the house of study, to fight the battle with the snake, for her sake, and many defenders are making legal decisions, for the sake of the daughter of the King.
(Ex. 2:12) And he turned this way and that, and he saw that there was no man – among them, that would kill the snake, until there arrived he Moses of whom it is stated: And he turned this way and that... and he smote the Egyptian. (ibid.) And thus is it stated: (Gen. 49:10) ... until Shiloh shall come... ShiYLoH [сн. △: 345] in numeric value is MoSheH [сн. ∞: Moses] , for it is his inheritance. And because of this, it is stated for his sake: ... until Shiloh shall come... similar to she-lo [сн. ∞: his] – ‘his’ [Var. hers] definitely!
He Moses kills the snake.
(ibid.) ... and to him is a gathering [сн. ∞: yiq-hat] of peoples, for he is the son of Yitzhar, the son of Qehat, and a son of Amram, a son of ‘a great people’ [сн. ∞: ’ama rama] , of whom it is stated: (1 Chron. 23:17) And the son of Reḥaviah increased greatly.
And he kills the snake, and his strength is on the sea, and on the dry land, and in the firmament.
And many masters of battle fight against him upon the sea, as it says: (Ps. 104:26) ... there ships shall go... in the sea of the Torah, for those ships are the eyes that look at the Torah, and many of those ships have become wrecked, and have fallen in the sea, until her ‘inheritance’ shall come, and split the sea of the Torah, and: (Ex. 15:1) ... horse and its rider He has thrown into the sea, which is the snake, [сн. iv: See Pirqei d-Rabbi Eli’ezer Ch.12] and its partner, which is his ‘horse’.
And he Moses, transfers Israel over it that they do not drown in it. It is this that is written: (Ex. 14:29) And the Children of Israel walked upon dry land, in-the-midst of the sea...
The first time, at the sea, salvation was in that substance the physical sea, whereas in the final redemption, it is all in the sea of Torah.
His staff, with which he splits the sea, it is the pen, because upon it is revealed ‘the arm of Y”Y’, of which it is stated: (Is. 53:1) ... and the arm of Y”Y upon whom has it been revealed?
At that time, when that evil snake is removed from the sea, the holy snake rules.
And at that time, [ (Ps. 104:25) ... wherein is a swarming without number, small creatures with large] ships shall travel confidently in the sea, for they will not sink, for the dominion of the tempest wind shall be removed, from the sea of the Torah. And of that time: (Ps. 104:25) ... wherein is a swarming without number... etc. (Ps. 104:26) There shall go ships, this Leviathan that you have created to play with. And He shall rejoice with them.
It is this that is written: (Ps. 48:14) Give heed to its walls [сн. ∞: ḥeilah] etc. – “to joy” [сн. ∞: ḥolah] it is written. [сн. v: Vayiqra Rabbah 11:9] (Ps. 104:27) They all look to you with hope, to give their food in its time, [which are the ‘times’ of the Torah, as the sages of blessed memory have said: [сн. vi: BT Shabbat 31a] ‘Did you establish times for the Torah?’] which is ‘the time’ of the Righteous-One. (Ps. 104:28) You give them that they may gather – this is the manna, of which it is stated: (Ex. 16:26) Six days shall you gather it... etc. – from the aspect of the Middle Pillar, which is comprised of six sides.
The Leviathan above is the Righteous-One, like a fish that is

— 86 —
small, on the shore of the sea.
The ‘bariaḥ [сн. ∞: pole] snake’: this is the one of whom it is stated: (Ex. 26:28) ... the middle pole [сн. ∞: briaḥ] within the planks... – and this is the Middle Pillar which is called ‘middle’ [сн. ∞: tikhon] , because it is the Middle Pillar. Its two ‘fins’, right and left, are from where the Torah is given, its two ‘scales’ – the two pillars of truth [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] .
Higher Shekhinah is the sea. Lower Shekhinah is: (Prov. 30:19) The way of a ship, in the heart [сн. ∞: lev] [сн. △: 32] of the sea, which is the 32 mentions of ELQYM in the act of creation.
(Ps. 104:25) ... wherein is a swarming without number... – as it says: (Song. 6:8) ... and maidens without number etc., and they are ‘decisions of halakhah’, which are: (Ps. 45:15) ... virgins following her, her companions... of the Shekhinah.
(Ps. 104:25) ... small creatures – these are the letters of ADNY, ... together with large – these are the letters of YQV”Q, which are the chariots of the blessed Holy One and His Shekhinah.’
All the companions came to kiss him, but he flew away, and they could not see him at all.
Opened Rabbi El’azar and said: ‘Father! But there are seven seas, [сн. vii: See BT Baba Batra 74b] and higher sea is above all of them, and it is stated about it: (Deut. 33:19) ... for the bounty of the seas will they suckle... To whom do they give suckle?’
He said to him: ‘My son, (Zech. 4:2) ... seven into seven... are... tubes. And thus are the firmaments – seven into seven, and thus are the mountains – seven into seven, and so are the lands – seven into seven, the settlements – seven into seven, and their heads are two, and the mystery of the matter: (Gen. 7:9) Two by two... (Gen. 7:2) ... seven by seven... and all are male and female, and above, is one that is concealed and hidden, and so are the seven thrones – seven into seven, seven chambers – seven into seven, and so are ‘the appointed’ angels – seven and seven. [сн. viii: See Pirqei de-Rabbi Eli’ezer Ch.4]
The Leviathan of the sea is the Righteous-One, the head, which is the Middle Pillar, reaches to the seventh sea, which is the head of them all, and its two fins and two scales in four seas, are their dimensions.
The dimension of the tail of the snake, reaches to the final, seventh sea, – which includes the seven seas – about which it is stated: (Ps. 119:164) Seven times in the day I have praised you.’
Rabbi Shim’on said: ‘My son, behold, ‘masters of defensive shields’, are descending from above, dressed in armour, their bows are bows of fire, and their spears are of fire, and their swords are of flame.
They are all ‘masters of the eyes’, and certainly the masters of shields of the house of study, and they will be aroused with them as weapons, to fight the battle above.
And not only that, but behold ‘the great fish’ is coming – Rabbi Hamnuna the Elder, specifically, with many ‘fish’ – holy warriors of the scholars, who multiply in the sea.
Now it is required to cast a net for them, so that they may be in our domain, and for the masters of shields, to prepare instruments of war.
Now it is required to arrange: the sling, with the stones of the sling, the bow, with the arrows of the bow, with the spear, with the sword, (Ps. 35:2) Take hold of shield and buckler...
For there are masters of defensive shields who are battling with horses, and there are others who are infantry, upon whom it is stated – at the going out from the Egyptian exile – (Ex. 12:37) ... about six-hundred thousand on foot... etc.’
Arose Rabbi Shim’on, he opened a discourse, and said: (Mic. 6:2) Hear, O mountains, the ‘argument’ [сн. ∞: ryv] of Y”Y... Who is ‘argument’? This is the Shekhinah, Who is the RYV [сн. ∞: argument] of Y”Y – which is the same letters as RaBiY [сн. ∞: Rabbi] . RaV [сн. ∞: Rabbi] [сн. ∞: arguing] : for the sake of Her children, She is ‘argument’, with the titles: RaBY, and RaBaN, and RaBA.
Argument, certainly, with all those Tannaim and Amoraim – for She argues with them throughout the six orders of the Mishnah, for the sake of Her husband – Who is the Middle Pillar, inclusive of six ‘orders’ [сн. ☉: Ḥesed-to-Yesod] . And about them it is stated: (Is. 27:5) If they shall grasp my stronghold, it shall make peace for me, peace it shall make for me... – two times peace: one in the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] , and one in the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , about which it is stated: (Is. 57:19) ... peace, peace, to the far and to the near...
For in exile, it is stated of the Middle Pillar: (Jer. 31:2) From afar Y”Y appeared to me... whereas the Righteous-One is close to Her, and it is stated because of it: (Prov. 27:10) ... better a close neighbour, than a distant brother.
And thus: Hear, O mountains... (Mic. 6:2) – these are the Patriarchs, the argument of Y”Y – this is the Shekhinah, and She argues with the Patriarchs, because they distance Her from Her husband, for they are called ‘Amoraim’ [сн. ∞: Sages of the Gemara] (Mic. 6:2) And the mighty-ones [сн. ∞: eiytanim] , foundations of the earth – these are the ‘Tannaim’ [сн. ∞: Sages of the Mishnah] , and these TaNaYiM are EiTaNYM [сн. ∞: mighty-ones] with a reversal of

— 87 —
letters, and they are Netzaḥ and Hod [righteous-ones], – the mighty-ones [сн. ∞: eiytanim] of the world. And behold, EiYTaN [сн. ∞: mighty] in a switch of letters, is TaNYA [сн. ∞: ‘we-have-learnt’] , which assists Him in exile, and upon which it is stated: (Num. 24:21) ... mighty is your dwelling place, and your nesting which you have placed in the rock.
And of this rock [сн. ∞: sel’a] , [It is stated of it, that nothing emerges except a few droplets, of the water of Torah, in these ‘decisions’, and because of: (Num. 20:11) And Moses struck the rock with his staff, twice – this caused that ] only a few droplets emerge from it: (Is. 28:10) ... a little there and a little there.
And there are many controversies over these drops. And who causes this? The teachers of halakhah, of whom it is stated: [сн. ix: BT Berakhot 31b] ‘Anyone who teaches halakhah before his teacher is guilty of a capital offence’. And because of this: (Num. 20:10) Hear now, you ‘morim’ [сн. ∞: rebels] [сн. ∞: teachers] ! And because of them: And Moses struck the rock with his staff twice (see Num. 20:11) .
For if not that he struck it, then they would not have toiled – Israel and the Tannaim and the Amoraim – in the Oral Torah, which is ‘rock’, but it is stated of it: (Num. 20:8) ... and you shall speak to the rock, and it shall give its waters... – without effort, and it would be fulfilled of them: (Jer. 31:33) And they shall no longer teach... etc. and water would emerge, without ‘difficulty’, ‘debate’, and ‘decision’.
Because the Shekhinah, – of whom it is stated: (Jer. 23:29) ‘Is thus not My word like fire?’ says Y”Y – was dwelling in the mouths of Israel, for it is the Oral Torah, which is sel’a [сн. ∞: rock] , composed of ’AL [сн. ∞: upon] and the letter Samekh [сн. ❖: ס] [сн. △: 60] which are the sixty tractates, for thus SeL’A is ‘upon [сн. ∞: ’AL] 60’ [сн. ∞: Samekh] .
For the Shekhinah would rest upon the rock, for wherever the blessed Holy One wishes to perform a miracle, the Shekhinah precedes to that place, and since the Shekhinah was there, he Moses should not have struck the rock, because that was disrespectful to the Shekhinah, who was there, as though it did not have the power to give water, and this is: (Deut. 32:51) ... because you did not sanctify Me... (Num. 20:12) ... because you did not believe in Me to sanctify Me...
And because of this, the Shekhinah departed from the rock, which is the Yod [сн. ❖: י] of Meytatron, and Metatron without Yod was left dry.
And the mystery of the matter: (Gen. 1:9) Let the waters be gathered, from under the heavens to one place... etc. ‘One’ [сн. ∞: eḥad] is Malkhut, ... and let the dry land be seen – this is sel’a [сн. ∞: rock] – Metatron, for whose sake it is stated: (Gen. 2:21) ... and He took one of his ribs [сн. ∞: tzel’a] , and He enclosed flesh beneath it...
What is flesh [сн. ∞: basar] ? It is that of which it is stated: (Gen. 6:3) ... in that also he is [сн. ∞: beshagam] flesh... And until he Moses caused Her to descend, the ‘rock’ did not ascend and did not give its waters.
And after this well-spring was removed from there, ‘bitterness’ [сн. ∞: marah] governed in Her place. It is this that is written: (Ex. 15:23) And they came to Marah...
And the mystery of the matter: (Ex. 1:14) And they embittered their lives, with hard [сн. ∞: qashah] work... etc. – this is ‘questioning’ [сн. ∞: qushya] , with mortar [сн. ∞: ḥomer] – this is ‘a fortiori argument’ [сн. ∞: qal va-ḥomer] , and they have already established this.
And thus were Israel, until he showed them the tree [сн. ∞: ’eitz] . It is this that is written: (Ex. 15:25) And Y”Y showed him a tree, and he threw it into the water, and the waters were sweetened... And this is: (Gen. 2:9) ... the tree of life... – which grows upon that well-spring which is the Shekhinah. Yod [сн. ❖: י] is the well-spring, which irrigates the ‘tree’ [сн. ∞: ilana] that is Vav [сн. ❖: ו] .
And this Tree is as large as a distance of five-hundred years, [сн. x: Bereishyt Rabbah 15:6] which are Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , (Ex. 15:25) ... and the waters were sweetened – this is the latter Hei, of which it is stated: (Ruth 1:20) ... call me bitter [сн. ∞: marah] ...
For the Lower Shekhinah, She is a garden spring that never ceases, a drop that is drawn from the brain, and many drops are drawn from it, which are: (Ps. 45:15) ... virgins following her, her companions...
The skull is a ‘rock’ [сн. ∞: sel’a] , and the well-spring inside it is the brain. About these drops it is stated: (Ps. 127:5) Happy is the man, who has filled his quiver from them... etc. ... the enemies at the gate – which is ‘the gate of the righteous’, the holy sign of the covenant, about which it is stated: (Ps. 118:20) This is the gate of Y”Y, the righteous shall enter through it.
And furthermore: (Mic. 6:2) Hear, O mountains, the argument of Y”Y... – these are three Yods, ... and the mighty-ones, the foundations of the earth – these are three Vavs. all of which are alluded to, in: (Ex. 14:19–21) Va-yis’a [сн. ∞: And-it-travelled] Va-yavo [сн. ∞: And-it-came] ... Va-yeit [сн. ∞: And-he-stretched] ....
Arise El’azar! And take the sling, which is the Shekhinah, [and surround it with a crownlet], and shoot from it that stone – the holy drop, about which it is stated: (Gen. 2:6) And a mist [сн. ∞: eid] would ascend from the earth... [and because of this:]

— 88 —
The ring has ascended from the Aleph [сн. ❖: א] of ZaRQ-A, to receive upon it the precious stone which is the ‘drop’, and immediately: (ibid.) ... and it irrigated all the face of the earth.
When it ascends, it ascends through Mother, which is the Aleph [сн. ❖: א] of ADNY EQY”Q.
And upon Whom does it ascend? Upon the Middle Pillar, which is Vav [сн. ❖: ו] – for it is wound around it, like a ring on a finger.
And it ascends in the Dalet [сн. ❖: ד] of ADNY, which are the two arms and two thighs, until it ascends to the letter Yod [сн. ❖: י] , which is Father, – Ḥokhmah, higher Yod – because it is from there that it is taken. It is this that is written: (Prov. 3:19) Y”Y in wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] has established the earth.
And it takes from the irrigating flow above, in its tip above, and in the middle, and its tip below.
And when it descends, it descends comprised of three drops. At that time, it is stated of it: the cantillation holekh segolta [сн. ❖: ֒] . And it is called Y-Y-Y [сн. ❖: י־י־י] – with three Yods.
The higher Yod is upon the head of א [сн. ❖: Aleph] , which is Keter, High above all high-ones, after which, it descends through the middle, and it takes from there [through the Middle Pillar] [Var. in the middle], after which it descends below, to Her place, י [сн. ❖: Yod] which is below the א [сн. ❖: Aleph] .’
Arose the young man from behind the shade. He said: ‘Rabbi! Rabbi! Behold the drop is descending! Take the bow in your hand – which is like a finger with a ring upon it – take it and direct it [Var. throw] towards it, that it may be accepted upon it!
For when it ascends from below to above, upon the head of the letter Vav [сн. ❖: ו] , it is like a spear: ו [сн. ❖: Vav] , it is lengthened along it, like the sceptre of a star.
And when it ascends even higher, the י [сн. ❖: Yod] resides upon it, and it is made into ז [сн. ❖: Zayin] , – surely this is ‘a crownlet on top’, of the Scroll of the Torah.
Since it descends, one needs to direct ‘the bow’ towards Her, which is the Righteous-One, and from it the bow, it the drop descends, and is shot into its place.
And take the sword, For that [for this] drop, it is cut into three drops, because it goes on to become a segolta [сн. ❖: ֒] .
For when it descended upon Her it was Yod [сн. ❖: י] , following which it is cut into three, to become a crownlet and a crown, upon the head of the three Patriarchs, so that it will be the crown of Torah, and the crown of the Priesthood, and the crown of Kingship, and this is the mystery of [сн. ❖: Shyn] , and the three crownlets upon it.
For the head of the sword is Yod [сн. ❖: י] , the body of the sword is Vav [сн. ❖: ו] , its two edges blades are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , its sheath is ADNY.
[and the sword of YQV”Q]
And when YQVQ is without Its Shekhinah, It is judgement that cuts from every side. When It enters Its sheath, It is made into mercy and does not ‘cut judgements’. And the mystery of the sword in its sheath, is Y-A-Q-D-V-N-Q-Y, so it surely is.
And when YQV”Q is without Its Shekhinah, it is stated of it: (Deut. 4:24) ... for Y”Y ELoQeYKha is a consuming fire... For It takes from Gevurah to burn the world: Yod [сн. ❖: י] is made into a burning coal, Vav [сн. ❖: ו] is the flame of the coal, Hei and Hei [сн. ❖: ה־ה] : one is the five colours, the second is the five lights that shine through them.
And when higher Hei is withdrawn from lower Hei, She says: (Song. 1:6) Do not look at me for I am blackened... But when it shines with Her colours, it is stated of Her: (Gen. 9:16) ... And I shall see it to remember the eternal covenant.
The Tannaim and the Amoraim above arose, and they said: ‘Rabbi! Rabbi! How powerful is your sling! For you have raised Her to the Infinite! And you have caused Her to descend to bestow to endless levels!’
He Rabbi Shim’on opened as before and said: ‘ (Mic. 6:2) Hear, O mountains, the argument of Y”Y...’
He said to them: ‘Patriarchs! O Patriarchs! Great mountains! Listen! For of this stone, which was hewn from these your mountains, which is the crown upon the head of all of them, ... and the ‘mighty-ones’... (ibid.) which is a crown upon them all, She raises ‘an argument’ about you for the sake of Her Husband.
For She is a well-spring, stopped-up like a stone, until Her husband arrives, it does not give its waters, for tongues are like hammers that strike upon that rock, and there is not one of them, that extracts the flow from Her, except Her Husband, who knows how to draw it out for Her.’
Opened Rabbi Shim’on and said: ‘Worthy is he who prays, and knows how to elevate his will above, for his mouth produces Holy Names, and his fingers write mysteries.
And when the Names ascend

— 89 —
from his mouth, many birds open their wings above to receive them, and many angelic ‘beasts’ of the Chariot, all avail themselves towards them, to take them.
How much more so if the Shekhinah resides in his prayer, and ascends to the blessed Holy One! And the mystery of the matter: (Ps. 68:14) If [сн. ∞: im] you lie down between ‘lips’. Do not read im [сн. ∞: if] but, rather, eim [сн. ∞: mother] .
Worthy is he who elevates Her, with his prayer that he prays with his lips, upwards, towards Her Husband.
In the prayer of the morning service, he elevates Her through the Name that is called EL, ‘The Great EL’ – specifically.
In the prayer of the afternoon service, She ascends with the Name that is called ELQYM.
In the prayer of the evening service, She ascends with the Name that is called YQV”Q.
And the mystery of the matter: (Ps. 50:1) EL ELQYM Y”Y spoke, and He called the earth.
And the Masters of the Mishnah have said: [сн. xi: See BT Berakhot 32b] that a person is required in his prayer, ‘to pause, one hour before praying, and one hour after he prays.’
And the mystery of the matter, is that he should pause [сн. ∞: yish-hei] for an hour in his prayer, because it is stated: (Gen. 24:21) And the man was astonished [сн. ∞: mishta-eh] at her, silently... – He of Whom it is stated: (Ex. 15:3) Y”Y is a man [сн. ∞: iysh] of war...
And after a person has paused and prayed, if his prayer was fluent in his mouth, then his prayer has certainly been accepted. [сн. xii: See BT Berakhot 34b]
And the mystery of the matter: ‘A man is required to pause or: wait and a woman to precede’, [сн. xiii: See BT Nidah 31b] as it says: (Lev. 12:2) ... woman when she conceives, and gives birth to a male...
[And the mystery of the matter is: ‘if a woman conceives first before the man, she gives birth to a son’, [сн. xiv: BT Nidah 31a] and furthermore: (Ps. 136:23) ... that in our lowness He remembered us. And the mystery of the matter, is that in the lowness of a person, He shall remember him for good.]
And furthermore: If his prayer is fluent in his mouth, it is the mystery of: (Gen. 24:15) And it was, before he had finished speaking, and behold Rebeccah emerged... And the mystery of the matter: (Is. 65:24) And it shall be, before they shall call, that I shall answer, while they are yet speaking, I shall hear.
Worthy is he, who does not prevent the Queen from ascending to the King! For anyone whose prayer is fluent in his mouth – without obstruction – that person hurries the Queen to the King.
Woe to those people who are closed of heart and eyes, who do not strive to know the glory of their Master, to favour Him with His Shekhinah, with many supplications and appeasements, for Him to descend towards the Shekhinah.
How much more so, to arouse in Him love towards Her, as they have prescribed: ‘Who chooses His people Israel with love.’ [сн. xv: Liturgical: Morning service – blessings before Shm’a]
And when they stand before Him, they should stand before Him in fear.
Worthy are they, Israel, who know to appease their Master appropriately, and to combine in their mouths, during their prayers, these two Names, which are: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y.
For at that time: (Is. 58:9) Then [сн. ∞: AZ] you will call and Y”Y shall answer. ... and Y”Y – He and His Court of Judgement, and this is the Shekhinah, [Var. and this is Higher Ḥokhmah and the Shekhinah] [Var. Ḥokhmah] higher and lower.
And this is the mystery of: (Ps. 68:14) If you shall lie down between the ‘lips’ [сн. ∞: se-phatayim] , which is the ‘offering’ [сн. ∞: qorbana] of the blessed Holy One. For surely the Shekhinah is His ‘sacrificial-offering’ [сн. ∞: qorbana] , and because of this, they the sages established prayer in lieu of sacrifice. [сн. xvi: BT Berakhot 26a]
‘ (Lev. 6:2) She’ is the burnt offering [сн. ∞: ’olah] – the ‘olah [сн. ∞: ascending] certainly!
Worthy is he who elevates Her towards Him appropriately, for He enquires of Her: (Song, 3:6) Who is ‘this’ [сн. ∞: zot] rising [сн. ∞: ’olah] ... – rising, certainly! ... from the desert?... – from the desert certainly! For his mouth which utters prayer, the blessed Holy One considers as Mount Sinai, and because of this: Who is this that is rising from the desert? etc. ... perfumed with myrrh... – this is the prayer of the morning service, established by Abraham, who is myrrh. [сн. xvii: Shir HaShirim Rabbah 3:8]
And furthermore: ... perfumed with myrrh... (Song. 1:13) A bundle of myrrh is my beloved to me... – and this is Netzaḥ, which he elevates for Her on the right-hand side, it is this that is written: (Ps. 16:11) ... pleasantness in your right hand forever [сн. ∞: netzaḥ] . (Song. 3:6) ... and frankincense... – this is Hod, which he elevates for Her in Gevurah. ... over all the powder of the perfumer – this is the Righteous-One, which he elevates for Her in the Middle Pillar.
And if he does not elevate the Shekhinah with his prayer, as an ‘offering’ to the blessed Holy One, then a dog descends to eat his offering. Woe to him! It were better had he not been created in the world, and about him it is stated: (Prov. 19:2) Also without knowledge, a soul is not good...
And when the Shekhinah ascends through his prayer, many angelic-beasts, and the Chariot, and the wheels of the throne, are all aroused towards Her in joyous song, and they all open their wings to receive Her, and thus have they established: (Ez. 1:11) And their faces and their wings, were separated from above...
And when She ascends, She ascends like a dove, and when She descends, She descends like an eagle – for She is the Queen – who does not fear any of the birds of the world.
And She descends with much sustenance for Her children. It is this that is written: (Deut. 32:11) Like an eagle arouses its nest, it hovers over its chicks...

— 90 —
Who are... its chicks... ? These are Israel, who are like chicks, chirping to Her, with the many chirpings of prayer, and She descends towards them. To each one She brings down the sustenance appropriate to him: to one She brings down the sustenance of Torah, which is sustenance of the soul, to another She brings down sustenance of the body – to each according to his desire.
Another word on the verse: Eim (Ps. 68:14) [сн. ∞: mother] if you will lie down... – this is Higher ‘Mother’ [сн. ∞: imma] , which is the Sabbath prayer – whom the ‘lips’ are required to receive on the eve of Sabbath, for She is ‘the soul of all life’ [сн. ∞: nishmat kol ḥaiy] , She descends upon ‘the head of the righteous’, – which is the seventh day.
(Is. 50:4) ... a tongue of studies they call it, and She resides upon it ‘between the two lips’, which are Netzaḥ and Hod.
And the Sabbath is the mouth [Var. pataḥ or petaḥ [сн. ∞: opening] ], which is opened on the Sabbath eve, to receive Her with this prayer of the Sabbath.
For the prayer of the Sabbath is called ‘acceptance’ [сн. ∞: qabalah] , and from Her do all the sephirot receive, one from the other, and, in Her, the prayer of a person is accepted before Y”Y.
And She is the prayer of ‘the Ten Days of Repentance’, and She is the higher Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , of which they established the five prayer-services of the Day of Atonement.
But the Sabbath is the Lower Shekhinah, comprised of the three Patriarchs, who are three branches of the ש [сн. ❖: Shyn] of SHaBaT [сн. ∞: Sabbath] .
The lone ‘daughter’ [сн. ∞: BaT] , She is ‘the point in her empty space’. And She is the ‘festival’ [сн. ∞: ḥag] – of all [Var. that includes all] holidays, about Her it is stated: (Is. 40:22) Who sits above the circle [сн. ∞: ḥug] of the earth...
But the ‘extra soul’ – on Sabbath [сн. xviii: See BT Beitzah 16a] and Holidays, and all Additional services, – She is Higher Mother, the addition of holy spirit.
The prayer of the six weekdays, – three times every day – it is the Lower Shekhinah, the totality of the eighteen prayers, three times a day, amounting – in 6 [сн. ❖: ו] days – to 18 [сн. ∞: ḥaiy] , and for its [сн. ☉: Yesod] sake, it is called: ‘the prayer of every [сн. ∞: kol] mouth’.
On weekdays, sustenance is brought to Her by means of a messenger, but on the Sabbath and Holidays, sustenance is brought to Her by the hand of the blessed Holy One. Woe to the wife who is provided for by a messenger.
And they have established this, [сн. xix: BT’Eiruvin 18b] about the dove: for it says: (Gen. 8:11) ... and behold, it had torn-off an olive leaf with its mouth... And why an olive leaf? But the dove said: ‘Master of the Worlds! May my sustenance be delivered by Your hand, though it be bitter like an olive, and let it not be delivered by a messenger though it be sweet’, and ‘the messenger’ in this instance is Metatron.
And furthermore, the Shekhinah is called: ‘the prayer of the Passover’ from the right-hand side, ‘the prayer of New Year’ from the left-hand side, ‘the prayer of the Festival of Shavu’ot’ Weeks from the aspect of the Middle. YQV”Q is in every place to receive Her. [and to prepare weapons of war]
Another word: (Mic. 6:2) Hear, O mountains, the argument of Y”Y... What is ‘the argument [сн. ∞: ryv] of Y”Y’? And who are the mountains? The ‘argument of Ha-Shem’ is the Shekhinah, the mountains are the Patriarchs, the argument – She is controversy and debate for the blessed Holy One, over Her children who are in exile.
And when they are not in exile, She is an argument for Him over those impoverished-ones, who go wandering from their place, so that He should have mercy upon them.
And the verse proves it since, it is this that is written: (Is. 27:5) If he would grasp My stronghold, he will make peace for Me, peace shall he make for Me – two of peace: one with the Shekhinah, who argues with Him for the sake of the impoverished.
And who is the ‘impoverished’ for whose sake She makes argument? This is the impoverished who is from the aspect of the Righteous-One. How much more so when the Righteous-One is ‘parched and dry’, of the ḥaiy [сн. △: 18] [сн. ∞: life] blessings of prayer. And they cry out towards the blessed Holy One, and it is stated in relation to them: (Prov. 1:28) Then shall they call Me and I will not answer.
And just as the Lower Shekhinah [сн. ☉: Malkhut] is ‘argument’, for the sake of the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , who is ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, when it is dry and parched, [‘dry’ of the Temple, ‘and parched’ of libations and burnt offerings] so is the Higher Shekhinah [сн. ☉: Binah] an argument for its sake, with the blessed Holy One.
And about them the two arguments it is stated: (Deut. 17:8) ... words of arguments in your gates... And when both-of-them are arguing for its sake, with the blessed Holy One, then the blessed Holy One shouts towards Israel below: If he would grasp My stronghold, he will make peace for Me, (Is. 27:5) peace shall he make for Me – two of ‘peace’ – corresponding to two arguments.
And more difficult for Her than anything, is the separation of the blessed Holy One from Her, and this is the meaning of: ‘a dispute for the sake of heaven’.
And yet when She falls, She falls to His feet, it is this that is written: (Ruth 3:7) and she uncovered his feet and lay down, and She falls before Him, in ‘the falling of the face’, because of the Righteous-One, who is ‘the life-force of the worlds’, – ‘the poor-one’ in exile.
And when the Righteous-One is outside his proper place, it is stated of him: (Ps. 2:12) Desire ‘outside’ [сн. ∞: bar] lest he become angry... And when the Shekhinah is outside Her place, She is called braiyta.
He is bar [сн. ∞: outside] , and She is braiyta [сн. ∞: external] ,

— 91 —
of the Sabbath, which is ‘added’ to the poor-one, who is the Righteous-One, – the day of Sabbath, surely. For he has nothing of his own except an ‘extra soul’, which is added to him because of the Shekhinah, – it is called ‘additional’ [сн. ∞: musaph] of the Sabbath.
And at that time, She is called ‘addition’ [сн. ∞: tosephta] . From the aspect of the Sabbath Day, many additions descend with Her to the scholars, which are these additions called ‘extra souls’. It is this that is written: [сн. xx: Liturgical: Sabbath Morning Service, Nishmat prayer] ‘the soul of all life’ – shall bless Your Name, Y”Y ELoQeYNU etc.’
And these [are they] that are added to the holy people on the Sabbath eve, are inherited by scholars on weekdays, and with them is the mundane made holy, and these are the ‘additions’ [сн. ∞: tosaphot] , which descend from the ‘Additional’ [сн. ∞: tosephta] , for surely the Shekhinah is a construct, of the body of the blessed Holy One.
She is braiyta, when it is stated of Her: (Ruth 3:7) and she uncovered his feet.
And She is tosephta, from the aspect of ‘the life-force of the worlds’, which is the additional [сн. ∞: musaph] of the Sabbath.
And She is Mishnah, from the aspect of the body, the ‘second’ [сн. ∞: mishneh] of the Torah, certainly.
And She is ‘a challenge’ [сн. ∞: hatqaphah] , from the aspect of the right arm of the King. It is this that is written: (Ex. 15:6) Your right-arm Y”Y is adorned with power – with power [сн. ∞: ko-aḥ] in Aramaic translation is ‘with might’ [сн. ∞: tuqpha] .
As ‘a necessity’ [сн. ∞: hatzrakhah] – She is from the left side, and with the left arm He takes hold of Her, and with the right arm he affixes Her, and says: (Is. 52:2) Rise! Sit O Jerusalem...
And furthermore, from the right side She is the might of a person, and from the left side it gives to them their needs, in a desert land.
As ‘a question’ [сн. ∞: she-eilah] – She is in the mouth of the King, it is this that is written: (Deut. 32:7) ... ask your father, and the ‘answer’ [сн. ∞: tyuvta] to him, it is this that is written:... and he shall tell you...
And through it does a person ‘ask according to the subject, and respond in accordance with the law’. [сн. xxi: Mishnah Avot 5:7]
‘That which is heard’ [сн. ∞: shama’atta] of tradition – it is in the heart, for thought is there.
‘Inconclusive’ [сн. ∞: teiyqu] – is when the King withdraws from Her. It is this that is written: (Ps. 39:3) I was struck dumb, I was silent from the good – and in it is silent prayer. And when She is teyqu [сн. ∞: inconclusive] , it is stated of Her: (Prov. 1:28) Then shall they call me, and I will not answer.
When YQV”Q resides in Her discussion, She is called ‘narrative’ [сн. ∞: hagadah] . At that time: (Is. 58:9) Then shall you call, and Y”Y will answer.
She is called ‘perspective’ [сн. ∞: shitah] , when there is no difficult question or dispute, it is this that is written: (Is. 40:4) Every valley shall be raised, and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked way shall be a straight plane.
She is called ‘final decision’ [сн. ∞: psaq] in several ways. There are people who strive in the Oral Torah for its own sake, and they are ‘craftsmen’ in relation to Her. There are those who hew [сн. ∞: pasqinn] stones in Her, like mountains and mighty rocks, and after they hew them, they ‘fix’ them up, with many pheruqinn [сн. ∞: breaks] [сн. ∞: answers] , and upon them is stated: (Deut. 27:6) with complete stones you shall build it, and they make many buildings with them, for the King and the Queen, that They may dwell among them.
And there are ‘rendered decisions’ [сн. ∞: psaqot] , which are garments for the Queen, and they ‘cut’ them to many sides, after which they fix them up with many ‘sectional answers’ [сн. ∞: pheruqinn] , so that the Queen shall appear adorned with them before the King. At that time: (Gen. 9:16) ... and I shall see it to remember the eternal covenant... And these are the priestly garments, which are four garments of white, and four garments of gold.
And there are ‘rendered decisions’ from those masters of shields, who come to the house of study, who hew and cut them with their tongues, which are like spears and swords. And they are mounted riders, and fierce, like warriors of war on the sea and on dry-land, which are the Written Torah and the Oral Torah.
Worthy they are, if the King is among them! For He is the Middle Pillar – comprising two Torahs, which are the Written Torah and the Oral Torah, which were given from the right and from the left, with which they are victorious in war.
Woe to those who enter to wage battle, armed with two Torahs but without ‘the King’, for upon them it is stated: (Ps. 19:4) None say and there are no words, their voice is not heard.
All the craftsmen are found occupied in the Oral Torah – and She is inside. It is this that is written: (Ps. 45:14) All the glory of the king’s daughter is within.
She is the ‘going’ [сн. ∞: halakhah] of the King, when She goes towards Him with two thighs, which are ‘the two pillars of truth’, and when She ascends in the body, in the two arms of the King, She is called ‘acceptance’ [сн. ∞: qabalah] .
When She kisses Him on His mouth, She is called the Oral Torah. At that time, when She ascends to the mouth of the King, then it is fulfilled of the Faithful Shepherd Moses: (Num. 12:8) Mouth to mouth I will speak with him...
When She stands upon Her feet in the final exile, She is called ‘the law to Moses from Sinai’. [сн. xxii: BT Sukkah 5b] And when She resides in the arms

— 92 —
of the King, She is called ‘the tradition [сн. ∞: qabalah] of Moses from Sinai’.
And when She resides in the mouth of the King, then immediately: (Num. 12:8) Mouth to mouth I shall speak with him...
And when She who is the law of Moses is distant, the Shekhinah is: (Mic. 6:2) an argument [сн. ∞: ryv] to Y”Y – below. And when She is in His arms – ‘reception’ [сн. ∞: qabalah] .
She is ‘an argument’ – above. And because of this: Hear, O mountains, the argument of Y”Y (ibid.) – these are the three Patriarchs. What is their argument? It is the Shekhinah.
And through a switching of the letters, RYV [сн. ∞: argument] becomes RaBiY [сн. ∞: Rabbi] , which is a Rabbi from the Land of Israel, and with him the Shekhinah is ‘an argument’.
... and the mighty-ones... (ibid.) – these are two Tannaim. Eiytanim [сн. ∞: mighty-ones] through a switching of the letters are Tannaim [сн. ∞: Mishnaic sages] , ... the foundations of the earth... – these are: ‘Righteous-One’ [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] and ‘righteousness’ [сн. ∞: tzedeq] [сн. ☉: Malkhut] .
Another word: Hear, O mountains... – these are the 3 points which are segol [сн. ❖: ֶ] , ... and the mighty-ones... are the two points which are tzeirei [сн. ❖: ֵ] .
And furthermore: Hear, O mountains... Who are the mountains? They are the second set of three points which are qubutz shureq [сн. ❖: ֻ] . ... and the mighty-ones... are the second set of two points which are shva [сн. ❖: ְ] .
What is: the argument of Y”Y? This is ḥireq [сн. ❖: ִ] . argument of Y”Y above is ḥolem [сн. ❖: ˙] , argument of Y”Y below is ḥireq [сн. ❖: ִ] , two arguments are upon shureq [сн. ❖: ·] , who is the [one] Righteous-One, – the connector [сн. ∞: qishura] of both-of-them.
[Var. The Middle Pillar] when it He becomes distant from them, it is an argument, and when it connects between the two-of-them, it is ‘Rabbi’, and it is ‘peace’ [сн. ∞: shalom] , and it is ‘connection’ [сн. ∞: qesher] . It is this that is written: (Gen. 44:30) ... and his soul is bound-up [сн. ∞: qe-shurah] in his soul.
And furthermore, there are two arguments: one is the Righteous-One, and one is the Middle Pillar. One is an argument between Father and Mother, which are qametz [сн. ❖: ָ] and pataḥ [сн. ❖: ַ] , this Middle Pillar is ‘an argument’ between them, [Var. which are an ‘argument’ between Father and Mother, which are qametz [сн. ❖: ָ] and pataḥ [сн. ❖: ַ] , and why is there ‘argument’ between them?] because of the Shekhinah, for She has no sustenance in exile.
Because ‘the gate’ is pataḥ [сн. ❖: ַ] [сн. ∞: ‘open’] , of which it is stated: (Ps. 145:16) You open [сн. ∞: pote-aḥ] Your hand... which is Yod [сн. ❖: י] – Ḥokhmah. The qametz [сн. ❖: ָ] [сн. ∞: ‘clenched’] is closed, about it is stated: You open [сн. ∞: pote-aḥ] Your hand and satisfy all life...
And this is ‘the life-force’ [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] of the worlds, which incorporates the 18 blessings, it is ‘dry and parched’, in prayer – which is the Shekhinah. And because of this it is a dry prayer, because of it there is ‘argument’ between Father and Mother.
And when qametz [сн. ❖: ָ] is opened, through pataḥ [сн. ❖: ַ] , which is its gate, the Middle Pillar descends ‘full’.
And there is a distance of 5-hundred years, until they reach the ‘life-force of the worlds’, [which incorporates the 18 blessings] and it becomes filled from it, and from it the Shekhinah – which is prayer – is quenched, and that which was dry is now called ‘land’ [сн. ∞: eretz] .
It is this that is written: (Gen. 1:10) And ELQYM called the dry land earth’, to make vegetation and fruits, which are the Holy Land of Israel below. It is this that is written: (Gen. 1:11) And ELQYM said: let the earth sprout vegetation...
And the Middle Pillar, when it ascends to Father and Mother, to bring-down sustenance from there, its ‘sound’ voice rises over all those rivers and springs. And when its voice descends, it descends over all those rivers and springs of the Torah. It is this that is written: (Ps. 93:3) The rivers have raised, Y”Y, the rivers have raised their voice...
The rivers have raised... – these are the two points which are tzeirei [сн. ❖: ֵ] . Who is it that rises above them with two arms? It is ḥolem [сн. ❖: ˙] , and through it they are made into a segolta [сн. ❖: ֒] . And who is it that descends below them with 2 thighs? This is ḥireq [сн. ❖: ִ] , and through it they are made into segol [сн. ❖: ֶ] .
At that time, the rivers have raised their voice... which is: (Gen. 27:22) the voice of Jacob, the voice of the shophar. To where do they raise it? Towards Father and Mother. And when it descends, it descends with the two points which are shva [сн. ❖: ְ] , – the ‘two thighs of truth’, then it is this that is written: (Ps. 93:3) ... the rivers shall raise [сн. ∞: yise-u] their depth, as in: (Num. 7:9) ... upon their shoulders they shall carry [сн. ∞: yisa-u] .
[And Father descends] through the Righteous-One, who is the shureq [сн. ❖: ·] with one [ḥireq [сн. ❖: ִ] ] point. (Deut. 33:21) ... for there, the portion of the lawgiver is hidden, the connector of the two thighs of truth, which is... their depth [сн. ∞: dokhyam] composed of dokh yam, dokh [сн. ∞: depth] [сн. △: 24] which comprises the 24 [сн. ∞: khad] letters of the second Unity. About it is stated: (Ps. 74:21) Let not the lowly [сн. ∞: dakh] return ashamed.
He is DaKh [сн. ∞: lowly] , through the Kh-D [сн. ∞: 24] books of the TaNaKh Torah. And of the Shekhinah: (Gen. 24:15) ... and her pitcher [сн. ∞: khad] [сн. △: 24] was upon her shoulder. And when the Righteous-One is full of the Middle Pillar, of which it is stated: (Gen. 24:16) ... and she filled her pitcher and went up. This point, which is one shureq [сн. ❖: ·] , ascends, over the two which are shva [сн. ❖: ְ] , and they are made into qubutz shureq [сн. ❖: ֻ] .
After it is filled from its own aspect, and from the aspect of the Middle Pillar, it is stated of the Shekhinah:... and she filled her pitcher and went up.
“And She lowered her pitcher from upon her shoulder...” ‘Every bending of the knee is at “Blessed”’. ... and she filled her pitcher and went up. ‘Every straightening-up is at the Name’. [сн. xxiii: BT Berakhot 12a]
She ascends certainly! – from exile, towards Her husband.
At that hour,

— 93 —
She says towards the Righteous-One: (Gen. 24:18) And she said: ‘drink, my lord... (Gen. 24:46) ... and also your camels [сн. ∞: ge-malekha] I shall quench... which are: (Is. 28:9) ... those weaned [сн. ∞: ge-mulei] of milk...
And furthermore, ḥolem [сн. ❖: ˙] is called the Middle Pillar in relation to the brain, and ḥireq [сн. ❖: ִ] in relation to the heart, shureq [сн. ❖: ·] it is called in the connection of the two-of-them.
And furthermore, it is called ḥolem [сн. ❖: ˙] throughout the whole of the right side, it is this that is written: (Lev. 2:13) ... upon all your sacrifices you shall offer salt [сн. ∞: melaḥ] . And it is called ḥireq [сн. ❖: ִִ] throughout the whole of the left side, and it is shureq [сн. ❖: ·] – the connection of both-of-them.
And furthermore: ḥolem [сн. ❖: ˙] is called, in Higher Mother – the Day of Atonement, which is the concept of ‘decade’, and in it may He be ‘compassionate’ [сн. ∞: moḥel] and forgiving of all the sins of His people. And ḥireq [сн. ❖: ִ] , it is stated of Lower Mother, and of it: (Ps. 37:12) ... he gnashes [сн. ∞: ḥoreq] his teeth over him – over Samael who has enslaved the children of the Shekhinah in exile.
Another word: (Ps. 93:3) ... the rivers have raised their voice... This is the two times daily that Israel unify the blessed Holy One, and raise, through it in its unification a ‘voice’, evening and morning, and afternoon, which are right and left. In both-of-them they raise a ‘voice’, which is the Middle Pillar.
Towards whom do they raise it? Towards Higher Mother. For it is 25 [сн. ∞: Kh-H] on the right, and 25 on the left, evening and morning, and they are ‘the fifty gates of Binah’.
They call to Him with them, that He may descend, towards the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] and righteousness [сн. ∞: tzedeq] , For He is ‘24’ [сн. ∞: DaKh] – in the right thigh, and She is: (Gen. 24:15) her pitcher [сн. ∞: KhaD] upon her shoulder – in the left thigh, which are the two pillars of truth.
And because of this: (Ps. 93:3) ... the rivers shall raise their smashing-force [сн. ∞: dokh-yam] – composed of dokh [сн. ∞: smash] [сн. △: 24] and yam [сн. ∞: sea] [сн. △: 50] . And He is DaKh through the 24 [сн. ∞: KhaD] letters, of ‘Blessed is the Name of His Kingdom’s glory forever’ [сн. xxiv: Liturgical formula: the Shm’a prayer] – of the evening service, and He is DaKh through the 24 letters – of the morning service.
And the mystery of the matter: (Is. 54:12) And I shall make your windows of jasper [сн. ∞: kodkod] . And it is ‘her pitcher’ [сн. ∞: kad] in both-of-them, (Ps. 74:21) And let not the oppressed-one [сн. ∞: dakh] return ashamed. And the voice of that ‘dakh’ [сн. ∞: oppressed] should not be heard, but the rivers should ‘raise’ it. It is not written they raised [сн. ∞: nas-u] but, rather, they shall raise [сн. ∞: yis-u] because of: (see Num. 7:9) upon the shoulder they shall carry [сн. ∞: yisa-u] .
At that time: (Gen. 24:16) ... and she filled her pitcher and went up. (Gen. 24:18) And she said: ‘Drink, my lord... (Gen. 24:46) ... and also to your camels I will give drink’...
These are the 248 [сн. ∞: RaMaḤ] words, of the four sections of ‘the Unity,’ [сн. xxv: Midrash Tanḥuma, Qedoshim Ch.6] of the recitation of the Shm’a. For through all of them there are 248 limbs, that are included in the covenant – which is the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , they are all watered by the Shekhinah, – Who is KhaD [сн. ∞: pitcher] YaM [сн. ∞: sea] .
The 24 [сн. ∞: KhaD] books of Scripture are surely a ‘pitcher’ [сн. ∞: khad] [сн. △: 24] , that is filled from the higher sea of the Torah, which is comprised of the fifty letters of the Unity, which are the 25 and 25 [сн. ∞: Kho-H va-Kho-H] letters, through which they Israel unify the blessed Holy One twice daily.
And when yam [сн. ∞: sea] adds up to fifty, this is the meaning of: (Ps. 93:3) ... the rivers shall raise their pounding [сн. ∞: dokhyam] – with a switching of the letters of DoKh [сн. ∞: pounding] – and it is KhaD [сн. ∞: pitcher] .
And DaKh is the Righteous-One with this pitcher, because it is broken [сн. ∞: tavira] in exile. The Shekhinah, who is the pitcher, upon it is stated: (Ps. 51:19) ... a broken and depressed [сн. ∞: niDKeh] heart, ELQYM do not despise.
The Righteous-One [сн. ☉: Yesod] is pounding [сн. ∞: dakh] in the water of the Torah, and He is crushed [сн. ∞: katit] in the oil of the Torah. It is this that is written: (Num. 28:5) crushed oil. When? When the Vav [сн. ❖: ו] is removed from Hei [сн. ❖: ה] , and She remains Dalet [сн. ❖: ד] . Dalat [сн. ∞: poor] certainly! And because of this, the amount of ‘crushed’ oil is a quarter of a hin – a quarter of the letter HEi [сн. ❖: ה] specifically, For She has reverted to DaLeT [сн. ❖: ד] . And that which is ‘crushed’ [сн. ∞: katit] is the lesser Vav [сн. ❖: ו] , the completion of Hei [сн. ❖: ה] .
And upon it [сн. ☉: Yesod] is stated: (Ex. 31:17) Between Me and between the Children of Israel, ‘it is a sign’ [сн. ∞: ot hi] for ever... – ‘the letter Hei’ [сн. ∞: ot hei] specifically! And because of this, She [сн. ☉: Malkhut] is called Hei [сн. ❖: ה] , after His [сн. ☉: Yesod] name: (Gen. 1:31) ... the sixth [сн. ∞: Ha-shishi] day – the HEi [сн. ☉: Malkhut] of ‘the sixth’.
(Ps. 93:4) From the voices sounds of many waters – these are the 7 [voices] Names, which divide into 7 rivers, and all of them are divided, within that river that goes out from Eden.
And they are alluded to in: (Ps. 29:1) Give [сн. ∞: Havu] to Y”Y... There are seven that go according to seven Names, which are A-V-G-Y-T-Tz etc., and they are 7 sephirot:
The voice of Y”Y upon the waters (Ps. 29:3–4) – this is Ḥesed, and it is A-V-G-Y-T-Tz, from where emerges the water of the Torah. The voice of Y”Y in power – this is QRA STN and this is Gevurah, The voice of Y”Y in majesty – this is NGDYKhSh – and this is Tipheret – (Ps. 89:37) ... His throne is like the sun ‘before me’ [сн. ∞: negdi] .
And with that it was said to Moses: (Ex. 34:10) ... before [сн. ∞: neged] your people I shall do wonders...
(Ps. 29:5–9) The voice of Y”Y breaks cedars – this is BTR TzTG – and this is Netzaḥ. The voice of Y”Y hews flames of fire – this is ḤQV TN’A – and this is Hod. The voice of Y”Y will terrify the desert – this is YGL PZQ – which is Yesod – Mount Sinai. The voice of Y”Y frightens hinds [сн. ∞: ayalot] – this is ShQU TzYT – and this is Malkhut, about whom it is stated: (Ps. 22:1) For the conductor: on the hind of the dawn.
And this is: (Ps. 93:4) From the voices of many waters, mighty, breakers of the sea... – these are the cantillation-notes of the Torah, of which it is stated: (Ps. 42:8) ... all your breakers and your waves have passed over me. And they are: zarqa [сн. ❖: ֘] , maqaph [сн. ❖: -] , shophar holekh [сн. ❖: ֣] , segolta [сн. ❖: ֒] .

— 94 —
Zarqa [сн. ❖: ֘] is a line like the image of the letter Vav [сн. ❖: ו] , its head is Yod [сн. ❖: י] , three ‘wheels’ [сн. ∞: galgalim] ascend [Var. it is] within it, in the sea of the Torah, and they are segol [сн. ❖: ֶ] [Var. segolta [сн. ❖: ֒] ], and each wheel adds up to 10 wheels above. (Ez. 1:20) ... and the ‘wheels’ [сн. ∞: ophanim] rise correspondingly to them. And when: the ophanim rise correspondingly to them, then immediately:... the rivers have risen, Y”Y... (Ps. 93:4)
Two points which are of the segolta [сн. ❖: ֒] , rise to that one point on its wings, and are made into Y-H. And this is: the rivers have risen, Y”Y – they are the 2 points of א [сн. ❖: Aleph] : Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] above and Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] below, they raise Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] upon [its wings] wings.
And to where do they raise it? But their numeric-value is equal to the numeric-value of the Name YQV”Q [сн. △: 26] , and when they raise it upon their wings, to receive upon them the Cause of all causes, Who descends upon them.
And furthermore, Zarqa [сн. ❖: ֘] is: (Ps. 48:3) ... the fairest of sites, the joy of the whole earth... – it is Zayin [сн. ❖: ז] [сн. △: 7] , the seventh day, and that is the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] , and it is a branch of the body of the tree, which is the Middle Pillar: (Ps. 48:3) ... Mount Zion, the sides of the north... – this is one point, a small [Var. א [сн. ❖: Aleph] ] י [сн. ❖: Yod] – ‘sign of the covenant’.
And upon it is stated: (Ps. 93:3) The rivers have risen Y”Y. And what are they? (Ps. 48:3) ... the sides of the north... – which raise Her, towards YQV”Q, Who is Her Husband. And when they raise Her towards Him, that point is called (ibid.) ... the city of a great king.
At that time, when that point ascends with two thighs [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , two arms receive Her, which are two ‘higher rivers’ [сн. ☉: Ḥesed-Gevurah] , and they raise Her in the Middle Pillar.
And this is: the rivers have raised their voice (Ps. 93:3) – the two thighs escort Her towards Her husband, and these two arms receive Her as She ascends towards Her Husband. And therefore, it is stated of the two ‘rivers’: The rivers have raised [сн. ∞: nas-u] Y”Y... And of the two secondary rivers: The rivers shall raise [сн. ∞: yis-u] ...
And it is further stated of Her, the concept of raising and descending, like this: when they raise Her towards the Middle Pillar, it is stated of it (Ps. 93:3) ... the rivers have raised their voice, but when they lower Her towards the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , it is stated of it:... the rivers shall raise their pounding [сн. ∞: dokhyam] .
And that which was ‘segolated’ above, like this: ֒, when She descends towards the Righteous-One, She is made into a segol like this: ֶ .
And therefore, that which was above, is taken [Var. is returned] below, and therefore, She is called – when lowered within the Righteous-One – their depth [сн. ∞: dokhyam] (ibid.) .
And for Her sake the lower waters are crying [сн. xxvi: Bereishyt Rabbah 5:4] – because they are ‘the gates of tears’. And upon them it is stated: [сн. xxvii: BT Berakhot 32b] ‘the gates of tears are never locked’. And because She is their tear, She is their depth assuredly.
And the Righteous-One in relation to Her is dokh [сн. ∞: poor-one] -yam [сн. ∞: sea] . And thus have they established: (Ps. 74:21) Let not the poor [сн. ∞: dakh] return ashamed...
And of it: (Ps. 39:13) ... to my tear do not be silent... And about Her it is stated: (Ex. 3:9) ... the cry of the Children of Israel has come to Me...
The ‘movement’ [сн. ∞: te-nu’ah] which raises Her towards Her husband, this is the cantillation-note re-vi’a [сн. ❖: ֗] .
And at that time, He is called the cantillation-note zaqeph gadol [сн. ❖: ֕] , and She is called: (Ps. 48:3) the habitation of the great king.
And with what is this ‘straightening up’ [сн. ∞: zaqpha] in relation to Him? With the two rivers – of which it is stated: (Ex. 15:6) Your right-hand Y”Y is adorned with power, Your right-hand Y”Y crushes the enemy.
And about them is stated: (Ps. 16:11) ... pleasantness in Your right-hand for ever [сн. ∞: netzaḥ] . What is Your right-hand? – this is Gedulah [сн. ☉: Ḥesed] .
At that time, He is called ‘great upright’ [сн. ∞: zaqeph gadol] [сн. ❖: ֕] , and when She descends into the Righteous-One, She is called ‘small upright’ [сн. ∞: zaqeph qatan] [сн. ❖: ֔] . And what is the ‘movement’ that lowers Her? It is the cantillation-note te-vir [сн. ❖: ֛] .
Re-vi’a [сн. ❖: ֗] is of the right-hand side, – (Ex. 34:6) slow of anger [сн. ∞: erekh-apayim] towards ordinary people, and with it He ‘lengthens’ [сн. ∞: ma-arikh] . Te-vir [сн. ❖: ֛] is of the left-hand side, the ‘breaking’ [сн. ∞: te-viru] of the wicked.
One note ascends in a single trumpet-blast [сн. ∞: te-qi’ah] , and ‘extends’ with it, and one note descends in broken-sounds [сн. ∞: she-varim] . Shalshelet [сн. ❖: ֓] – this is the trumpet sound te-ru’ah, the connection of both-of-them.
The image of qubutz shureq [сн. ❖: ֻ] is below the letter: with shalshelet [сн. ❖: ֓] it rises, with shureq [сн. ❖: ֻ] it descends. This is a ladder [Var. ḥolem [сн. ❖: ˙] ] which ascends upwards, and this is a ladder [Var. ḥireq [сн. ❖: ִ] ] which descends downwards, and thus the cantillation-note darga [сн. ❖: ֧] is two notes.
And the ‘responding’ [сн. ∞: ’inuya] of the Shekhinah, even though She is of three sides: with teqi’ah which is ‘soft judgement’ – rapheh [сн. ∞: soft] , and with she-varim which is harsh judgement – dagesh [сн. ∞: emphatic] , Gevurah, She has no ‘responding’ like the response of to Her husband, which is te-ru’ah, shalshelet [сн. ❖: ֓] .
And the mystery of the matter: (Ex. 32:18) It is not the sound of a cry of strength – this is she-varim, and nor the sound of a cry of weakness – this is te-qi’ah, rather, the sound of ‘crying-out’ [сн. ∞: ’anot] ... – this is te-ru’ah, which rises in answering, one after the other, like te-ru’ah.
And because of this: (Ps. 89:16) Happy is the nation, those who know the te-ru’ah. Even though the Shekhinah is answered, from right and from left, there is no ‘responding’ [сн. ∞: ’inuya] like the response of to Her husband.
Te-ru’ah, which is Torah and the letter’Ayin [сн. ❖: ע] [сн. △: 70] 70 faces, [сн. xxviii: Bemidbar Rabbah 13:15] and She is His te-ru’ah. And because of this:

— 95 —
(ibid.) Happy is the nation, those who know the te-ru’ah.
Another word: (Ex. 32:18) ... the sound of ‘distress’ [сн. ∞: ’anot] I hear – this is the ‘responding’ [сн. ∞: ’inuya] of I hear, for She cries out every day above – She and Her children – and they call to Him twice, evening and morning: (Deut. 6:4) Hear O Israel...
And every person who has distress [сн. ∞: ’inui] over the Shekhinah – Who is ‘the poor-one’ [сн. ∞: ’anya] in exile, distant from Her husband – and calls to Him every day: Hear O Israel, so that He may descend towards Her, certainly, about him it is stated:... the sound of distress [сн. ∞: ’anot] I hear (Ex. 32:18) , – the sound of distress [сн. ∞: ’inuya] of this ‘poor-one’ [сн. ∞: ’anya] – I hear.
‘One’ rises in the sling – and this is the Lower Shekhinah, and one in the bow – this is the covenant, the Righteous-One. About it is stated: cantillation-notes shophar holekh [сн. ❖: ֣] , pazer gadol [сн. ❖: ֡] . Its arrows are the righteous of Israel, who have accepted the covenant, and in whose merit they go forth out of exile. [сн. xxix: See Pirqei d-Rabbi Eli’ezer Ch.28]
And the mystery of the matter: (Gen. 47:23) ... behold there is seed for you... – which are the drops.
This is or: Another word regarding zarqa [сн. ❖: ֘] :
Those Tannaim and Amoraim above rose, and they blessed him, and they said: ‘May the shield [сн. ∞: matarah] [Var. crown [сн. ∞: ’atarah] ] protect you, from arrows in the exile! About you it is stated: (Ps. 91:5) Do not fear the terror of the night, from the arrow that flies by day. And may the bow and arrow of the side of holiness protect you: (Ps. 91:4) ... and under his wings you shall take refuge, His truth is an encompassing shield.
Shield [сн. ∞: tzinah] – this is the Lower Shekhinah, encompassing – this is the Higher Shekhinah, His truth – this is the Middle Pillar.’
Arose he and said: ‘Tannaim! Tannaim! May the Mishnah be your help, that you do not change from mercy to judgement.
Halakhah [сн. ∞: ‘going’] goes to your right, with which to overcome your enemies, qabalah [сн. ∞: ‘acceptance’] will accept your prayers, braiyta [сн. ∞: ‘external’] will extract you and your children from exile, and from the enslavement and judgement of that one who is appointed over the exile, – over your children.’
As soon as he had blessed them, he ascended to his place.
Rabbi Shim’on arose first, he opened a discourse and said: ‘Tanna! Tanna! Guard yourself, for the sling is with you – and this is the Shekhinah, and through it are thrown three stones, which are the three higher drops of the brain, which are Y-Y-Y [сн. ❖: י־י־י] , and are included in Ḥokhmah, in Tevunah [сн. ☉: Binah] and in Da’at.’
He said to him: ‘Rabbi! (Num. 24:21) ... you place your nest in the rock [сн. ∞: sel’a] , for the bow is with you, which is the sign of the covenant. Guard yourself from its arrows which are three: V-V-V [сн. ❖: ו־ו־ו] , which numerically add up to 18 [сн. ∞: ḥaiy] , and this is ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] of the worlds.’
A second tanna arose and said to him: ‘There is a teaching that assists you, with a spear [сн. ∞: rumḥa] which is comprised of the four scriptural sections, and this Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] which is the Middle Pillar, comprising the six words of the Unity, and the 248 [сн. ∞: RaMaḤ] words within it: (Num. 24:21) ... and you place your nest in the rock.
For the cantillation-note qarnei parah ֟ is with you, who are ‘the two prophets of truth’.
Upon them it is stated: (Ps. 132:17) ... I will cause to flourish a horn for David... ‘and cause the flourishing of a horn of salvation’. [сн. xxx: Liturgical: The ‘Standing’ Prayer of 18 Blessings]
From the aspect of the Shekhinah, it is called qarnei parah [сн. ❖: ֟] [сн. ∞: ‘horns of a cow’] , from the aspect of the ox: (Deut. 33:17) ... and the horns of the re-eim are his horn... and they are the first and second messiah: Yod [сн. ❖: י] and Vav [сн. ❖: ו] , the First and Second Temples, Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] .
And the Shekhinah takes a robe of red fire, and is coloured by it, and She is called ‘red’.
(Num. 19:2) ... a perfectly red cow... Red, certainly, from the aspect of Gevurah, perfectly [сн. ∞: te-mimah] , from the aspect of He of whom it is stated: (Gen. 17:1) ... walk before Me and be perfect [сн. ∞: tamim] .
... that which has no blemish... (Num. 19:2) from the aspect of Jacob, in whom there was no refuse, [сн. xxxi: BT Shabbat 146a] of whom it is stated: (Gen. 25:27) ... and Jacob was a perfect [сн. ∞: tam] man... Jacob above, and in his likeness, Jacob below. ... upon which no yoke has been placed... (Num. 19:2) of the servitude of the exile, because She is called Higher Shekhinah.
And moreover: but She is called ‘Sabbath’, for She is forbidden in work, because She is called ‘freedom’ [сн. ∞: ḥerut] .
And because of Her, Solomon said: (Ecc. 7:23) ... I said I shall become wise, and it or She is far from me – because of the red cow, ‘who purifies the defiled, and defiles the pure who is occupied with it.’
And the mystery of the matter: (Job 14:4) Who can make pure from defilement? Not one! – it purifies the defiled from the right-side, for the priest, of the right-side, is called ‘a pure man’, for to the side [Var. for the side] of the right is the water of the Torah – even though he is impure he is purified in it. ‘And it defiles the pure’ – this is Gevurah, on whose side Samael fell from his holiness, and that which was pure became defiled, because he rules

— 96 —
over the forces of defilement.
And a priest who is pure, when he would strive to offer to’Azazel, would purify Israel from all its sins, as it says: (Lev. 16:30) For upon this day it will atone for you, to purify you etc.
And he that was pure, would become impure through that’Azazel.
And thus also, regarding the ‘waters of nidah’: the priest would purify her, and would be himself impure until evening time, and then would become purified.
And furthermore: on the idea of ‘it purifies the impure’. When Moses was born, it is stated of him in relation to the daughter of Pharaoh: (Ex. 2:2) ... and she saw him that he was good... – for she saw the Shekhinah with him, and as soon as she touched him, she became purified and healed [сн. xxxii: See Pirqei d-Rabbi Eli’ezer Ch.47] from her leprosy, and the leprosy then adhered to Moses, as it says: (Ex. 4:6) ... and behold his hand was leprous like snow.
For at that time, when the daughter of Pharaoh touched him, the Shekhinah flew away from him, and because of this, when he wanted to approach Her at the bush, She said to him: (Ex. 3:5) ... ‘Do not approach here, remove your shoes from your feet’ – until he shall divest himself of that body, which the daughter of Pharaoh had touched.
It is there at the bush that He showed him, that the body of a person in this world is leprous, from the skin of the snake.
After he a person becomes divested of it, and returns to the Garden of Eden, he becomes clothed in his holy body, and this is: (Ex. 4:7) ... and behold it returned as his flesh...
And thus was Moses enclothed in it. And this is... and behold it returned as his flesh – like it was ‘at first’ with Adam, of whom it is stated: ... (Gen. 2:23) bone of my bones, and flesh of my flesh.
And because of this, He said to him: ... remove your shoes from your feet (Ex. 3:5) – this is the body, which was as a ‘shoe’ for him, that which the daughter of Pharaoh had touched, and had become enclothed in another. And at that time, the Shekhinah returned to be upon him.
And because of this, it was shown to [Var. He showed] to him through signs that He made – through the first sign – and He said to him: (Ex. 4:6) Put your hand in your bosom etc. And why in your bosom? Here He alluded to: (Mic. 7:5) ... from the one lying in your breast, guard the openings of your mouth. (Ex. 4:6) And behold his hand was leprous like snow.
After which, He showed him that it leprosy is purified cured in the Torah, it is this that is written of it: (Ex. 4:7) ... and behold it returned as his flesh.
And furthermore: the Lower Shekhinah is ‘the calf whose neck is broken’, and from the aspect of the cow – it is ‘ox’. And this is: (Ez. 1:10) ... and the face of an ox from the left... And from the aspect of the calf: (Lev. 9:2) ... a calf of the cattle for a sin offering. And a ‘cow’ [сн. ∞: parah] specifically is called the Higher Shekhinah, when it takes from Gevurah, and the Lower Shekhinah is called ‘calf’ [сн. ∞: ’eglah] , when it takes from it.
And furthermore: the cantillation-note qarnei parah [сн. ❖: ֟] is Netzaḥ and Hod, (Deut. 33:17) ... with them he shall gore nations together... ... the horns of re-eim – Ḥesed and Gevurah, with which He makes war with’Amaleq, and will vanquish him and his seed from the world.
And furthermore: the cantillation-note qarnei parah [сн. ❖: ֟] [сн. ∞: ‘horns of a cow’] – these are the scholars, who argue with one another in the Torah, and gore each other like oxen, because the Oral Torah is from the side of Gevurah, which is called ELQYM, and with it the Torah opens: (Gen. 1:1) In the beginning, ELQYM created...
Because of this, scholars are ‘goring’ in the Torah, like oxen, one with each other. And because of this: (Is. 42:13) YQV”Q will go out like a warrior [сн. ∞: gibor] – from the aspect of Gevurah, He will shout – in te-ru’ah, He will scream – in she-varim, over His enemies He will prevail – in te-qi’ah.
At that time, all the sephirot take from Gevurah, and the Name of YOD QE VAV QE, and even the angels above and Israel below take from there.
And after He has taken revenge upon them, He shall be filled with mercy over Israel, and before He shall take revenge upon’Amaleq, He does not sit upon the throne.
And at the time that He takes revenge upon the sons of Esau, He will come to appease the young deer, and She will wail [сн. ∞: ga’iya] and cry. It is this that is written: (Jer. 31:14) ... Rachel is crying over her children... Until the blessed Holy One promises, to remove them from the world, and to kill them, until the sea is coloured from their blood. And He shall kill so many of them, until wild beasts will be sustained by them for twelve years, and the birds of the heavens for seven years.
And furthermore: the cantillation-notes: ga’iya, talisha [сн. ❖: ֩] , azla ge-rish [сн. ❖: ֝] .
Ga’iya is in te-ru’ah, and it gives them ‘stoning’ [сн. ∞: sqilah] . It is this that is written: (Is. 34:11) ... and He stretches over it a line of chaos [сн. ∞: tohu] , and stones of void [сн. ∞: bohu] .
Talisha [сн. ❖: ֩] is in she-varim, composed of tel [сн. ∞: mound] and esh [сн. ∞: fire] [and this is ‘burning’]. ‘Mound’ [сн. ∞: tel] is strangling [сн. ∞: ḥeneq] , similarly, ‘fire’ [сн. ∞: esh] is burning [сн. ∞: sreiphah] .
Azla ge-rish [сн. ❖: ֝] is in te-qi’ah – which is like a spear with which to kill them, with ‘beheading’ [сн. ∞: hereg] .
Shalshelet [сн. ❖: ֓] [сн. ∞: chain] is te-ru’ah, to take hold of them – prisoners in the prison of the King, as it says: (Ps. 149:8) To bind their kings in chains... etc.
Shophar holekh [сн. ❖: ֣] , paseq maqaph [сн. ❖: ֽ] – the sound of the ram’s horn [сн. ∞: shophar] ascends in te-ru’ah...

— 97 —
like a spear [сн. ∞: romḥa] , to arouse upon them the sound of the shouting [сн. ∞: te-ru’ah] of war – and this is shophar holekh [сн. ❖: ֣] .
Paseq [сн. ❖: ֽ] is she-varim [сн. ∞: breakages] , which makes, for them the enemy, interruptions and ‘bindings’, [Var. and slings, or: and rips] – and this is: (Esth. 9:5) ... a blow of the sword, killing and destruction.
Maqaph [сн. ❖: –] is te-ru’ah – this is ‘strangling’ [сн. ∞: ḥeneq] . And this is: (Ex. 19:19) ... becoming ‘very’ strong... ... very [сн. ∞: me-od] – this is a death [сн. ∞: da mavet] [сн. xxxiii: See Bereishyt Rabbah 9:5] that overpowers them, like the giving of the Torah.
And furthermore, on the cantillation-note azla ge-rish [сн. ❖: ֝] : the Shekhinah said to the blessed Holy One: (Gen. 21:10) ... Send-away [сн. ∞: garesh] this maidservant and her son... – these are the mixed multitude, who: (1 Samuel 26:19) have expelled me [сн. ∞: geirshuni] ... ... from cleaving to the inheritance of Y”Y... Expel them from this world and from the world to come, that they may have no portion with Israel.
The cantillation-notes: Shophar holekh, re-vi’a, shnei grishin, shalshelet.
At that time, the blessed Holy One takes a spear [сн. ∞: romaḥ] , which are the 248 [сн. ∞: RaMaḤ] words that are in the recital of the Shm’a, and the six words of the Unity, and with it: (Num. 25:8) ... and he skewered both-of-them... – male and female: this is Samael and snake, and the image of the re-vi’a [сн. ❖: ֗] is similar to a spear.
The cantillation-note Shnei grishin [сн. ❖: ֞] [сн. ∞: ‘two expulsions’] the blessed Holy One will expel them from heaven and earth. At that time: (Ps. 33:17) False is the horse for salvation... etc. For the blessed Holy One will then pursue them, and will take hold of them with a shalshelet [сн. ∞: chain] [сн. ❖: ֓] around their necks, after which He will kill them with the spear which is re-vi’a [сн. ❖: ֗] .
At first, He expels them, and after He pursues them, He captures them, after which He kills them.
And re-vi’a [сн. ❖: ֗] , shnei grishin [сн. ❖: ֞] , and shalshelet [сн. ❖: ֓] , are the horn-blasts te-qi’ah, she-varim, te-ru’ah.
She-varim: (Ex. 23:24) ... you shall surely smash [сн. ∞: shaber] their idols. These are they of whom it is stated: (Job 1:6) ... and the sons of ELQYM came, to stand ‘upon’ [сн. ∞: ’al] before Y”Y... in judgement concerning Israel and the Shekhinah, of which it is stated:... and the Satan also came among them... (ibid.) – this is Samael, who came to accuse the Children of Israel, and to judge the Shekhinah. And since he sought judgement, concerning Shekhinah and His children, it is as if he stood ‘over’ Him.
Te-ru’ah – with it: (Ps. 2:9) You shall break them [сн. ∞: te-ro’em] with a rod of iron.
Te-qi’ah – (Num. 25:4) ... and hang [сн. ∞: ve-hoq’a] them to Y”Y opposite the sun... And the shophar [сн. ∞: ram’s horn] is the voice [сн. ∞: qala] , from which emerges the sound [сн. ∞: qala] , in the horn-blasts of te-qi’ah, she-varim, te-ru’ah.
Te-qi’ah is from the brain, she-varim is from the heart, as it says: (Ps. 51:19) ... a broken [сн. ∞: nishbar] and depressed heart... etc. This is: (ibid) The sacrifices of ELQYM are: a broken spirit... The sound in te-ru’ah is from the ‘wings’ of the lung. And all of them are included in the windpipe and the lung – and are made into voice, and in the mouth – speech.
And furthermore: the soul, and spirit, and animating-soul of a person, are the horn-blasts of te-qi’ah, te-ru’ah, she-varim.
‘Animating-soul’ [сн. ∞: naphsha] is in the heart, and this is she-varim, as it says:... a broken and depressed heart.
‘Soul’ [сн. ∞: nishmata] is in the brain, and this is te-qi’ah.
‘Spirit’ [сн. ∞: ru-aḥ] is in the ‘wings’ of the lung, for it blows upon the heart, which is a burning fire – and if not, it would ignite the whole body. And the mystery of the matter: (Ps. 68:14) ... the wings of a dove covered in silver... etc. And ‘spirit’ is composed of fire and water, and because of this, it is the horn-blast of te-ru’ah.
And upon it is stated: (Ps. 89:16) Happy is the nation, those who know the te-ru’ah... Because ‘soul’ is ‘the soul-of [сн. ∞: nishmat] life’ – Binah, which takes from Ḥokhmah. ‘Animating-soul’, the Malkhut of ‘understanding’ [сн. ∞: tevunah] [сн. ☉: Binah] . Ru-aḥ [сн. ∞: spirit] is of Tipheret – and it is Da’at, comprising both-of-them. Upon it is stated: (Prov. 24:4) And with knowledge [сн. ∞: da’at] shall rooms be filled...
And from Binah are ‘the Prophets’ [сн. ∞: ne-vi-m] , – and they are Netzaḥ and Hod, and from Malkhut are ‘the Writings’ [сн. ∞: ke-tuvim] – and they are Ḥesed and Gevurah, Tipheret is Torah, which includes all of them.
And all stands upon one pillar, and that is: (Prov. 10:25) righteous-one [сн. ∞: tzadiq] , foundation [сн. ∞: yesod] of the world.
The liver and spleen – this is S”M Samael and snake, the liver is red fire, the bile [сн. ∞: marah] is green fire, the spleen is black fire, the extra lobe of the liver is inclusive of them all. Liver and spleen – Samael and snake, the liver is ‘another god’, the bile is its ‘poison of death’. The spleen is snake, its female partner, impure fat. And the bile is the sword of the Angle of Death, as it says: (Prov. 5:4) And its end is bitter [сн. ∞: marah] like the wormwood, sharp as the edge of a sword.
And in the Torah, which is the elixir of life: [сн. xxxiv: BT Qiddushin 30b] and if a soul is impure, it is eliminated from the world. [liver and spleen – this is Samael and snake, who are ‘another god’]
And the liver, which is ‘another god’, by means of the te-ru’ah, which is ‘spirit’, is eliminated from the world.
The spleen, which is snake, by means of she-varim, which is animating-soul, is eliminated from the world.
The gall bladder, which is the poison of death, by means of te-qi’ah, is eliminated from the world.
Worthy is he who combines soul and spirit with animating-soul, in the ‘voice’ of the Torah! For in the Torah they are strengthened, for anyone who is not occupied in the Torah, their ‘soul, spirit and animating-soul’ is weakened, above and below.
And the extra lobe of the liver is ‘whore’. It is that which is the ‘left-overs’, by which all ‘other gods’ are strengthened. And why is it called ‘the extra lobe of the liver’? Because after it performs acts of sexual immorality with everyone, it gives the left-overs to her husband. And upon her it is stated: (Prov. 6:26) Because for the sake of a whoring woman – until a loaf of bread, for she becomes ‘on heat’ from the liver.
And the spleen

— 98 —
is: (Ecc. 7:6) ... the laughter of the fool... [сн. xxxv: See BT Berakhot 61b] and upon it is stated: [сн. xxxvi: BT Berakhot 7b] ‘If you see a wicked person for whom the hour is smiling, do not provoke him’, because he is destined for the depth of hell, of which it is stated: (Ḥab. 1:13) ... the one more righteous than he, it swallows, but the ‘completely righteous-person’ it does not swallow. ‘The liver gets angry’ [сн. xxxvii: BT Berakhot 61b] and kills.
The heart understands, the heart knows, the heart sees. The heart is the Shekhinah, which takes only the pure blood, which is the offering of prayer, clean, without sin and without refuse, and She offers to Her husband the best of everything.
But the extra lobe of the liver, does not give to her husband anything, except ‘left-overs’ and refuse. And what is it that is ‘upon her?’ or: is ‘her husband?’ [spleen] [Var. liver] – symbolised by ‘another god’, and from these left-overs that he takes from her, the blood of the spleen is made dark and blackened. It is the deceptive snake, which seduced Eve, who is the heart, and caused her death.
And yet there are two chambers of the heart, which of them did it seduce? But it was that one of the left-side, of which it is stated: (Ecc. 10:2) ... the heart of the fool is to his left.
And upon it is stated: (Ecc. 7:26) And I find woman more bitter than death... (Ecc. 10:2) The heart of the wise man is to his right... – this is: (Prov. 12:4) A woman of valour is the crown of her husband... About her it is stated: (Prov. 18:22) He that has found a woman, has found goodness... For She is ‘the good inclination’ – the mazal of a person. About her it is stated: (Ez. 44:30) ... to let blessing reside in your house, [сн. xxxviii: See BT Yevamot 62b] (Prov. 10:22) The blessing of Y”Y will make wealthy... And about her it is stated: (Ecc. 9:9) See life with the woman that you love...
It is in the image of the Lower Shekhinah, – composed of ten. And She is: (Prov. 6:23) the ‘candle of precept’ [сн. ∞: ner mitzvah] , and the spirit that blows upon it – (Lam. 2:1) the glory [сн. ∞: tipheret] of Israel – it is in ‘the wings of the lung’. And this is: (Prov. 6:23) ... and Torah is light, which shines through Her, that is the Higher Shekhinah – the soul of life, which descends from the brain to illuminate them in the heart.
What is NeR [сн. ∞: candle] ? An acronym of Napsha [сн. ∞: animating-soul] and Ruḥa [сн. ∞: spirit] .
For animating-soul is the wick, [Var. so named because it is the ‘partner’ of the body] spirit is the olive oil. Of the soul: (Prov. 20:27 ) The candle of Y”Y is the soul of a human...
[The human [сн. ∞: adam] – who is the ‘light’ of a candle – there shines [сн. ∞: nahir] within him the Written Torah, and the soul – which is ‘candle’ – there shines within it ‘precept’ [сн. ∞: mitzvah] . And when light and candle do not shine within it, it is said of the soul: (Song. 1:6) Do not look upon me for I am blackened, and it is stated of the person: (Is. 50:3) I shall dress the heavens with darkeness...]
And what is NeR [сн. ∞: candle] ? An acronym of Naphsha and Ruḥa: Nun [сн. ❖: נ] is naphsha [сн. ∞: animating-soul] , Reish [сн. ❖: ר] is ruḥa [сн. ∞: spirit] .
Corresponding to these three ‘bindings’, there are three colours: a fire of black, white, and blue. Whoever preserves the candle of Ha-Shem (Prov. 20:27) – the soul of a person, in Torah, in positive and negative precepts – the fire of hell has no control over him.
And this is: liver, and gall bladder and spleen. The liver is red fire, the gall bladder is green fire, the spleen is black fire, the extra lobe of the liver includes them all, dark blue. And the colour blue [сн. ∞: te-khelet] of the tzitzit is a precept, and there is no tekhelet [сн. ∞: blue] in ‘the other side’, because it that particular blue is similar to the throne of glory. [сн. xxxix: BT Sotah 17a]
The colours of a candle are the garments, for: (ibid.) A candle of Ha-Shem is the soul of a human.
The colour black, which is the spleen, when the animating-soul becomes enclothed there through sins, it says: (Song. 1:6) Do not look upon me for I am blackened... – blackened with the darkness of My children, in their oppression, in their poverty.
Darkness and mockery and poverty emerge from the spleen, when the soul is imprisoned within it in exile. And this is: (Prov. 30:23) ... and a maidservant when she inherits her mistress. And at that time, the spleen laughs.
And when King Messiah shall arrive, to take vengeance upon the spleen – which is the maidservant – then (Ps. 2:4) He who sits in the heavens will laugh... He will laugh... at their destruction, as it says: (Prov. 11:10) ... and in the destruction of the wicked there is joy.
RiNaH [сн. ∞: joy] is an anagram of Ha-NeR [сн. ∞: the-candle] – and it is an anagram of NaHaR [сн. ∞: river] emerging from Eden. (Gen. 2:10) And what are they? The positive precepts and the negative precepts are of the numeric-value of: the letters of NaHaR written: NUN [сн. ❖: נ] [сн. △: 106] HEi [сн. ❖: ה] [сн. △: 6] ReYSh [сн. ❖: ר] [сн. △: 501] total is 613 – and it is the candle that illuminates a person, and about this it is stated: ... in the destruction of the wicked there is joy [сн. ∞: RiNaH] (Prov. 11:10) .
And at that time, the spleen which laughs is destroyed. And then will be fulfilled: (Ps. 126:2) Then will our mouth be filled with laughter, and our tongue with joy [сн. ∞: rinah] – specifically. And then: (Prov. 31:18) ... her candle will not be extinguished by night, because: She advises that her merchandise is good...
And at that time, Jerusalem will become fixed – which is the heart. The heart Ha-LeV is an anagram of LaHaV [сн. ∞: flame] of the altar. Yikhbeh [сн. ∞: will-extinguish] is the numeric-value of Ha-LeV [сн. ∞: the-heart] [сн. △: 37] . LaHaV is an anagram of HeVeL [сн. ∞: breath] [сн. ∞: vanity] . It will not be extinguished – in the exile, which is night.
And it will be built by the hand of the blessed Holy One, as it says: (Ps. 147:2) The builder of Jerusalem is Y”Y...
[whoever preserves (Prov. 20:27) the candle of Ha-Shem, the soul of a human, in positive and negative commandments, the fire of hell does not rule over him, which is liver, gall bladder and spleen.]
And furthermore: gall bladder, spleen, liver – they are ‘exile’ for soul, spirit and animating-soul. For She, the Shekhinah, when She is exiled in the liver, it is stated of the limbs, which are the Holy People, Her host: (Ex. 5:9) Make heavier the labour upon the people... When She is exiled in the gall bladder [сн. ∞: marah] , it is stated of Her: (Ex. 1:14) And they embittered [сн. ∞: mare-ru] their lives... When She is exiled in the spleen, it is stated of Her: (Ex. 6:9) ... and they did not listen to Moses from vexation of spirit... (for it was in her belly, and from harsh servitude which was in the spleen) And they were crying out from it to the blessed Holy One. It is this that is written: (Jon. 2:3) ... from the belly of hell I cried out, You heard my voice. And it is stated of them: (Ex. 2:23) ... and their crying out rose to ELQYM from the servitude.
And of the soul in the last exile

— 99 —
it is stated of Her: (Ruth 3:7) ... and she uncovered [сн. ∞: va-te-gal] his feet and lay down. She lay down in the dust.
Woe to the person, whose soul has descended to beneath his feet, for at that time it is stated of his mazal: (Amos 5:2) She has fallen, she shall no longer rise-up... And it has no rising or ascent, except by the hand of the blessed Holy One, for the holy Name goes to the right and raises Her up.
And the mystery of the matter: (Ruth 3:13) Stay the night, and it shall be in the morning, if he will redeem you, then good [сн. ∞: tov] , he shall redeem, ... good... – which is the covenant – shall redeem, ... and if he shall not wish to redeem you, then ‘I’ [сн. ∞: Anokhi] shall redeem you, as Y”Y lives, lie down until the morning, The ‘I’ which is Higher Mother, the (Ex. 20:2) ‘I’ [сн. ∞: Anokhi] of the exodus from Egypt.
(Ruth 3:13) ... as Y”Y lives lie down until the morning, which is the right-side, in which is the power of the Written Torah, which is the Middle Pillar, for the Written Torah is given from the right-side, and from the left-side is given the Oral Torah, which is ‘female’.
And because of this ‘good’ [сн. ∞: tov] , the Righteous-One, ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, is from the left-hand side, for it is ‘the mighty-one [сн. ∞: gibor] who conquers his evil inclination’ [сн. xl: Mishnah Avot 4:1] – which is Samael.
And because of this: ‘the left-hand rejects,’ [сн. xli: BT Sotah 47a] and with the right-hand it raises, because one who is fallen should only be raised with the right hand, and because of this: As Y”Y lives, lie down until the morning.
And the left-hand side is the New Year, and the right-hand side is Passover, and through it was ‘the oath of 14 [сн. ∞: yad] [сн. ∞: hand] days’ – and this is: (Ex. 17:16) ... for a hand is upon the throne of YaQ...
And regarding that time, She says: (Song. 1:6) Do not look upon me for I am blackened – do not look upon me from the left-hand side, of Isaac, for I am in blackness through it.
It is this that is written: (Gen. 27:1) ... and his eyes were dimmed ‘from seeing’, ... from seeing [сн. ∞: mei-re-ot] ... into the redemption specifically, which is the light of the ‘visions’ [сн. ∞: mare-ot] of prophecy, of which it is stated: (Ez. 1:1) ... the heavens were opened, and I saw ‘visions’ of ELQYM. And this is the meaning of... and his eyes were dimmed ‘from seeing’ (Gen. 27:1) – from the side of ‘the left’, and it is stated at that time of the blessed Holy One: (Is. 50:3) I shall dress the heavens with blackening...
A candle [сн. ∞: ner] is the letter Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , five colours shine in it, and they are white, red, green and black, and blue. Vav [сн. ❖: ו] is the light of the candle from inside.
Samael is darkness [сн. ∞: ḥoshekh] , the snake is ‘blackening’ [сн. ∞: qadrut] , and upon him is stated: I shall dress the heavens with blackening, and of his female:... and sackcloth I shall make their covering. (ibid.)
Woe to the soul when it becomes enclothed in their blackness! (Gen. 27:1) And upon it is stated:... and his eyes were dimmed from seeing...
And these are ‘the dark-ones’ that cover the eyes, that do not have permission to gaze, at the blessed Holy One and His Shekhinah.
And of the light and candle, which shine [Var. that have darkened] in them, it is stated of them: (Ecc. 12:3) ... and those who look through the windows have darkened... As Qohelet said: (Ecc. 12:2) While the sun and the light shall not yet darken... etc.
And of ‘light and candle’ it is stated: (Prov. 6:23) For a candle is precept, and the Torah is light... And why do they become darkened in them? It is because they have not been striving in Torah and precept, in love and fear, which are the letters of the Name Y-Q.
And as soon as they strive in them with fear and love, the blessed Holy One has made an oath by Y-H, which are fear and love, to remove them from the world of the soul, because those ‘dark-ones’ cause separation between Y-Q and V-Q. As they have established the meaning of that which is written: (Ex. 17:16) ... for a hand is upon the throne of YaH...
And at that time, it is stated of humanity: ‘the heavens have donned darkness etc.’. And at that time, when darkness and the blackening are removed from the soul, then immediately: (Ps. 150:6) Every soul shall praise YaH...
And who are these ‘dark-ones’? They are Samael and the snake. And what causes them to rule over them? But the mystery of the verse teaches: (Is. 59:2) Because your sins have separated, between you and your God... And David said because of them: (Ps. 119:18) Reveal [сн. ∞: gal] to my eyes, and I shall behold wonders from Your Torah.
And at that time, whereas the dark-ones were ruling over the lights of the eyes, the lights are now transformed and rule over the dark-ones.
And the mystery of the matter: Cantillation-notes: Shophar [сн. ❖: ֣] , me-hupakh [сн. ❖: ֚] , qadmah [сн. ❖: ֨] , zaqeph qatan [сн. ❖: ֔] – that of which it is stated: (Gen. 32:11 ) I am made small [сн. ∞: qatonti] , from all the kindnesses and from all the truth... It is straightened-up and called: the cantillation-note zaqeph gadol [сн. ❖: ֕] [сн. ∞: great upright] . And there is no truth but Torah. It is this that is written: (Mal. 2:6) The teaching [сн. ∞: Torah] of truth was in his mouth...
And at that time, the throne is transformed from ‘judgement’ to ‘mercy’, [сн. xlii: See Vayiqra Rabbah 29:9] and this is the mystery, which the Masters of the Mishnah have established: [сн. xliii: see BT Sukkah 14a] ‘the righteous transform the attribute of judgement to the attribute of mercy’.
And at that time, it will be considered as though the world had newly been created, and the lights will be arranged as they are meant to be. It is this that is written: (Gen. 1:5) And ELQYM called the light ‘day’, and the darkness He called ‘night’.
And ELQYM called the light ‘day’... – this is Israel, whose regime will be at the time of redemption, and the wicked shall remain [Var. go] in the darkness – it is this that is written:... and the darkness He called ‘night’. And it is stated of the right-hand side

— 100 —
and left-hand side: (Gen. 1:5) ... and it was evening, and it was morning, one day – which is the evening of Isaac, and the morning of Abraham.
At that time, as the soul was held tight between the legs, it is this that is written: (Ruth 3:7) ... and she uncovered his feet and lay down, for she has returned to the heart, which is like Jerusalem.
At that time: ‘the heart sees’. It is this that is written: (Is. 30:20) ... and your Teacher shall no longer be obscured [сн. ∞: yikaneph] , and your eyes shall see your Teacher. ‘The heart hears’, for the sacrificial service and the cherubs return to the Temple, of which it is stated: (Numbers 7:89) ... and he heard the voice speaking to him, from above the cover of the Ark, from between the two cherubs.
And of all clouds [Var. which are greater and lesser Rome] that are covering prayers, it is this that is written: (Lam. 3:44) You have covered Yourself in cloud, that no prayer should pass – they the clouds pass away, and the eyes shine, which are the First and Second Temples, through which prayers ascend.
For when Israel are made filthy, by the defilements of other nations, then the soul, which is the Shekhinah, says: (Song. 1:6) Do not look upon me for I am blackened – and prayer falls. It is this that is written: (Amos 5:2) She has fallen, she shall not rise again, the virgin of Israel.
And when she falls, she lies down in the dust between the legs. And behold they have established this, as the meaning of: (Ruth 3:7) ... and she uncovered his feet and she lay down... And She prays to the blessed Holy One, that He will raise Her up from the dust. It is this that is written: (Ruth 3:9) And you will spread your wing [сн. ∞: khe-naphekha] over your maidservant, because you are a redeemer.
At that time: (Ruth 3:8) ... and the man [сн. ∞: iysh] was afraid, and he turned aside [сн. ∞: va-yilaphet] ... He of whom it is stated: (Ex. 15:3) Y”Y is a man [сн. ∞: iysh] of war... What is the meaning of va-yilaphet [сн. ∞: he-turned-aside] ? As it says: (Job 6:18) The paths of their way were turned aside [сн. ∞: ye-laphtu] ...
At that time, the blessed Holy One will arrive and say to Her: (Ruth 3:13) Stay the night, and it shall be in the morning... Stay the night – which is the left-hand side, ... and it shall be in the morning... which is mercy, the right-hand side, from where light shines. It is this that is written: (Gen. 44:3) The morning became light...
(Ruth 3:13) ... if he shall redeem you, ‘good’, he shall redeem... ‘If Israel will perform good deeds through You, to raise You from between the legs, then ‘good’. You will be redeemed by the hand of ‘Higher Israel’, Who is Your ‘good’ [сн. ∞: tov] husband, specifically, but if they do not perform good deeds through You, then: (ibid.) ‘I’ [сн. ∞: Anokhi] shall redeem You.’
And behold they have established the meaning of: (ibid.) As Y”Y lives! Lie down until the morning... The oath is with ‘lives!’ [сн. ∞: ḥaiy] , which includes the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings of prayer, Lie down until the morning... – until that streaming-light.
For at that time, prayer will be a streaming-light in the heart and in the eyes. And because it is upon the 18 blessings of prayer, that redemption depends, and through which it is revealed – which is Yesod, the ‘life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’ – it is stated of it: (2 Chron. 7:16) ... and my eyes, and my heart will be, there, all the days.
... and my eyes and my heart will be... – he mentions eyes and heart, because a person, in his prayer, his eyes should be downwards, towards the soul, which is the Shekhinah, Who is trapped in exile, while his heart should be upwards, to the blessed Holy One. [сн. xliv: See BT Yevamot 105b]
And the mystery of the matter: (Ps. 25:15) My eyes are always towards Y”Y, for He takes my feet out of the net. And his heart is upwards, to take revenge upon’Amaleq. It is this that is written: (Is. 63:4) For a day of vengeance is in My heart... ... in My heart... – specifically. With it He is destined to take revenge, as He took revenge upon Egypt.
For My heart [сн. ∞: libiy] [сн. △: 42] is the Name of forty-two. With the Name A-V-G-Y-T-Tz – He took Israel out of exile, with the Name Q-R-’A S-T-N – which is the second Name, of the second day – with it He split the sea, and of this Name it is stated: (Gen. 1:6) ... ‘Let there be a firmament, in the midst of the waters... ’ N-G-D-Y-Kh-Sh – (Ex. 34:10) ... ‘in front of’ [сн. ∞: neged] all your people, I shall do wonders...’ With each Name, He took revenge upon Egypt.
And redemption depends upon the heart, of which it is stated: [сн. xlv: Qohelet Rabbah 1:36] ‘the heart sees’. And because of this: For a day of vengeance is in My heart... (Is. 63:4) Vengeance with what? With My heart... – with Y-H, of which it is stated: (Ps. 150:6) Every soul will praise YaH. And about which it is stated: (Ex. 17:16) ... for a hand is upon the throne of YaH...
And redemption depends upon the heart, of which it is stated: ‘the heart sees...’ And because of this, the Masters of the Mishnah have established: [сн. xlvi: See BT Sanhedrin 99a] ‘To my heart I have revealed it, but to My limbs I have not revealed it’. What is the meaning of ‘to My heart’?
But the Written Torah is called ‘My heart’, and the Oral Torah is called ‘mouth’. And the Masters of the Mishnah established, that from the heart to the mouth it is not revealed. ‘To My heart [сн. ∞: le-libiy] [сн. △: 72] I have revealed it’ – this is the Name of 72 Names, and they are ‘the seventy faces of the Torah’, [сн. xlvii: Bemidbar Rabbah 13:15] that are suspended from the letter Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. △: 2] .
And the Torah has a head, and a body, and a heart and a mouth and limbs, just as it is with Israel. For there are ‘heads’ – the heads of the People – and from among whom are ‘eyes’.
It is this that written: (Num. 15:24) And it shall be, if from the eyes of the assembly... and there is from among them a ‘heart’, to which correspond the seventy of the Sanhedrin, together with Moses and Aaron over them, of whom there is never lacking, in the world, like them. [сн. xlviii: See Bereishyt Rabbah 56:7] And this is ‘to My heart I have revealed’, but of the others, who are like the remaining limbs, it is stated of them: ‘and to My limbs I have not revealed’.
And so it is, in the Torah, the seventy faces are suspended from two Torahs: the Written Torah and the Oral Torah.
And in exile: (Hos. 10:2) Their heart [сн. ∞: libam] [сн. △: 72] divided, which are the 72 righteous-ones, who are like the Sanhedrin. And the mystery of the matter: (Is. 30:18) ... happy are all who wait ‘for Him’ [сн. ∞: lo] [сн. △: 36] . ‘... for Him’ in numeric-value amounts to thirty-six, and they are the 36 righteous in the Land of Israel, and 36 righteous outside the Land of Israel – and this is the meaning of Their heart [сн. ∞: libam] [сн. △: 72] divided. (Hos. 10:2)
And who divided their heart?

— 101 —
‘Yeast and leaven’ – which are ‘the mixed multitude’.
And the mystery of the matter: (Gen. 1:6) ... and He separated between the waters and the waters. about which it is stated: (Ex. 12:15) ... but on the first day, you shall remove leaven from your houses... ‘... but [сн. ∞: akh] ... – serves to divide.’ [сн. xlix: BT Pesaḥim 5a]
And He swore to eliminate them with His hand [сн. ∞: yad] [сн. △: 14] , which is the fourteenth day of the month of the Paschal sacrifice, to fulfil: (Mic. 7:15) Like the days of your going out from the land of Egypt, I shall show him wonders. [And this is the 7 days of Passover of the first exile, and the 7 days of Passover of the last exile] It is this that is written: (Num. 28:17) ... a festival of seven days, unleavened bread shall be eaten.
And because of this: ‘On the evening [сн. ∞: aur] of the fourteenth, one checks for leaven with the light of a candle,’ [сн. l: Mishnah Pesaḥim 1:1] and this is the light of the candle, which is Torah and precept, of which it is stated: (Prov. 6:23) For a candle is precept and Torah is light...
A candle in the heart, light in the eyes – which is the light of the candle. Through fear and love in YaH, darkness and blackness are removed from Them, and because of this: (Is. 63:4) For a day of revenge is in My heart...
And furthermore:... in My heart – this is the 32 [сн. ∞: lev] [сн. ∞: heart] occurrences of ELQYM in the act of creation, and the ten utterances, which are the Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] of LiBiY [сн. ∞: My-heart] [сн. △: 32] .
And the meaning of ‘heart’: this is the heart, through which shines that of which it is stated: (Ex. 2:2) ... and she saw him that he was good... and through which the blessed Holy One is destined to reveal to Moses, in the Torah in the final exile, just like the first redemption, of which it is stated: (Ex. 3:2) And an angel of Ha-Shem appeared to him, in the ‘LaBaT [сн. ∞: flame] [сн. ∞: heart] ’ of fire...
At first, in the heart of the fire of prophecy, and then in the final exile, in the heart of the fire of Torah.
And this is BaT [сн. ∞: daughter] from Be-REiShYT, which is comprised of: ‘ten utterances’, and ‘32 of ELQYM’ of the act of creation.
The daughter [сн. ∞: BaT] comprised of 10 utterances, is ‘the daughter of the eye’ – the pupil, which is black, of which it is stated: (Song. 1:5) I am black and beautiful, and light shines through it.
It is this that is written: (Prov. 6:23) ... and Torah is light.
The 32 of ELQYM – precept [сн. ∞: mitzvah] shines through it, of which it is stated: (Prov. 20:27) A candle of Y”Y is the soul of a human... etc.
Here is missing, and it is in the Tiqqunim of Zohar Ḥadash 26a.
And the wings of the Shekhinah, are ‘the covering of the blood of beast and bird’, for She covers over them in mercy, and when She covers over them in the mercy of love, the waters of the flood do not rule over them, – the (Song. 8:7) Many waters – of the waters of the flood, ... will not be able to extinguish the love – of Israel, for their Father Who is in heaven.
At that time, the throne shall be upon four ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] , and this is: shophar holekh [сн. ❖: ֣] , re-vi’a [сн. ❖: ֗] [сн. ∞: quad] , the cantillation note darga [сн. ❖: ֧] is six levels [сн. ∞: dargin] , which are: (1 King. 10:19) Six steps to the throne – behold then He is the King upon the throne.
At that time: (Gen. 27:4) And make delicacies for me as I have loved... – from the positive precepts, that were given from love, and not from the negative precepts, which he, the appointed one of Esau, offers to me, by which to accuse Israel, because of which it is stated: (Mal. 1:3) ... and Esau did I hate...
And this is: the cantillation notes darga [сн. ❖: ֧] and trei ta’amei [сн. ❖: ֦] , for from the aspect of the negative precepts, the appointed one of Esau is ‘lying down’ [сн. ∞: ravi’a] upon Israel, and it is ascending in level [сн. ∞: darga] over them.
And should you say that it rules over the Shekhinah, Who is with them in exile, [сн. li: BT Megillah 29a] behold the verse states: (Is. 42:8) I am Y”Y, That is My Name, and My glory I shall not give to another, nor My praise to idols.
... and My glory... – the Higher Shekhinah, ... I shall not give to another... – another god, ... nor My praise to idols – this is the Lower Shekhinah.
And therefore, in the six days of the rule of ‘the poison of death’ Samael, – another god – it is stated of the Shekhinah: (Ez. 46:1) ... it will be closed for the six working days... On the Sabbath and New Moons, when the evil agents do not rule, it is stated of them [Var. of Her]: ... and on the Sabbath day it will be opened, and on the New Moon it will be opened.
And furthermore: the cantillation note re-vi’a [сн. ❖: ֗] is like this: כּ, and sometimes like this: – the daughter of the King inside, locked in the house. And She is the holy moon, upon which never gazes, the sun of evil, – gehinom [сн. ∞: ‘hell’] , the poison of death, the evil female – how much more so ‘another god’.
For thus have the earlier-sages established: [сн. lii: BT Rosh HaShanah 23b] ‘The sun has never seen the defect of the moon’, for when the sun emerges [it emerges ] from the east, the moon turns her face away from it, like this: .
And because of this, Balaam the wicked said: (Num. 23:21) He has not seen sin in Jacob, nor has He seen perversity in Israel, – ‘perversity and sin’ are Samael and snake.
And when they oppress Her so-as-to look upon Her, She is self-concealed from everything. And when does this happen? In the seventh month. It is this that is written: (Ps. 81:4) Blow the ram’s horn on the New Moon, on the appointed time for the day of our festival. What is... on the appointed time [сн. ∞: keseh] ? In the month in which the moon is self-concealed [сн. ∞: it-kasya] .
At that time, when She becomes self-concealed from it, She tells Israel that they should arrange prayers, with the ‘good foods,’ of positive precepts, for prayer is equal to all precepts.

— 102 —
At that time, the blessed Holy One will say to Israel: (Gen. 27:4) And make delicacies for Me – with the desire of the Shekhinah – such as I have loved – from the positive precepts, and the Shekhinah prepares ‘prayer foods’ with Israel, which are sacrificial-offerings.
And at the time that She prepares food for the King, She gives them Israel counsel to be aroused with the ram’s horn, with which the blessed Holy One is destined to gather Israel, from exile, from the four sides of the world. It is this that is written: ‘Blow on the great shophar for our freedom, and raise the banner to gather our exiles’. [сн. liii: Liturgical: Morning Service, The ‘Standing’ Prayer] And he the agent of darkness thinks that it is his day of judgement, and he flees.
Until that time, the blessed Holy One extends patience to the wicked, but in the end, He ceases to tolerate them, and destroys them from the world, and this is: ma-arikh [сн. ❖: ֥] , tarḥa [сн. ❖: ֖] , soph pasuq [сн. ❖: ֽ] .
And furthermore: shophar holekh [сн. ❖: ֣] , re-vi’a [сн. ❖: ֗] , darga [сн. ❖: ֧] , trei ta’amei [сн. ❖: ֦] . At the time that the wicked are destroyed from the world, prayer ascends in music of four types, which are: simple song – which is Y, double song – which is YQ, triple song – which is YQV, and quadruple song – which is YQVQ.
In the Name of YQVQ, prayer, which is the Shekhinah, ascends.
Torah is with music, the Shekhinah is with music, Israel goes up from exile with music. It is this that is written: (Ex. 15:1) Then [сн. ∞: az] will sing Moses, and the Children of Israel, this song to Y”Y...
Prayer, which is the Shekhinah, ascends towards the King with ten ‘remembrances’, and with ten ‘coronations’, and with ten ‘trumpet blasts’, which are Yod-Yod-Yod [сн. ❖: י־י־י] . And ten classes of angels become aroused towards them, and raise them towards the ten sephirot.
And the musical tunes ascend from them the angels, in quadrupled form, from the aspect of the cantillation note re-vi’a [сн. ∞: ֗] through the four ḥayot [сн. ∞: angelic-beasts] , and they are: (Ps. 104:25) ... creatures [сн. ∞: ḥayot] small with large... They are eight, and they are Y-A-Q-D-V-N-Q-Y, and about them it is stated: Then [сн. ∞: az] [сн. △: 8] shall Moses sing... (Ex. 15:1)
When the blessed Holy One shall be with His Shekhinah in the eight ḥayot, which are angelic-beasts of fire – sometimes silent, sometimes speaking – and all of them clapping their wings in song, and the music is through them [Var. ascending], with four faces to each side being four-fold, it is this that is written: (Ez. 1:6) And four faces to each one, and four wings to each one of them. To each ḥayah [сн. ∞: angelic-beast] there are eight – between faces and wings – corresponding to the eight with which Moses praised with az [сн. ∞: ‘then’] [сн. △: 8] .
And David, because of this, made an instrument of eight strings, and he praised the blessed Holy One with eight. It is this that is written: (Ps. 12:1) To the conductor: on the eighth... – and eight letters, to each one there are eight, all amounting to 72 – Y-A-Q-D-V-N-Q-Y – eight, and suspended from them are 64, eight to each one, all amounting to 72, this is the mystery of ḥashmal.
And there is music which ascends through ten – and this is: YOD QE VAV QE, and about them it is stated: (Song. 5:14) His hands are wheels of gold... And there is music that ascends through six, it is this that is written: (Song. 5:15) His thighs are pillars of ‘shesh’ [сн. ∞: marble] [сн. ∞: six] .
(Is. 26:4) ... YaQ YQV”Q the rock of ages – Y-Q [сн. △: 15] , Y-Q, Y-Q – ADaM [сн. ∞: human] [сн. △: 45] .
Four wings of lion, ox, eagle, the chariot [Var. YQVQ YQVQ YQVQ] – Y-H Y-H Y-H which equals ADaM [сн. △: 45] . The second: Y”Q YQV”Q. Y”Q YQV”Q. Y”Q. Y-H-V-H Y-H-V-H Y-H-V-H
YQV”Q is above them all: Y”Q YQV”Q – Ḥokhmah-Binah, Keter is (Ex. 3:14) EQYeQ [сн. ∞: I-will-be] that which EQYeQ, and about them it is stated: (Is. 6:2) Seraphim are standing above it, six wings, six wings to each one... – and this is A-V-G-Y-T-Tz, with two it covers its face – for Israel, so that their enemies cannot see them, and with two it covers its feet – so that ‘the deed of the calf’ be not mentioned, [сн. liv: Midrash Tanḥuma, Emor Ch.16] and with two it will fly – from exile. It is this that is written: (Ex. 19:4) ... and I raised you upon eagles’ wings, and I brought you to Me.
And there is music which ascends with two – such as ‘hale-luyah’ [сн. ∞: Praise-YaH!] . And there is music which ascends with one letter – such as ‘hale-liY’ [сн. ∞: Praise!] – with Yod [сн. ❖: י] . And there is music that ascends with five, such as Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , and this has been stated of the harp of five strings. But music, – which ascends through six, which are A-V-G-Y-T-Tz – it is from Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] . And there is that music which ascends with three – and this is Y-H-V [сн. △: 21] , which is EQYeQ [сн. △: 21] , and music ascends through it, with the horn blasts: te-qi’ah, she-varim, te-ru’ah.
In te-qi’ah: it is a long sounding note, until he raises it towards the right-hand side, which is Ḥesed.
In she-varim: he raises the sound of the note towards Gevurah, for Y-Q – in right and left – is there, and it descends from it in joy, in wisdom and wealth, as they have established: [сн. lv: BT Baba Batra 25b] ‘whoever wants to become wise should head southwards, to become wealthy, he should head northwards.’
In te-ru’ah: he raises the sound of the note towards the Middle Pillar, and the King would descend from it towards

— 103 —
the Bride – who is: (1 King. 19:12) a still, thin, voice.
At that time, all types of music will be aroused, it is this that is written: (Ps. 150:3–5) Halelu-hu [сн. ∞: Praise-Him!] with the shophar blast, Halelu-hu with lyre and harp, Halelu-hu with timbre and dance, Halelu-hu with stringed instruments and flute. Halelu-hu with cymbals, Halelu-hu with resonant cymbals [сн. ∞: te-ru’ah] .
The shophar [сн. ∞: ram’s horn] is Higher Shekhinah – its ‘blast’ [сн. ∞: teq’a] is the Lower Shekhinah, of which it is stated: (Gen. 32:26) And the thigh socket of Jacob was dislocated [сн. ∞: teiq’a] – in exile.
At that time, he goes up from exile with a great shophar sound, and She is called: ‘Blast [сн. ∞: te-q’a] the great shophar for our freedom’. [сн. lvi: Liturgical: Morning Service, The ‘Standing’ Prayer]
With the NeVeL [сн. ∞: lyre] is the letters of ben lev [сн. ∞: son of heart] .
At that time, ben [сн. ∞: son] will enter his chamber, which is the heart [сн. ∞: lev] , and it is stated of it: (Prov. 15:15) ... the cheerful of heart is always at feast.
And that which was stated at first: (Gen. 6:6) ... and He became saddened in His heart, – is because of the wicked. As soon as they become destroyed, it became fulfilled of Him: (Prov. 11:10) ... and in the destruction of the wicked there is joy.
KiNOR [сн. ∞: harp] is composed of K-V [сн. △: 26] and NeR [сн. ∞: candle] . The blessed Holy One, Who is YQV”Q, of whom it is stated: (Ps. 27:1) Y”Y is my light and my salvation, shines through the candle [сн. ∞: ner] , which is the Shekhinah, His ‘precept’ [сн. ∞: mitzvah] , and He rejoices through Her.
The cymbals – are Ḥesed and Gevurah, (Ps. 150:5) the resonant cymbals – are Netzaḥ and Hod. And in all of them: (Ps. 150:6) Every soul shall praise YaQ – which is Ḥokhmah and Binah, through whom will be redemption ‘for him’ [сн. ∞: LO] and ‘for her’ [сн. ∞: LaH] , who are Son and Daughter.
And through them, the’Amaleqites will be wiped from the world – and this is the cantillation note soph pasuq [сн. ❖: ֽ] [сн. ∞: ‘end of verse’] .
Another word: (Gen. 27:4) And make delicacies for me such as I have loved – from the performance of positive precepts, and not such as I hate, from the transgression of negative precepts.
Negative precepts are derived from ‘the fear of awe’, and they exist to distance the Satan from them, so that he does not approach the throne – which is the heart, for he prosecutes judgement over the holy limbs which are Israel, and the heart – the Shekhinah – is among them.
The Satan is Samael, his dominion is in the liver, about which it is stated: (Gen. 36:1) ... Esau is Edom. The veins of the liver are its hosts and camps, and the liver takes all the defilements and sins of the veins. It is this that is written: (Lev. 16:22) And the goat will carry upon it, all ‘their sins’ [сн. ∞: ’avonotam] , to an uninhabited land... ‘their sins’ is composed of ’avonot tam [сн. ∞: sins-of the-perfect-one] , of that: (Gen. 25:27) perfect [сн. ∞: tam] man Jacob – to an uninhabited [сн. ∞: ge-zeirah] land (Lev. 16:22) – that place of: (Dan. 4:14) the decree [сн. ∞: ge-zeirah] of the watchful-ones.
The bile [сн. ∞: marah] is its sword, about that it is stated: (Gen. 27:40) And by your sword you will live... And from whence do we know that bile is the sword of the Angel of Death? For it is written: (Prov. 5:4) And her end is bitter [сн. ∞: marah] as wormwood, sharp as a two-edged sword. It is life for the liver, [сн. lvii: See BT Ḥullin 46a] but poison of death for the heart.
The gall bladder is hell [сн. ∞: gehinom] , and it has two ‘piyot’ [сн. ∞: ‘edges’] [сн. ∞: mouths] which say: ‘give, give!’ It is this that is written: (Prov. 30:15) The leech has two daughters: ‘give and give’... – two daughters who say: ‘give over the wicked to gehinom [сн. ∞: hell] ’. [сн. lviii: Midrash Mishlei, Parashah 30]
There are seventy veins in the liver, corresponding to ‘the seventy appointed-ones’ – and the liver and the extra lobe of the liver, are 72. Its extra lobe is the snake, ‘the wife of whoring’, because its [Var. her] leftovers are taken by the spleen which is darkness, and upon it is stated: (Gen. 1:5) ... and the darkness He called ‘night’ [сн. ∞: laiylah] ... , for her dominion is in exile – which is night.
And in exile, the hour stands for it, for she is Lylyt – the mother of the mixed multitude, and she is the ‘laughter of the fool’, [Var. the spleen] and because of her it is stated: (Job 7:9) As the cloud has finished and gone, so one who has descended to she-ol will not rise. And this is: ‘the more righteous than he it swallows’.
For of a completely wicked person, who is a fool, it is stated: (Ḥab. 1:13) Why do you look upon traitors, and are silent, when the wicked-one swallows him who is more righteous than he? And the Masters of the Mishnah have established: [сн. lix: BT Berakhot 7b] ‘one who is relatively more righteous than him, he swallows, but a completely righteous person he does not swallow’. And because of him it is stated: (1 Sam. 2:6) ... who takes down to she-ol and raises-up.
Woe to the soul when the spleen swallows it! Woe to Israel when they become swallowed-up by the mixed multitude, for about them it is stated: (Gen. 41:21) ... and it was not known that they had entered them, and their appearance was as bad as at first...
At the time of exile, about the appointed-ones of the nations of the world, and of the ‘mixed multitude’ [сн. ∞: ’eirev rav] ,, it is stated of them: (Lam. 1:5) Her adversaries were on top, her enemies were in comfort, her adversaries – surely these are the mixed multitude, about them it is stated: (Is. 1:23) Your princes are deviants, and a company of thieves, all of them, loving bribery... etc. ... Her enemies were in comfort... – these are Esau and Yishmael, (Lam. 1:5) and the seventy appointed-ones, who are all in comfort, in wealth, while Israel is oppressed in poverty.
And because of this, woe to the world, when they Israel are swallowed-up in the evil mixture. And what caused it, that they were swallowed-up in their bowels, such that: (Gen. 41:21) and it was not known that they had come into them? It is because of the evil deeds in their hands, it is this that is written: (Ps. 106:35) And they became mixed up among the nations, and they learnt their deeds.
Similarly, the soul is Ke-nesset Yisrael, when

— 104 —
She is complete with positive precepts, it is stated of Her: (Song. 4:7) All of you is beautiful, my beloved, and there is no blemish in you.
At that time, the Name Y”Y resides upon Her, and it is stated of Her: (Deut. 28:10) And all the peoples of the land will see, that the Name of Y”Y is called upon you, and they will fear you.
And the appointed-ones of the liver and its veins, and the appointed-ones of the spleen and its evil mixture, become subjugated beneath the heart, for the soul [сн. ∞: nishmata] is there.
And if the soul is defiled [Var. defected] by sins, or is lacking even one precept of these precepts – as the Masters of the Mishnah have established: [сн. lx: BT Sotah 21a] ‘a transgression extinguishes a precept’ – then in that place [Var. limb] where the transgression resides, and the precept is withdrawn from it, that limb is defective, and it is a blemish of the soul, – because of it, the blessed Holy One does not reside upon the soul. It is this that is written: (Lev. 21:18) Anyone in whom there is a blemish shall not approach – a soul which has a blemish in one of its 248 precepts, does not approach the blessed Holy One because of it.
But a soul from the aspect of the Shekhinah has no blemish. It is this that is written: (Song. 4:7) All of you is beautiful, my beloved, and there is no blemish in you. If the evil inclination wishes to approach that place, then since the Shekhinah – which is the soul – resides there, it is stated of Her: (Num. 1:51) ... and the stranger who approaches will die.
Because of Her it is stated: (Is. 42:8) I am Y”Y, that is My Name, and My glory I shall not give to another... meaning ‘another god’, ‘a foreign god’.
For the soul is His glory, and it is His praise, with which a person praises the blessed Holy One in prayer every day, with many praises and thanksgivings.
And because of this: I am Y”Y, that is My Name, and My glory I will not give to another, nor My praise to idols – these are the seventy appointed-ones, to whom the blessed Holy One does not give permission to have dominion over Her, those which are the veins of the liver, which is ‘another god’.
The spleen is ‘snake’, the extra lobe of the liver is ‘the whoring wife’, after she has acted dishonestly [Var. immorally ] with ‘other gods’, and has distributed her blood, which is her concentrate, to all the veins, she offers the leftover to the spleen who is her husband, the fool. For the spleen takes only the concentrate [Var. dregs] of blood, but she does not give him of any other blood, and because of this she is called ‘the extra lobe of the liver’, because she gives him only the leftover.
And the liver is the antagonist of the lung, for it raises up a fire from it towards the heart, and were it not that the wings of the lung blow upon it, it would burn up the heart, [Var. and the fire of the heart would burn up the whole body].
The ‘entrails’ [сн. lxi: See BT Ḥullin 13a] is livyatan [сн. ∞: Leviathan] , corresponding to the impure fat, and upon it is stated: [сн. lxii: BT Berakhot 33a] ‘Even if a snake is wound around his ankle, he should not interrupt his prayer, but for a scorpion, he interrupts’.
A serpent [сн. ∞: saraph] is the gall bladder – the denouncer of the lung, because the bile is the burning [сн. ∞: se-reiphah] of the whole body.
Because of this, the horn-blasts te-qi’ah, she-varim, and te-ru’ah are the means of their smashing, and of them it is stated: (Ps. 89:16) Happy is the nation, those who know the te-ru’ah, Y”Y, they shall walk in the light of Your face. What is ... Your face? These are te-qi’ah, she-varim, te-ru’ah, which are: te-qi’ah – the white of the face, she-varim – the red of the face, te-ru’ah – the green of the face. And through it te-ru’ah Israel emerges from exile, when the faces of Israel are transformed to green, like a pregnant woman. [сн. lxiii: See BT Sanhedrin 98b]
And with these three colours does a candle shine, which is: (Prov. 20:27) A candle of Y”Y is the soul of adam [сн. ∞: human] [сн. △: 45] . What is ‘adam’? YOD QE VAV QE [сн. △: 45] .
There are three colours of a candle, and these three colours are the garments of the three Patriarchs, which are white, red and green, the colour black is their ‘darkening’, and of it is stated: (Is. 50:3) I shall dress the heavens with darkness, and in them are enclothed H-V-H. Blue [сн. ∞: te-khelet] is the garment of the letter Yod [сн. ❖: י] , which is the essential point [сн. ∞: takhlit] of everything.
The candle is Yod [сн. ❖: י] , the flame that ascends from it is Vav [сн. ❖: ו] , and its flickering movement – here and here – is Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] .
And of ‘the other side’, there is a candle of darkness of hell [сн. ∞: gehinom] , and it has three colours. The colour red is the liver: (Gen. 36:1) ... Esau is Edom. The gall bladder is green, the spleen is the colour black, and of it is stated: (Gen. 27:1) ... and his eyes were dimmed from seeing...
And your sign for these colours: (Lev. 14:37) ... greenish or reddish stains, and their appearance is lower [сн. ∞: shaphal] than the wall. Shaphal [сн. ∞: low] is the colour black,

— 105 —
of which: (Lev. 13:21) ... and it is not lower than the skin and it is dim, – and this is the ‘lowness’ of the soul in the body.
N-R: [Var: When] The soul and spirit and animating-soul are exiled [сн. ∞: it-galyan] in the liver, the gallbladder, and the spleen, all those limbs of the body, which are the holy People, all of them are distressed in bitterness, because of the soul, her place is the brain, the holy dove [сн. ∞: yonah] .
The soul is an eagle, through which this dove is sustained, with many prayers and services.
The boat of Jonah [сн. ∞: yonah] [сн. ∞: dove] is the cranium, and there are many appointed-ones in this ship who direct it, and they are ears, eyes, nose, mouth, – there are seven ‘appointed-ones’, and they add up to ‘the seventy languages that were in the ship of Jonah’. [сн. lxiv: Midrash Tanḥuma, Vayiqra Ch.8]
And the ‘dove’ is prayer – Lower Shekhinah, the ‘eagle’ through which it is sustained – is Higher Shekhinah.
If Israel do not strive in the prayers and supplications and services, of the eagle, which is the lung, then immediately: (Jon. 1:4) And Y”Y threw a great wind [сн. ∞: ru-aḥ] to the sea – which is ‘the wind of the storm’. (Is. 63:14) ... the spirit [сн. ∞: ru-aḥ] of Y”Y will guide him... – at first – the wind [сн. ∞: ru-aḥ] that blows in the wings of the eagle, which is the Middle Pillar, through which the eagle flies up in by means of these two lips, the ru-aḥ [сн. ∞: wind] [сн. ∞: spirit] that blows in everything – this is the wind of the nose.
This wind, in whichever place it is, is where the Higher and Lower Shekhinah are found, it is the Vav [сн. ❖: ו] that blows in the wings of the lung, and upon the heart. For it is there that: (Prov. 20:27) A candle of Y”Y... this is: ‘soul’ in the brain, ‘spirit’ in the wings of the lung, ‘animating-soul’ in the heart.
And sometimes, these three are in the three facets of ‘intellect’ – and ‘thought’ rides upon them, which is ‘the human’ [сн. ∞: adam] , And thus three are in the heart.
NeR [сн. ∞: candle] – an acronym of Neshamah [сн. ∞: soul] and Ru-aḥ [сн. ∞: spirit] – the ‘wind’ [сн. ∞: ruḥa] that blows ‘N-R’ through them, in ‘the two chambers of the heart’, and they are Nephesh [сн. ∞: animating-soul] and Ru-aḥ [сн. ∞: spirit] , the symbol for which is N-R.
And it is this Vav [сн. ❖: ו] that blows through the arms, in their six parts, and it blows in the two thighs, through six parts, of which it is stated: (Song. 5:15) His thighs are pillars of ‘shesh’ [сн. ∞: marble] [сн. ∞: six] , and upon that it is stated: (Is. 11:2) And the spirit of Y”Y shall rest upon him.
When the limbs of the body are directed by this spirit, through the holy Torah, through the precepts of the Torah, then the ‘boat’ is led to any direction that a person wishes, as it says: (Ez. 1:12) ... to wherever the spirit [сн. ∞: ru-aḥ] was to go, they would go, for the ‘boat’ is the head, and it is the heart, and it is the body.
And if the limbs of the body, who are the masters of the ship – who are the holy People – are not conducting themselves in accordance with the Torah – which is soul [сн. ∞: nishmata] – and in precept [сн. ∞: mitzvah] – which is animating-soul [сн. ∞: naphsha] – then the spirit flies away from between them.
At that time: (Jon. 1:4) And Y”Y cast a great wind [сн. ∞: ru-aḥ] to the sea... which is the ‘the wind of storm’, which is the decree of harsh judgement, which storms the body of the person, who is Israel, and Israel are then in the storm, and the boat, which is the body,... threatens to break up.
Right then: (Jon. 1:5) ... and Jonah descended to the lower parts of the ship... – this is the Lower Shekhinah, of which it is stated: (Ruth 3:7) ... and she uncovered his feet and she lay down – she lay down in the dust. And this is: (Jon. 1:5) ... and he lay down and he slept. And why did She fall? Because the spirit [сн. ∞: ru-ḥa] had flown up from Her, which is the Middle Pillar that was supporting Her, and She fell.
And at that time, it is stated of Her: (Lam. 1:1) How She sits alone... And what has caused Her descent? It is because Israel have neglected Torah and precept.
At that time, when She has descended between the legs, Israel, Her children, are held tight between the legs, and they are in sickness and disease.
At that time, when the body – which is Israel – is in the house of the sick, and the Shekhinah – who is the ‘dove’ [сн. ∞: yonah] – is with them, what is written of it? (Jon. 1:6) And the captain [сн. ∞: rav ha-ḥovel] approached him... – he that destroys [сн. ∞: ḥavil] flesh in the house of the sick.
And furthermore: who is the captain? He of whom it is stated: (Ex. 22:25) If you surely sequester as security [сн. ∞: ḥavol taḥbol] your friend’s garment... ḥavol [сн. ∞: sequester] in the First Temple, taḥbol [сн. ∞: surely-sequester] – in the Second Temple, and he is the captain of all the directors of the ship.
And what did he the captain say to him Jonah? ‘ (Jon. 1:6) ... Get up! Call to your God!’ – for judgements are coming upon you, and upon your children. Behold the ‘masters of debts’ are gathering, they are surrounding your boat, they who are the evil winds. Look to your merits! – at those limbs which strive in the Torah and in good deeds – and they will return the Higher Shekhinah, – Who is ‘repentance’ – to be upon you, and She shall protect you.
For about Her it is stated: (Deut. 32:11) Like an eagle that arouses its nest, – this is Jerusalem, upon its chicks it will hover – who are Israel, it shall spread its wings – upon them, on Sabbath and festivals, and because of Her they bless on those days:

— 106 —
‘Blessed are You Y”Y, who spreads the tabernacle of peace.’ [сн. lxv: Liturgical: Sabbath and Festival Evening Service]
And when She spreads Her wings over Israel it is stated: (Deut. 32:11) ... He takes them, He lifts them up with His pinion. As they have established: (Ex. 19:4) ... and I lifted you on eagles’ wings... etc.
And because of this: (Jon. 1:6) Get up! Call to your God! which is the Higher Shekhinah, which is your repentance, and return through it to your Master, who is the blessed Holy One.
See that the evil maidservant is ruling over you, who is ‘the putrid drop’, And upon her it is stated: (Job 1:7) And Y”Y said to the Satan: ‘From whence do you come?’ For all sins are from the limbs of the ‘putrid drop’, for whose sake it is stated in relation to the wicked: [сн. lxvi: Mishnah Avot 3:1] ‘From whence did you come? From a putrid drop.’
(Jon. 1:13) And the men strove to return to the dry land... – with repentance, ... and they could not, for the sea... – which is the decree of judgement – was becoming stormier upon them.
At that time, (Jon. 2:1) And Y”Y appointed a great fish to swallow Jonah – this is the first exile, of which it is stated: (Jon. 1:5) ... and Jonah descended to the lower parts of the ship... and this is: (Gen. 46:4) I shall go down with you to Egypt... As they the sages have established: [сн. lxvii: BT Megilah 29a] ‘In every place that Israel are exiled, the Shekhinah is with them.’
When Israel’s deeds became corrupted, at that very time, it is stated of them: (Ex. 1:8) And there arose a new king over Egypt – and this was Pharaoh. About him it is stated: And Y”Y appointed a great fish to swallow Jonah (Jon. 2:1) – for he wanted to annul Israel from the world. It is this that is written: (Ex. 1:22) ... every born son you shall throw into the river...
Corresponding to that: And Y’Y’ appointed a great fish, to swallow Jonah (Jon. 2:1) – to kill him. It is not written “to swallow Jonah”, but rather, to swallow ‘ET’ Jonah. The ET comes to include the Faithful Shepherd, by whose hand the Torah is destined to be given, which is ‘from Aleph [сн. ❖: א] to Tav [сн. ❖: ת] first and last of the alphabet’.
All these cycles of decrees were by his hand, and this is... the great fish... of which it is stated: (see Ez. 29:3) ... the great crocodile ... This is the ‘fish’ [сн. ∞: dag] of Egypt, and its female partner is ‘the female fish’ [сн. ∞: dagah] . (Jon. 2:2) And Jonah prayed to Y”Y his God from the bowels of the fish. Who are the ‘bowels of the fish’? They are the Egyptians.
And furthermore: And Y”Y appointed a great fish... (Jon. 2:1) – this is the spleen, Lylyt, which is the mixed multitude [сн. ∞: ’eirev rav] , from that captain [сн. ∞: rav ha-ḥovel] , [Var. this is Samael, dagah [сн. ∞: female fish] this is the snake – Lylyt, his coupling partner, from that ‘captain,’ the spleen, which is ‘the mixed multitude’] of whom it is stated: (Ex. 12:38) And also a mixed multitude... etc. And the spleen is: (Ecc. 7:6) the mirth of the fool. Of it is stated: (Ecc. 7:9) For anger lies in the lap of fools...
... to swallow Jonah – this is the soul [сн. ∞: naphsha] . (Jon. 2:1) From its the spleen’s aspect: (Ex. 6:9) And they did not listen to Moses, from shortness of spirit ... and from hard servitude – from the aspect of the liver [сн. ∞: kaved] , of which it is stated: (Ex. 7:14) The heart of Pharaoh is heavy [сн. ∞: kaved] , (Ex. 5:9) Let the work become ‘heavy’, from the aspect of the gall bladder [сн. ∞: marah] : (Ex. 1:14) And they embittered [сн. ∞: mare-ru] their lives...
... a great fish (Jon. 2:1) is the ‘mixed multitude’ [сн. ∞: ’erev rav] , who are [Var. who is] the ‘captain’ [сн. ∞: rav ḥovel] . Who is a destroyer [сн. ∞: ḥovel] , if not the ‘leader’ [сн. ∞: rav] of all the angels of destruction? He is ḥovel [сн. ∞: destroyer] , and she is female ḥabalah [сн. ∞: destruction] . The mixed multitude are the children of Lylyt the wicked, through whom Israel sinned, and ‘destroyed’ their flesh with the sign of covenant. They are ‘rav’ [сн. ∞: multitudinous] [сн. ∞: argumentative] upon them in exile, and they are the female fish [сн. ∞: dagah] for Israel, and because of this they said: (Num. 11:5) ... we remember the fish [сн. ∞: dagah] ... etc.
And when Israel went out of Egypt, He killed many of them, [сн. lxviii: See Shemot Rabbah 14:3] and in the final exile, the blessed Holy One is destined, to kill them, and this is: (Ex. 7:18) And the fish [сн. ∞: dagah] that was in the river died, and the river [сн. ∞: ye-aur] became putrid... – this is the Torah [сн. ∞: auraiyta] , of which it is stated: (Prov. 6:23) ... and Torah is light [сн. ∞: aur] ... – which became putrid for them.
And it is stated of Israel: (Ex. 1:22) ... every son born you shall throw to the river [сн. ∞: ye-aur] ... Light [сн. ∞: aur] is the numeric equivalent of ‘mystery’ [сн. ∞: raz] [сн. △: 207] , ‘to the river’ [сн. ∞: ha-ye-aurah] is the female partner, of that light of which it is stated: (Ex. 10:23) ... and for all the Children of Israel, ‘there was light’ [сн. ∞: hayah aur] in their habitation.
In like manner, in the final exile [to the river], the word ha-zohar [сн. ∞: the-radiance] , in which are the words hayah raz [сн. ∞: there be mystery] , which is the light of the final redemption, to fulfil: (Mic. 7:15) Like the days of your exodus from the land of Egypt, I shall show him wonders, and this is:... every son born you shall throw to the river [сн. ∞: ha-ye-aurah] , (Ex. 1:22) and every daughter you shall let live – those who strive in the Oral Torah.
Another word: (Jon. 2:1) And Y”Y appointed [сн. ∞: va-ye-man] a great fish to swallow Jonah – this is poverty, which is sadness [сн. ∞: ’etzev] , and its female is depression [сн. ∞: ’itzavon] . The masculine is dag [сн. ∞: fish] , female is dagah. This is: (Jon. 2:2) And Jonah prayed to Y”Y his God, from the bowels of the fish [сн. ∞: dagah] , from the hunger of poverty, which reaches to ‘the bowels’ of Israel.
At that time: (Jon. 2:11) And Y”Y spoke to the fish, and it vomited Jonah... etc. Through the oppression of their worry [сн. ∞: de-agah] , for they worry because of poverty, from oppression they will go out of exile. It is this that is written: (2 Sam. 22:28) And a poor people you will save... This is the prophecy of Jonah that was prophesied: that Israel will emerge from exile, through the worry [сн. ∞: de-agah] [Var. through the oppression] of poverty.
And with the right-hand [сн. ☉: Ḥesed] , they will go out,

— 107 —
because the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] , ‘the life-force of the worlds’, is the ‘poor man’ that is bound through the right-hand, which is Passover, just like Israel of whom it is stated: (Ez. 16:7) ... and you were naked and bare.
And this Jonah [сн. ∞: Yonah] is the dove [сн. ∞: yonah] of Noah’s ark.
Another word: (Jon. 2:11) And Ha-Shem said to the fish and it vomited Jonah onto dry land...
An Elder arose from behind the shade, he began and said: (Num. 11:7) And the manna was like seed of coriander [сн. ∞: gad] ... What is ‘seed of coriander’? But ‘GaD’ [сн. ∞: coriander] is right and left, composed of Ge-mol [сн. ∞: bestowing] and Dalim [сн. ∞: paupers] . [сн. lxix: See BT Shabbat 104a] ... like seed of coriander... – this is Jonah [сн. ∞: Yonah] , commencing with Yod [сн. ❖: י] specifically – the white drop, through which gad is completed, and is made into gyd [сн. ∞: membrum] [сн. ☉: Yesod] .
And therefore, of this seed, which is the holy drop, it is stated:... and it vomited Jonah onto dry land, (Jon. 2:11) which is the ‘female’. And from that which was ‘dry land’ – Hei [сн. ❖: ה] – is called ‘earth’ [сн. ∞: eretz] , to produce seeds and fruits. It is this that is written: (Gen. 1:10) And ELQYM called the dry land ‘earth’...
... and the gathering [сн. ∞: miqveh] of waters He called ‘seas’ – this is: (Jer. 14:8) The hope [сн. ∞: miqveh] of Israel is his saviour, in a time of trouble...
The source of the flow, is from that seed that is drawn from ‘higher brain’, and this [Var. and that] drop is a small Yod [сн. ❖: י] , when Aleph [сн. ❖: א] emerges from the brain, which is Ḥokhmah, every sephirah takes its portion, until it is divided into 9 points.
And when each one takes its portion, a tenth remains of all those drops, which is taken by that ‘dry land’, which is: (Num. 28:5) ... a tenth of an eiphah of fine flour... and because of that, we tithe.
And that drop is lengthened in the Middle Pillar, and is made into ‘seed’ – a Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] which includes six directions. And just as all the sephirot take their portion from that drop Yod, so they take from the seed [Var. from that seed] which is Vav [сн. ❖: ו] . When it is small it is made into six, when it takes of Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] it amounts to sixty: six times ten. But each of all the sephirot is nine, and with Malkhut, each one is completed to ten.
And all is drawn towards the membrum [сн. ∞: gyd] – which is the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] – and from it to that ‘dry land’. And at that time, when it deposits all into her, She is called ‘Noah’s ark’.
And the mystery of the matter: (Gen. 8:4) And the ark came to rest in the seventh month... – that which was Hei [сн. ❖: ה] , the dry land, is made into HEi [сн. ❖: ה־א] – ‘the’ [сн. ❖: ה] [сн. ∞: ha] seventh [сн. ∞: she-vi-’iy] .
And this is... and the ark came to rest in the seventh month. And it... came to rest... – specifically in the seventh month. And this is: gyd [сн. ∞: membrum] [сн. ☉: Yesod] , the Righteous-One, ‘the life-force of the worlds’, because from there emerged seed, for ‘this dry land’.
And whoever brings out this seed, which is the flow from above, without bringing it to ‘this dry land’, causes a separation in that flow. It is as if, as it were, the flow of the Shekhinah has been interrupted, and the flow of ‘the other side’ is increased, which are the waters of the flood, it is this that is written: And the waters prevailed, (Gen. 7:19) exceedingly much, upon the earth...
At that time, when there is no flow in that dry land which is ‘heavy’ [сн. ∞: kveidah] , it is made opposite-of-heavy ‘light’ [сн. ∞: qalah] , to be withdrawn from upon Israel, and it is stated of it: (Gen. 7:17) ... and it lifted up from the earth. And it did not descend until the seventh month, when She becomes filled with Her merits, and ‘heavy’ She descends, it is this that is written: (Gen. 8:4) And the ark came to rest in the seventh month, which is Tishrei, the left arm.
For if they Israel would emerge from exile in it Tishrei, they would emerge in death, and there would not remain except: (Jer. 3:14) ... one from a town, and two from a family. ... one from a town... – like Noah, ... and two from a family... – like Shem and Japheth. And from the others: (Gen. 7:9) Two, two... (Gen. 7:2) ... seven, seven... – from those ‘people of the land’, who are likened to animals and birds and beasts.
And these are they that honour holy days and festivals, which are two, two – the two days: one of New Year, and one of the Festival of Weeks, – the two days of Purim, [сн. lxx: See BT Megillah 16b] ... seven, seven... – these are the seven days of Passover, and the seven days of Tabernacles.
Or: those who pray with the 18 [сн. ∞: ḥaiy] [сн. ∞: life] blessings of prayer, every day,

— 108 —
which amount to the numeric-value of: two, two and seven, seven equalling 18 [сн. ∞: ḥaiy] [сн. ∞: life] .
Or, those who guard the Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] , which is the sign of the covenant of circumcision, which is for the ‘eight’ days, for all is 18 [сн. ∞: ḥaiy] .
Or, those who lay phylacteries [сн. ∞: tephilin] every day, which are the letter Yod [сн. ❖: י] , as it says: (Ex. 13:16) And it shall be for a sign... etc. and they bind them with the 8 ‘housings’ of the phylacteries, which are the 4 housings of the tephilin [сн. ∞: phylacteries] of the head, and the 4 scrolls of the tephilin of the hand.
Or, those who preserve the letter Yod [сн. ❖: י] , the Sabbath, in its domain, which is 8 – two thousand cubits in each direction – and all is 18.
These they accept in repentance, which is Noah’s ark – the Day of Atonement. But others they do not accept in repentance, and if they emerge on the Day of Judgement – those that have not been observant – it is stated of them: (Gen. 7:21) And all the flesh that crawls on the earth perished... And they are called ‘the completely wicked’, who are judged immediately for death, [сн. lxxi: BT Rosh HaShanah 16b] for it is through them, in six days, that the Shekhinah has wandered.
It is this that is written: (Gen. 8:9) And the dove [сн. ∞: yonah] did not find rest for her foot... – and these are the weekdays.
The ‘completely righteous’ – these are they that observe ‘18’, and Sabbaths and festivals – about them it is stated: (Gen. 8:11) And the dove returned to him towards the evening – and this is refers to Sabbath and Festival eves, for the Shekhinah arrives to reside upon them, because they are holy, as it says: (Jer. 2:3) Holy is Israel to Y”Y...
(Deut. 4:4) And you who cleave to Y”Y your God, are all of you living [сн. ∞: ḥayyim] this day, and they are ‘the completely righteous’, who are written and sealed immediately for life, and written in the Book of Life, as it says: [сн. lxxii: Liturgical: from the ‘Standing Prayer’ of the Ten Days of Repentance.] ‘and in the Book of Life, blessing, etc.’
‘Average-ones’ [сн. ∞: beinonim] , who are comprised of mundane and holy, are suspended in judgement until the Day of Atonement, which is like Noah’s ark. If they return in repentance, it accepts them, and they are written for life, and if not, they are written for death – with the others of whom it is stated: (Gen. 7:21) And all flesh perished... etc.
And average people, because there are, in them, precepts and sins, it is stated of them: (Gen. 6:19) And from every living thing, from all flesh... etc. ... from every living thing... – from the aspect of merits, ... from all flesh... – from the aspect of sins.
[And furthermore: for at the time that the messiah will arrive, all those who guarded the sign of the covenant will be saved from death, for at that time death will be annulled, as prophesied by those prophets of ‘the looking glass that does not shine’ – that there would not remain except... one from a town, and two from a family, (Jer. 3:14) like that which is written: (Gen. 7:9) Two by two they came to Noah...
And there is the view that says: (Gen. 7:2) ... seven by seven... – from the aspect of Bat Sheva [сн. ∞: ‘daughter of-seven’] . And these are:... one from a town. (Jer. 3:14) Noah – this is Sabbath, in which is the rest inherited by a righteous-one. Two by two... (Gen. 7:9) – two days: one of New Year, and one of the Day of Judgement, for the second day is from doubt, [сн. lxxiii: See BT Beitzah 4b] and one day of the Day of Atonement, and one day of the Festival of Weeks, and... seven by seven... (Gen. 7:2) ... are: the seven days of Tabernacles, and the seven days of Passover, for whoever observes these days is destined to be saved in the exile.]
And because the blessed Holy One revealed all this to Moses, he requested mercy for them, and submitted himself for death, [сн. lxxiv: See BT Berakhot 32a and Sotah 14a] it is this that is written: (Ex. 32:32) ... and if not, wipe me out please from Your book... And through his appeasement, he cleaved to the King, and he took hold of the right arm, and said: (Ex. 32:13) Remember Abraham! After which, he took hold of the left-side and said: Remember Isaac! After which, he took hold of the body and said: ... and to Israel...
And the blessed Holy One had said, regarding those average-ones, that ‘the merit of the Patriarchs has finished’, [сн. lxxv: See BT Shabbat 55a] since they had not returned in repentance, they are like the completely wicked, and if they would return in repentance, it is stated of them, that the merit of the Patriarchs does apply.
And so that these ‘average people’ would not be destroyed, Moses said: ‘Should the world say that I am like Noah, who did not request mercy upon his generation?’ At that time, he submitted himself for them, it is this that is written:... and if not, wipe me out please... (Ex. 32:32)
And because of this, the Faithful Shepherd Moses is destined to be in the final exile, [сн. lxxvi: See Midrash Tanḥuma, Ḥuqat Ch.10] and in him will be fulfilled: (Is. 53:5) And he was pained [сн. ∞: me-ḥolal] by our crimes... He was made ‘mundane’ [сн. ∞: ḥol] because of us, afflicted in our iniquities – plagued by the afflictions of poverty, with many oppressions that he suffered because of them. And because of him: (Ex. 32:14) And Y”Y repented of the evil... etc. And it is this that is written: (Is. 53:5) ... and with his wound we were healed.
And of Moses’ merit, because of it, the left-side rejects the average-ones – which is New Year, and the right-side draws them near in repentance – which is Passover

— 109 —
– the right arm to receive those who return, and it lifts them up from their falling, and takes hold of their hands, and says to them: (Is. 52:2) ... arise! Sit down, O Jerusalem...
And on the Festival of Weeks they will emerge, through the merit of Moses, who is ‘the giving of the Torah’ – which is mercy, and he reveals to them the Book of the Torah, and they will gather to Jerusalem, (Gen. 1:9) ... and the dry land will be visible – the wicked kingdom, and He has mercy upon His children, of that: (Deut. 32:11) Like an eagle arousing its nest... Who is ‘His nest?’ Jerusalem is His nest [for the Shekhinah].
At that time, the cantillation notes: shophar mehupakh [сн. ❖: ֚] , qadmah [сн. ❖: ֨] , zaqeph qatan [сн. ❖: ֔] : the regime of the nations of the world is to be overturned, and Israel – who are of the seed of him of whom it is stated: (Gen. 32:11) I Jacob have become small from all the kindnesses – will rise and straighten-up.
And it is said of it, the cantillation note zaqeph gadol [сн. ∞: great upright] [сн. ❖: ֕] , with the right-hand they will go up from exile, because: (Is. 63:12) He led at Moses’ right... – whose level is the Middle Pillar, which is the Festival of Weeks.
And with it, He is the cantillation notes: ma-arikh tarḥa [сн. ❖: ֖ ֥] , with it the blessed Holy One ‘lengthens’ [сн. ∞: ma-arikh] , for He is (Ex. 34:6) long-suffering [сн. ∞: erekh-apayim] over ‘average people’, and He ‘takes trouble’ [сн. ∞: taraḥ] because of them, to fulfil: (Is. 54:7) ... and in great mercy I shall gather you.
And through it, they will go out, by the hand of ‘he through whose hand the Torah was given’, on the Festival of Weeks, which goes towards the right-hand – which is Passover. At that time: (Ex. 15:1) Then [сн. ∞: az] did or will Moses sing... [сн. lxxvii: See BT Sanhedrin 91b]
And of the Festival of Tabernacles: (Gen. 33:18) And Jacob came complete... – complete in his body, complete in his wealth [сн. lxxviii: BT Shabbat 33b] – and he is surrounded by seven clouds of glory, like at first, when Israel went out of Egypt, to fulfil: (Mic. 7:15) Like the days when you went out of Egypt... etc.
And the wicked, who are ‘the mixed multitude’, it is stated of them: the cantillation note: soph-pasuq [сн. ∞: end-of-verse] , for they are of the seed of’Amaleq, of whom it is stated: (Ex. 17:16) And He said: ‘For a hand is upon the throne of YaH...’
And they are of five types: ’Amaleqites, ‘mighty-ones’ [сн. ∞: giborim] , Nephilim, ‘giants’ [сн. ∞: ’anaqim] , ‘ghosts’ [сн. ∞: repha-im] . For all of them rise up and overpower Israel in the exile. It is this that is written: (Gen. 7:18) And the waters became mighty, and increased greatly upon the earth... Four times it is written: and they became mighty [сн. ∞: va-yigbe-ru] or, and... they were mighty... (Gen. 7:19) – corresponding to ‘the four exiles’, and about them it is stated the cantillation note: soph-pasuq [сн. ∞: end-of-verse] , for the blessed Holy One stops [сн. ∞: pasiq] them, at the end [сн. ∞: soph] of days, from the world.
And at that time: (Is. 60:22) The small one will be a thousand [сн. ∞: eleph] – from the left-hand side, ... and the young one for a mighty nation... – from the right-hand side, ... I am Y”Y, in its time I shall hasten it – from the side of the Middle Pillar.
And immediately, the’Amaleqites will be stopped from the world, and the blessed Holy One will sit upon His throne, and this is the cantillation notes: shophar holekh [сн. ❖: ֣] , atnaḥ [сн. ❖: ֑] , ye-tiv [сн. ❖: ֚] .
At that time, when the’Amaleqites are wiped-out from the world, the blessed Holy One ‘rests’ [сн. ∞: naḥ] – an ‘easing’ [сн. ∞: naiyḥa] for Israel – and He sits upon His throne, as it is stated of Him: (Dan. 7:9) ... and the Ancient of Days sitting [сн. ∞: ye-tiv] , His garment like white snow... to fulfil: (Is. 1:18) ... if your sins be as scarlet, like snow they shall be whitened...
And regarding Esau and Yishamel, it is written: (Dan. 7:9) ... His throne is sparks of fire... – and by these sparks of His throne, all their erroneous idols will be burnt up, ... its wheels are burning fire, from which descend ten wheels from the aspect of the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] , and sparks from the aspect of the letter Hei [сн. ❖: ה] , the two letters will become aroused in fire, to burn their erroneous idols. At that time: (Is. 1:31) And the strong will be as chaff... etc.
At that time: Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] rises above to its level, which is (1 King. 10:19) Six levels to the throne... – and this is the cantillation notes: darga [сн. ❖: ֧] ; trei ta’amei [сн. ❖: ֦] . What is trei ta’amei [сн. ❖: ֦] [сн. ∞: two-notes] ?
But after it ascends to its level, it will say to Israel: (Gen. 27:4) And make for me ‘delicacies’ [сн. ∞: mat-’amim] , such as I have loved – from positive precepts, which are included in the Hei [сн. ❖: ה] of AVRaHaM [сн. ∞: Abraham] [сн. △: 248] , who incorporates 248 commandments, by which Hei [сн. ❖: ה] is brought close towards Vav [сн. ❖: ו] . And this ‘bringing near’ offering [сн. ∞: qorbana] , is the ‘bringing near’ of the blessed Holy One with His Shekhinah, in each-and-every place [Var. each-and-every limb] – the bringing close of Y-H.
Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] : five thousand years to the creation of the world, Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] : the sixth millennium, in 248 [сн. ∞: RaMaḤ] , and with the left-hand side, for the heart is there, He will take revenge upon the nations of the world.
And the mystery of the matter: (Is. 63:4) For a day of revenge is in my heart, surely incorporated in the Middle Pillar, for the positive precepts were given from the right-hand, and negative precepts from the left-hand, and these are the cantillation note: trei ta’amei [сн. ❖: ֦] [сн. ∞: two-notes] . And the positive precepts, are the ‘foods’ of the blessed Holy One, while the negative precepts, are the sustenance of Samael, to one who transgresses them.
[And these did he offer] [Var. introduce] [Var. and with these was brought close] Esau to Isaac, and he said to him: (Gen. 27:31) ... Let my father arise, and eat from the hunt of his son... And Samael, because of him, introduced [Var. offered] to the left, to give to taste to the blessed Holy One of the sins of his son, which are the ‘bitter foods’, because of which, it is written: (Mal. 1:3) And Esau I hated...
The Middle Pillar – from there the Torah was given – which is comprised

— 110 —
of right and left.
At that time: smoke will be aroused towards the left, to remove Samael from there, and immediately another smoke ascends, which is the smoke of the incense, [it is the ‘totality’ of the Torah, its binding is the positive commandments] to bind and bring close together the right in the left, for the pillar of smoke is the Middle Pillar, [in love, and the negative precepts in fear] the pillar of the incense.
What is His incense? The Lower Shekhinah, for She ascends in many good odours and perfumes. And when She ascends towards Him, it is stated of Her: (Song. 3:6) Who is this [сн. ∞: zot] , ascending from the desert? etc. Who is this – that ascends through them – this is the lower Hei [сн. ❖: ה] , ‘zot’ [сн. ∞: ‘this-one’] ascends in MiY [сн. ∞: ‘who’] .
... perfumed with myrrh and frankincense... – the two pillars of truth [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , ... of all the powder of the peddler, – this is the Righteous-One, who includes all, He is ‘the peddler’ [сн. ∞: rokhel] [сн. ☉: Yesod] and She is His powder. It is this that is written: (Gen. 2:24) ... and he shall cleave to his wife... and through it She ascends towards Her husband.
The Lower Shekhinah is the incense [сн. ∞: qe-toret] of the blessed Holy One, and She is His offering [сн. ∞: qorban] , His altar, through which Israel prepare the foods of the sacrifices, of prayers to the blessed Holy One, which are to correspond to: the sacrifice of the morning, and the sacrifice of late afternoon, and the sacrifice of the innards and entrails – which are consumed all night. [сн. lxxix: See BT Berakhot 26b]
And it is the offering of ‘the additional service’ [сн. ∞: musaph] , which is the Righteous-One, and it is the offering of Sabbaths and Holy Days. For there is no offering [сн. ∞: qorbana] [‘nearness’ [сн. ∞: qe-rivu] of the holy people to the blessed Holy One, on Sabbath and Festival], except through Her. It is this that is written: (Lev. 16:3) With ‘zot’ [сн. ∞: this] shall Aaron come to the sacred... (Jer. 9:22–3) And let not the boaster praise himself, except in ‘this’ [сн. ∞: zot] ... She is His ‘residence’ [сн. ∞: mashkona] , for Her sake He resides amongst them, it is this that is written: (Ex. 25:8) And make for Me a ‘sanctuary’ [сн. ∞: miqdash] , and I shall reside [сн. ∞: shakhanti] amongst them etc.
She is His ark, and He is the Scroll of the Torah, concealed inside Her.
She is His ‘menorah’ [сн. ∞: candelabrum] , and (Ex. 35:14) ‘... the candelabrum of ‘illumination’ [сн. ∞: ma-aur] , of that of which it is stated: (Prov. 6:23) ... and Torah is light [сн. ∞: aur] .
And She is a candle, that burns before Him, as it says:... (Lev. 24:2) to kindle a perpetual candle, and She is Bathsheba [сн. ∞: daughter of-seven] , the candelabrum comprising seven ‘lamps’. She is a candle to Him from the side of the left. And He is a light to Her from the side of the right, and of both-of-them it is stated: (Prov. 6:23) For a candle is precept and Torah is light...
She is His sanctification of betrothal [сн. ∞: qidushin] from the side of the left, because holiness is of the aspect of the Levites, as it says: “and you shall sanctify the Levites”, and about that it is stated: [сн. lxxx: See BT Qiddushin 5b] ‘be thou sanctified to me [сн. ∞: me-qudeshet] with ‘this’ ring’.
And She is His blessing, from the right-hand side, which is the priesthood [сн. ∞: ke-hunah] . It is this that is written: (Num. 6:23) thus [сн. ∞: koh] , will you bless the Children of Israel...
And She is called His kalah [сн. ∞: bride] , from the aspect of the Righteous-One, who is kol [сн. ∞: all] – and this is KaLaH comprised of kol and the letter Hei [сн. ❖: ה] , because it [сн. ☉: Yesod] is the covenant that unites both-of-them, and from the aspect of the Righteous-One, He is Her unity, for He is the tip of the letter Dalet [сн. ❖: ד] of EḤaD [сн. ∞: One] , which connects between the letters A-Ḥ [сн. ❖: ח–א] and the letter Dalet [сн. ❖: ד] .
And She is His prayer, from the aspect of ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, which is the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings of prayer.
She is ‘the sign’ [сн. ∞: ot] of Sabbaths and Holy Days. [сн. lxxxi: See BT Menaḥot 36b] Sabbath is the totality of the three Patriarchs, because She is BaT [сн. ∞: daughter] , who is included in the 3 branches of the Patriarchs, who are the letter ש [сн. ❖: Shyn] .
She is His ‘defined-area’ [сн. ∞: te-ḥum] . And She is His ‘domain’ [сн. ∞: re-shut] – an ‘individual domain’, whose height is ten – and this is: YOD QE VAV QE, and its width is four: which are YQV”Q.
He is Her ’EYRUV, from the aspect of right and left, which are A-B [сн. △: 72] R-Y-U [сн. △: 216] , which are Ḥesed [сн. △: 72] and Gevurah [сн. △: 216] . And She is His ‘evening service’ [сн. ∞: ’aravit] , His ‘pregnancy’ [сн. ∞: ’ibur] .
She is the prayer-shawl [сн. ∞: talit] of the blessed Holy One, and, in Her, the blessed Holy One is enwrapped, as it says: (Ps. 104:2) You enwrap light like a garment... And She is the tzitzit of the Righteous-One, Who is ‘the poor-one in exile’, it is this that is written: (Ps. 102:1) A prayer for a pauper when he enwraps...
A poor-one, certainly, for only in it, is He enwrapped, because She: (Ex. 22:26) alone is his covering, it is his garment for his ‘skin’ [сн. ∞: ’or] ... – this is the leather of phylacteries, of which it is stated: (Gen. 3:21) And Y”Y ELQYM made for Adam, and his wife, tunics of leather [сн. ∞: ’or] , and He dressed them.
The four ‘housings’ of the head are EQYeQ, four scriptural sections which are: (Ex. 13:2) Sanctify to Me... (Ex. 13:11) And it will be, when He shall bring you... (Deut. 6:4) Hear O Israel... (Deut. 11:13) And it will be, if you listen... – this is YQVQ.
The four ‘housings’ of the hand – this is ADNY, the four scriptural sections – this is YQV”Q. And in them are 42 mentions of HVY”H in the eight scriptural sections, of which it is stated: (Num. 12:9) Y”Y ‘in them’ [сн. ∞: bam] [сн. △: 42] ... This is: (Ex. 22:26) Because... it is the garment for his skin... and She is the tekhelet [сн. ∞: blue] of the tzitzit.
She is the mystery of levirate marriage [сн. ∞: yibum] , His levirate in exile: Y-B M-H B-Y M-H.

— 111 —
Her three ‘reincarnations’ [сн. ∞: gilgulin] , are the three Patriarchs, about whom it is stated: (Job 33:29) Behold all of these will EL enact, twice or three times with a man...
She is His ‘salvation’ – His ‘redemption’, because the blessed Holy One does not have permission to emerge from exile, until She emerges with Him.
She is His prophecy, a prophecy comprising six levels, from the aspect of the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which is the Middle Pillar [сн. ☉: Tipheret] .
And She is ‘dream [сн. ∞: ḥalom] – one sixtieth of prophecy’. [сн. lxxxii: BT Berakhot 57b] And what are the sixty? But there is no ‘elder’ [Var. sleep] less than sixty – and this is ‘Israel the Elder’ [сн. ∞: Yisrael Sava] , who raises the letter Vav [сн. ❖: ו] to six times ten, which is sixty.
And She is: ‘awe’ [сн. ∞: yir-ah] from the left side, ‘love’ [сн. ∞: ahavah] from the right side.
And She is Torah, from the aspect of the Middle Pillar.
And She is ‘I’ [сн. ∞: Anokhi] , from the aspect of Higher Mother, which takes hold of the right, because Anokhi [сн. ∞: ‘I’] [сн. △: 81] is equals ‘throne’ [сн. ∞: kisei] [сн. △: 81] in numeric-value, and it is stated of it: (Is. 16:5) and the throne is established in kindness [сн. ∞: ḥesed] .
And of Her it is stated: (Ex. 20:3) You will not have any other gods before Me – from the aspect of Samael and the snake, who are ‘other gods’.
And She is Passover from the right-hand side. And She is the New Year from the left-hand side. And She is the ‘broken unleavened bread’ from the left-hand side, and She is the ‘complete unleavened bread’ from the right-hand side, because the side of the north is not complete, and because of this: (Jer. 1:14) ... evil shall begin from the north...
And She is [‘unleavened bread’ [сн. ∞: matzah] ] ‘precept’ [сн. ∞: mitzvah] , through the letter Vav [сн. ❖: ו] , from the aspect of the Middle Pillar. And She is the Festival of Weeks [сн. ∞: Shavu’ot] , from the aspect of the Middle Pillar – seven weeks specifically, in which there are seven Sabbaths, and in which there are 49 days, as the number of 49 letters of the recitation of the Shm’a, which are: (Deut. 6:4) Hear O Israel... etc. and ‘Blessed is the Name etc’.
On the fiftieth day, Higher Shekhinah resides upon Her, and She is called ‘the Giving of the Torah’.
And the Middle Pillar is the Torah, that is given on the fiftieth day, on the Festival of Weeks, and about it is stated: ‘Fifty years for old age’ [сн. ∞: ziqnah] , [Var. for ‘understanding’] of that of which it is stated: (Prov. 23:22) ... your mother when she has aged.
And of Her it is stated: (Prov. 2:3) For if or ‘a mother’ to understanding [сн. ∞: binah] you will call... (Prov. 2:3) Because She is the letter Hei [сн. ❖: ה] , and ascends through the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] to fifty – five times ten, and of that it is stated: ‘Fifty years for old age’, of that of which it is stated: ... do not despise your mother when she has aged. (Prov. 23:22) [Vav is ‘son’ of Y-Q]
And sometimes, She is called ‘the closed Mem’ [сн. ❖: ם] [сн. △: 40] , and it is stated of Her: ‘Forty years old for understanding’, [сн. lxxxiii: Mishnah Avot 5:21] [Var. when she is not] in partnership with the letter Yod [сн. ❖: י] , She is called ‘forty’, and She is ‘the world to come’ – in which there is no eating and drinking. [сн. lxxxiv: BT Berakhot 17a]
And when Moses ascends to Her, it is stated of him: (Ex. 24:18) ... and Moses was on the mountain, for forty days and forty nights. etc.
The giving of the Torah – this is the Lower Shekhinah, – and of Her it is stated: ‘Moses will rejoice in the giving of his portion’, [сн. lxxxv: Liturgical: Sabbath Morning Service] because She is the ‘model’ [сн. ∞: dugma] of the Middle Pillar.
And furthermore: the Festival of Weeks is so named after: (Gen. 29:27) Fulfill [сн. ∞: malei] this ‘week’, and ‘this’ [сн. ∞: zot] shall also be given to you.
Fulfil this week... – this is the Higher Shekhinah, [Fulfil this week, Hei [сн. ❖: ה] , full of Y-Q] of Whom it is stated: (Ex. 17:16) ... for a hand is upon the throne of YaQ... (Gen. 29:27) ... and ‘this’ shall also be given to you – this is Lower Shekhinah, the ‘lesser’ Hei.
The ‘fulfilment’ [сн. ∞: malei] of all – higher and lower – is Vav [сн. ❖: ו] . It is the ‘fulfilment’ of YaQ above, which is forms MeLEYaH anagram of ELQYM. And of that, it is stated: (Ruth 1:21) I went full [сн. ∞: me-leiyah] , I went full – to Mount Sinai, and in exile:... Y”Y returned me empty. And it is malei Hei, and of it [Var. and of it]: (Ps. 104:24) ... the Earth is full [сн. ∞: mal-ah] of Your possessions.
And the Lower Shekhinah is SUKaH [сн. ∞: booth] , composed of Khaf-Vav [сн. ❖: ו־כ] [сн. △: 26] and Hei-Samekh [сн. ❖: ס־ה] [сн. △: 65] , Which is YQVQ [сн. △: 26] ADNY [сн. △: 65] , inclusive of both of those Names, Sukah is the joining of both-of-them, like this: Y-A-Q-D-V-N-Q-Y, because She is His bride, and She is Batsheva [сн. ∞: daughter of-seven] – the totality of the seven days of the Festival booth [сн. ∞: Sukah] .
And when it takes from Higher Mother, who is ‘the Rejoicing of the Torah’ [сн. ∞: Simḥat Torah] , the ‘Rejoicing of the House of Drawing of Water’, and She is His wedding canopy, She is called ‘the eighth – the Festival of Assembly’.
At that time – of the Rejoicing of the Torah – they place [Var. there resides] a crown, upon the head of every righteous-one above, as it says: (Song. 3:11) ... with the crown with which his mother crowned him, on the day of his wedding, and on the day of his heart’s rejoicing. ... on the day of his wedding... – this is the Lower Shekhinah, ... and on the day of his heart’s rejoicing... – this is the Higher Shekhinah.
And thus, Israel should be crowned in everything [Var. all of them], with a crown upon their heads,

— 112 —
on the day of the ‘Rejoicing of the Torah’ [сн. ∞: Simḥat Torah] .
(Lev. 23:40) And you shall take for yourselves, on the first day, the fruit of a ‘hadar’ tree, date palm fronds... etc. – the ‘citron’ [сн. ∞: etrog] is the Lower Shekhinah, and it is like the heart, [сн. lxxxvi: Vayiqra Rabbah 30:14] which is to the left, which is Gevurah.
And therefore, a person should take the etrog [сн. ∞: citron] in the left hand. And it needs to be an etrog that is like the heart, complete, with its ‘tyomet’ because of him of whom is stated: (Gen. 25:27) ... and Jacob was a complete [сн. ∞: tam] man – to be perfect with Him. And just as there is no defect in Jacob above, so there must be no defect in the etrog, to fulfill the verse: (Song. 4:7) You are completely beautiful my beloved, there is no blemish in you.
And if it is ‘yellow’, it is even more praiseworthy, like the image of Esther, who was ‘greenish’, [сн. lxxxvii: BT Megillah 13a] of whom it is stated: (Esth. 5:1) ... and Esther clothed herself regally [сн. ∞: malkhut] ... And She is called Hadassah, after the hadass [сн. ∞: myrtle] . And of the myrtle, it has three ‘myrtle-branches’, [сн. lxxxviii: Mishnah Sukkah 3:4] so as to be perfected through the three Patriarchs. And She is called ‘willow’ [сн. ∞: ’aravah] from the aspect of the two lips, [сн. lxxxix: See Midrash Tanḥuma, Emor Ch.19] which are: (Is. 54:13) ... the ‘disciples’ of Y”Y...
And She is called lulav [сн. ∞: palm-shoot] , from the aspect of ‘the life-force [сн. ∞: ḥaiy] of the worlds’, which includes the 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings of prayer, and corresponding to them we perform 18 ‘shakings’ of the lulav, in six directions – three to each-and-every side, six directions that are included in the body, which is the Middle Pillar, because the lulav is called after it: ‘lo [сн. △: 36] lev’ [сн. ∞: to him, a heart] .
And there are 18 shakings, 4 times, which amount to 72, and they are: 18 shakings upon taking the lulav, 18 and 18– twice in: (Ps. 118:1) Give thanks to Y”Y – at the beginning and end of Psalm 118, 18 at (Ps. 118:25) Please Y”Y, please save! – there are 72.
And they are suspended from the letter Dalet [сн. ❖: ד] [сн. △: 4] , which is the Shekhinah, and the Righteous-One [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] is called, through Her, 4 times – ḥaiy [сн. △: 18] , ḥaiy, ḥaiy, ḥaiy – which amounts to 72, from the aspect of the three Patriarchs, and the Shekhinah who partners with them, which are 18 [сн. ∞: ḥaiy] [parts] of the right arm, and 18 of the left, and 18 of the body in relation to the spine, and 18 in the covenant of circumcision.
And they are 6 sides: two arms of the King, and two thighs of the King – which are ‘the two Prophets of Truth’ [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , and the body, and the covenant – there are six.
18 shakings correspond to the 18 vertebrae of the spine, from the aspect of the body, and all of this is from the aspect of ‘the Tree of Life’. And from the aspect of ‘the Tree of good and evil’: the etrog is likened to the righteous, and the myrtle to the ordinary-ones, and the willow to the wicked. [сн. xc: See Vayiqra Rabbah 30:12]
And of the Shekhinah it is stated: (Ps. 103:19) ... and His Kingdom rules over all, Even though it is stated of Her: (Prov. 3:18) It is a tree of life to them that grasp it, – She rules over the Tree of the Knowledge of good and evil, but from His aspect She is close to King. [Var. and from those aspects, She is at times the female, near to the King]
It is this that is written: (Lev. 16:3) With ‘this’ [сн. ∞: zot] shall Aaron come to the sacred... – from the right-hand side. And sometimes She is distant from Him – from the left-hand side: (Lev. 16:2) ... and he shall not come at just any time to the holy...
From the right-hand side, She does not receive any impurity, the right-hand side is good, but in Her place, even the good receives impurity from evil and death, it is a place that has no ‘nearness’. [Var.... to the holy – She does not receive impurity, but in Her place, ‘good’ receives impurity from evil, and from that place that has no nearness.]
And it is there that one requires an offering to ‘bring near’, and incense, to distance the spirit of impurity from that place, and to offer merit to the left-side, ‘the mistress’, and to distance the maidservant from there. And because of that, all names are in applicable to Her.
And it [сн. ☉: Malkhut] is called ‘the spine’, the ‘rear’ [сн. ∞: aḥor] , from the aspect of the moon, and from the aspect of the Middle Pillar it is called ‘front’ [сн. ∞: qedem] . And the mystery of the matter: (Ps. 139:5) Back and front You have created me...
And in exile: (Lam. 2:3) ... He has brought withdrawn back [сн. ∞: aḥor] His right-hand, from before the enemy.
What is the enemy? It is Samael, for all ‘other gods’ are at the rear. And so that they cannot look upon the Shekhinah, Who is to the West, [сн. xci: BT Baba Batra 25a] which is the rear, He placed Her on the right-hand side.
And therefore, it is forbidden to pray towards the West, which is the rear, because ‘other gods’ are there. And the ‘poison of death’ is there – ‘Saturn’ [сн. ∞: shabtai] .
And because She the Shekhinah was originally to the West, and returned to the right-side, the ‘other gods’ – ‘shabtai’ – ask of Her: ‘Where is Sabbath [сн. ∞: ei shabat] ?’ – the letters of shabtai are ei shabat [сн. ∞: ‘Where is Sabbath?’] .
And Israel needs to change Her place, name and deed, and this is: ‘Change of place, and change of name, and change of deed’, [сн. xcii: See BT Rosh HaShanah 16b] so that the enemy – who is Samael – will not recognise Her. And this is:... He has brought back His right-hand... etc.
If they merit

— 113 —
to observe the Sabbath, then one needs to change it from weekdays, in clothing, [сн. xciii: BT Shabbat 113a] and foods, which are the ‘delight [сн. ∞: ’oneg] of the Sabbath’, for if he is accustomed to eating two meals on a weekday, then on the Sabbath he eats three, [сн. xciv: BT Shabbat 117b] as it is written: (Ex. 16:25) And Moses said: ‘eat it today, because today is a Sabbath to Y”Y, today, you will not find it in the field.’
And in everything one needs to make ‘an addition’ on the Sabbath, for if he was accustomed to eating bread and wine on weekdays, then he should add meat on the Sabbath – this is the ‘addition [сн. ∞: tosephet] of Sabbath’.
Changing one’s actions: for if he was accustomed to performing a certain act on weekdays, he should not do it on the Sabbath, it is this that is written: (Ex. 20:9) Six days you shall work... etc.
Changing name: each day is called a day of ‘action’ [сн. ∞: ma’aseh] , as it says: (Ez. 46:1) ... six working days... and the seventh day is called ‘Sabbath’ – which is the cessation of action, the cancellation of work.
Change of place: if he is accustomed to light a specific candle on weekdays, he should change this and not light it on the Sabbath, it is this that is written: (Ex. 35:3) Do not burn fire in all your dwellings, on the Sabbath day.
And there is a further change on the Sabbath, for it needs to change from ‘servant’ to ‘Queen’ – that they not be equal. For the Queen [сн. ∞: matronita] , She is the place of the blessed Holy One, – it must be changed for the King [сн. ∞: malka] . It is this that is written: (Esth. 2:9) And he ‘changed her’ and her maidens – on the Sabbath day, for the day of Sabbath is different from the day of the mundane [сн. ∞: ḥol] , over which rules the servant of the King.
And furthermore: Your dwellings (Ex. 35:3) – the dwelling of a person is his ‘place’, and furthermore: ‘change of place’ means to arrange the house on Sabbath, to be an ‘addition’ on the mundane.
And furthermore: ‘a change of deed’, if he is of sad disposition on the weekdays, he should be joyous on the Sabbath. If he has a quarrel on the weekdays [сн. ∞: ḥol] – with some person or with his wife – he should be at peace with her on the Sabbath.
And in this state, there is no permit to approach, for the ‘poison of death’ – the slain corpse [сн. ∞: ḥalalah] , or her husband ‘another god’ – the descration [сн. ∞: ḥilul] of the Sabbath, [they have no permit to approach]. And because of this, did ‘the earlier-sages’ say: [сн. xcv: See BT Shabbat 118b] ‘If Israel would maintain one Sabbath according to its halakhah, [Var. two Sabbaths according to their halakhah], they would immediately be redeemed’.
And so one needs to differentiate: with a lit candle, and a made-up bed, and with a set table, just like this: if he was accustomed, on weekdays, to light a candle with one wick, he should add a second on the Sabbath. And of the table: if he was accustomed to bless ‘Hamotzi’ on one bread, then on the Sabbath he should add a second, so that they are like ‘the double bread’ of the manna. [сн. xcvi: See BT Shabbat 117b] Of the bed, it has been stated, that if he was accustomed ‘to sexually service’ on weekdays, in the midst of argument with his wife and with separation of minds, then he should not couple with his wife on the Sabbath, except in peace. And because of this: ‘The sexual schedule of scholars, is from Sabbath eve to Sabbath eve’. [сн. xcvii: BT Ketubot 62b]
And one needs to differentiate the Sabbath from the weekday, in everything. [сн. xcviii: See BT Shabbat 119a] And if they have peace, throughout all six weekdays, they should make an addition on the Sabbath, of appeasement one to the other, with much love, like it is above, for it is stated in relation to the Shekhinah: (Song. 5:2) Open for me my sister, my beloved, my dove, my perfect one... – with additional words of appeasement. Similarly, a person needs to appease his wife on the Sabbath, with additional words of appeasement.
And when the ‘other gods’ see, the differentiation on the Sabbath of everything, they have no permission to approach. It is this that is written: (Num. 1:51) ... and the stranger [сн. ∞: zar] who approaches will die, because: (Ex. 31:14) It is holy for you, its desecrators [сн. ∞: me-ḥalaleha] will surely die... And because of this, it is stated in scripture: (Ex. 31:13) ... My Sabbaths you shall keep... etc.
And with these additions, the Shekhinah is called ‘the additional service’ [сн. ∞: musaph] of the Sabbath. And when all the levels of the mundane are distanced from Her, and there is no alien domain on the Sabbath, to enter between the blessed Holy One and His Shekhinah, She is called His ‘holiness’. And when they bless Her with the blessing over food, She is called His ‘blessing’. And in both-of-them, She is His unity, His bride. At that time: She, ‘the Sabbath, is equal to the whole Torah’. [сн. xcix: Shemot Rabbah 25:12]
And the Sabbath candle is the image of the Menorah, and it needs to be to the right, and about it is stated: [сн. c: BT Baba Batra 25b] ‘One who wants to become wise should head southwards’.
And the Sabbath table should be to the left, and of it is stated: [сн. ci: ibid] ‘one who wishes to become wealthy should head northwards.’
The bed should be between north and south. [сн. cii: BT Berakhot 5b]
And the Sabbath is the sign of the covenant of circumcision, the sign of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] . Whoever desecrates one, it is as if he desecrates the other.
The phylacteries of the head correspond to: (Ex. 20:8) Remember, the phylacteries of the hand correspond to: (Deut. 5:12) Observe.
Just as carrying in the public domain is a desecration of the Sabbath, so is the misuse of the sign of the covenant its desecration, with a whore, who is ‘the alien domain’.
There is no positive or negative precept that is not

— 114 —
found in the Sabbath, and, because of this, the Sabbath is equal to the whole Torah. [сн. ciii: Shemot Rabbah 25:12]
And so, the Lower Shekhinah is also called ‘shophar’ [сн. ∞: ram’s horn] , from the aspect of the Higher Shekhinah, which is the ‘the great shophar’: as in ‘blow upon the great shophar for our freedom’. [сн. civ: Liturgical: from the weekday ‘Standing’ Prayer]
‘Blow [сн. ∞: te-q’a] the shophar’ is a term of te-q’iah single-blast note, for surely the Lower Shekhinah is the te-qi’ah of the blessed Holy One, from the right-hand side, and She is called His ‘she-varim’ broken note, from the aspect of the left-hand side. And She is called His te-ru’ah trilling note, from the aspect of the Middle Pillar – which is Da’at.
And because of this, it is stated: (Ps. 89:16) Happy are the people, knowers of te-ru’ah... ‘knowers’ [сн. ∞: yod’ei] – in knowledge, of which it is stated: (Prov. 3:20) With his knowledge [сн. ∞: da’at] , the depths are split, (Prov. 24:4) And with knowledge, rooms are filled...
She is shophar, and the blessed Holy One is the ‘sound’ [сн. ∞: qol] of the shophar. And when She ascends towards Him, with these three ‘bindings’, it is stated of Him: (Ex. 19:19) And the sound of the shophar, was continuing very strongly, continuously going [сн. ∞: holekh] – in te-qi’ah, strongly [сн. ∞: ḥazeq] – in she-varim, very [сн. ∞: me-od] – in te-ru’ah.
And She is the Day of Atonements. And when She is adorned before Him with beautiful garments, – which are ‘the garments of atonement’ – She is called His ‘diadem’, His ‘turban’, His ‘sash’.
She is comprised of four garments of white, from the right-hand side, and of four garments of gold, from the left-hand side.
At that time, when She is adorned with these ‘garments of atonement’, [сн. cv: See BT Zevaḥim 88b] it is stated of Her: (Esth. 5:1) ... and Esther dressed regally... And with them She enters the innermost place. It is this that is written: ... and she stood in the inner courtyard of the house of the King... And with them, She: (Esth. 5:2) ... won favour in his eyes...
And the mystery of the matter: (Gen. 9:16) ... and I shall see it to remember the eternal covenant... And immediately: (Dan. 9:19) Y”Y’ hear! Y”Y’ forgive! Y”Y’ listen! And act without delay!
She is called Purim, after Yom ha-Ki-PuRiM [сн. ∞: Day of Atonements] , in which they are destined to have delight, and to change it from affliction to delight. And because it is the Shekhinah, it is forbidden to wear leather footwear.
At that time, it is stated of Her: (Song. 7:2) How beautiful are your steps in shoes, O noble daughter... And delight and joy and many good things are prepared for Her. And this will be at the time of redemption – soon!
And who causes affliction to the Shekhinah in exile? But the mystery of the matter: (Esth. 4:16) ... and thus I shall come to the king, not according to the ‘law’ [сн. ∞: ke-dat] ... – because She enters without Her husband, of Whom it is stated: (Deut. 33:2) ... from His right hand, a ‘fiery law’ [сн. ∞: eish dat] for them – for they have neglected in Her the Torah, and this caused the destruction of the First and Second Temple. It is this that is written: (Esth. 4:16) ... and if I perish, I perish.
And nevertheless, even though She enters ‘without Her husband’ – Who is DaT [сн. ∞: ‘law’] – even so, She enters through the Patriarchs, who are the: (ibid.) ... three days, night and day, in which she fasted. And they are witnesses, that a young maiden has entered the house of the King. It is this that is written: (Esth. 2:13) And thus would a maiden come to the king... A maiden [сн. ∞: na’arah] , specifically, would come to the King, whom (Gen. 24:16) no man had known Her – except Her husband. And just like: (Esth. 2:14) In the evening she would arrive... – a virgin girl, specifically, here also: (ibid) ... in the morning she would return, – a virgin girl, specifically.
And for Her – evening and morning – twice, they call to Higher Israel Her Husband, and they witness of Her that She has not exchanged Him – Her and children – for ‘another’.
And because of this, the People of Israel say every day: (Deut. 6:4) Hear O Israel Y”Y ELoQeYNU Y”Y One – Shm’a [сн. ∞: Hear] Eḥad [сн. ∞: One] , whose letters form SheM [сн. ∞: Name] , AḤ [сн. ∞: brother] , ’EiD [сн. ∞: witness] . ‘Brother’ [сн. ∞: aḥ] protects Her, because: (Prov. 17:17) ... and a brother is born for adversity, and about that it is stated: (Ps. 32:7) You are a ‘concealment’ [сн. ∞: seter] for me, (Deut. 28:6) Blessed are you in your coming... (Gen. 49:8) Judah – you, your brothers will acknowledge... – because in him Judah – YeHUDaH is YQVQ, and in him is the the letter Dalet [сн. ❖: ד] , – in Him, She is preserved.
And about Him it is stated: (Esth. 2:7) And he was the guardian [сн. ∞: omen] of Hadassah... He is Her oman [сн. ∞: guardian] , and She is His emunah [сн. ∞: ward] [сн. ∞: faith] . And this is that which is stated: (Esth. 2:20) ... as she was in trust [сн. ∞: omnah] with him. And no alien had touched her – by which is meant Aḥ-ashverosh, because Her ‘brother’ is with Her surely. And He hides [сн. ∞: satir] Her from him.
With what does He hide Her from him? With the point which is the tip of the letter Dalet [сн. ❖: ד] of the word EḤaD [сн. ∞: One] . AḤ [сн. ∞: brother] protects Dalet [сн. ❖: ד] , so that ‘another’ [сн. ∞: AḤeR] does not approach Her. It is this that is written: (Is. 42:8) I am Y”Y, That is My Name, and My Glory I shall not give to another... And this point is the sign of the covenant, in which aḥ [сн. ∞: brother] [сн. △: 9] is completed to ten, and with Her is made Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] .
And one who is false with the covenant of circumcision, causes to be withdrawn from Him,

— 115 —
the Shekhinah, for She is the unity of the blessed Holy One. And instead, there rules over him a ‘shed’ [сн. ∞: demon] , [сн. cvi: See Midrash Tanḥuma, Tzav Ch.14] who is ‘another’ [сн. ∞: aḥer] .
Specifically, the Yod [сн. ❖: י] of ShaDaY – it is the tip of the Dalet [сн. ❖: ד] of EḤaD [сн. ∞: ‘One’] , and if he is false, the tip of the Dalet [сн. ❖: ד] of EḤaD is removed, and there remains AḤeR [сн. ∞: ‘another’] .
And because of this, the verse says: (Ex. 34:14) For you shall not bow down to another god etc... And at the time when there rules over a person a demon – who is ‘another god’ – he becomes enslaved to it with all kinds of afflictions. And this sin causes Israel to become enslaved, by the nations of the world.
And whoever protects the sign of covenant, in which ever place it is, whether the covenant of circumcision, whether Sabbath and Festivals, the blessed Holy One protects him, because of it, in every place, and shields him from his enemies, like Moses, of whom it is stated: (Ps. 91:1) ... in the shadow of ShaDaY [сн. ∞: Almighty] he will abide...
And like Esther, whom He concealed from Aḥashverosh, who was uncircumcised and impure. And He put in her stead a ‘double’ [сн. ∞: shenit] , in her replicated image, – it is this that is written: (Esth. 2:13) ... whatever she would say... etc. (Esth. 2:14) In the evening she would come, and in the morning she would return, to the house of women – ‘the second’ [сн. ∞: sheni] ...
And He protected her from Haman the wicked, it is this that is written: (Ps. 32:7) ... preserve me from trouble... for he Haman is the adversary and the enemy. And because of this jealousy – that the blessed Holy One protected Esther with His sign, for She is His ‘sanctification’ [сн. ∞: qedushah] , for there is no sanctification less than ten [сн. cvii: BT Megillah 23b] – ten lower crowns of ‘the other side’, became enclothed, in the ten sons of Haman, for ‘another god’ is there. For Haman had said: (Esth. 3:9) ... and ten thousand talents of silver I will weigh... etc. – and all to take revenge upon Esther and her people, of whom it is stated: (Esth. 5:1) And Esther dressed regally [сн. ∞: malkhut] ...
And the blessed Holy One gave them up into her hand, and into the hand of her people, (Esth. 9:25) ... and they hanged him and his sons upon the tree. And he had made: (Esth. 5:14) ... a tree gallows of 50 cubits height... And the blessed Holy One took revenge upon him and his sons, through the Higher Shekhinah – Who had struck the Egyptians with fifty blows.
And furthermore: the Shekhinah is called ‘charity’ [сн. ∞: tzedaqah] , and the blessed Holy One is ‘the Master of Charity’, and in exile She is poor, and Her children are poor.
And the blessed Holy One, as it were, is poor, when He is outside His place, and because of Her it is stated: (Is. 33:7) Behold their mighty-ones have shouted outside... etc.
And in which place is He poor and is She poor? In the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] which is the covenant, and because Israel sinned through it below, it is: (Job 14:11) ... a river dried up and parched – in the First and Second Temples. And the Shekhinah is dry and parched in it, because they caused to be gathered-up from it [сн. ☉: Yesod] , the ‘higher waters’, and the Shekhinah was left dry. It is this that is written: (Gen. 1:9) ... Let the waters be gathered, from beneath the heavens to one place, that the dry land may be seen...
And anyone who performs charity to the impoverished, causes that river which is drawn from Eden, – which is Higher Mother – ... (Gen. 2:10) to irrigate the garden... which is the letter Dalet [сн. ❖: ד] meaning poor [сн. ∞: dalah] , impoverished.
And a pauper is the Sabbath day, and whoever maintains it with ‘the delight of the Sabbath’, causes the irrigation of the Dalet [сн. ❖: ד] [сн. ∞: ‘poor-one’] , and that pauper becomes filled and is called ‘river’. And whoever has the ability to perform the ‘delight [сн. ∞: ’oneg] of the Sabbath’, and does not do so, delight becomes transformed to a plague [сн. ∞: neg’a] of leprosy for him, and his house and wealth are destroyed.
And so, a poor woman is the Oral Torah, surely, and She is qabalah [сн. ∞: ‘receiving’] , when She ‘receives’ from the Master of Charity, Who is the Written Torah. When She goes towards Him to receive, She is called halakhah [сн. ∞: ‘going’] , when She receives from Him, She is called qabalah.
And at that time, She distributes what they give Her to Her servants and children, and to Her young maidens, as it says: (Prov. 31:15) ... and she gives provision to her household, and a portion to her maidens – and they receive one from the other, from that which they receive from Her.
The Master of Receiving [сн. ∞: qabalah] is the Middle Pillar, and She receives from Him. And in what place does She receive from Him? In the right-side, because of Her is stated: ‘for Your right hand is extended to receive those who return’. [сн. cviii: Liturgical: Penitentiary Prayer (taḥanun)]
Halakhah is from the left-hand side, qabalah

— 116 —
is from the right-hand side. Halakhah [сн. ∞: ritual-law] is on the left-side – in relation to Her husband – and ‘receives’ [сн. ∞: qabilat] from Him, on the right-side, and then descends full towards the Righteous-One, and because of this: (Ps. 37:25) I have not seen a righteous person forsaken... etc.
[And with what?] And when She descends ‘full’ [сн. ∞: malya] , towards Her Husband, who is Vav [сн. ❖: ו] – the river that is drawn out of Eden – Vav [сн. ❖: ו] enters into Dalet [сн. ❖: ד] , and is made into Hei [сн. ❖: ה] , and that which was tzedeq [сн. ∞: righteousness] [сн. ☉: Malkhut] , is made into tzedaqah [сн. ∞: charity] , towards ‘the pauper, who is ‘the Righteous-One’ [сн. ∞: tzadiq] [сн. ☉: Yesod] .
And about that river it is stated: [сн. cix: BT Ta’anit 8b] ‘Sunshine on the Sabbath is charity to the poor’. And about that it is stated: (Prov. 14:34) Charity shall exalt a nation... And that which was righteous judgement, is made into mercy.
And all sephirot are called after Her name: (Lev. 19:36) Righteous scales, righteous weights, a righteous ephah, and a righteous hin... when Her Husband, Who is mercy, becomes distant from Her, the righteous scales which are the two arms [сн. ☉: Ḥesed-Gevurah] , the righteous stones, which are the two pillars of truth [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , the righteous hin which is the Righteous-One [сн. ☉: Yesod] .
And when the Middle Pillar is distant from Her, It is ‘justice’ [сн. ∞: mishpat] , and of it is written: (Ps. 75:8) For ELQYM judges – this one He shall lower, and this one He shall raise. ... this one He shall lower – one who causes the lowering of the Shekhinah from Her place, ... this one He shall raise – one who causes Her to ascend from Her place.
For the sins of Israel lower Her downwards, and their merit raises Her to Her place. Lo, worthy is he who performs merits, to raise Her to Her place.
And furthermore: the Shekhinah is ‘the sending of the nest’. What is Her ‘nest’? It is Jerusalem. And above, is Her nest [сн. ∞: qein] , that of which it is stated: (Ex. 34:7) ... and He surely will not acquit [сн. ∞: naqeh] – and this is Metatron, of whom it is stated: [сн. cx: Mishnah Avot 4:20] ‘Do not look upon the vessel [сн. ∞: qanqan] , but upon that which is inside it’.
And this is: (Deut. 22:6) When a bird’s nest [сн. ∞: qan] happens before you, on the way, in any tree, or upon the ground... ... in any tree... – this is ‘body and covenant’, the Righteous-One is the covenant and it is ‘everything’ [сн. ∞: kol] [сн. ☉: Yesod] , ... a tree... – this is ‘the Middle Pillar’ [сн. ☉: Tipheret] , ... or upon the ground... – this is ‘Lower Mother’ [сн. ☉: Malkhut] , ... the chicks... – two arms [сн. ☉: Ḥesed-Gevurah] , ... or the eggs... – two thighs [сн. ☉: Netzaḥ-Hod] , ... and the mother is lying down... – this is ‘Higher Mother’ [сн. ☉: Binah] . You will surely send away the mother... (Deut. 22:7) – this is Lower Mother, with direct-object indicator: ET – specifically.
You will surely send away... – it is this that is written: (Gen. 8:8) And he sent the dove away from him... and it is stated of Jacob: (Gen. 27:30) ... and it was, as he surely went out [сн. ∞: yatzo yatza] ... – corresponding to: You will surely send away [сн. ∞: shale-aḥte-shalaḥ] ... (Deut. 22:7) – and they are two arms, two expulsions [сн. ∞: ge-rishin] , and they are two wanderings, and this is: You will surely send away the mother, and the children you will take for yourself – these are the six parts, that are in the two arms – the Hei [сн. ❖: ה] remains Dalet [сн. ❖: ד] , without Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] .
Who caused Her the two ‘dismissals’? But it is because Her children transgressed, upon the commandments of the Torah, positive and negative commandments. It is this that is written: (Is. 50:1) ... and through your sins, was your mother sent away.
(Gen. 8:10) ... and he again sent the dove “from him”... – this is the Middle Pillar. What caused this, that She wanders from Him? It is because Israel have transgressed the Torah.
(Gen. 8:12) And he waited further, another seven days... [Var. and he sent the dove, and she did not return further] – this is Zayin [сн. ❖: ז] [сн. △: 7] – the seventh day that includes seven Sabbaths. And what causes Her to wander away from Him? Because Israel transgressed the sign of the Sabbath and Festivals, and the sign of the covenant.
From the aspect of Isaac, which is the Festival of Rosh haShanah [сн. ∞: New Year] , it is stated of it: (Gen. 8:11) And the dove came to him at evening time... – and this is the ‘evening of Isaac’. And from the aspect of the Righteous-One, it is stated of Her: ... and behold it had torn-off an olive leaf with its mouth, and Noah knew that the waters had subsided from the Earth.
And in every place, where there is not found – for those below – the image of Her Husband in Torah, She does not reside upon it. It is this that is written: (Gen. 8:9) And the dove did not find rest for her foot... – in the exile. As soon as She has found Her husband, ‘the Faithful Shepherd’, She resides upon Him and does not return to the ark.
It is this that is written: (Gen. 8:12) ... and she no longer returned to him, at all. And about this it is stated: (Gen. 2:24) Therefore a man should leave, his father and his mother... etc. – she cleaves to Him, and He to Her.
At that time: (Gen. 8:6) ... and Noah opened the window, of the ark which he had made – and they all emerged, and went towards ‘the dove’ and Her Husband.
And it is stated in relation to Noah... and Noah opened... What is... and Noah opened? But it alludes to: (Ex. 2:6) And she opened and saw the boy child... (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips... – and this is Israel, who begin repentance with crying, and then immediately:... and she took pity upon him... (Ex. 2:6)
And furthermore: the Shekhinah is called ‘Festival’ [сн. ∞: ḥag] , at all special times and holidays – the ‘festival’ of the three pilgrimages of which it is stated: (Ex. 23:14) Three

— 117 —
pilgrimages you will celebrate for Me in the year... and because of it (Ex. 23:17) ... all of your males will be seen... to fulfil: (Ex. 20:8) Remember and (Deut. 5:12) Observe – Remember [сн. ∞: zakhor] for a male, and Observe [сн. ∞: shamor] for a female, all those who go to gaze at [Var. to be included in] the Shekhinah, should give Her a present [сн. ∞: dorona] – it is this that is written: (Deut. 16:16) ... and they will not be seen before Ha-Shem empty handed.
And one should rejoice in Her – it is this that is written: (Deut. 16:14) And you shall rejoice in your festival, for She is called ‘the joy of the blessed Holy One’, and one who goes to see Her, should guard himself from sadness, which is Lylyt, who is darkness, depression, sheol, spleen – for she is ‘blemish’ [сн. ∞: moom] – and upon that it is stated: (Lev. 21:18) ... whoever has a blemish will not approach.
(Deut. 16:17) Each man according to his ability to give [сн. ∞: matnat] ... – this is the Higher Shekhinah, upon Whom it is stated: (Prov. 21:14) A gift [сн. ∞: matan] in secret will subdue anger... Because She is concealed, the world to come is called ‘a gift’ [сн. ∞: matanah] , and about that is stated: [сн. cxi: Liturgical: Sabbath Morning ‘Standing’ Prayer] ‘Moses will rejoice in the giving [сн. ∞: matnat] of his portion’, because: (Ecc. 3:13) ... it is the gift [сн. ∞: matat] of ELQYM.
(Deut. 16:17) ... as the blessing of Y”Y your God which He has given you – this is the Lower Shekhinah, one from the right-hand side – blessing, and one from the left-hand side – gift.
And furthermore: the Shekhinah is the calculation of seasons [сн. ∞: te-quphot] , and zodiacal constellations [сн. ∞: mazalot] , and calendrical months and leap years.
There are Four ‘severities’ [сн. ∞: te-quphan] , which are called ‘the four seasons’ [сн. ∞: tequphot] , and to each season three months, and in them are twelve zodiacal constellations, and they correspond to the twelve tribes of Israel, and all are bound in this Name of ADNY – it is the Lower Shekhinah Who is ‘severe’ [сн. ∞: taqipha] , through the four ‘seasons’ [сн. ∞: tequphinn] , which are from the left-side – strong and severe, and they are: ALePh DaLeT NuN YoD.
And all the twelve constellations are ‘hard’ [сн. ∞: qashin] , from the aspect of judgement, and because sustenance comes from them, the Masters of the Mishnah have said: [сн. cxii: BT Pesaḥim 118a] ‘Difficult [сн. ∞: qashin] is the sustenance of a person like the splitting of the Red Sea’ – which was split into twelve splittings. [сн. cxiii: Pirqei d-Rabbi Eli’ezer Ch.41]
And there are four ‘seasons’: two arms and two thighs, the twelve constellations, are the twelve parts that are in them, and corresponding to them, are the twelve months of the year, [сн. cxiv: Pirqei d-Rabbi Eli’ezer Ch.5] and they are Vav-Vav [сн. ❖: ו־ו] [сн. △: 6–6] , – the mystery of the ’ibura [сн. ∞: leap-year] [сн. ∞: gestation] – and this is the thirteenth month, this is: Aleph [сн. ❖: א] , and this is VAV [сн. ❖: ואו] [сн. △: 13] – a year of thirteen months.
And through it, one needs to equate the solar year with the lunar year, and to unite them with the ‘middle way’, – which is the Middle Pillar.
And if a person knows how to count intercalate, and to equate the solar year with the lunar year, and to unite them, he knows when Passover will be in the ‘month of Aviv’ [сн. ∞: Spring] , and with this he unites Father and Mother, Son and Daughter. It is this that is written: (Deut. 4:6) And you will observe and you will do, for it is your ‘wisdom’ [сн. ∞: ḥokhmah] and your ‘understanding’ [сн. ∞: binah] ... And you will observe, and you will do – this is V-Q, for it is your wisdom and your understanding – this is Y-Q.
And in what are Father, Mother, Son and Daughter equal? In א [сн. ❖: Aleph] , which is Higher Keter, about which the moon said: [сн. cxv: BT Ḥullin 60b] ‘It is impossible for two kings to use one crown’.
And because of that we say, on Sabbath and Festivals and New Moons: ‘A crown [сн. ∞: keter] they shall give You, Y”Y ELQYNU, the angels amassed above...’ [сн. cxvi: Liturgical: from the ‘Additional Service’] – King [сн. ∞: melekh] and kingdom [сн. ∞: malkhut] .
And furthermore: She is the precept of ‘the slaughter of animals, which is kasher [сн. ∞: fit] when performed by strangers [сн. ∞: zarim] [Var. women]’, [сн. cxvii: See BT Berakhot 31b and Zevaḥim 32a] for there are people who are compared to animals, for of those who do not strive in Torah, one needs to make of them ‘sacrificial-offerings’, of prayers, that they be offered to the blessed Holy One.
And if they are offered in prayers to the blessed Holy One, and suffer many afflictions, then it is this that is written: (Ps. 44:23) For over you we are killed all the day, we are considered as flock for the slaughter, – they appear as if: (Ex. 20:24) And you shall slaughter upon it, your burnt offerings and your peace offerings... etc. For this saves them from the death of the Angel of Death, it is this that is written: (Ps. 36:7) Man and beast You will save, Y”Y.
And of those whose actions are like the beasts of the field, who eat without prayer, their death will be like the beasts of the field, and the Angel of Death slaughters them, measure for measure.
And not only that, but with a defective knife he slaughters them, and they are called ‘carcass’ [сн. ∞: ne-veilah] , and about them it is stated: (Is. 26:19) ... my corpses [сн. ∞: ne-veilah] will arise...
What is ‘a defective knife’? This is Samael – another god. A defective knife it is specifically called, and it is ‘the defect’ of the ‘poison of death’, the torn-one and the carcass.

— 118 —
And since they have been given into their hands, they have already received their punishment, and because of this:... my corpses will arise.
And all the lung-adhesions [сн. ∞: sirkh-an] of the poison of death, are her legs, and about them it is stated: (Prov. 5:5) Her feet descend unto death... And there are 18 [сн. ∞: ḥaiy] lung-adhesions, about them it is written: (Gen. 8:21) ... and I will not again strike all life [сн. ∞: ḥaiy] [сн. △: 18] , as I have done. This is said to those who pray with the 18 blessings of prayer.
[And who causes the waters of the flood to overwhelm? Whoever pours the ‘water’ of seed of the covenant of circumcision, into a menstruant, a maidservant, a gentile, a whore]
And always, the ‘rose’ [сн. ∞: varda] of the lung with an adhesion in any place, is rendered unfit and does not live – for in every place where she adheres as a sirkha to a person, she kills him through its that limb’s sins.
And furthermore: the Shekhinah is the precept of ‘the gathering of fish’, of the sea of Torah, of whom it is stated: [сн. cxviii: See BT Ḥullin 27b] ‘fish and locusts do not require slaughtering’, and these are ‘the scholars of the Master’s school’, who increase in the sea of Torah, about whom it is stated, [сн. cxix: See ibid.] that ‘their gathering’ permits them for consumption, it is this that is written: (Num. 11:22) ... will be gathered for them and found for them – this specifically frees them from slaughter.
And the wings of the Shekhinah, are the ‘covering of the blood’ of a beast or bird’, for they are the wings of the dove, and they are ‘the wings of precept’ which cover their blood, so that ‘the dogs that are brazen’ do not rule over them, who are angels of destruction, and so that the prosecutors of sin do not recognize them, thus is: (Deut. 12:23) ... the blood is the soul [сн. ∞: naphesh] , and the dust which covers it alludes to: (Deut. 32:43) ... and will appease His land, His people.
And furthermore: the Shekhinah is ‘the examination of the indicators [сн. ∞: simanim] ’, of a beast or bird, of people who are compared to beasts, animals and birds, about whom it is stated: (1 Sam. 14:34) ... and you will slaughter with ‘this’ [сн. ∞: zeh] – ‘examine like this’, [сн. cxx: See BT Ḥullin 17b] – for they are suffering afflictions, as they have established: (Ps. 44:23) For Your sake we are killed all the day, and they never lapse in prayer on any day, and the blessed Holy One ‘examines’ them with many afflictions.
And they say one to the other in prayer: “Blessed Holy One save us! – from the judgement of animals and beasts of the land, and enter us into the portion of the angels, who are ‘the holy beings’ [сн. ∞: ḥayot ha-qodesh] , who call one to another and say: (Is. 6:3) ... Holy, holy, holy...” – this is [holy] when the Name of the blessed Holy One is sanctified, by his hand, and his portion will be in Him.
And furthermore: ... and you will slaughter with ‘this’ [сн. ∞: zeh] ... (1 Sam. 14:34) this is: ALePh DaLeT NUN YOD, with which the blessed Holy One judges [сн. ∞: dan] all damages, and judges upon anyone who kills his fellow, and upon all those who steal.
YQV”Q, He judges [сн. ∞: DaN] , when enclothed in ‘chaos [сн. ∞: tohu] and void [сн. ∞: bohu] , and darkness [сн. ∞: ḥoshekh] and abyss [сн. ∞: tehom] ’, and through them It judges the 4 capital punishments of the court, and they have determined them all represented in the letters: Yod [сн. ❖: י] in a burning coal, Vav [сн. ❖: ו] in a flame, Hei-Hei [сн. ❖: ה-ה] – the colours and lights of fire – this is ‘burning’ [сн. ∞: sreiphah] ’, (Deut. 4:24) For Y”Y ELoQeYKha is a consuming fire...
‘Stoning’ [сн. ∞: sqilah] is with three stones: Y-Y-Y, and they are YQV”Q which equals 26, and the 4 letters thus equalling Y-Y-Y [сн. ❖: י־י־י] [сн. △: 30] .
‘Beheading’ [сн. ∞: hereg] is with a sword: Yod [сн. ❖: י] is the head of the sword, Vav [сн. ❖: ו] is the body of the sword, Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] are its two edges.
‘Strangling’ [сн. ∞: ḥeneq] : Vav [сн. ❖: ו] [Var. Gimmel [сн. ❖: ג] ] is made into a chord, like this cantillation note [сн. ❖: zarqa] , and upon it is Yod [сн. ❖: י] , of a ring, on a chord, to be wound around the neck.
And the mystery of the matter: (Num. 27:3) [сн. ∞: Our-father] died in the desert, – the cantillation notes maqaph [сн. ❖: ־] and holekh [сн. ❖: ֣] , are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , – one surrounds [сн. ∞: maqaph] him, and one goes [сн. ∞: holekh] , until they strangle him. And because of this, the blessed Holy One stated: (Deut. 32:39) See now, that I, I am He, I cause death and I cause life, I wound and I heal, and there is none who can save from My hand.
Vav [сн. ❖: ו] is: (Esth. 5:14) ... a tree gallows, fifty cubits high – this is Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , which amounts through Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] to fifty. Zarqa [сн. ❖: ֘] is a line that strangles with three letters, for the Lower Shekhinah judges the 4 capital punishments of the court: She strangles the wicked, and kills them with burning and stoning. And because of this: See now that I, I am He, (Deut. 32:39) it is this that is written: (Lev. 26:28) ... and I will chastise you, even I... etc.
And just as, with His Name, He kills one who transgresses – upon excisions and capital offences of the court of the Torah – thus so He heals and revives through His Name, whoever observes them.
And furthermore: the precept of (Is. 3:14) ... the spoil of the poor is in your houses – this is the Shekhinah, for one who ‘steals prayer’, – which is charity for the Righteous-One, ‘the ḥaiy [сн. ∞: life-force] of the worlds’, comprising 18 [сн. ∞: ḥaiy] blessings – is as if he stole His life, which is the Shekhinah, of whom it is stated: (Ecc. 9:9) See life with the woman you love.
And so also, one who detracts from the delight of the Sabbath, it is as if he stole His Shekhinah – who is the Sabbath, the only daughter, and this causes Her to be stolen from Him in exile. It is this that is written: (Is. 50:1) ... and in your sins, your mother was sent away.
And ‘repentance’, what is it? (Lev. 5:23) ... and he shall return

— 119 —
the stolen article which he stole – he should return the Shekhinah to Her place, ... or the funds which he had withheld – this is the blessed Holy One, Who has become separated from Her.
For the Shekhinah is called: ‘a positive precept’ from the right-hand side, and ‘a negative precept’ from the left-hand side, and She is called ‘Torah’ – from the aspect of the Middle Pillar, and anyone who steals or unjustly withholds funds in the Torah, whether in a positive or negative precept, is as if he had stolen the Shekhinah, away from the arms of the blessed Holy One.
And similarly, from the aspect of Yesod – the life-force of the worlds – She is called ‘the covenant of circumcision’. One who steals of the covenant, and produces seed from it for an alien domain, is as if he had taken out an object from the private domain, to the public domain, and caused the Shekhinah to go out from Her place, which is the Land of Israel – the private domain – and has exiled Her between the nations of the world – who are the public domain.
It is this that is written: (Is. 50:1) ... and through your sins, your mother was sent away. And because of this: (Ex. 20:7) You shall not take the Name of Y”Y ELoQeYKha in vain... What is the Name of Y”Y? It is the Shekhinah. ... in vain... – this is ‘idolatry’, to where She is exiled.
And furthermore: She is repentance – the Day of Atonements, comprised of the Ten Days of Repentance, which are Y-H. The Day of Atonements – this is Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , comprised of five prayers, the Ten Days of Repentance – this is Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] . ‘To receive penitents’ [сн. cxxi: Liturgical: Penitential Prayer] this is V-Q. Anyone who returns in repentance, it is as if he returned V-H to be with Y-H.
And the main thing is to raise everything in ‘thought’ [сн. ☉: Ḥokhmah] , which is YOD QE VAV QE [сн. △: 45] .
And in Gevurah: Samael is there, who is the evil inclination, and whoever has overcome his inclination, is as if he has caused the prevailing of Gevurah over Samael, in judgement towards his children, and because of this, the Masters of the Mishnah have said: [сн. cxxii: Mishnah Avot 4:1] ‘Who is mighty [сн. ∞: gibor] ? One who conquers his inclination!’
What is ‘one who conquers’? As it says: (Gen. 1:28) ... and conquer it... – that it should be conquered under his hand, like a dog, which is tamed and bound beneath a person’s hands.
And a person should accept upon himself ‘the five afflictions’ [сн. ∞: ’inuiy] , because of the affliction that he causes the lesser Hei [сн. ❖: ה] [сн. △: 5] , which is exiled in exile, and She is called: (Is. 54:11) O poor-one [сн. ∞: ’aniyah] , tempested, without comfort... And Father and Mother descend on the right and the left, to receive V-H within them, which are Torah and precept.
And the mystery of the matter: (Is. 6:10) ... and returns and is healed, and this is: (Hos. 14:2) Return O Israel, to Y”Y ELoQeYKha...
And furthermore: the precept to be ‘fruitful and multiplying’, this is the Shekhinah, (Is. 45:18) ... not for chaos did He create it, but to inhabit it did He form it... Any scholar who withholds from Her, the ‘time’ [сн. ∞: ’onah] of the recitation of the Shm’a, is as if he withheld from Her blessings from above.
Six directions are included in the letter Vav [сн. ❖: ו] [сн. △: 6] , which is: (Gen. 1:11) ... a fruit tree making fruit... What is its fruit? The letter Yod [сн. ❖: י] . For the letter Vav [сн. ❖: ו] is a branch of a tree, which separates into six branches, and from six, to branches without number. Yod [сн. ❖: י] is the fruit upon each-and-every branch, which is Vav [сн. ❖: ו] .
Arose an Elder and said: ‘Rabbi! Rabbi! Go back upon what you said! The tree is Vav [сн. ❖: ו] , and its fruit is Yod [сн. ❖: י] – that is certainly so, but its branches above are higher Hei [сн. ❖: ה] , and its roots are lower Hei [сн. ❖: ה] . And one who separates a branch from it, is ‘one who cuts down the shoots’, and thus, he is cut down, from this world and from the next world.’
And furthermore: it is a precept [сн. ∞: mitzvah] to be occupied in Torah – day and night. It is this that is written: (Josh. 1:8) ... and you shall meditate upon it day and night... And can a person be occupied in Torah, all day and night for all his days? And yet: ‘The blessed Holy One does not come to overburden His creations!’ [сн. cxxiii: BT’Avodah Zarah 3a] But anyone who recites the Shm’a every day, morning and evening, it is as if he had thereby fulfilled: ... and you shall meditate upon it day and night. [сн. cxxiv: See BT Menaḥot 99b]
Of All the precepts: there are those of them that are suspended from the fruit of the tree, those of them from the branches, those of them from the roots, those of them from the tree trunk. And because of this, the Torah is called (Prov. 3:18) A tree of life... [сн. cxxv: BT Berakhot 32b] – and of anyone who eats of it: (Gen. 3:22) ... and he shall eat of it and live forever.
And there is a tree below, whose branches and roots and body and fruit, are all ‘the poison of death’ – and this is Samael. Whoever transgresses upon the Torah, is watered from that tree and is sustained by it, and about that it is stated: (Gen. 2:17) ... for on the day that you eat of it you will surely die – and from its aspect, it is a ‘life of anguish’.
And furthermore: the Shekhinah is the precept of ‘establishing a king’. It is this that is written: (Deut. 17:15) You will surely appoint for yourself a king... And, as it were, all the while that the Shekhinah is not in Her place, there is no King, and because the Shekhinah is the kingdom [сн. ∞: malkhut] over a person, it is stated of it the precept: You will surely appoint for yourself a king... so that Israel will be, through Her, all of them, the ‘children of kings’.

— 120 —
For there is no king without a kingdom, for in exile: (Prov. 30:23) ... the maidservant shall inherit her mistress.
And at the time when the messiah will come, it is stated: (Esth. 1:19) ... and her kingdom the king will give, to her companion who is better than her... She is His Kingdom, She is the Throne, She is His Crown.
This is compared to a king, who has a special vessel, and which is beloved by him, sometimes he places it as a crown upon his head – this is ‘phylacteries [сн. ∞: tephilin] of the head’ – sometimes he binds it upon his finger – this is ‘phylacteries of the hand’ – sometimes he places it beneath him, and it is called his ‘throne’, and sometimes he makes from it a garment.
But now, when She is distant from the King, it is stated of the King: (Is. 50:3) I shall clothe the heavens with darkness... and the Shekhinah says: (Song. 1:6) Do not look at me for I am blackened.
And people who are stupid look only at the garment, while others look at the body. And in exile everyone is stupid, yet the wise enlightened-one looks at the inside.
And when redemption comes, He divests Himself of ‘the garments of darkness’, and throws them upon the nations of the world, it is this that is written: (Ex. 10:22–3) ... and it was darkness [сн. ∞: ḥoshekh] , gloom etc... ... and for all the Children of Israel, there was light in their habitation.
For at that time, when He becomes enclothed in these garments, it is stated of Him: (Deut. 32:20) And He said: ‘I shall conceal My face from them...’
After He is divested of them: (Ex. 14:31) And the people feared Y”Y, and all the children show point to Him with a finger, it is this that is written: (Ex. 15:2) ... this is my God and I will make Him a habitation, and in exile: (Ps. 18:12) He made darkness his concealment... and because of this, Daniel said: (Dan. 2:22) ... He knows what is in darkness and light resides with Him.
And at that time, when He is in the darkness, He is enclothed in ‘chaos [сн. ∞: tohu] and void [сн. ∞: bohu] ’, and in ‘darkness [сн. ∞: ḥoshekh] and abyss [сн. ∞: tehom] ’. It is, as it were, as if the letters are in separation, and not united there in exile.
And after He emerges from them these covers: (Zech. 14:9) And Y”Y will be for King over all the earth, on that day Y”Y will be one and His Name one.
At that time, all the heavenly beings will be aroused in melody: (Ez. 1:11) ... and their wings are separated from above... to receive Him with joy, and all of them will be running and returning, with melody and mission towards Him. It is this that is written: (Ez. 1:14) And the angelic-beasts run and return, like the appearance of the flash – to bring tidings to Israel.
And at that time: (Ps. 148:7) Praise Y”Y from the earth, great serpents and all the abysses... etc. All of them, above and below, – whatever has been created – down to the smallest gnat, they all praise Him: (Is. 11:9) And the earth shall be full of the knowing of Ha-Shem like waters covering the sea.
At that time, the verse will be fulfilled: (Tzeph. 3:9) For then I shall transform the nations to a pure speech, for all of them to call in the Name of Y”Y etc.
At that time: the house of the Shekhinah will be built – which is ‘the House of Election’ – by the hand of the blessed Holy One, of which it is stated: (Zech. 2:9) And I will be for it, says Y”Y, a wall of fire round about...
“And I shall build” – they are the good stones from which it is built. [сн. cxxvi: See BT Baba Batra 75a] It is this that is written: (Gen. 30:3) ... and I shall be built, even I, from her – holy plantings. It is this that is written: (Is. 60:21) ... the branch of My planting, the work of My hands, to be glorified.
And the building of the Temple, will be built from silver and gold and precious stones, and it will be woven from every depiction of the work of creation, and upon it will shine Jerusalem of high-high above, woven of all the various colours of light.
And the mystery of the matter: (Ps. 122:3) The built Jerusalem, as a city that has been joined together, which illuminates upon it the lower.
At that time, it will be fulfilled of Israel: (Is. 60:20) Your sun will set no more, and your moon will no longer be gathered... etc., and the ‘Song of Songs’ will be aroused in the world, and He will kindle a light upon olive and candle, for Israel are the wick, the Torah is the oil, the Shekhinah is the candle, it is this that is written: (Job 29:3) In the shining of His candle upon my head...
At that time, it is stated of the Shekhinah: (Deut. 25:9) ... and she will remove his shoe – the shoe of the blessed Holy One, to fulfil with it:... (Ex. 3:5) remove your shoe... and He is united with His Shekhinah, Who is called ‘removal’ [сн. ∞: ḥalitzah] , and He is (Deut. 25:10) ... the ‘removed [сн. ∞: ḥalutz] of the shoe’.
And then they will not need to be joined by way of levirate marriage, for ever, of which it is stated: (Ruth 4:7) And this used to be the manner in Israel... etc... and a man would remove his shoe and give it to his fellow... What is: his shoe [сн. ∞: na’alo] ? It is an appellation [сн. ∞: kinui] , that of which it is stated: (Song. 4:12) A locked [сн. ∞: na’ul] garden...
That lock is opened with a key, because: (Gen. 4:7) ... sin crouches at the opening [сн. ∞: petaḥ] ... That sin will be removed, and the gate will be opened. It is this that is written: (Ps. 118:20) This is the gate of Y”Y... And they will see Shekhinah there, of whom it is stated: And this [сн. ∞: zot] [сн. ☉: Malkhut] , (Ruth 4:7) used to be [сн. ∞: le-phanim] the manner in Israel...
Another word: (ibid.) And this used to be the manner in Israel, regarding redemption and regarding exchange... regarding redemption – this is the Higher Shekhinah, higher Hei, and regarding exchange – this is the Lower Shekhinah,

— 121 —
Lower Shekhinah, who is an ‘exchange’, of that of which it is written: based upon Exodus 23:21: “Do not ‘exchange’ Me for him...” – and they are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , And this [сн. ∞: zot] – this is ‘Son and Daughter’, Israel – this is Father.
And because of this: there are, below, exchanges of the letters – of YQV”Q with ADNY – but in the world to come, there is no exchange, as the Masters of the Mishnah have established: [сн. cxxvii: BT Qiddushin 71a] ‘Not as I am written, am I read’.
And in this world, It is written YHV”H and pronounced ADNY, and in the world to come, It is written YHV”H and is pronounced YHV”H.
And furthermore: (Ruth 4:7) ... a man would remove his shoe..., this is the body, which is a wife – his vessel – and this is MeTaTRON, ... and shall give it to his fellow... – for sometimes the Middle Pillar is found in him in Metatron, and sometimes the Righteous-One, and sometimes the Higher Shekhinah. She is ‘the testimony’ [сн. ∞: te’udah] of it, and sometimes the Lower Shekhinah, She is an ‘exchange’ [сн. ∞: te-murah] of it.
And this is: (Song. 4:12) A locked [сн. ∞: na’ul] garden... and in it, a sealed wellspring – which is the Shekhinah, Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] comprised of ten sephirot – the Yod of MeYTaTRON.
All the sephirot act through him Metatron, in this low world, and through him is: ‘levirate marriage’ and ‘removal’, and a bill of release divorce.
And all letters are ‘exchanged’ through him, such as M-Tz-P-Tz, and it is ‘the shutting [сн. ∞: ne-’ilah] of festivals’, and of appointed times and holidays, ‘the shutting of the door to borrowers’.
On the Day of Atonements – which is the world to come – YQV”Q is not pronounced as ADNY – which is judgment [сн. ∞: din] , and which is ‘shoe’ [сн. ∞: na’al] – the shutting [сн. ∞: ne-’ilah] of the door. But it does not close the door, rather it is open to receive penitents.
And because of this: the Day of Atonements prohibits the wearing [сн. ∞: ne’ilah] of shoes, for there is no ‘union’ on it that day, for the blessed Holy One and the Shekhinah, for sometimes She, Shekhinah, remains while the blessed Holy One withdraws, and sometimes the blessed Holy One remains, while Shekhinah withdraws.
And because of this, the time of conjugality [сн. ∞: ’onah] for scholars is on the Sabbath, [сн. cxxviii: BT Ketubot 62b] for of weekdays, when Metatron rules, it is stated: (Ez. 46:1) ... it will be closed, for the six working days... – during it the week the gate is closed, and on the Sabbath day, it is opened. The gate is opened, and the Shekhinah emerges from it, to be united with Her Husband.
And at that time, She is called ‘the full cup [сн. ∞: kos] ’. It is this that is written: (Deut. 33:23) ... and full of the blessing of Ha-Shem, possessing [сн. ∞: yarashah] the sea and the south. For on the days of the week, She is called ‘dry land’ [сн. ∞: yabashah] , in Metatron. It is this that is written: (Gen. 1:9) And ELQYM said: ‘Let the waters be gathered, from beneath the heavens to one place, and let the dry land be visible...’
And when She is filled, it is stated of Her: (Ps. 116:13) A cup [сн. ∞: kos] of salvations I shall raise, and in the Name of Y”Y I shall call. Kos [сн. ∞: cup] [сн. △: 86] is ELQYM [сн. △: 86] in numeric-value, which also amounts to the word kinui [сн. ∞: ‘title’] [сн. △: 86] . With what is She filled? With the letter Yod [сн. ❖: י] [сн. △: 10] . And She is made into (Ps. 23:5) ... ‘my cup’ [сн. ∞: kosiY] overflows. And because of this: ‘a cup requires ten things, etc’. [сн. cxxix: BT Berakhot 51a]
Arose Rabbi Shim’on and said: ‘If a camp should encamp against me, (Ps. 27:3) my heart will not fear, if war rises-up against me, in ‘this’ [сн. ∞: zot] I trust. In ‘zot’ [сн. ∞: ‘this’] [сн. ☉: Malkhut] , specifically, I wish to become strengthened – with this verse of David.
Rise O David! Behold your ‘zot’ [сн. ∞: ‘this’] is with us.
O Aaron the Priest! Rise from your slumber! Behold your zot [сн. ∞: ‘this’] of which it is stated: (Lev. 16:3) With ‘this’ [сн. ∞: zot] shall Aaron come to the holy.
Rise O Faithful Shepherd! Rise to protect your ‘zot’ [сн. ∞: ‘this’] , of which it is stated: (Deut. 4:44) And ‘this’ [сн. ∞: zot] is the Torah, which Moses set... For many masters of battle warfare, are coming to fight for Her.
Rise O Prophets of Truth! For your ‘zot’ [сн. ∞: ‘this’] is with us, of Whom you were prophesying! Of Her it is stated: (Jer. 9:22–3) Let not the wise one praise himself of his wisdom, and let not the mighty one praise himself of his might etc. ... except in ‘this’ [сн. ∞: zot] . ‘ (Lam. 3:21) This’ [сн. ∞: zot] I shall reply to my heart, therefore, I have hope for Him.
Rise O Patriarchs, Masters of the Covenant! For ‘this’ [сн. ∞: zot] the covenant (Jer. 31:32) of yours is still among us, of which it is stated: (Lev. 26:44) And even with ‘this’ [сн. ∞: zot] , when they are in the land of their enemies... etc. And because of Her, the blessed Holy One has said: (Lev. 26:42) And I shall remember the covenant of Jacob...
Rise O King Solomon [сн. ∞: Shlomoh] , you who are Her perfection [сн. ∞: shlam] .
Rise plural to be a help to Her in this war!
Young one [сн. ∞: na’ar] ! Young one! You who are the Master of the keys of the treasuries of the King, in which are all the weapons of battle of the King. Rise, open the chamber! (Ps. 51:17) ADNY! Open my lips, and my mouth shall declare – the praises of the Higher King. For it is His [higher] chamber, take permission and open the chamber, for the sake of the glory of the Shekhinah!’
He opened and said: the cantillation notes zarqa [сн. ❖: ֘] , maqaph [сн. ❖: ־] , shophar holekh [сн. ❖: ֣] , segolta [сн. ❖: ֒] .
Meanwhile, behold a young man had descended, [Var. the Faithful Shepherd, Rabbi Shim’on began] and he said: ‘Faithful Shepherd! You are the Master of the sling! For we need a shepherd who goes before us. Because of the bears, wolves, and evil beasts, who are coming to consume the flock,

— 122 —
it is his way to have a sling with him, to throw stones towards them, so that the flock is protected from those evil beasts. Rise! Take the sling in your hand!’
He began and said: ‘Zarqa [сн. ❖: ֘] – Holy Shekhinah! You are the holy sling shot of the blessed Holy One, for through You are thrown three stones, which are segolta [сн. ❖: ֒] , three precious stones which are the three Patriarchs, and You are the most precious stone of all, a ‘crownlet’ [сн. ∞: taga] on the head upon all of them, of You it is stated: (Ps. 118:22) The stone which the builders rejected, has become the head of the corner.
(Gen. 28:22) And this stone which I have placed as a pillar, will be a house of ELQYM. You are that of which it is stated: (Dan. 2:35) ... the stone that smashed the idol, became a great mountain and filled the earth. And it is a crownlet like this ם [сн. ❖: final-Mem] , at the head of the chord of the zarqa, a stone that is [inclusive multi-faceted and adorned] [Var. inclusive and adorned], like the stone on a ring.
And when Israel are discerning in wisdom, which is Yod [сн. ❖: י] – ‘Higher Thought’ –, they know how to throw this stone – which is the ‘singular daughter’ – to that place from which She was hewn, because Daughter is made of Father. It is this that is written: (Prov. 3:19) Y”Y, in wisdom, has established [сн. ∞: yasad] the earth, ... in wisdom [сн. ∞: ḥokhmah] – which is ‘Father’ [сн. ☉: Ḥokhmah] – He has established ‘Daughter’ [сн. ☉: Malkhut] , who is: see Is. 66:1 “the earth, His footstool”.
And that chord of Hers is Vav [сн. ❖: ו] , for the stone which is a crownlet, a diadem [сн. ∞: ’atarah] upon its head, the diadem of the Scroll of the Torah, and because of it is stated: [сн. cxxx: Mishnah Avot 1:13] ‘one who exploits the crown [сн. ∞: taga] perishes’, that is specifically the crown [сн. ∞: keter] of the Torah, for there are three crowns: [сн. cxxxi: Mishnah Avot 4:13] ‘the crown of Torah’, ‘the crown of Priesthood’, and ‘the crown of Kingship’, and the crown of Torah [Var. and the crown of a good name] is above them. [сн. cxxxii: See Mishnah Avot 6:6]
And this stone is the Yod [сн. ❖: י] on top of א [сн. ❖: Aleph] , and the Yod [сн. ❖: י] at its end, of it is stated: (Is. 46:10) He tells the end from the beginning... , and She is [Var. and He is]: YOD QE VAV QE [сн. △: 45] [Var. YOD QeY VAV QeY [сн. △: 63] ] – comprising ten sephirot, which are [Var. which is]: ‘Their end is embedded in their beginning, and their beginning in their end’.’ [сн. cxxxiii: Sepher Yetzirah 1:7]
All the Masters of the Academy rose, and they said: ‘O Faithful Shepherd! How powerful you are to throw the stone! For it reaches to a place, where there is no-one who knows its place, and holy angels enquire of it: ‘Where is the place of His glory to praise Him?’ [сн. cxxxiv: Liturgical: Qedushah Prayer, Sephardi rite] For there is no-one who knows its place, when it ascends above, in whichever is the place you have thrown it, so that all of them say: (Ez. 3:12) Blessed is the glory of Y”Y from His place – and even though it is small below, it has no end above.
Who can wage battle in the place where you are? With the small stone that you have thrown, the heavens are quaking without end, and angels without limit.’
And all the Masters of the Academy, all of them were quaking, and they fell in ‘the falling of the face’, from their original place, and they said: ‘And if so much with this small stone, how much more so could one not fight against you, with the sword, of which it is stated: (Ps. 149:6) The praises of EL in their throat, and a double-edged sword in their hand, which is the recitation of the Shm’a – your sword, which you prepared for yourself [Var. for Her], and with which you killed the Egyptian, it is this that is written: (Ex. 2:12) And he turned this way [сн. ∞: koh] and that [сн. ∞: khoh] ... and he smote the Egyptian... ... koh [сн. ∞: ‘this way’] [сн. △: 25] and khoh [сн. △: 25] add up to fifty letters, with which they unite the blessed Holy One twice, with (Deut. 6:4) Hear O Israel Y”Y ELoQeYNU Y”Y One, in which there are 25 letters, twice, and they amount to the fifty gates of Binah, which is the letter Ḥet [сн. ❖: ח] , the eighth of the ten sephirot, from below and to above.
Yod [сн. ❖: י] is the head of the sword, Vav [сн. ❖: ו] is the body of the sword, its two blades are Hei-Hei [сн. ❖: ה־ה] , the sheath of the sword is EQY”Q. And thus, below, the sheath of this sword is ADN”Y, and it is Y-A-Q-D-V-N-Q-Y below, and Y-A-H-H-V-Y-H-H above [Var. Y-H-V H-H-V Y-H-H].
And the mystery of the matter: ‘ (Ex. 15:1) Then’ [сн. ∞: az] [сн. △: 8] Moses did sing – eight letters in composition above, (Is. 58:9) az [сн. ∞: ‘then’] you shall call out, and Y”Y will answer – below.
And who could overcome your ‘spear’ [сн. ∞: rumḥa] , which are the 248 [сн. ∞: RaMaḤ] words of the recitation of the Shm’a? Leave the battle to Rabbi Shim’on and his companions, let us see what his strength and power is. For he will arouse higher and lower, and all the worlds, higher and lower, will quake, and through an oath to all the forces above and below, to be at his aid. Leave it to him!
Rise Rabbi Shim’on! Hasten yourself with your weapons of battle, let us see your might and power!’
Arose Rabbi Shim’on. He began and said: ‘the cantillation notes zarqa [сн. ❖: ֘] , maqaph [сн. ❖: ־] , shophar holekh [сн. ❖: ֣] , segolta [сн. ❖: ֒] .’ He rose and took three stones which are Yod-Yod-Yod [сн. ❖: י־י־י] , and the higher stone which is in the sling – ‘the crown of the chord’ – making four, which are forty 4 × Yod, and the chord of the moon [сн. ∞: sihara] [Var. which surrounds [сн. ∞: saḥra] ]] it – which is בּ [сн. ❖: Beiyt] .
And the mystery of the word: Be-REiShYT – Beiyt [сн. ☉: Binah] and ReiShYT [сн. ☉: Ḥokhmah] – this point,

— 123 —
of which it is stated: [сн. cxxxv: Mishnah Avot 5:1] ‘With ten utterances was the world created’.
What is Beiyt [сн. ❖: ב] ? It is that chord which is wound around it. And this point has a head, middle and an end. And it is made into: three Yods [сн. ❖: י־י־י] – Y-Y-Y – which add up to thirty. And together with that chord Beiyt [сн. ❖: ב] [сн. △: 2] are thirty-two.
The crownlet that is upon the chord is Yod [сн. ❖: י] , and thus forty-two, corresponding to 32 [сн. ∞: LaB] times ELQYM, and the ten utterances, with which were created the heavens and earth and all their hosts. [ (Gen. 1:31) And ELQYM saw everything that He had made – which is the mystery of: (Ex. 3:2) And an angel of Ha-Shem appeared to him in a flame [сн. ∞: labat] of fire – in the labat [сн. ∞: flame] [сн. ∞: heart] of the Torah, and this is: (Is. 63:4) For a day of vengeance is in ‘My heart’ [сн. ∞: LiBiY] [сн. △: 42] . And through them, act the 42 letters of YQV”Q. And the mystery of the matter: (Ps. 118:19) Open for me the gates of righteousness, I shall enter ‘into them’ [сн. ∞: vam] [сн. △: 42] – I shall give thanks to YaH – and they are all included in Be-er Shav’a – this is A-V-G-Y-T-Tz and its companions.]
The Masters of the Mishnah said to him: ‘Rabbi! Rabbi! How powerful are the stones that you have thrown, with which the heavens and the earth tremble, and the beasts and cattle and birds all flee, some of them falling to the ground, and the glorious throne and angels and ophanim, they all tremble from your stones. And these are: (Ex. 39:10) ... four rows of stones – which are all one.
Worthy is the one who produces these stones complete, with his prayer, through the four prayers, together with the Additional Prayer [сн. ∞: Musaph] , about which it is stated: (Deut. 27:6) Of Complete stones you shall build...
And there is ‘the stone of the Torah’, of which it is stated: (Gen. 28:22) And this stone, which I have set as a pillar, will be a house of ELQYM... which is from the aspect of the Middle Pillar, of which it is stated: (Deut. 4:44) And this is the Torah which Moses set – for he is its image.
And these stones are all one. The holy Malkhut is from the left side, it is stated of it: (Deut. 25:15) A perfect and just weight you will have, and this is: (Dan. 2:35) ... the stone which destroyed the idol, which became a great mountain and filled the earth. What is... and filled the earth? But because of it is stated: (Is. 6:3) ... the earth is filled with His glory.
And of Her [сн. ☉: Malkhut] it is stated: (Zech. 3:9) ... on one stone seven eyes – which are ‘the 7 holy shepherds’, and they are seven male and seven female, all are included in Her. And the mystery of the matter: (Zech. 4:2) ... seven, seven tubes...
And this stone is ‘the five stones’, that David placed in the sling – and they were all made into one. It is this that is written: (1 Samuel 17:40) And he took – David – ... five smooth stones from the brook, – and they are: Gedulah [сн. ∞: greatness] , Gevurah [сн. ∞: might] , Tipheret, Netzaḥ, Hod, with which David praised the blessed Holy One, and he said: (1 Chron. 29:11) To You, Y”Y is the greatness, the might, etc.
And these five smooth stones, he took from the brook, which is Yesod, the ‘life-force of the worlds’ [сн. ∞: ḥaiy’almin] . And when he placed them in the sling, which is the holy Malkhut, they were made, in Her, into one.
And it sunk into the forehead of the Philistine and killed him. And they are the five stones which are: (Deut. 6:4) Hear O Israel Y”Y ELoHeYNU Y”Y, and when one places them in the sling – which is the lip of the mouth – one should make them, in it, all ‘One’ [сн. ∞: Eḥad] .
For when the blessed Holy One will be victorious with it, over all the nations of the world, it will be fulfilled of them: (Tzeph. 3:9) For then I shall transform for the nations, a pure language [сн. ∞: saphah] , for all of them to call in the Name of Y”Y, to worship Him together – and this ‘language’ is surely Shekhinah [сн. △: 385] , for it also adds up to the numeric-value of saphah [сн. ∞: language] [сн. △: 385] [сн. ∞: lip] .
Because of this, all the nations of the world, are destined to be subjugated by Her hand, and to make Her sovereign over them, in the days of King Messiah, to fulfil that which is stated of Her: (Ps. 103:19) ... and His kingdom [сн. ∞: malkhut] rules over all.
Worthy is he who preserves this faith, in his heart and in his mouth, for She, surely, is ‘the faith of Israel’, and She is the unity of the blessed Holy One, and, in Her, Israel unify the blessed Holy One, twice every day.
And worthy is he with whom She ‘keeps faith’ [сн. ∞: omnah] in exile, for he is not afraid of the higher or the lower. Because it is for Her sake that it was said to Adam: (Gen. 2:15) ... and he placed him in the garden of Eden, to work it and to preserve it. ... to work it... – with positive precepts, ... and to preserve it – with negative precepts.
Because She is the 53 [сн. ∞: GaN] [сн. ∞: garden] sections of the Torah, and She is the ‘delight [сн. ∞: ’iduna] of the Torah’. What is the Torah? The Middle Pillar. She is His garden, and His Eden.
Rabbi! Rabbi! Rise! Wind up this sling, and strengthen and wind it with your lip, with this stone, which is composite [Var. inclusive and adorned] of all the stones of the building of the Torah [and prayer].
She is the precious stone,

— 124 —
‘multi-faceted and adorned’ in the sign of the covenant, and in the sign of the Sabbath, and in the sign of Festivals, and in the sign of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] . And its chord is wound around the finger, and this is the winding of the strap of the phylactery of the hand.
For with Her did the earlier-sages ‘bind the Shm’a’, [сн. cxxxvi: BT Pesaḥim 56a] with the words And you shall love (Deut. 6:5) – in the love of ahavah [сн. ∞: love] [сн. △: 13] , which is (Deut. 6:5) And you shall love [сн. ∞: ahavah] Y”Y ELoHeYKha, so that She shall be beloved [сн. ∞: reḥima] to Her Husband, and they would not interrupt between these two sentences.
And after Jacob came, who comprises the three Patriarchs, he released Her binding and said: ‘Blessed is the Name of the glory of His Kingdom, for ever and ever.’ [сн. cxxxvii: Liturgical: formula for the recitation of the Shm’a] Because She wanted to be: ‘the special-possession’ [сн. ∞: se-gulah] of Kings. At that time, it is stated: the cantillation notes shophar holekh [сн. ❖: ֣ ֒] , segolta [сн. ❖: ֒] .
And azla [сн. ❖: ֝] to reside as a crown upon Israel, who is the Middle Pillar, Which is the Scroll of the Torah, comprising the five books of the Torah, and She was made a crownlet upon its head, in every one of its letters, of those known letters of the Scroll of the Torah. like this: [сн. ❖: Sh-‘A-T-N-Z G-Tz] . [сн. cxxxviii: BT Menaḥot 29b]
All the ‘Zayins’ [сн. ❖: ז] are twenty-one, corresponding to the twenty-one mentions of tephilin [сн. ∞: phylacteries] of the head, and corresponding to them, are the twenty-one mentions of the tephilin of the hand, which all add up to forty-two, corresponding to ‘the Name of 42’.
A crownlet is Yod [сн. ❖: י] upon the head of Zayin [сн. ❖: ז] , its body is Vav [сн. ❖: ו] , and the Scroll of the Torah is the Middle Pillar – comprising six sephirot from Ḥesed to Yesod.
Malkhut is a small Yod [сн. ❖: י] , with it She is made ‘the seventh’ – the Sabbath day, and it is the sign of the phylacteries [сн. ∞: tephilin] , the sign of the Sabbath, the sign of the covenant.
And She is ‘the crown of Priesthood, and the crown of Kingship’, [сн. cxxxix: Mishnah Avot 4:13] from the right-hand side with which the Torah was given, She is called the ‘Crown of Torah’.
And the right-hand is ‘the priest’, from its side is the ‘Crown of Priesthood’. And the Middle Pillar is the King. And from the side of Gevurah is ‘the Great Court’, a fire emerges from there and burns him. And when the priest emerges in peace from the Chamber, then the Levites are aroused in song.
[Here is missing, and it is in Tiqqunei Zohar Ḥadash 24c].
And furthermore: there is a fifth arrangement in prayer.
Prayer is like sacrificial-offering, as the earlier-ones established: [сн. cxl: See BT Berakhot 26b] ‘They fixed prayers to correspond to permanent offerings’.
Come and see: Offerings [сн. ∞: qorban] are of four types, which correspond to: lion, ox, eagle, human, who are depicted in the throne.
There is an offering that Israel would offer, and the priest would offer their offering.
The first offering [сн. ∞: qorbana] : a sacrifice offered to the right-side – this is the prayer of the morning-service, and if they were worthy, the image of the lion would descend and receive the sacrifice. [сн. cxli: BT Yoma 21b] And this is MYKhaEL, whose level is Ḥesed, for he receives the prayer of the morning-service.
But if they were not worthy, what is written of the offering? (Ex. 22:30) ... you shall throw it to ‘the dog’ – for it is considered as unfit [сн. ∞: treiphah] . And because of this, would the image of a dog descend, to accept that gift and offering, and this is the dog of which David, peace be upon him, said: (Ps. 22:21) Save my soul from the sword, my unique-one from the hand of the dog.
And all the angels of destruction, who are dogs, shout out during the second watch of the night. [сн. cxlii: See BT Berakhot 3a] They are shouting and barking and saying: ‘Give! Give! [сн. ∞: hav hav] , because they are of the aspect of hell [сн. ∞: gehinom] , the poison of death, of which it is stated: (Prov. 30:15) To the leech are two daughters: hav [сн. ∞: give] and hav.
The second offering corresponds to ox, of which it is stated: (Lev. 22:27) An ox or a sheep or a goat etc., and corresponding to it is the afternoon-service, about which David said: (Ps. 104:14) He grows grass for cattle, and herb [сн. ∞: ’esev] for the service of man.
What is ’esev [сн. ∞: herb] ? – the letters ’A-B and S, and they are 72 [сн. ∞: ’A-B] Names, which are the garments for the 72 Higher Names, like herb, which is a garment for wheat. And because of this: (ibid) ... to bring forth bread from the earth – and this is (Ps. 78:25) ... the bread of the mighty did man eat... – and this is ‘the bread of Torah’.
And always, offerings are slaughtered in ‘the north’ of the altar, because of: (Jer. 1:14) ... from the north will the evil begin...
[[Var. and this is the evil urge, and so that he should not need your soul, [Var. so that he will not chastise you, your soul] feed him an offering, to fulfil through it: (Prov. 25:21) If your enemy is hungry, feed him bread, and if thirsty, quench him with water, and after he has taken the blood of the offering, he will not take of yours etc.]]
For from there is the one who spills blood, and who licks that blood of cattle. And thus, one is not required to ‘cover’ of it, to fulfil through it: (Prov. 25:21) If your enemy is hungry, feed him bread, and if thirsty, quench him with water. And after he

— 125 —
takes blood, they offer the sacrifice above, of which it is stated: (Num. 28:2) ... My offering, My bread, for My fires...
And corresponding to the ox, is ‘the braying donkey’. If they were worthy, then ‘ox’ would receive the offering, but if not, then it would be the braying donkey. And because of this it is stated: (Deut. 22:10) You will not plough, with the ox and the donkey together, – ‘together’ means: do not cause the donkey to eat the offering of the ox.
The third offering is of the evening-service, – the sacrifice of birds, of which it is stated: (Lev. 5:7) ... two turtledoves or two doves... etc. For if they were worthy, then the ‘eagle of Jacob’ would descend to receive them, but if not, then an eagle of the side of impurity – a hawk – would descend towards the dove, and according to the offering, so it would increase or decrease.
The fourth offering is the human, it is he who receives the sacrifice [сн. ∞: qorbana] of ADaM, – which is ‘thought’, which brings near [сн. ∞: qariv] and unites everything, and upon it is stated: (Lev. 1:2) A man [сн. ∞: adam] , when he shall offer from you... etc. This is he who offers... a sacrifice to Y”Y, and this is Torah.
And because of this, they established of prayer, that the Scroll of the Torah should be heard in it, to become a perfect offering [сн. ∞: qorban] in ‘man’, of whom it is stated: (Num. 19:14) This is the Torah, a man... And because of this: (Prov. 28:9) He removes his ear from hearing instruction [сн. ∞: Torah] , his prayer is also an abomination.
And all these sacrifical-offerings, are alluded to in the body of a person: The brain, the heart, and the lung, are lion, ox, eagle,. Their adversary is: dog, donkey, hawk – spleen, gall bladder and liver, which are ‘destroyer’, ‘anger’, and ‘fury’.
‘Thought’ – this is the ‘human’ [сн. ∞: adam] . There is ‘good thought’ of the good angelic-beasts, and there is ‘evil thought’ of the evil beasts, and good thought is ‘the good man’, and bad thought is ‘the evil man’ – that good-for-nothing [сн. ∞: bliya’al] . (Ps. 144:4) Man to hevel [сн. ∞: breath] [сн. ∞: vanity] is likened...
Corresponding to the brain is the lion, which descends to eat the sacrifice, and upon it is stated: (Ez. 1:10) ... and the face of a lion, to the right of the four of them... The heart is to the left, and upon it is stated: (ibid.) and the face of an ox, to the left of the four of them. The lung is the eagle, which has wings with which it flies, and upon it is stated: (ibid.) ... and the face of an eagle to the four of them.
‘Thought’, which is ‘the human’, rides above all of them, and they are his chariot – like horses for people. The forces of the brain, are the ‘bones’ in the sacrificial-offering: (Ez. 37:7) ... and the bones came together, bone to its bone. The forces of the lung and the heart, are the ‘veins’, their connection and joining and movement, is the wind [сн. ∞: ruḥa] of the wings of the lung, and it is: (Gen. 1:2) ... the spirit [сн. ∞: ru-aḥ] of ELQYM, was hovering, upon the face of the water [Var. which is the brain] because the lung [Var. the head] is comprised of both-of-them, like a bird composed of water and land, and they are comprised of both-of-them.
Upon the brain resides blessing, upon the heart resides holiness, upon the lung resides unity. ‘Thought’ is comprised of all of them, and they are: (Num. 6:24–26) Y”Y will bless you... Y”Y will shine... Y”Y will lift... ... will bless you... – in the brain, ... will shine... – in the heart, for the light of the eyes is there, as they have established: [сн. cxliii: Qohelet Rabbah 1:36] ‘the heart sees’, ... will lift – in the lung, which is peace. It is this that is written: ... and He will grant you peace.
And they are ‘hearing’, ‘seeing’, ‘smelling’.
‘Hearing’ is in the mo-aḥ [сн. ∞: brain] , and in reverse, it is ḥom [сн. ∞: heat] , which resides in the moisture and coolness of the brain, to warm it from the aspect of Gevurah, and it is: ‘lion’ from the aspect of the body [сн. ∞: gupha] , ‘ox’ from the aspect of the animating-soul [сн. ∞: naphsha] , which are fire and water: fire – intellectual, water – elemental.
‘Seeing’ is in the heart – which is fire, Re-IYaH [сн. ∞: seeing] is the letters of ARYeH [сн. ∞: lion] . Water – intellectual – cooling the elemental fire of the heart, so that the entire body does not combust.
‘Smelling’ is in the lung, which emerges to the nose, of it is stated: (Gen. 2:7) ... and He blew into his nose, the breath of [сн. ∞: nishmat] life.
And the lung, it is cold from the aspect of the brain, and dry [сн. ∞: ye-veishah] from the aspect of the heart, half of it is elemental water, and half of it is elemental ‘dry land’ [сн. ∞: yabashah] . Because of this, the intellectual ‘wind’ [сн. ∞: ruḥa] resides upon it, which is both hot and moist – hot to warm the cool, moist to wet the dry – this one intellectual, and this one elemental.
Speech is human, which is comprised of all those elements. And what produces it? Thought.
And because of these, intellectual forces would descend at the offering, to bring the offering near, and to unite everything. And they are at the resurrection of the dead, for with them these forces will the blessed Holy One ‘bring near’: (Ez. 37:7) ... bone to its bone, with sinews and veins, all of them joining one to the other, and with these matching these, and these integrated in these, it is this that is written: (Ex. 26:5) the loops matching... etc.
At that time, there will be joy and music in their nearness [сн. ∞: qe-rivu] .
